XX

_It’s a wide gulf that the arms of a child cannot bridge._

Marcus refused to wait even for the joy of wresting Shan’t from her

aunt. He was furious. Miss Carston had deliberately made a fool of him;

in doing it she had made a fool of herself, too, but that did not make

it any the better. With herself she might do what she liked; but she

had no right to treat him as she had done. He had come inspired with

the best motives; had been thinking of nothing but the happiness of

Diana. To secure that he had been willing to forget everything that had

passed between himself and the aunt.

That there was something she had promised Diana not to tell him was

quite evident, but she might have adopted some other means of keeping

her promise. Was it likely he would have wished to hear anything Diana

did not wish to tell him?

That was a question an injured man might ask himself without guessing

the right answer.

He had said he would wait in London for Shan’t—he could not disappoint

the child, and her Nannie had promised to deliver her up the next

day with sufficient overalls, jerseys, shoes, and socks, etc., for a

fortnight.

“You can manage the journey, sir?” Nannie had asked, doubting, and Mr.

Maitland had said a housemaid was returning to Scotland with him who

would look after her.

So Shan’t went to Scotland, and about what happened on the journey

Uncle Marcus forever held his speech, but he was a wreck when he got

to Glenbossie, and was thankful to hand her over to a housemaid who

could manage her. The travelling one had signally failed. “She didn’t

understand me a bit,” said Shan’t; “she simply couldn’t keep me in

order, could she?”—this triumphantly to Uncle Marcus. “She could not,”

he agreed; whereupon she informed him that it was no use just telling

her not to do things. “You must be firm,” she explained.

“I see,” said Uncle Marcus.

Shan’t must have written a letter full of boastful arrogance to Dick,

because she got one from him, by what she called “returnal post,” and

in it he said: “I don’t suppose your place is like this—it’s simply

toppin’. Mr. Taboret got forty brace of grouse to his own gun the other

day, and not content with that effort he went out when it was yet light

and got three salmon! I saw him do the mighty deed—then in the evening

he danced—he wears a kilt—does Uncle Marcus? This house is about as

big as the Albert Hall in London, I should think, from what I can

remember of it. They got four hundred brace of grouse the other day—I

sat in a butt, with a Duke, I think he was, but he wasn’t at all a bad

sort of chap; he wore a kilt too and his beard was red”: in answer

to which Shan’t wrote a pithy post-card: “we shoot dere hear,” which

brought forth a stinging reply: “I have shot two roe _deer_—not _dere_;

you spelt it wrong—write it out four hundred times—it’s not supposed to

be good form to shoot roe deer with a shot-gun; does Uncle Marcus?”

“Do you?” asked Shan’t anxiously of her uncle, her sporting world

trembling in the balance.

“No.”

Shan’t wrote, “He says he doesunt”—and there the correspondence ended.

To any reference on the part of Shan’t to her darlin’ Aunt Elsie,

Marcus turned a deaf ear, and to Shan’t a stony countenance, and Shan’t

learnt very quickly not to talk about her darlin’ aunt, but, child

though she was, she felt there was disloyalty in that, so she thought

about her a great deal—and when Uncle Marcus said: “What are you

thinking about, Shan’t?” she would piously answer: “You wouldn’t like

if I said!”

She lo-oved Scotland. She bathed and she paddled and she went out in

a boat with John and she f-ished! And John spoilt her, as only a man

knows how to spoil.

She quickly learnt at which farm—and it was at every farm—she could get

oat cakes and milk at any time of the day, and she was convinced it was

French the Scotch spoke, and when they called her wee, she said. “Mais

non!”

She sat with joy under the Minister. The service was never too long,

because at the end of it came a money-box on the end of a pole,

which was poked into the face of every member of the congregation,

and finally made its way upstairs and round the galleries, which

perambulations she loved. She rode a cream-coloured pony, with a black

stripe down his back, on the hill, and a fine swagger was hers as she

rode up the steep, narrow tracks with Sandy and John walking one on

either side of her, through the heather: she discoursing all the while

on the differences between a church and a kirk—which were mainly,

it seemed, the differences between dull bags or plates and a box on

the end of a stick; serious differences, these. “There’s an a’ful

difference between them whatever,” agreed John, but then he agreed to

everything she said.

She was frightfully spoilt and Marcus was not behind the others in

doing his share of the spoiling. So when she was thrown from the pony

and lay in her bed unconscious, a black cloud hung over the Lodge of

Glenbossie, and Marcus, in the depths of despair, wandered here and

there unable to do anything because he had done everything that could

be done and it had not availed. Sandy and John just stood around, to

be there if anything should happen—and nothing happened, that was the

worst of it. Anything—excepting, of course, one thing—would be better

than this lying still—conscious of nothing. Mrs. Oven was so cross no

one could go near her. It was the way sorrow took her, she told Pillar,

who had dared to demand an explanation.

The household refused to be comforted, and when the Minister came to

pray for the “wee lassie,” Uncle Marcus turned upon him furiously,

saying, “It’s not come to that yet,” which was an old story, but it

showed how true that old story was to human nature: and the Minister,

no doubt, went on praying: being too devout a man to be deterred, and

knowing probably that Mr. Maitland, like many another good man, had not

yet met God face to face.

Then Aunt Elsie arrived wearing what Diana would have called a hat

without a kick left in it, of which hat Marcus approved. It seemed

impossible now to associate her with absurd behaviour. Here was no

woman playing ridiculous jokes, with little fun in them, but a woman

calm, composed, and most unhappy.

Marcus was glad she wouldn’t have anything to eat until she had seen

Shan’t, and seen for herself how ill she was. Elsie thought it was

impossible she could be so ill as Mr. Maitland had led her to expect;

she was certain he exaggerated as all men did. The very fact of their

strength made them overestimate the weakness of others. She followed

him upstairs, and as he stopped at a door he put a finger to his lips.

At any other time she might have resented this and might have said, Was

it likely she would go into a sick-room talking and laughing? But now

she nodded her head. She was an aunt subdued. She followed him into a

darkened room: and a nurse rose from the bedside. She did not put her

finger to her lips because she knew how unlikely it was that Shan’t

could be disturbed by anything.

“There’s no change,” she said.

“Go and rest,” said Marcus, and she went; perhaps the calm grey eyes

of Elsie gave her a sense of security. At all events, she did not

question the right of the new-comer to wait and watch. Marcus sat down

at one side of the bed, Elsie at the other. They seemed so near to one

another, divided only by the ridge of bedclothes so slightly raised.

“Concussion,” he whispered.

Elsie nodded; she never spoke. He wished she would say something,

possibly: How terrible it must have been for him! Then he might have

said: What a journey it must have been for her! But she said nothing.

Her eyes never left Shan’t’s face. Sometimes Marcus looked from Shan’t

to Elsie. In the daylight darkness—the blinds were drawn—he could see,

he thought, why it was the children were so fond of her, and why, if

her brother in any way resembled her, Sibyl was so devoted to him. He

liked her quietness—although she might, perhaps, have said a few words:

but that was a thing no woman could do. If she had spoken at all she

must have spoken too much.

And so Marcus and Elsie, when they were not eating or sleeping, and

they ate very little and slept hardly at all, sat and watched. And

while they watched, Elsie had time to discover that Marcus had nice

hands and he to find that he rather liked the way her hair grew; and

that was all. He was the uncle on the one side—she the aunt on the

other—of Shan’t’s bed—so small a thing dividing them.

Oranges and lemons · 第 33 / 40 题