would soon be able, he felt, to hold his own easily at any pace his
half-brother set. So far Blaise had proved a good travelling companion,
somewhat silent and grave to be sure, but dependable, patient and for the
most part even tempered. His lack of talkativeness Hugh laid to his
Indian blood, his gravity to his sorrow at the loss of the father he had
known so much better than Hugh had known him. Blaise, the older boy
decided, was, in spite of his Quebec training and many civilized ways,
more Indian than French. Only now and then, in certain gestures and quick
little ways, in an unexpected gleam of humor or sudden flash of anger,
did the lad show his kinship with Jean Beaupré.
Satisfactory comrade though the half-breed boy seemed, Hugh was in no
haste to admit Blaise to his friendship. Since first receiving his
letter, Hugh had felt doubtful of this Indian brother, inclined to resent
his very existence. Their relations from their first meeting had been
entirely peaceful but somewhat cool and stiff. As yet, Hugh was obliged
to admit to himself, he had no cause for complaint of his half-brother’s
behavior, but he felt that the real test of their companionship was to
come.
The search for the cache of pelts had not yet begun, but was to begin
soon. It was into his wife’s lodge at Wauswaugoning Bay that Jean Beaupré
had stumbled dying. Somewhere between Grand Portage Bay, which lies just
to the west and south of Wauswaugoning, and the Fond du Lac at the mouth
of the St. Louis River, the bateau must have been wrecked and the furs
hidden.
The two boys landed on a bit of beach at the north end of the bay, hid
the canoe among the alders, and set out on foot. Blaise fully expected to
find his mother awaiting him, but the cleared spot among the trees was
deserted. Of the camp nothing remained but the standing poles of a lodge,
from which the bark covering had been stripped, and refuse and cast-off
articles strewn upon the stony ground in the untidy manner in which the
Indians and most of the white voyageurs left their camping places. With a
little grunt, which might have meant either disappointment or disgust,
Blaise looked about him. He noticed two willow wands lying crossed on the
ground and pegged down with a crotched stick.
“She has gone that way,” said the boy, indicating the longest section of
willow, pointing towards the northeast.
“If she travelled by canoe, it is strange we did not meet her,” Hugh
remarked.
Blaise shrugged. “Who knows how long ago she went? The ashes are wet with
rain. I cannot tell whether the fire burned two days ago or has been out
many days. There is another message here.” He squatted down to study the
shorter stick. At one end the bark had been peeled off and a cross mark
cut into the wood. The marked end pointed towards a thick clump of
spruces.
The boy rose and walked towards the group of trees, Hugh following
curiously. Blaise pushed his way between the spruces, and, before Hugh
could join him, came out again carrying a mooseskin bag. In the open
space by the ashes of the fire, he untied the thong and dumped the
contents. There was a smaller skin bag, partly full, a birch bark package
and a bundle of clothing. Tossing aside the bundle, Blaise opened the
small bag, thrust in his hand, then, with the one word “manomin,” passed
the bag to Hugh. It was about half full of wild rice grains, very hard
and dry. The bark package Blaise did not open. He merely sniffed at it
and laid it down. Hugh, picking it up and smelling of it, recognized the
unmistakable odor of smoked fish. The bundle, which the younger boy
untied next, contained two deerskin shirts or tunics, two pairs of
leggings of the same material and half a dozen pairs of moccasins. All
were new and well made, the moccasins decorated with dyed porcupine
quills, the breasts of the tunics with colored bead embroidery.
The lad’s face lighted with a look of pleasure, and he glanced at Hugh
proudly. “They are my mother’s work,” he said, “made of the best skins,
well made. Now we have strong new clothes for our journey.”
“We?” replied Hugh questioningly.
“Truly. There are two suits and six pairs of moccasins. Look.” He held up
one of the shirts. “This she made larger than the other. She knows you
are the elder and must be the larger.” He handed the shirt to Hugh,
following it with a pair of the leggings. Looking over the moccasins, he
selected the larger ones and gave them also to his white brother. “They
are better to wear in a canoe than boots,” he said.
For a moment Hugh was silent with embarrassment. He was touched by the
generosity of the Indian woman, who had put as much time and care on
these clothes for her unknown stepson as upon those for her own boy. He
flushed, however, at the thought of accepting anything from the squaw who
had taken his mother’s place in his father’s life. Yet to decline the
gift would be to offer a deadly insult not only to the Indian woman but
to her son as well.
“I am obliged to your mother,” Hugh stammered. “It was—kind of her.”
Blaise made no other reply than a nod. He appeared pleased with the
appearance and quality of the clothes, but took it as a matter of course
that his mother should make them for Hugh as well as for himself.
“I wish she had left more food,” he said after a moment, “but at this
time of the year food is scarce. That manomin is all that remained of the
harvest of the autumn. We have eaten much of our food. We must fish when
we can.”
“Can’t we buy corn and pork from the traders at the Grand Portage?” Hugh
inquired.
Blaise shook his head doubtfully. “We will try,” he said.
He put the food back in the mooseskin bag and hung it on a tree. Then he
turned to Hugh and said softly and questioningly, “You wish to see where
we laid him?”
Hugh nodded, a lump rising in his throat, and followed his brother.
Beyond the clump of spruces, in a tiny clearing, was Jean Beaupré’s
grave. Hugh was surprised and horrified to see that it was, in
appearance, an Indian grave. Poles had been stuck in the ground on either
side, bent over and covered with birch bark. The boy’s face flushed with
indignation.
“Why,” he demanded, “did you do that?” He pointed to the miniature lodge.
Blaise looked puzzled. “It is the Ojibwa custom.”
“Father was not an Ojibwa. He was a white man and should have been buried
like a white man and a Christian,” Hugh burst out.
Blaise drew himself up with a dignity strange in so young a lad. “He
_was_ buried like a Christian,” he replied quietly. “Look.” He pointed to
the rude cross set up in front of the opening to the shelter, instead of
the pole, with offerings and trophies hung upon it, usually placed beside
Ojibwa graves. “The good father absolved him and read the burial service
over him,” the lad went on, “and I placed the cross there. Then the
friends of my mother covered the spot according to the Ojibwa custom. Our
father was an Ojibwa by adoption and it was right they should do that.
Now no Ojibwa will ever disturb that spot.”
Hugh’s anger had been cooling. After all, his father had thrown in his
lot with the Indians and they had meant to honor him. At least he had
received Christian burial, and it was something to know that his grave
would not be disturbed. In silence Hugh turned away. He could not quite
bring himself to apologize for his hasty words.
The relations between the half-brothers were more than ordinarily cool
the rest of that day. Blaise, travelling overland by a trail he knew,
went to the Grand Portage Bay in quest of supplies. Even before the
formation of the Northwest Company, the bay had been a favorite stopping
place, first for the French, and then for the English traders who
followed the Pigeon River route to the country west of the lake. An old
Indian trail led from the bay to a spot on the river above the falls and
rapids that make its lower course unnavigable. Gitchi Onegam
Kaministigoya the Indians had called the trail and the bay, “the great
carrying place of the river that is hard to navigate.” Early in the
history of the fur trade, the white traders began to use that trail,
portaging their goods some nine miles from the bay to the river and
bringing the bales of furs back over the same route.
Since the Old Northwest Company had removed its headquarters to Thunder
Bay and had practically abandoned the Pigeon River route for the
Kaministikwia, Grand Portage was not so busy a place, but the Old Company
still maintained a post at the partly deserted fort on the north shore of
the bay. On the west side the chief post and headquarters of the New
Company also remained open for business. Blaise visited both posts, only
to find that, as the winter’s supplies were almost exhausted and no one
knew when fresh stores would arrive, nothing could be spared.
Anxious to avoid questions, Hugh had not accompanied Blaise. He occupied
himself with fishing from the canoe, and caught one lake trout of about
three pounds weight. Making a grill of willow twigs resting on stones
over the coals, he had the trout ready to broil when Blaise returned. The
common way of cooking fish among both the Indians and white men of the
woods was to boil them, but Hugh, recently from the civilized world,
preferred his broiled, baked or fried.
Blaise, after one mouthful, deigned to approve his elder brother’s
cooking. “It is good,” he said. “I have not eaten fish so cooked since I
ate it on Fridays in school at Quebec.”
Neither lad had anything more to say during the meal or for some time
afterwards. Finally Blaise put his hand in the leather pouch he wore at
his belt, drew out something and handed it to Hugh. The latter unwrapped
the bit of soft doeskin and found his father’s gold seal ring. He glanced
quickly up at Blaise.
“It is yours,” the younger brother said. “I gave it not to you before,
because I liked not to part with it.”
Moved by a generous impulse, Hugh stretched out his hand to return the
ring, but Blaise would not take it.
“No,” he said firmly. “You are the elder son. It is yours.”
The adventurers intended to continue their trip next day, but fate was
against them. Before dawn rain was beating on the canoe that sheltered
them, and the thundering of the waves on the rocks in the more exposed
part of the bay sounded in Hugh’s ears as he woke. That storm was the
beginning of a period of bad weather, rain, fog, and wind that cleared
the air, but rose to a gale, lashing the waters of the bay to
white-capped waves that did not diminish until hours after the wind had
blown itself out. Eight days the two camped in a hastily built wigwam on
Wauswaugoning Bay, fishing when they could, and snaring one lean hare and
a few squirrels. They hunted for larger game and found some deer tracks,
but did not catch sight of the animals. As for birds, they saw none but
gulls, a loon or two and an owl, and did not care to try anything so
tough and strong for food. So they were obliged to consume a good part of
their corn.
VIII
THE BLOOD-STAINED TUNIC
But a few days of May remained when Hugh and Blaise left Wauswaugoning.
Their progress was necessarily slow, not only on account of delays due to
wind and weather, but because they were obliged to skirt the shore
closely, entering each bay and cove, rounding every point, and keeping
keen watch for any sign of the wrecked boat. They had no clue to the spot
where it lay. It might have been thrown up on the open shore, or driven
into some rock-infested bay or stream mouth. At each stream they made a
close examination, ascending a short distance, by canoe where that was
possible, or up over the rocky banks on foot. They had searched the
mouths of more than a dozen streams and creeks when they came to one,
where Blaise, in entering, cautioned Hugh to steer far to one side.
Almost across the river mouth extended a long bar of sand and gravel,
covered by an inch or two of water, for the river was still high from the
spring flood. Bars or rock reefs were, Hugh was learning, common
characteristics of the streams emptying into Superior. To enter them
without accident required care and caution.
The bar was passed, but further progress up-stream proved impossible. The
current was strong, and just ahead were foaming rapids where the water
descended among rocks and over boulders. Steering into a bit of quiet
backwater behind the bar, the boys found a landing place and carried the
canoe ashore. Then they scrambled up the bank a short distance, searching
the stream mouth for signs of the wreck. Caught in a blossoming
serviceberry bush growing on a rock at the very edge of the river, Blaise
found an old moccasin. He examined the ragged, dirty, skin shoe in
silence for a moment. Then, hazel eyes gleaming, he held the thing out to
Hugh.
“It is my mother’s work,” he said in tense tones. Hugh snatched the worn
moccasin. “Do you mean this was my father’s?”
Blaise nodded. “It is my mother’s work,” he repeated. “I would know it
anywhere, the pattern of quills, the shaping, even the skin. It is from
the elk hide our father brought from the region of the great river.” He
made a gesture towards the southwest, and Hugh knew he referred to the
Mississippi. “See, it is just like ours,” Blaise concluded, holding up
one foot.
Hugh glanced from the almost new moccasin to the ragged one, and drew a
long breath. “Then it may be about here somewhere father was wrecked.”
“We must make search,” was the brief reply.
Thoroughly they searched, first the banks of the stream, then the lake
beach, parallel ridges of flat flakes of rock pushed up by the waves.
They even examined the ground beyond the beach, a rough slope composed of
the same sort of dark rock flakes, partly decomposed into crumbly soil.
The two pushed through the bushes and small trees that sparsely clothed
the stony ground, but nowhere did they find any sign of wrecked boat or
hidden cache. Yet they did find something, something that hinted of
violence and crime.
Well up from the shore and not far from the stream bank, Hugh came upon
an open space, where a ring of blackened stones and ashes showed that a
cooking fire had burned. He took one look, turned and plunged into the
bushes to find Blaise. But he stopped suddenly. His foot had come in
contact with something that was not a rock, a stump or a stick. Stooping,
he pulled from under a scraggly wild raspberry, where it had been dropped
or thrust, a bundle. Unrolling it, he found it to be a ragged deerskin
tunic, damp, dirty and bearing dark stains. The boy stood transfixed
staring at the thing in his hands. After a moment he raised his head and
shouted for Blaise.
Blaise answered from near by, but to Hugh it seemed a long time before
the younger boy came through the bushes. In silence the elder handed the
other the stained shirt. Blaise took it, examined it quickly and uttered
an Indian grunt.
“Blood?” asked Hugh pointing to the stains.
Blaise grunted assent.
“Father’s blood?” Hugh’s voice broke.
Blaise looked up quickly. “No, no. Black Thunder’s.”
“How do you know?”
“By this.” The lad pointed to a crude figure, partly painted, partly
embroidered in black wool, on the breast of the tunic. “This is Black
Thunder’s mark, the thunder bird. Without doubt this shirt was his.”
“But how did it come here? There’s no sign of the wrecked boat.”
Blaise shook his head in puzzlement. “I do not understand,” he said
slowly.
The half-breed lad was keen witted in many ways, but the white boy’s mind
worked more quickly on such a problem. “It may be,” Hugh speculated,
“that they were wrecked farther along the shore. Coming on by land, they
camped here and some accident happened to Black Thunder, or perhaps he
had been bleeding from a hurt received in the wreck, and he changed his
shirt and threw away the bloody one.”
“Where was it?” asked Blaise.
“Under this raspberry bush, rolled up.”
“And why think you they camped here?”
“I’ll show you.”
Hugh led the way to the little clearing. Carefully and absorbedly Blaise
examined the spot.
“Someone has camped here,” he concluded, “but only a short time, not more
than one night. He made no lodge, for there are no poles. He cut no
boughs for beds, and he left scarce any litter. It may be he cooked but
one meal and went on. If he lay here for the night, the marks of his body
no longer remain. If anyone was slain here,” he added after a moment,
“the rains washed out the stains. It was a long time ago that he was
here, I think.”
“If Black Thunder was killed here,” Hugh questioned, “what was done with
his body?”
Blaise shrugged. “There is the lake, and a body weighted with stones
stays down.”
“Then why was his blood-stained shirt not sunk with him?”
“That I know not,” and the puzzled look returned to the lad’s face.
“Might it not be that father was wearing Black Thunder’s shirt and that
the stains are from his wound?”
“He wore his own when he came to the lodge, and the stains are in the
wrong place. They are on the breast. No, he never wore this shirt. The
blood must be Black Thunder’s.”
The sun was going down when the two boys finally gave up the search for
the wrecked boat or some further trace of Jean Beaupré and his companion.
Neither lad had any wish to camp in the vicinity. Blaise especially
showed strong aversion to the spot.
“There are evil stories of this river,” he explained to his brother. “If
our father camped here, it was because he was very weary indeed. He was a
brave man though, far braver than most men, white or red.”
“Why should he have hesitated to camp here?” Hugh inquired curiously.
“It’s true we have seen pleasanter spots along this shore, yet this is
not such a bad one.”
“There are evil stories of the place,” Blaise repeated in a low voice.
“The lake from which this river flows is the abode of a devil.” The boy
made the sign of the cross on his breast and went on in his musical
singsong. “On the shores of that lake have been found the devil’s tracks,
great footprints, like those of a man, but many times larger and very far
apart. So the lake is called the ‘Lake of Devil Tracks’ and the river
bears the same name. It is said that when that devil wishes to come down
to the shore of the great lake to fish for trout, it is this way he
comes, striding along the bed of the river, even at spring flood.”
Hugh Beaupré, half Scotch, half French, and living in a time when the
superstitious beliefs of an earlier day persisted far more actively than
they do now, was not without his share of such superstitions. But this
story of a devil living on a lake and walking along a river, struck him
as absurd and he said so with perfect frankness.
“Surely you don’t believe such a tale, Blaise, and neither did my
father.”
“I know not if the tale is true,” the younger boy answered somewhat
sullenly. “Men say they have seen the footprints and everyone knows there
are devils, both red and white. Why should not one live on that lake
then? How know we it was not that devil who killed Black Thunder and left
the bloody tunic under the raspberry bush as a warning to others not to
camp on his hunting ground? I am no coward, as I will speedily show you
if you want proof, but I will not camp here. If you stay, you stay
alone.”
“I don’t want to stay,” Hugh replied quickly. “Devil or not, I don’t like
the place. We’ll go on till we find a better camping ground.”
In the light of the afterglow, which was tinting sky and water with pale
gold, soft rose and lavender, and tender blue, they launched their canoe
again and paddled on. The peace and beauty around him made the sinister
thing he had found under the raspberry bush, and the evil deed that thing
suggested, seem unreal to Hugh, almost as unreal as the devil who lived
at the lake and walked down the river to his fishing. Nevertheless he
turned his eyes from the soft colors of sky and water to scan the shore
the canoe was skirting. Not a trace of the wrecked bateau appeared,
though both boys watched closely.
Several miles beyond the Devil Track River, they made camp on a sloping
rock shore wooded with spruce and balsam, where nothing worse than a
plague of greedy mosquitoes disturbed their rest. Hugh thought of
suggesting that the horde of voracious insects might have been sent by
the evil spirit of Devil Track Lake to torment the trespassers. Fearing
however that a humorous treatment of his story might offend the halfbreed
lad’s sensitive pride, he kept the fancy to himself.
Going on with their journey the next morning, the two came to the spot
known to the French fur traders and to the English who followed them as
the Grand Marais, the great marsh or meadow. There a long sand and gravel
point connects with a low, marshy shore, a higher, rocky stretch, once a
reef or island, running at right angles to the gravel spit. The T-shaped
projection forms a good harbor for small boats. Closely scanning every
foot of beach and rock shore, Hugh and Blaise paddled around the T. On
the inner side of the spit, they caught sight of what appeared to be part
of a boat half buried in the sand and gravel. They landed to investigate.
The thing was indeed the shattered remnants of a wreck, old and weathered
and deep in sand and pebbles. It was not Jean Beaupré’s boat, but a birch
canoe.
Leaving the T, the lads skirted the low, curving shore. When they rounded
the little point beyond, they discovered that the waves, which had been
increasing for some hours, had reached a height dangerous to a small
boat. The time was past noon, and Blaise thought that the sea would not
be likely to go down before sunset. So he gave the word to turn back and
seek a camping ground. In the angle of the T just where the sand spit
joined the rocky reef, they found shelter.
Realizing that they must conserve their scanty food supply, the two,
instead of eating at once, went fishing in the sheltered water. Hugh, in
the stern of the canoe, held the hand line, while Blaise paddled. Luck
was with them and when they went ashore an hour later they had four fine
trout, the smallest about three and the largest at least eight pounds. In
one thing at least, cooking fish, Hugh excelled his younger brother. He
set about broiling part of his catch as soon as he had cleaned them.
Without touching their other supplies, the lads made a hearty meal of
trout.
The wind did not fall till after sunset. Knowing it would be some hours
before the lake would be calm enough for canoe travel, the boys prepared
to stay where they were till morning. The night was unusually mild for
the time of year, so they stretched themselves under their canoe and let
the fire burn itself out.
IX
THE GIANT IROQUOIS
At dawn Hugh woke and found his half-brother stirring.
“I go to see how the lake appears,” Blaise explained.
“I’ll go with you,” was Hugh’s reply, and Blaise nodded assent.
They crawled out from under the canoe, and, leaving the beach, climbed up
the rocky cross bar of the T-shaped point. The younger boy in the lead,
they crossed the rough, rock summit, pushing their way among stunted
evergreens and bushes now leafed out into summer foliage. Suddenly Blaise
paused, turned his head and laid his finger on his lips. Hugh strained
his ears to listen, but could catch no sound but the whining cry of a
sea-gull and the rippling of the water on the outer rocks. Blaise had
surely heard something, for he dropped on hands and knees and crept
forward. Hugh followed in the same manner, trying to move as noiselessly
as the Indian lad. With all his caution, he could not avoid a slight
rustling of undergrowth and bushes. Blaise turned his head again to
repeat his gesture of silence.
After a few yards of this cautious progress, Blaise came to a stop.
Crawling up beside his brother, Hugh found himself on the edge of a steep
rock declivity. Lying flat, screened by an alder and a small balsam fir,
he looked out across the water. He saw what Blaise had heard. Only a few
hundred feet away were two canoes, three men in each. Even at that short
distance Hugh could barely detect the sound of the dipping paddles and
the water rippling about the prows. His respect for his half-brother’s
powers of hearing increased.
The sun had not yet risen, but the morning was clear of fog or haze. As
the first canoe passed, the figures of the men stood out clear against
lake and sky. Hugh’s attention was attracted to the man in the stern.
Indeed that man was too notable and unusual a figure to escape attention.
A gigantic fellow, he towered, even in his kneeling position, a good foot
above his companions. A long eagle feather upright from the band about
his head made him appear still taller, while his huge shoulders and
big-muscled arms were conspicuous as he wielded his paddle on the left
side of the canoe.
Hugh heard Blaise at his side draw a quick breath. “Ohrante!” he
whispered in his elder brother’s ear. “Do not stir!”