p. #91#, ll. 3-42. _Omitted in_ A
p. #92#, l. 7. B] find.
l. 12. B] surprize.
l. 24. B] tightly
p. #93#, l. 35. B _omits_] weares
p. #94#, l. 23. B] since
p. #95#, l. 14. A] 'is a
p. #98#, l. 18. A] a tenant
p. #100#, l. 24. B] And
ll. 28, 29. B _omits stage direction_
p. #101#, l. 5. A] Let my
p. #103#, l. 9. A] There they should lye as miseries
l. 13. B] will
p. #104#, l. 2. B] this
l. 14. A] accept your prisoner
p. #105#, l. 31. A] Clod with
p. #107#, l. 20. A _omits_] and
p. #108#, l. 31. B _omits_] her
p. #109#, l. 1. A] holds my
p. #110#, l. 10. B] men do to
p. #111#, l. 6. B] begun
l. 30. A _omits one_] that
p. #113#, l. 35. B] Merchans
p. #114#, l. 33. B] _Then._
p. #116#, l. 34. B] Body, oh me
p. #117#, l. 2. B] rhese
p. #118#, l. 37. B] preparation?
p. #122#, l. 17. B] Princess
p. #123#, l. A _omits_] him
l. 33. B] woman
p. #124#, l. 23. B] Aud
p. #125#, l. 5. A] you
p. #126#, l. 8. B] kinsman.
l. 14. A] wert
p. #127#, l. 2. B] dare
l. 24. B] followers.
l. 37. A] have you
p. #128#, l. 8. A] Princesse
l. 13. B] _Pyu._
l. 20. B] Love these
l. 28. A] feates
p. #129#, l. 32. B] enconragement
p. #130#, l. 25. B] _Pen._
p. #131#, l. 13. A] Is love
l. 33. A] And be but to make cleane his sword: coward
p. #132#, l. 23. A _omits_] _and_
p. #135#, l. 8. A] Princesse
p. #136#, l. 28. B] hope no night
p. #138#, l. 40. A] complaine, me
p. #143#, l. 30. A] And then
p. #144#, l. 12. A _omits_] is
l. 20. A] Now I
p. #145#, l. 35. A] toward
p. #146#, l. 27. B] Island
p. #147#, l. 1. B] dance.
l. 20. A] Plow
p. #148#, l. 16. A] And may
l. 33. B] endeavour;
p. #149#, l. 12. A] hide in iniquities
l. 18. A _omits_] _and_
p. #150#, l. 30. A] _Emanuel_--not--
p. #151#, l. 12. B] Armusia.
p. #152#, l. 6. A] with'm
l. 10. B] honourably
l. 27. B] him [_full point supplied_]
p. #153#, l. 1. A] wils
p. #154#, l. 1. A] you
p. #155#, l. 7. B] knowledge;
l. 8. B] swellings, A] maine aire
l. 16. A] doe performe
p. #157#, l. 25. A] bound to?
p. #158#, l. 2. A] plague 'a
l. 26. A] stinch
p. #159#, l. 10. B] Nations
p. #160#, l. 31. B _omits_] for 't;
p. #161#, l. 32. B _omits the second_] ye
p. #162#, l. 8. B] you
p. #163#, l. 31. A _omits_] a
p. #164#, l. 18. B] you
p. #165#, l. 11. A] his arrant
p. #168#, l. 25. B] thakful
l. 26. B] Dios
p. #170#, l. 17. B] Princesses
There is an edition of _The Island Princess_ in the British Museum
(161. c. 70) dated 1669, 'As it is Acted at the Theatre Royal by His
Majesties Servants. With the Alterations and New Additional Scenes.
Licensed May 31. 1669. Roger L'Estrange.' It does not appear to be
desirable to record here more than the following readings from a
collation kindly made by Mrs Arnold Glover:
p. #92#, l. 22. pleasures
p. #96#, l. 6. alone as a mask
p. #103#, l. 27. _Dias_ could
p. #104#, l. 21. your countrey
p. #105#, l. 31. Clad
p. #106#, l. 34. next to nothing
p. #108#, l. 18. thou wish her
p. #116#, to p. #117#, l. 15. _Re-written_
p. #117#, l. 29. without courage
l. 35. boyish brains out
p. #140#, l. 24. to tax
pp. #164, 165#. _Re-written_ _A prologue and an epilogue are added_