CHAPTER IX

LITERATURE AND ETHICS

_Without the blessing of reading the burden of life would be

intolerable and the riches of life reduced to the merest penury._

GLADSTONE.

_The taste for reading stores the mind with pleasant thoughts,

banishes ennui, fills up the unoccupied interstices and enforced

leisures of an active life; and if it is judiciously managed it is

one of the most powerful means of training character and

disciplining and elevating thought. To acquire this taste in early

life is one of the best fruits of education._

LECKY: "THE MAP OF LIFE."

From his childhood Paul Jones had been a voracious and an omnivorous

reader. He read with amazing rapidity. The first book he enjoyed

whole-heartedly was Mabel Dearmer's "Noah's Ark Geography," one of the

best children's books written in the past twenty years. He read and

re-read this book as a little boy and used to talk lovingly of Kit and

his friends, Jum-Jum and the Cockyolly Bird. Alas! Kit (Mrs. Dearmer's

son Christopher) and his gifted mother have been claimed as victims by

the World War. Paul revelled in "AEsop's Fables," "Robinson Crusoe,"

"The Swiss Family Robinson," "Don Quixote," "Treasure Island," "The

Arabian Nights," "Gulliver's Travels," and classical legends. As he

grew older he passed on to "The Mabinogion," "The Pilgrim's Progress,"

Lamb's "Tales of Shakespeare," and writers like Henty, Manville Fenn,

Clark Russell, W. H. Fitchett and P. G. Wodehouse. He followed with

delight the adventures of Sherlock Holmes, whose charm never faded for

him. He made a point of reading everything written by Conan Doyle. But

he gave first place among living writers to George Bernard Shaw, and

next place to H. G. Wells. He would never miss a Shaw play. His

delight at the first performance he saw of _John Bull's Other Island_

was boisterous. He loved to read that play as well as to see it

performed. The glimpses of Ireland and the portraits of Irish

character enchanted him. Broadbent--typifying the self-complacency of

the well-meaning but Philistine Victorian who had solved to his own

satisfaction all mysteries in earth and heaven--he regarded as a

masterpiece of creative art. For Kipling his admiration was qualified;

but he loved "M'Andrews' Hymn," and often recited lines from the

"Recessional." Of the great novelists Dickens was easily his first

favourite; a long way behind came Scott, Stevenson and Jules Verne.

Dickens he knew and loved in every mood. Pickwick like Falstaff was to

him a source of perennial delight. He loved and honoured Dickens for

his rich and tender humanity, the passion of pity that suffused his

soul, the lively play of his comic fancy. Endowed with a keen sense of

humour, he read Mark Twain and W. W. Jacobs with gusto. As a

relaxation from historical studies he would sometimes devour a bluggy

story, and as he read would shout with laughter at its grotesque

out-topping of probabilities. He tried his own hand at sensational

yarns. I recall one of them, rich in gory incidents, with a villain

who is constantly leaping from a G.W.R. express to elude his pursuers.

Among his papers I found the manuscript of a detective story,

vivaciously written after the Sherlock Holmes and Watson manner.

At one time Paul liked to read Homer and Thucydides, Virgil and

Tacitus; but as soon as he was at home in the wide realm of English

literature he thrust the old classics from him, and subsequently his

hard historical reading gave him no opportunity, even if he had felt

the desire, to revert to Greek and Latin writers. But he was fully

conscious of the world's debt in culture to Greece and in law and

government to Rome. He wrote: "The influence of Greek thought, Greek

form, Greek art, is universal and eternal."

Of all names in literature he reverenced most that of Shakespeare, in

whom he saw "the spirit of the Renaissance personified," and whom he

described "as romantic, philosophic, realistic, and as varied and

impersonal as Nature." He was never weary of reading the tragedies and

historical plays. He resented any word in disparagement of

Shakespeare, and could not understand the inability of a supreme

artist like Tolstoy to appreciate his greatness. Though he has written

a noble sonnet in homage to Shakespeare's genius, Matthew Arnold once

permitted himself to say that "Homer leaves Shakespeare as far behind

as perfection leaves imperfection." Paul wrote in a marginal note,

"Bosh! to put it bluntly." He would say with Goethe, "The first page

of Shakespeare made me his for life, and when I had perused an entire

play I stood like one born blind, to whom sight by some miraculous

power had been restored in a moment." Paul and I often exchanged ideas

on Shakespeare. He was lost in wonder at Shakespeare's creative power,

his inexhaustible fertility, the universality of his range, the

perfection of his portraiture, his mastery over all moods, his cunning

artistry in the use of words, his exuberant imagery and effortless

ease. He made a pilgrimage to Stratford-on-Avon to see with his own

eyes the spots and scenes amid which Shakespeare's youth and declining

years were spent. The smiling beauty of Stratford and the rich rural

charm of its surroundings left on his mind a delightful impression

that was never erased.

Next to Shakespeare his admiration flowed out to Milton. When he went

into the battle-line he took with him only two books--his Shakespeare

and his Milton. With Milton's character he had some marked

affinities--the virginal purity of Milton's youth, his love of

learning, his hatred of all tyrannies, secular and spiritual, making a

strong appeal to the sympathies of my son. "Milton," he wrote, "is

perhaps the very grandest figure in English history." "In Milton the

spirit of Puritanism is combined with a purely Hellenic love of

beauty." "'Paradise Lost' may be regarded (1) as a reflection of the

Puritan point of view; (2) as a poem pure and simple; (3) as an epic

of the classical school."

Profound as was his admiration for "Paradise Lost," he could not

forbear smiling at Taine's quip that the Miltonic Adam is "your true

Paterfamilias, a member of the Opposition, a Whig, a Puritan, who

entered Paradise via England."

Paul extolled Pope's ingenuity and metrical felicity--he has

thoroughly annotated the "Essay on Man"--but was acutely conscious of

aridity and the absence of rapture and vision in Pope as in Dryden. He

singled out as "the finest passage in the 'Essay on Man'" the eight

lines in which Pope contrasts the majesty of the Universe with the

insignificance of man, beginning:

Let earth unbalanced from her orbit fly,

Planets and suns run lawless through the sky.

He had not much respect for Pope's philosophy, and, commenting on one

passage in the same poem, writes: "Pope, like many other unsound

reasoners, when his position becomes dangerous, seeks to vindicate

himself by insults."

Above all nineteenth-century poets he loved Wordsworth, the revelation

of whose richness and glory only came to him after he was seventeen.

There were no bounds to his admiration for the Wordsworth sonnets.

Many a time since the War he would recite the glorious sonnet which

proclaims that

We must be free or die, who speak the tongue

That Shakespeare spake, the faith and morals hold

Which Milton held. In every thing we are sprung

Of Earth's first blood, have titles manifest.

The magic of Keats and his adoration of beauty struck a responsive

chord in Paul's nature. Tennyson did not stir him to the depths of his

being like Wordsworth. "Ulysses," "The Revenge," and "Crossing the

Bar" were the only Tennyson poems that he cared for. In an essay

written when he was eighteen he defined poetry as "the soul of man put

into untrammelled speech, the voice of angels, the music of the

spheres." He read with critical discernment, sometimes agreeing,

sometimes disagreeing, with the author. It was his habit when reading

a book to mark passages that impressed him and make comments in the

margin. Some of his _obiter dicta_ shall be given. In judging them it

should be remembered that they were all pronounced before he was

nineteen.

How aptly said that Dante seems to have tried to write a poem

with a sculptor's chisel or a painter's brush.

Froissart observes clearly, but his observation is limited to the

world of nobles and chivalry; he ignores the life, the sufferings

and the joys of the people.

Ben Jonson, master of dignified declamatory drama, was the

greatest of the post-Shakespeare school. We may justly say

post-Shakespeare, though Jonson was nearly contemporaneous with

the Bard of Avon, because the influence of such a man clearly

belongs to an age in which the freedom and romantic magnificence

of Shakespeare have been forgotten.

Gibbon is the first of historians. The "Decline and Fall of the

Roman Empire" runs its course like some majestic river.

Burns is a microcosm of Scotland.

Burke--a stainless and beautiful character. A theorist in

practice; a practical man in theory.

Burke's view of Rousseau was biased and unjust.

Though contemptuous of Wordsworth, Byron himself is a romantic of

the romanticists. He was the guiding star of rebels the world

over.

In the calm purity of his verse, Shelley is more classic than

romantic. What ecstatic melody in his lyrics!

Dickens is often mawkish and often portrays oddities; but these

oddities do exist, especially in London (_e.g._, Sam Weller, Mrs.

Todgers, Jo, etc.), and Dickens unearthed them for the first

time. How his heart warms for the poor and the wretched! He is

the great poet of London life.

Macaulay is not a philosophic writer; but then the English genius

is certainly non-philosophic.

Froude in his essay on Homer says: "The authors of the Iliad and

the Odyssey stand alone with Shakespeare far away above mankind."

Paul's marginal note: "Add to them Milton, Goethe, the author of

the Nibelungen-lied, Browning."

Froude, I think, has misunderstood the Nibelungen-lied entirely.

There is really much savagery and much glory in both the German

and the Greek epic.

How strange that men like Rabelais and Swift, Goldsmith and

Dickens, who have done so much to make the world laugh,

experienced in their own lives great unhappiness.

Browning is always an optimist. His manliness and vigour are

unfailing:

I find earth not grey but rosy,

Heaven not grim but fair of hue.

Do I stoop? I pluck a posy.

Do I stand and stare? All's blue.

Paul considered that Macaulay lacked ideas and vision. He liked the

lilt and swing of the Lays and Ballads, and enjoyed the Essays with

their superb colouring. Disputing Macaulay's dictum that neither

painters nor poets are helped by the advances in civilisation, science

and refinement, he wrote: "This argument disproved by the examples of

men like Shakespeare and Goethe, like Browning and Kipling. And did

not Leonardo da Vinci become a student of anatomy in order to learn

how to depict the human body properly on his canvas?"

Macaulay in his Essay on Mackintosh's "History of The Revolution"

describes the condition of England in 1678, after eighteen years of

Charles the Second's reign, in graphic words, beginning "Such was the

nation which, awaking from its rapturous trance, found itself sold to

a foreign, a despotic, a Popish court, defeated on its own seas and

rivers by a State of far inferior resources, and placed under the rule

of pandars and buffoons."

Paul's comment reads: "This superb passage is one of the most inspired

of Macaulay's utterances. Contrast with it in the same Essay the vivid

sentence beginning 'In the course of seven centuries,' in which he

pronounces a magnificent panegyric on the greatness of Britain."

He thought the music of Macaulay's prose had often a metallic sound,

and that it suffered from excess of epithet and addiction to

antithetical phrases. In pithiness of style, sureness of touch and

dispassionate judgment, he contrasted Acton as an historical writer

with Macaulay, to the latter's disadvantage. He found every page of

Acton packed with thought, every essay richly freighted with ideas.

Moreover, Acton was sternly impartial and impersonal in his judgment

of persons and in his estimate of influences. Paul wrote:

There has never been in historical writing such inexorable logic,

such compact phraseology, so much pith and point, as are to be

found in Acton's Essays.

His view of Carlyle was thus expressed: "Take away his style and half

his greatness vanishes. Carlyle's works are not English in spirit, nor

have they any point of resemblance to those of any other English

writer." As for his views: "he has, alas! no love for democracy."

Carlyle's habit of apotheosising heroes and his worship of the Strong

Man made Paul pose the familiar problem: "Is the great man the

fashioner of his age, or its product?" He thought something was to be

said on both sides, and that it was impossible to lay down a positive

proposition on what he called "this terribly difficult question." But

he agreed with Guizot that "great events and great men are fixed

points and summits of historical survey." He emphasises the fact that

in his "French Revolution" Carlyle, in spite of his hero-worship,

accepts the evolutionary view of history.

Among essayists he had a special liking for Froude, Matthew Arnold and

Edmund Gosse. He often turned for refreshment to Froude's "Short

Studies," and felt the fascination of his "Erasmus." In his essay on

the Book of Job, Froude writes: "Happiness is not what we are to look

for; our place is to be true to the best which we know; to seek that

and do that." On this my son comments: "I don't hold with this idea;

for, while happiness is not the end, yet it always in its purest and

brightest form comes to the really good or great man in the

consciousness of the work he has done." Froude in his essay on

"Representative Men" enlarges on the importance of educating boys by

holding up before them the pattern of noble lives. By picturing the

career of a noble man rising above temptation and "following life

victoriously and beautifully forward," Froude thinks you will kindle a

boy's heart as no threat of punishment here or hereafter will kindle

it. On this Paul writes: "A noble plea for an education of youth far

more effective than the cursed nonsense of forbidding this or that on

penalty of hell-fire."

Matthew Arnold, whom in some moods he admired, occasionally got on

his nerves. I find this footnote on a page of "Culture and Anarchy":

"This is self-satisfied swank." On another page: "Matthew Arnold

himself often wanting in sweetness and light." On another: "Admirably

put; here I do agree with M. A." He liked Arnold's essay on "The

Function of Criticism," although he differed from some of the author's

judgments. "The French Revolution took a political, practical

character," wrote Arnold; on which my son's comment is: "Surely the

French Revolution was only one aspect of a great world-movement of

liberation! One side of it is Romanticism; another the Revolution

itself; yet another, the Industrial Revolution. No movement has ever a

character _sui generis_." On Joubert's remark: "Force and Right are

the governors of this world, Force till Right is ready," his comment

is: "A regular German theory." Paul's final note on "The Function of

Criticism" reads:

I consider that Matthew Arnold insists too much on the

non-practical element of criticism. After all, it is the lesson

of life that the practical man wins in the end. When we are

brought face to face with the realities of things--as in a war

like the present one--all thought of art and letters simply

vanishes. How is it that the mass of the world is always

inartistic? How is it that the one people in the world--the

Greeks--who built up their State on what Arnold regards as ideal

conditions, collapsed in headlong ruin before the inartistic but

practical Romans?

This comment illustrates one effect of the War on Paul's mind: he was

becoming less of an idealist and more of a realist.

For Mr. W. H. Hudson's "Introduction to the Study of Literature" he

had high esteem. This book he has carefully annotated. Of Mr. Hudson's

remarks on the contrast between the style of Milton and that of

Dryden, between Hooker and Defoe, he writes: "A comparison of

remarkable discernment. The difference between the Miltonic and

Drydenic styles, _i.e._, pre-1660 and post-1660, was simply due to the

change in ideas caused by the reaction against Puritanism." Agreeing

with Hudson that there is much poetry which is prosaic and much prose

which is poetical, he cites as examples: "Prose in Poetry: Pope,

Dryden, Walt Whitman. Poetry in Prose: Carlyle, Macaulay, Goethe." He

did not concur with Hudson's remark that the "full significance of

poetry can be appreciated only when it addresses us through the ear,"

and that "the silent perusal of the printed page will leave one of its

principal secrets unsurprised." Paul's comment on this:

Too sweeping a statement. Take, for example, poets like Milton

and Browning, where every line is fraught with some deep

philosophic meaning and must be pondered over for some time

before the whole of the greatness of the poetry is realised. In

these cases reading aloud is not nearly so good as private,

silent study.

He demurred to the proposition that while the function of Ethics is to

instruct, that of Art is to delight. "I hold," he writes, "that Art's

duty is to instruct as much as, if not more than, that of Ethics. Art

to be great must elevate and edify." Hudson wrote: "The common view

that the primitive ages of the world were ages of colossal

individualism is grotesquely unhistorical; they were, on the contrary,

ages in which group-life and group-consciousness were in the

ascendant." "Quite true," notes Paul. "See Maine's 'Ancient Law,'

where he points out that ancient history has nothing to do with the

individual but only with groups." Another annotated book is

Maeterlinck's "Wisdom and Destiny." To Maeterlinck's remark, "It is

often of better avail from the start to seek that which is highest,"

he adds: "Always, not often." He heartily subscribed to Maeterlinck's

doctrine that our attitude to life ought to be one of "gladsome,

enlightened acceptance, not a hostile, gloomy submission."

His philosophy of life was expressed in that beautiful passage in

Carlyle's essay on "Characteristics":

Here on earth we are as soldiers fighting in a foreign land; that

understand not the plan of the campaign and have no need to

understand it; seeing well what is at our hand to be done, let us

do it like soldiers, with submission, with courage, with a heroic

joy. "Whatsoever thy hand findeth to do, do it with all thy

might." Behind us, behind each one of us, lie 6,000 years of

human effort, human conquest. Before us is the boundless Time,

with its as yet uncreated and unconquered continents and

Eldorados, which we, even we, have to conquer, to create; and

from the bosom of Eternity there shine for us celestial guiding

stars.

My inheritance, how wide and fair!

Time is my fair seed-field, of Time I'm heir.

The ethical side of Paul's character is reflected in the appended

quotations from some of his essays:

Sacrifice is always the lot of the divine man.

What is "to do good"? It is to think of other people.

Joy only comes to Faust when at last he is labouring for others.

As Wolsey puts it in _Henry VIII_: "Love thyself last," and "bear

peace in thy right hand."

The Epicurean idea is vile and detestable. If everyone thinks

only of his own indulgence, how can the wherewithal for that

indulgence be forthcoming? What is the use of man having all his

glorious gifts of character and intellect if he does not use

them? Why is man made so different from the animals if he is to

be the mere slave of his passions?

Stoicism finally degenerates into mere pessimism.

The great defect of Puritanism was its hostility to Art; for Art

glorifies and ennobles Life.

"What is the final cause of the Universe?" This is the old

problem of the philosophers. Goethe's lines leap to the mind:

"How, when and where?

The Gods make no reply;

To causes give thy care,

And cease to question why."

Carlyle in "Heroes and Hero Worship" shows the folly of

condemning a man for the faults noted down by the world about

him--by those blind to the true inner secret of his life. "Who

art thou that judgest thy fellow?"

Naturalism is illogical because it postulates Nature without

mind.

If you do not place faith in humanity, what really is the use of

any philosophy of life?

Let us remember St. Paul's injunction, "Bear ye one another's

burdens."

It is a thought to make one ponder, that by far the finest Life

of Christ was written by an agnostic, Renan.

Action is a great joy in life.

When prehistoric man took up a flint and laboriously beat it into

a shape that his brain told him would be of use to him, he laid

the foundations of all civilisation. Man's progress is the story

of brute force laid low by Thought--which is the one really

irresistible influence in the Universe:

"In the world there is nothing great but Man;

In Man there is nothing great but Mind."

It is a perplexing reflection that there is no absolute moral

standard. The moral law appears to vary with environment and

according to conditions of time and place. I am reminded of

Pope's lines:

"Where the extreme of vice was ne'er agreed.

Ask where's the North? At York 'tis on the Tweed;

In Scotland, at the Orcades; and there

At Greenland, Zembla, or the Lord knows where."

The greater a man is in one direction, the more prone he usually

is to weakness in another: that is why we must never condemn

indiscriminately.

The laws governing the Universe, so far from being mechanical

and dead, are elements filled with Truth and Beauty.

Materialism is fatal to the higher instincts, because it

introduces that most sordid element--earthly pomp, circumstance

and recompense.

The Universe, History, Life are before us. Why should they not be

investigated? It is not true that science leads to Atheism or

Fatalism. What science does is to destroy that fabric of

_Aberglaube_ or superstition which chokes and asphyxiates the

best parts of religion. What science does is to set up a new,

purer creed based on certainty and truth.

Of French writers Paul liked most Taine, Sainte-Beuve, and Victor

Hugo. His love of reading he took with him into the War. A box of

books returned to us with his other effects from France included "The

Meditations of Marcus Aurelius," Kant's "Critique of Pure Reason,"

Macaulay's "Essays," Saint-Simon's "Memoirs," Sainte-Beuve's

"Causeries," "The Imitation of Christ," Lecky's "History of European

Morals," and works by Goethe, Victor Hugo, Dumas the elder, Flaubert,

Maurice Barres, and Mrs. Humphry Ward.

War Letters of a Public-School Boy · 第 9 / 14 章