One of the best examples of rapid migration is found in the

gray-cheeked thrush. This bird winters in Colombia, Ecuador, Peru,

Venezuela, and British Guiana and does not start its northward

journey until many other species are well on their way. It does not

appear in the United States until the last of April--April 25 near

the mouth of the Mississippi, and April 30 in northern Florida (fig.

5). A month later, or by the last week in May, the bird is seen in

northwestern Alaska, the 4,000-mile trip from Louisiana having been

made at an average speed of about 130 miles a day.

[Illustration: _Figure 4._--Migration of the Canada goose. The

northward movement keeps pace with the advance of spring, in this

case the advance of the isotherm of 35° F. agreeing with that of the

birds.]

Another example of rapid migration is furnished by the yellow, or

summer, warbler. Coming from the Tropics, the birds reach New Orleans

about April 5, when the average temperature is 65° F. Traveling north

much faster than does the season, they reach their breeding grounds

in Manitoba the latter part of May, when the average temperature is

only 47°. Encountering progressively colder weather over their entire

route, they cross a strip of country in the 15 days from May 11 to 25

that spring temperatures take 35 days to cross. This "catching up"

with spring is habitual in species that winter south of the United

States and in most of the northern species that winter in the Gulf

States. To this rule there appear to be only six exceptions--the

Canada goose, the mallard, the pintail, the crow, the red-winged

blackbird, and the robin.

[Illustration: _Figure 5._--Isochronal migration lines of the

gray-cheeked thrush, an example of rapid migration. The distance

from Louisiana to Alaska is about 4,000 miles and is covered at

an average speed of about 130 miles a day. The last part of the

journey is covered at a speed that is several times what it is in the

Mississippi Valley.]

The blue goose presents a striking example of a late but very rapid

spring migration. Practically all members of the species winter in

the great coastal marshes of Louisiana, where 50,000 or more may

be seen grazing in the "pastures" or flying overhead in flocks of

various sizes. Their breeding grounds are chiefly on Baffin Island

and on Southampton Island in the northern part of Hudson Bay, in a

region where conditions of severe cold prevail except for a few weeks

each year. The birds seem to realize that even though the season in

their winter quarters is advancing rapidly, their nesting grounds

are still covered with a heavy blanket of ice and snow. Accordingly

they remain in the coastal marshes until the last of March or the

first of April, when the local birds are already busily engaged with

the duties of reproduction. The flight northward is rapid, almost

nonstop, so far as the United States is concerned, for although the

birds are sometimes recorded in large numbers in the Mississippi

Valley, including eastern South Dakota, and in southeastern Manitoba,

there are few records anywhere along the route of such great flocks

as are known to winter in Louisiana. When the birds arrive in the

James Bay region of Canada they apparently enjoy a prolonged period

of rest, as they are not noted in the vicinity of their breeding

grounds until the first of June. During the first 2 weeks of that

month they pour into the tundra country by the thousands, and each

pair immediately sets about the business of rearing a brood.

The robin has been mentioned as a slow migrant, and as a species it

takes 78 days to make the 3,000-mile trip from Iowa to Alaska, a

stretch of country that is crossed by advancing spring in 68 days.

In this case, however, it does not mean that individual robins are

necessarily slow, for probably the northward movement of the species

depends upon the continual advance of birds from the rear, the first

individuals arriving in a suitable locality remaining to nest, while

the northward movement of the species is continued by those still to

come.

Special interest attaches to the great variation in the speed

at which birds travel in different sections of the broad flyway

extending from the Gulf of Mexico to the Arctic Ocean, by way of

the Mississippi and Mackenzie Valleys. The blackpolled warbler

furnishes an excellent example (fig. 6). This species winters in

north-central South America and migrates in April across the West

Indies to Florida. From this point some individuals fly northwest to

the Mississippi Valley, north to Manitoba, northwest to the Mackenzie

River, and thence almost due west to western Alaska. In tracing

the long route of these birds it is found that a fairly uniform

average speed of 30 to 35 miles a day is maintained from the Gulf to

Minnesota. Then comes a spurt, for a week later the blackpolls have

reached the central part of the Mackenzie Valley and by the following

week they are observed in northwestern Alaska. During the latter

part of the journey, therefore, many individuals must average more

than 200 miles a day. They use 30 days in traveling from Florida to

southern Minnesota, a distance of about 1,000 miles, and scarcely

half that time to cover the remaining 2,500 miles to Alaska. It

should be noted that the increased speed is directly associated

with the change in direction, the north-and-south course in the

Mississippi Valley being accomplished slowly while the northwesterly

course across Canada is made at a much greater speed. Increased

speed across western Canada to Alaska is also shown by many other

birds. A study of all species traveling up the Mississippi Valley

indicates an average speed of about 23 miles a day. From southern

Minnesota to southern Manitoba 16 species maintain an average speed

of about 40 miles a day. From that point to Lake Athabaska, 12

species travel at an average speed of 72 miles a day; while 5 others

travel to Great Slave Lake at 116 miles a day; and another 5 species

cover 150 miles a day to reach Alaska. This change is in correlation

with a corresponding variation in the isothermal lines, which turn

northwestward west of the Great Lakes.

[Illustration: _Figure 6._--Migration of the blackpolled warbler. The

solid isochronal lines show the places at which these birds arrive at

the same time. As the birds move northward these lines become farther

apart, showing that the warblers move faster with the advance of

spring. From April 30 to May 10 the average speed is about 30 miles

a day, while from May 25 to May 30 it is increased to more than 200

miles.]

As has been previously indicated, the advance of spring in the

northern interior is much more rapid than in the Mississippi Valley

and on the Gulf coast. In other words, in the North spring comes with

a rush and during the height of the migration season in Saskatchewan

the temperature in the southern part of the Mackenzie Valley just

about equals that in the Lake Superior area, which is 700 miles

farther south. Such conditions, coupled with the diagonal course of

the birds across this region of fast-moving spring, exert a great

influence on migration and are the chief factors in the acceleration

of speed of travel.

Variations in speed of migration in different parts of the country

are illustrated also by the movements of the cliff swallow (fig.

3), which breeds from Mexico to Alaska and winters in Brazil and

Argentina. It would be expected in spring to appear in the United

States first in Florida and Texas then in the southern Rocky

Mountain region, and finally on the Pacific coast. As a matter of

fact, however, the earliest spring records come from north-central

California, where the bird usually is common before the first

arrivals are observed in Texas or Florida. The route taken, for many

years a migration problem, was solved when it was found that these

swallows went around the Gulf of Mexico rather than across it. The

isochronal lines on the map show the more rapid advance along the

Pacific coast. By March 20, when the vanguard has not quite reached

the lower Rio Grande in Texas, the species is already north of San

Francisco in California.

=Altitude at which birds travel=

At one time students of bird migration held firmly to the theory

that normal migration takes place at heights above 15,000 feet,

reasoning (somewhat uncertainly) that flying becomes easier as

altitude is gained. Since the development of the airplane, however,

and with it man's exploration of the upper regions of the air, it

has become common knowledge that rarified atmosphere adds greatly to

the difficulties of flight. This is due not only to the reduction in

oxygen (whether for gasoline engine or the lungs of a bird) but also

to the lack of buoyancy of the rarified air. Such birds as vultures,

pelicans, cranes, and some of the hawks feel this the least, since

compared with body weight the supporting surface of their wings is

very great, but for the smaller and shorter-winged birds lack of

buoyancy at high altitudes presents a difficult obstacle in flight.

Even when flying close to the earth, small birds have to keep their

wings in rapid motion.

Another postulate favoring the high-altitude flying theory was

that the wonderful vision of birds was their sole guidance during

migratory flights; and to keep landmarks in view the birds were

obliged to fly high, particularly when crossing wide areas of water.

This will be considered in greater detail under Orientation (p. 28),

so here it will be sufficient to say that birds rely only in part

upon vision to guide them on migration. Also, it is to be remembered

that there are definite physical limitations to the range of

visibility even under perfect atmospheric conditions. Chief of these

is the curvature of the earth's surface. Thus, if birds crossing the

Gulf of Mexico to Louisiana and Florida flew at a height of 5 miles,

they would still be unable to see a third of the way across. And yet

this trip is made twice each year by thousands of thrushes, warblers,

and others.

Actual knowledge of the altitude of migratory flight is scanty,

though estimates obtained by means of the telescope, and still more

accurate data resulting from altimeter observation from airplanes,

are slowly accumulating. It is, of course, obvious that some birds

that cross mountain ranges during migration must attain a great

altitude. Observers at an altitude of 14,000 feet in the Himalayas

have recorded storks and cranes flying so high that they could be

seen only through field glasses. Being beyond the range of unaided

vision they must have been at least 6,000 feet above the observers,

or at an actual altitude of 20,000 feet above sea level. Such cases,

however, are exceptional as aviators have reported that they rarely

meet birds above an altitude of 5,000 feet.

It is now known that migration in general is performed below a

height of 3,000 feet above the earth. Some proof of this statement

is available. Observations made from lighthouses and other points

of vantage indicate that migrants commonly travel at altitudes of a

very few feet to a few hundred feet above sea or land. Sandpipers,

sanderlings, and northern phalaropes, observed in migration on the

Pacific oceanic route, have been noted to fly so low that they

were visible only as they topped a wave. Observers stationed at

lighthouses and lightships off the English coast have similarly

recorded the passage of land birds, which sometimes flew just above

the surface of the water, and rarely above 200 feet. During the

World Wars broad areas in the air were under constant surveillance

and among the airplane pilots and observers many took more than a

casual interest in birds. Of the several hundred records resulting

from their observations only 36 were of birds flying above 5,000

feet, and only 7 above 8,500 feet. Cranes were once recorded at

an altitude of 15,000 feet, while the lapwing was the bird most

frequently seen at high levels, 8,500 feet being its greatest

recorded altitude.

These observations naturally relate only to daytime travelers, but

there is no reason to believe that nocturnal migration is performed

at higher altitudes. The fact that many birds are killed each year by

striking the lanterns at lighthouses, or other man-made obstructions,

does not, however, furnish conclusive proof that low altitudes are

generally used during nocturnal flight, for it should be recalled

that these accidents occur chiefly in foggy or unsettled weather, and

also that powerful lights have a great attraction for many species

of birds. The altitude at which birds travel is affected by other

weather conditions also. For example, flight at the higher elevations

is facilitated on clear, warm days by the currents of warm air that

ascend from broad areas.

=Orientation=

There probably is no single aspect of the entire subject of bird

migration that challenges our admiration so much as the unerring

certainty with which birds cover thousands of miles of land and

water to come to rest in exactly the same spot where they spent

the previous summer or winter. The records from birds marked with

numbered bands offer abundant proof that the same individuals of many

species will return again and again to their identical nesting sites.

These data show also that many individuals migrate in fall over

the same route, year after year, making the same stops and finally

arriving at the precise thicket that served them in previous winters.

The faculty that enables these birds to point their course accurately

over vast expanses of land and water may, for want of a better

term, be called a "sense of direction." Man recognizes this sense

in himself, though usually it is imperfect and frequently at fault.

Nevertheless the facility with which experienced hunters and woodsmen

locate tiny camps or other points in forested or mountainous country,

frequently cloaked by darkness or fog, with all recognizable

landmarks obliterated seems due to this faculty. Ability to travel

with precision over unmarked trails is not limited either to birds or

to man. It is likewise possessed by many other mammals as well as by

some insects and fishes, the well-known migrations of the salmon and

the eel being notable examples.

Ability to follow a more or less definite course to a definite goal

is evidently part of an inherited faculty. Both the path and the goal

must have been determined either when the habit originated or in the

course of its subsequent evolution. The theory is sometimes advanced

that the older and more experienced birds lead the way, showing the

route to their younger companions. This explanation may be acceptable

for some species, but not for those in which adults and the young

migrate at different times. The young cowbird that is reared by

foster parents flocks with others of its kind when grown and in many

cases can hardly be said to have adult guidance in migration. An

inherited migratory instinct with a definite sense of the goal to

be reached and the route to be followed must be attributed to these

birds.

It is well known that birds possess wonderful vision. If they also

have retentive memories subsequent trips over the route may well be

steered in part by recognizable landmarks. The arguments against the

theory of vision and memory are chiefly that much migration takes

place by night and that great stretches of the open sea are crossed

without hesitation. Nevertheless, the nights are rarely so dark that

all terrestrial objects are totally obscured, and such features as

coastlines and rivers are just those that are most likely to be

seen in the faintest light, particularly by the acute vision of the

bird and from its aerial points of observation. But some birds fly

unerringly through the densest fog. Members of the Biological Survey,

proceeding by steamer from the island of Unalaska to Bogoslof Island

in Bering Sea, through a fog that was so heavy as to make invisible

every object beyond a hundred yards, recorded the fact that flocks of

murres, returning to Bogoslof, after quests for food, broke through

the wall of fog astern, flew by the vessel, and disappeared into the

mists ahead. The ship was heading direct for the island by the use of

compass and chart, but its course was no more sure than that of the

birds.

Some investigators have asserted that the sense of direction has its

seat in the ears or nasal passages and thus that the bird is enabled

to identify air currents and other phenomena. It has been found that

disturbance of the columella or the semicircular canals of the inner

ear will destroy the homing instinct of the racing pigeon, but

experiments in the form of delicate operations, or closing the ears

with wax, prove such a serious shock to the sensitive nervous system

of the bird that they cannot be considered as affording conclusive

evidence. Several years ago careful studies were made of the homing

instinct of the sooty and noddy terns, tropical species that in the

Atlantic region reach their most northern breeding point on the Dry

Tortugas Islands, off the southwest coast of Florida. They are not

known to wander regularly any appreciable distance farther north.

It was found that some were able to return to their nests on the

Tortugas after they had been taken on board ship, confined in cages

below decks, and carried northward to distances varying from 400 to

800 miles before being released. Landmarks of all kinds were entirely

lacking, and the birds certainly were liberated in a region in which

they had had no previous experience.

Possibly the "homing instinct" as shown by these terns, by the

man-o'-war birds that are trained and used as message carriers in the

Tuamotu, Gilbert, and Marshall Islands, and by the homing pigeon, is

not identical with the sense of perceptive orientation that figures

in the flights of migratory birds. Nevertheless, it seems closely

akin and is probably caused by the same impulses, whatever they

may be and however they may be received. It should be remembered,

however, that while homing may involve flight from a point that

the bird has never before visited, the flight is always to a known

point--that is, the bird's nest--while, on the other hand, the first

migratory flight is always from the region of the bird's birth to a

region it has never before visited. The spring migration might, of

course, be more nearly considered as true "homing."

Some students have leaned strongly toward the possible existence

of a "magnetic sense" as being the important factor in the power

of geographical orientation. The theory that migratory birds might

be responsive to the magnetic field of the earth was conceived as

early as 1855, when some experimental work was done in Russia, and

nearly 60 years later in France. Recently investigations in this

field have been conducted by Yeagley (1947) and by Gordon (1948)

with diametrically opposite results. The idea carries with it the

implication that contained in the bird's body is an organ that is

sensitive to the effect of its motion through the vertical component

of the magnetic field and to other related factors. In the tests by

Dr. Yeagley, 20 young homing pigeons were given training flights to

their home loft from distances up to 100 miles. Permanent magnets

were then affixed to the under side of the manus part of the wings

of half of the birds while copper plates of equivalent weight were

attached to the wings of the other half. All birds were released

singly at an air-line distance of about 65 miles from the loft. The

results were most suggestive, as only two of the birds carrying

magnets returned to the loft, whereas eight of the controls returned.

With certain minor modifications, this experiment was repeated by

Gordon. In this case 60 pigeons were used and releases were made from

points up to 58 miles, where the direction of flight was such that

the birds had to navigate across the gradient of the magnetic field.

Every bird returned to its loft on the day of release regardless of

whether it carried magnets or unmagnetized bars of the same weight.

Attempts to demonstrate the effect of radio waves on the navigational

ability of birds also have produced contradictory results. In some of

these tests, homing pigeons released near broadcasting stations have

appeared to be hopelessly confused, whereas in others, apparently

conducted in the same manner, no effects could be discerned. It is

obvious that before the electromagnetic theory can be accepted or

rejected, much additional experimental work is necessary.

In concluding this discussion of orientation it is pertinent to

point out that the migratory instinct appears to be more or less

transitory, that it is not persistent over an extended period.

Migratory birds may be arrested en route, either by natural

conditions, such as unusual food supplies, or forcibly by the act of

man, and detained until the end or nearly the end of the migratory

season, and then may not attempt to finish the journey, apparently

having lost the migratory impulse. In the fall and early winter of

1929, abundant food and an open season caused an unusual number of

mallard ducks to arrest their migration and remain in western Montana

and northern Idaho. Later, however, a heavy snowfall with subzero

temperatures suddenly cut off the food supply, with the result that

great numbers of the birds starved to death, when a flight of a few

hours would have carried them to a region of open water and abundant

food.

=Segregation during migration=

During the height of the northward movement in spring the woods

and thickets may be suddenly filled with several species of wood

warblers, thrushes, sparrows, flycatchers, and others, which

it is natural to conclude have traveled together and arrived

simultaneously. Probably they did, but such combined migration is by

no means the rule for all species.

As a group the wood warblers (_Compsothlypidae_) probably travel more

in mixed companies than do any other single family of North American

birds. The flocks are likely to be made up of several species in

spring and fall with both adults and young. Sometimes swallows,

sparrows, blackbirds, and some of the shore birds also migrate in

mixed flocks. In fall, great flocks of blackbirds frequently sweep

south across the Plains States, and occasionally one flock will

contain bronzed grackles, red-winged blackbirds, yellow-headed

blackbirds, and Brewer's blackbirds.

On the other hand many species keep strictly to themselves. It would

be difficult for any other kind of bird to keep in company with

one of such rapid movements as the chimney swift, which is rarely

found associated with any other species at any season. Nighthawks

or bullbats also fly in separate companies, as do usually crows,

waxwings, crossbills, bobolinks, and kingbirds. Occasionally, a flock

of ducks will be observed to contain several species, but generally

when they are actually on migration the individuals of each species

separate and travel with others of their own kind. The flocks of

blue geese, previously mentioned in connection with speed of flight

(p. 22), frequently have with them a few of the closely related snow

geese, particularly in the eastern part of their winter range. The

portion here is usually about 10 to 1, but farther west the numbers

of snow geese increase until they outnumber their blue relatives.

The adults of most perching birds drive the young away when they are

grown, probably to be relieved of the necessity of providing for

them, and also in order that the parents may have opportunity to rest

and renew their plumage before starting for winter quarters. The

young birds are therefore likely to drift together and, having no

further responsibility, may start south ahead of their parents. In

contrast with this indifference on the part of the adults of perching

birds, Canada geese and some others remain in family groups, the

parent birds undergoing the wing molt that renders them flightless

during the period of growth of their young, so that old and young

acquire their full plumage at the same time and are able to start

south together. The large flocks, therefore, are composed of many

families that band together, and when they separate into =V=-shaped

units it is probably correct to assume that it is an old bird that

leads the group. Where there is segregation of the sexes, the young

birds usually accompany their mothers, as is the case with some of

the ducks. After the females start to incubate their eggs, the males

of most species of ducks flock by themselves and remain together

until fall.

Migration of Birds (1950) · 第 2 / 8 段