MISS HOWE, TO MISS CLARISSA HARLOWE [IN ANSWER TO LETTERS IX. XV.]

Do not be so much concerned, my dearest friend, at the bickerings

between my mother and me. We love one another dearly notwithstanding.

If my mother had not me to find fault with, she must find fault with

somebody else. And as to me, I am a very saucy girl; and were not this

occasion, there would be some other, to shew it.

You have heard me say, that this was always the case between us.

You could not otherwise have known it. For when you was with us, you

harmonized us both; and, indeed, I was always more afraid of you than of

my mother. But then that awe is accompanied with love. Your reproofs,

as I have always found, are so charmingly mild and instructive; so

evidently calculated to improve, and not to provoke; that a generous

temper must be amended by them. But hear now, mind my good mamma, when

you are not with us--You shall, I tell you, Nancy. I will have it so.

Don't I know best, I won't be disobeyed. How can a daughter of spirits

bear such language; such looks too with the language; and not have a

longing mind to disobey?

Don't advise me, my dear, to subscribe to my mother's prohibition of

correspondence with you. She has no reason for it. Nor would she of her

own judgment have prohibited it. That odd old ambling soul your uncle,

(whose visits are frequenter than ever,) instigated by your malicious

and selfish brother and sister in the occasion. And they have only

borrowed my mother's lips, at the distance they are from you, for a sort

of speaking trumpet for them. The prohibition, once more I say, cannot

come from her heart: But if it did, is so much danger to be apprehended

from my continuing to write to one of my own sex, as if I wrote to one

of the other? Don't let dejection and disappointment, and the course

of oppression which you have run through, weaken your mind, my dearest

creature, and make you see inconveniencies where there possibly cannot

be any. If your talent is scribbling, as you call it; so is mine--and

I will scribble on, at all opportunities; and to you; let them say what

they will. Nor let your letters be filled with the self-accusations you

mention: there is no cause for them. I wish that your Anna Howe, who

continues in her mother's house, were but half so good as Miss Clarissa

Harlowe, who has been driven out of her father's.

I will say nothing upon your letter to your sister till I see the effect

it will have. You hope, you tell me, that you shall have your money and

clothes sent you, notwithstanding my opinion to the contrary--I am sorry

to have it to acquaint you, that I have just now heard, that they have

sat in council upon your letter; and that your mother was the only

person who was for sending you your things, and was overruled. I

charge you therefore to accept of my offer, as by my last: and give

me particular directions for what you want, that I can supply you with

besides.

Don't set your thought so much upon a reconciliation as to prevent your

laying hold of any handsome opportunity to give yourself a protector;

such a one as the man will be, who, I imagine, husband-like, will let

nobody insult you but himself.

What could he mean by letting slip such a one as that you mention? I

don't know how to blame you; for how you go beyond silence and blushes,

when the foolish fellow came with his observances of the restrictions

which you laid him under when in another situation? But, as I told you

above, you really strike people into awe. And, upon my word, you did not

spare him.

I repeat what I said in my last, that you have a very nice part to act:

and I will add, that you have a mind that is much too delicate for your

part. But when the lover is exalted, the lady must be humbled. He is

naturally proud and saucy. I doubt you must engage his pride, which he

calls his honour: and that you must throw off a little more of the veil.

And I would have you restrain your wishes before him, that you had not

met him, and the like. What signifies wishing, my dear? He will not bear

it. You can hardly expect that he will.

Nevertheless, it vexed me to the very bottom of my pride, that any

wretch of that sex should be able to triumph over Clarissa.

I cannot, however, but say, that I am charmed with your spirit. So much

sweetness, where sweetness is requisite; so much spirit, where spirit is

called for--what a true magnanimity!

But I doubt, in your present circumstances, you must endeavour after a

little more of the reserve, in cases where you are displeased with him,

and palliate a little. That humility which he puts on when you rise upon

him, is not natural to him.

Methinks I see the man hesitating, and looking like the fool you paint

him, under your corrective superiority!--But he is not a fool. Don't put

him upon mingling resentment with his love.

You are very serious, my dear, in the first of the two letters before

me, in relation to Mr. Hickman and me; and in relation to my mother and

me. But as to the latter, you must not be too grave. If we are not well

together at one time, we are not ill together at another. And while I am

able to make her smile in the midst of the most angry fit she ever fell

into on the present occasion, (though sometimes she would not if she

could help it,) it is a very good sign; a sign that displeasure can

never go deep, or be lasting. And then a kind word, or kind look, to

her favourite Hickman, sets the one into raptures, and the other in

tolerable humour, at any time.

But your case pains me at heart; and with all my levity, both the good

folks most sometimes partake of that pain; nor will it be over, as long

as you are in a state of uncertainty; and especially as I was not able

to prevail for that protection for you which would have prevented the

unhappy step, the necessity for which we both, with so much reason,

deplore.

I have only to add (and yet it is needless to tell you) that I am, and

will ever be,

Your affectionate friend and servant, ANNA HOWE.

Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 3 · 第 67 / 189 题