"Go now!" cried Ko-ko, giving orders to the enchanted moccasins; and go

they did; but to the astonishment of the Owl, they turned immediately

about in the way in which the wicked father, now, very furious, was

approaching.

"The other way! the other way!" cried Ko-ko.

Cry as loud as he would, the enchanted moccasins would keep on in their

own course; and before he could shake himself out of them, they had run

him directly into the face of the wicked father.

"What do you mean, you Owl?" cried the wicked father, falling upon Ko-ko

with a huge club, and counting his ribs at every stroke.

"I can not help it, good man," answered Ko-ko. "I tried my best--"

Ko-ko would have gone the other way, but the enchanted moccasins kept

hurrying him forward. "Stand off, will you?" cried the old man.

By this time, allowing the wicked father chance to bestow no more than

five-and-twenty more blows upon Ko-ko, the moccasins were taking him

past.

"Stop!" cried the old man again. "You are running away. Ho! ho! you are

a coward!"

"I am not, good man," answered Ko-ko, carried away by the magical shoes,

"I assure you." But ere he could finish his avowal, the moccasins had

hurried him out of sight.

"At any rate, I shall soon be home at this speed," said Ko-koor to

himself.

The moccasins seemed to know his thoughts; for just then they gave a

sudden leap, slipped away from his feet, and left the Owl flat upon his

back! while they glided home by themselves, to the lodge of Onwee

Bahmondang, where they belonged.

A party of hunters passing that way after several days, found Ko-ko

sitting among the bushes, looking greatly bewildered; and when they

inquired of him how he had succeeded with the wicked father at the

lodge, he answered that he had demolished the whole establishment, but

that his name was not Ko-ko, but Onwee Bahmondang; saying which, he ran

away into the woods, and was never seen more.

XVII.

HE OF THE LITTLE SHELL.

Once upon a time, all the people of a certain country had died,

excepting two helpless children, a baby boy and a little girl.

When their parents died, these children were asleep. The little girl,

who was the elder, was the first to awake. She looked around her, but

seeing nobody beside her little brother, who lay smiling in his dreams,

she quietly resumed her bed.

At the end of ten days her brother moved, without opening his eyes.

At the end of ten days more he changed his position, lying on the other

side, and in this way he kept on sleeping for a long time; and pleasant,

too, must have been his dreams, for his little sister never looked at

him that he was not quite a little heaven of smiles and flashing lights,

which beamed about his head and filled the lodge with a strange

splendor.

The girl soon grew to be a woman, but the boy increased in stature very

slowly. It was a long time before he could even creep, and he was well

advanced in years before he could stand alone. When he was able to

walk, his sister made him a little bow and arrows, and hung around his

neck a small shell, saying:

"You shall be called Dais Imid, or He of the Little Shell."

Every day he would go out with his little bow, shooting at the small

birds. The first bird he killed was a tom-tit. His sister was highly

pleased when he took it to her. She carefully prepared and stuffed it,

and put it away for him.

The next day he killed a red squirrel. His sister preserved this, too.

The third day he killed a partridge, and this they had for their evening

meal.

After this he acquired more courage, and would venture some distance

from home. His skill and success as a hunter daily increased, and he

killed the deer, bear, moose, and other large animals inhabiting the

forest.

At last, although so very small of stature, he became a great hunter,

and all that he shot he brought home and shared with his sister; and

whenever he entered the lodge, a light beamed about his head and filled

the place with a strange splendor.

He had now arrived at the years of manhood, but he still remained a

perfect infant in size.

One day, walking about in quest of game, he came to a small lake.

It was in the winter season; and upon the ice of the lake he saw a man

of giant height, employed killing beavers.

Comparing himself with this great man, he felt that he was no bigger

than an insect. He seated himself on the shore and watched his

movements.

When the large man had killed many beavers, he put them on a hand-sled

which he had, and pursued his way home. When he saw him retire, the

dwarf hunter followed, and, wielding his magic shell, he cut off the

tail of one of the beavers, and ran home with the prize.

The giant, on reaching his lodge with his sled-load of beavers, was

surprised to find one of them shorn of its tail.

The next day the little hero of the shell went to the same lake. The

giant, who had been busy there for some time, had already loaded his

sled and commenced his return; but running nimbly forward and overtaking

him, he succeeded in securing another of the beaver-tails.

"I wonder," said the giant, on reaching his lodge and overlooking his

beavers, "what dog it is that has thus cheated me. Could I meet him, I

would make his flesh quiver at the point of my javelin."

The giant forgot that he had taken these very beavers out of a

beaver-dam which belonged to the little shell-man and his sister,

without permission.

The next day he pursued his hunting at the beaver-dam near the lake,

and he was again followed by the little man with the shell.

This time the giant was so nimble in his movements that he had nearly

reached home before the Shell, make the best speed he could, could

overtake him; but he was just in time to clip another beaver's tail

before the sled slipped into the lodge.

The giant would have been a patient giant, indeed, if his anger had not

been violent at these constant tricks played upon him. What vexed him

most, was, that he could not get a sight of his enemy. Sharp eyes he

would have needed to do so, inasmuch as he of the little shell had the

gift of making himself invisible whenever he chose.

The giant, giving vent to his feelings with many loud rumbling words,

looked sharply around to see whether he could discover any tracks. He

could find none. The unknown had stepped too lightly to leave the

slightest mark behind.

The next day the giant resolved to disappoint his mysterious follower by

going to the beaver-dam very early; and accordingly, when the little

shell man came to the place he found the fresh traces of his work, but

the giant had already gone away. He followed hard upon his tracks, but

he failed to overtake him. When he of the little shell came in sight of

the lodge, the stranger was in front of it, employed in skinning his

beavers.

As Dais-Imid stood looking at him--for he had been all this time

invisible--he thought:

"I will let him have a view of me."

Presently the man, who proved to be no less a personage than the

celebrated giant, Manabozho, looked up and saw him.

After regarding him with attention, "Who are you, little man?" said

Manabozho. "I have a mind to kill you."

The little hero of the shell replied:

"If you were to try to kill me you could not do it."

With this speech of the little man, Manabozho grabbed at him; but when

he thought to have had him in his hand, he was gone.

"Where are you now, little man?" cried Manabozho.

"Here, under your girdle," answered the shell-dwarf; at which giant

Manabozho, thinking to crush him, slapped down his great hand with all

his might; but on unloosing his girdle he was disappointed at finding no

dwarf there.

"Where are you now, little man?" he cried again, in a greater rage than

ever.

"In your right nostril!" the dwarf replied; whereupon the giant

Manabozho seized himself by the finger and thumb at the place, and gave

it a violent tweak; but as he immediately heard the voice of the dwarf

at a distance upon the ground, he was satisfied that he had only pulled

his own nose to no purpose.

"Good-by, Manabozho," said the voice of the invisible dwarf. "Count your

beaver-tails, and you will find that I have taken another for my

sister;" for he of the little shell never, in his wanderings or

pastimes, forgot his sister and her wishes. "Good-by, beaver-man!"

And as he went away he made himself visible once more, and a light

beamed about his head and lit the air around him with a strange

splendor; a circumstance which Manabozho, who was at times quite

thick-headed and dull of apprehension, could no way understand.

When Dais-Imid returned home, he told his sister that the time drew nigh

when they must separate.

"I must go away," said Dais-Imid, "it is my fate. You, too," he added,

"must go away soon. Tell me where you would wish to dwell."

She said, "I would like to go to the place of the breaking of daylight.

I have always loved the East. The earliest glimpses of light are from

that quarter, and it is to my mind the most beautiful part of the

heavens. After I get there, my brother, whenever you see the clouds, in

that direction, of various colors, you may think that your sister is

painting her face."

[Illustration: THE MORNING STAR AND HER BROTHER. Page 212.]

"And I," said he, "I, my sister, shall live on the mountains and rocks.

There I can see you at the earliest hour; there are the streams of

water clear; the air is pure, and the golden lights will shine ever

around my head, and I shall ever be called 'Puck-Ininee, or the Little

Wild Man of the Mountains.' But," he resumed, "before we part forever, I

must go and try to find what manitoes rule the earth, and see which of

them will be friendly to us."

He left his sister and traveled over the surface of the globe, and then

went far down into the earth.

He had been treated well wherever he went. At last he came to a giant

manito, who had a large kettle which was forever boiling. The giant, who

was a first cousin to Manabozho, and had already heard of the tricks

which Dais-Imid had played upon his kinsman, regarded him with a stern

look, and, catching him up in his hand, he threw him unceremoniously

into the kettle.

It was evidently the giant's intention to drown Dais-Imid; in which he

was mistaken, for by means of his magic shell, little Dais, in less than

a second's time, bailed the water to the bottom, leaped from the kettle,

and ran away unharmed.

He returned to his sister and related his rovings and adventures. He

finished his story by addressing her thus:

"My sister there is a manito at each of the four corners of the earth.

There is also one above them, far in the sky, a Great Being who assigns

to you, and to me, and to all of us, where we must go. And last," he

continued, "there is another and wicked one who lives deep down in the

earth. It will be our lot to escape out of his reach. We must now

separate. When the winds blow from the four corners of the earth, you

must then go. They will carry you to the place you wish. I go to the

rocks and mountains, where my kindred will ever delight to dwell."

Dais-Imid then took his ball-stick and commenced running up a high

mountain, and a bright light shone about his head all the way, and he

kept singing as he went:

Blow, winds, blow! my sister lingers

For her dwelling in the sky,

Where the morn, with rosy fingers,

Shall her cheeks with vermil dye.

There my earliest views directed,

Shall from her their color take,

And her smiles, through clouds reflected,

Guide me on by wood or lake.

While I range the highest mountains,

Sport in valleys green and low,

Or, beside our Indian fountains,

Raise my tiny hip-hallo.

Presently the winds blew, and, as Dais-Imid had predicted, his sister

was borne by them to the eastern sky, where she has ever since lived,

and her name is now the Morning Star.

XVIII.

MANABOZHO, THE MISCHIEF-MAKER.

There was never in the whole world a more mischievous busy-body than

that notorious giant Manabozho. He was every where, in season and out of

season, running about, and putting his hand in whatever was going

forward. To carry on his game, he could take almost any shape he

pleased; he could be very foolish or very wise; very weak or very

strong; very poor or very rich--just as happened to suit his humor best.

Whatever any one else could do, he would attempt without a moment's

reflection. He was a match for any man he met, and there were few

manitoes that could get the better of him. By turns he would be very

kind, or very cruel; an animal or a bird; a man or a spirit; and yet, in

spite of all these gifts, Manabozho was always getting himself involved

in all sorts of troubles; and more than once, in the course of his busy

adventures, was this great maker of mischief driven to his wits' ends to

come off with his life.

To begin at the beginning, Manabozho, while yet a youngster, was living

with his grandmother, near the edge of a wide prairie. It was on this

prairie that he first saw animals and birds of every kind; he also there

made first acquaintance with thunder and lightning; he would sit by the

hour watching the clouds as they rolled, and musing on the shades of

light and darkness as the day rose and fell.

For a stripling, Manabozho was uncommonly wide-awake. Every new sight

he beheld in the heavens was a subject of remark; every new animal or

bird, an object of deep interest; and every sound that came from the

bosom of nature, was like a new lesson which he was expected to learn.

He often trembled at what he heard and saw.

To the scene of the wide open prairie his grandmother sent him at an

early age to watch. The first sound he heard was that of the owl, at

which he was greatly terrified, and, quickly descending the tree he had

climbed, he ran with alarm to the lodge. "Noko! noko! grandmother!" he

cried. "I have heard a monedo."

She laughed at his fears, and asked him what kind of noise his reverence

made. He answered, "It makes a noise like this: ko-ko-ko-ho."

His grandmother told him he was young and foolish; that what he heard

was only a bird which derived its name from the peculiar noise it made.

He returned to the prairie and continued his watch. As he stood there

looking at the clouds, he thought to himself, "It is singular that I am

so simple and my grandmother so wise; and that I have neither father nor

mother. I have never heard a word about them. I must ask and find out."

He went home and sat down, silent and dejected. Finding that this did

not attract the notice of his grandmother, he began a loud lamentation,

which he kept increasing, louder and louder, till it shook the lodge,

and nearly deafened the old grandmother. She at length said, "Manabozho,

what is the matter with you? You are making a great deal of noise."

Manabozho started off again with his doleful hubbub; but succeeded in

jerking out between his big sobs, "I have n't got any father nor mother;

I have n't;" and he set out again lamenting more boisterously than ever.

Knowing that he was of a wicked and revengeful temper, his grandmother

dreaded to tell him the story of his parentage; as she knew he would

make trouble of it.

Manabozho renewed his cries, and managed to throw out, for a third or

fourth time, his sorrowful lament that he was a poor unfortunate, who

had no parents and no relations.

She at last said to him, "Yes, you have a father and three brothers

living. Your mother is dead. She was taken for a wife by your father,

the West, without the consent of her parents. Your brothers are the

North, East, and South; and being older than yourself, your father has

given them great power with the winds, according to their names. You are

the youngest of his children. I have nursed you from your infancy; for

your mother, owing to the ill-treatment of your father, died in giving

you birth. I have no relations beside you this side of the planet in

which I was born, and from which I was precipitated by female jealousy.

Your mother was my only child, and you are my only hope."

"I am glad my father is living," said Manabozho. "I shall set out in the

morning to visit him."

His grandmother would have discouraged him; saying it was a long

distance to the place where his father, Ningabiun, or the West, lived.

This information seemed rather to please than to disconcert Manabozho;

for by this time he had grown to such a size and strength that he had

been compelled to leave the narrow shelter of his grandmother's lodge

and to live out of doors. He was so tall that, if he had been so

disposed, he could have snapped off the heads of the birds roosting in

the topmost branches of the highest trees, as he stood up, without being

at the trouble to climb. And if he had at any time taken a fancy to one

of the same trees for a walking-stick, he would have had no more to do

than to pluck it up with his thumb and finger, and strip down the leaves

and twigs with the palm of his hand.

Bidding good-by to his venerable old grandmother, who pulled a very long

face over his departure, Manabozho set out at great headway, for he was

able to stride from one side of a prairie to the other at a single step.

He found his father on a high mountain-ground, far in the west. His

father espied his approach at a great distance, and bounded down the

mountain-side several miles to give him welcome, and, side-by-side,

apparently delighted with each other, they reached in two or three of

their giant paces the lodge of the West, which stood high up near the

clouds.

They spent some days in talking with each other--for these two great

persons did nothing on a small scale, and a whole day to deliver a

single sentence, such was the immensity of their discourse, was quite an

ordinary affair.

One evening, Manabozho asked his father what he was most afraid of on

earth.

He replied--"Nothing."

"But is there nothing you dread, here--nothing that would hurt you if

you took too much of it? Come, tell me."

Manabozho was very urgent; at last his father said:

"Yes, there is a black stone to be found a couple of hundred miles from

here, over that way," pointing as he spoke. "It is the only thing

earthly that I am afraid of, for if it should happen to hit me on any

part of my body it would hurt me very much."

The West made this important circumstance known to Manabozho in the

strictest confidence.

"Now you will not tell any one, Manabozho, that the black stone is bad

medicine for your father, will you?" he added. "You are a good son, and

I know will keep it to yourself. Now tell me, my darling boy, is there

not something that you don't like?"

Manabozho answered promptly--"Nothing."

His father, who was of a very steady and persevering temper, put the

same question to him seventeen times, and each time Manabozho made the

same answer--"Nothing."

But the West insisted--"There must be something you are afraid of."

"Well, I will tell you," says Manabozho, "what it is."

He made an effort to speak, but it seemed to be too much for him.

"Out with it," said Ningabiun, or the West, fetching Manabozho such a

blow on the back as shook the mountain with its echo.

"Je-ee, je-ee--it is," said Manabozho, apparently in great pain. "Yeo,

yeo! I can not name it, I tremble so."

The West told him to banish his fears, and to speak up; no one would

hurt him.

Manabozho began again, and he would have gone over the same make-believe

of anguish, had not his father, whose strength he knew was more than a

match for his own, threatened to pitch him into a river about five miles

off. At last he cried out:

"Father, since you will know, it is the root of the bulrush."

He who could with perfect ease spin a sentence a whole day long, seemed

to be exhausted by the effort of pronouncing that one word, "bulrush."

Some time after, Manabozho observed:

"I will get some of the black rock, merely to see how it looks."

"Well," said the father, "I will also get a little of the bulrush-root,

to learn how it tastes."

They were both double-dealing with each other, and in their hearts

getting ready for some desperate work.

They had no sooner separated for the evening than Manabozho was striding

off the couple of hundred miles necessary to bring him to the place

where black rock was to be procured, while down the other side of the

mountain hurried Ningabiun.

At the break of day they each appeared at the great level on the

mountain-top, Manabozho with twenty loads, at least, of the black stone,

on one side, and on the other the West, with a whole meadow of bulrush

in his arms.

Manabozho was the first to strike--hurling a great piece of the black

rock, which struck the West directly between the eyes, who returned the

favor with a blow of bulrush, that rung over the shoulders of Manabozho,

far and wide, like the whip-thong of the lightning among the clouds.

And now either rallied, and Manabozho poured in a tempest of black rock,

while Ningabiun discharged a shower of bulrush. Blow upon blow, thwack

upon thwack--they fought hand to hand until black rock and bulrush were

all gone. Then they betook themselves to hurling crags at each other,

cudgeling with huge oak-trees, and defying each other from one

mountain-top to another; while at times they shot enormous boulders of

granite across at each other's heads, as though they had been mere

jack-stones. The battle, which had commenced on the mountains, had

extended far west. The West was forced to give ground. Manabozho

pressing on, drove him across rivers and mountains, ridges and lakes,

till at last he got him to the very brink of the world.

"Hold!" cried the West. "My son, you know my power, and although I allow

that I am now fairly out of breath, it is impossible to kill me. Stop

where you are, and I will also portion you out with as much power as

your brothers. The four quarters of the globe are already occupied, but

you can go and do a great deal of good to the people of the earth, which

is beset with serpents, beasts and monsters, who make great havoc of

human life. Go and do good, and if you put forth half the strength you

have to-day, you will acquire a name that will last forever. When you

have finished your work I will have a place provided for you. You will

then go and sit with your brother, Kabinocca, in the North."

Manabozho gave his father his hand upon this agreement. And parting from

him, he returned to his own grounds, where he lay for some time sore of

his wounds.

These being, however, greatly allayed, and soon after cured by his

grandmother's skill in medicines, Manabozho, as big and sturdy as ever,

was ripe for new adventures. He set his thoughts immediately upon a war

excursion against the Pearl Feather, a wicked old manito, living on the

other side of the great lake, who had killed his grandfather. He begun

his preparations by making huge bows and arrows without number; but he

had no heads for his shafts. At last Noko told him that an old man, who

lived at some distance, could furnish him with such as he needed. He

sent her to get some. She soon returned with her wrapper full. Manabozho

told her that he had not enough, and sent her again. She came back with

as many more. He thought to himself, "I must find out the way of making

these heads."

Instead of directly asking how it was done, he preferred--just like

Manabozho--to deceive his grandmother to come at the knowledge he

desired, by a trick. "Noko," said he, "while I take my drum and rattle,

and sing my war-songs, do you go and try to get me some larger heads,

for these you have brought me are all of the same size. Go and see

whether the old man is not willing to make some a little larger."

He followed her at a distance as she went, having left his drum at the

lodge, with a great bird tied at the top, whose fluttering should keep

up the drumbeat, the same as if he were tarrying at home. He saw the old

workman busy, and learned how he prepared the heads; he also beheld the

old man's daughter, who was very beautiful; and Manabozho now discovered

for the first time that he had a heart of his own, and the sigh he

heaved passed through the arrow-maker's lodge like a gale of wind.

"How it blows!" said the old man.

"It must be from the south," said the daughter; "for it is very

fragrant."

Manabozho slipped away, and in two strides he was at home, shouting

forth his songs as though he had never left the lodge. He had just time

to free the bird which had been beating the drum, when his grandmother

came in and delivered to him the big arrow-heads.

In the evening the grandmother said, "My son, you ought to fast before

you go to war, as your brothers do, to find out whether you will be

successful or not."

The Indian Fairy Book: From the Original Legends · 第 10 / 16 段