CHAPTER XV.

OF MEDIAEVAL LANDSCAPE:--SECONDLY, THE ROCKS.

Sec. 1. I closed the last chapter, not because our subject was

exhausted, but to give the reader breathing time, and because I

supposed he would hardly care to turn back suddenly from the

subjects of thought last suggested, to the less pregnant matters of

inquiry connected with mediaeval landscape. Nor was the pause

mistimed even as respects the order of our subjects; for hitherto we

have been arrested chiefly by the beauty of the pastures and fields,

and have followed the mediaeval mind in its fond regard of leaf and

flower. But now we have some hard hill-climbing to do; and the

remainder of our investigation must be carried on, for the most

part, on hands and knees, so that it is not ill done of us first to

take breath.

Sec. 2. It will be remembered that in the last chapter, Sec. 14., we

supposed it probable that there would be considerable inaccuracies

in the mediaeval mode of regarding nature. Hitherto, however, we have

found none; but, on the contrary, intense accuracy, precision, and

affection. The reason of this is, that all floral and foliaged

beauty might be perfectly represented, as far as its form went, in

the sculpture and ornamental painting of the period; hence the

attention of men was thoroughly awakened to that beauty. But as

mountains and clouds and large features of natural scenery could not

be accurately represented, we must be prepared to find them not so

carefully contemplated,--more carefully, indeed, than by the Greeks,

but still in no wise as the things themselves deserve.

Sec. 3. It was besides noticed that mountains, though regarded with

reverence by the mediaeval, were also the subjects of a certain

dislike and dread. And we have seen already that in fact the place

of the soul's purification, though a mountain, is yet by Dante

subdued, whenever there is any pleasantness to be found upon it,

from all mountainous character into grassy recesses, or slopes to

rushy shore; and, in his general conception of it, resembles much

more a castle mound, surrounded by terraced walks,--in the manner,

for instance, of one of Turner's favorite scenes, the bank under

Richmond Castle (Yorkshire); or, still more, one of the hill slopes

divided by terraces, above the Rhine, in which the picturesqueness

of the ground has been reduced to the form best calculated for the

growing of costly wine, than any scene to which we moderns should

naturally attach the term "Mountainous." On the other hand, although

the Inferno is just as accurately measured and divided as the

Purgatory, it is nevertheless cleft into rocky chasms which possess

something of true mountain nature--nature which we moderns of the

north should most of us seek with delight, but which, to the great

Florentine, appeared adapted only for the punishment of lost

spirits, and which, on the mind of nearly all his countrymen, would

to this day produce a very closely correspondent effect; so that

their graceful language, dying away on the north side of the Alps,

gives its departing accents to proclaim its detestation of hardness

and ruggedness; and is heard for the last time, as it bestows on the

noblest defile in all the Grisons, if not in all the Alpine chain,

the name of the "_evil_ way"--"la Via Mala."

Sec. 4. This "evil way," though much deeper and more sublime,

corresponds closely in general character to Dante's "Evil-pits,"

just as the banks of Richmond do to his mountain of Purgatory; and

it is notable that Turner has been led to illustrate, with his whole

strength, the character of both; having founded, as it seems to me,

his early dreams of mountain form altogether on the sweet banks of

the Yorkshire streams, and rooted his hardier thoughts of it in the

rugged clefts of the Via Mala.

Sec. 5. Nor of the Via Mala only: a correspondent defile on the St.

Gothard,--so terrible in one part of it, that it can, indeed,

suggest no ideas but those of horror to minds either of northern or

southern temper, and whose wild bridge, cast from rock to rock over

a chasm as utterly hopeless and escapeless as any into which Dante

gazed from the arches of Malebolge, has been, therefore, ascribed

both by northern and southern lips to the master-building of the

great spirit of evil--supplied to Turner the element of his most

terrible thoughts in mountain vision, even to the close of his life.

The noblest plate in the series of the Liber Studiorum,[79] one

engraved by his own hand, is of that bridge; the last mountain

journey he ever took was up the defile; and a rocky bank and arch,

in the last mountain drawing which he ever executed with his perfect

power, are remembrances of the path by which he had traversed in his

youth this Malebolge of the St. Gothard.

Sec. 6. It is therefore with peculiar interest, as bearing on our own

proper subject, that we must examine Dante's conception of the rocks

of the eighth circle. And first, as to general tone of color: from

what we have seen of the love of the mediaeval for bright and

variegated color, we might guess that his chief cause of dislike to

rocks would be, in Italy, their comparative colorlessness. With

hardly an exception, the range of the Apennines is composed of a

stone of which some special account is given hereafter in the

chapters on Materials of Mountains, and of which one peculiarity,

there noticed, is its monotony of hue. Our slates and granites are

often of very lovely colors; but the Apennine limestone is so grey

and toneless, that I know not any mountain district so utterly

melancholy as those which are composed of this rock, when unwooded.

Now, as far as I can discover from the internal evidence in his

poem, nearly all Dante's mountain wanderings had been upon this

ground. He had journeyed once or twice among the Alps, indeed, but

seems to have been impressed chiefly by the road from Garda to

Trent, and that along the Corniche, both of which are either upon

those limestones, or a dark serpentine, which shows hardly any color

till it is polished. It is not ascertainable that he had ever seen

rocky scenery of the finely colored kind, aided by the Alpine

mosses: I do not know the fall at Forli (Inferno, xvi. 99.), but

every other scene to which he alludes is among these Apennine

limestones; and when he wishes to give the idea of enormous mountain

size, he names Tabernicch and Pietra-pana,--the one clearly chosen

only for the sake of the last syllable of its name, in order to make

a sound as of cracking ice, with the two sequent rhymes of the

stanza,--and the other is an Apennine near Lucca.

Sec. 7. His idea, therefore, of rock color, founded on these

experiences, is that of a dull or ashen grey, more or less stained

by the brown of iron ochre, precisely as the Apennine limestones

nearly always are; the grey being peculiarly cold and disagreeable.

As we go down the very hill which stretches out from Pietra-pana

towards Lucca, the stones laid by the road-side to mend it are of

this ashen grey, with efflorescences of manganese and iron in the

fissures. The whole of Malebolge is made of this rock, "All wrought

in stone of iron-colored grain."[80]

Perhaps the iron color may be meant to predominate in Evil-pits; but

the definite grey limestone color is stated higher up, the river

Styx flowing at the base of "malignant _grey_ cliffs"[81] (the word

malignant being given to the iron-colored Malebolge also); and the

same whitish-grey idea is given again definitely in describing the

robe of the purgatorial or penance angel, which is "of the color of

ashes, or earth dug dry." Ashes necessarily mean _wood_-ashes in an

Italian mind, so that we get the tone very pale; and there can be no

doubt whatever about the hue meant, because it is constantly seen on

the sunny sides of the Italian hills, produced by the scorching of

the ground, a dusty and lifeless whitish grey, utterly painful and

oppressive; and I have no doubt that this color, assumed eminently

also by limestone crags in the sun, is the quality which Homer means

to express by a term he applies often to bare rocks, and which is

usually translated "craggy," or "rocky." Now Homer is indeed quite

capable of talking of "rocky rocks," just as he talks sometimes of

"wet water;" but I think he means more by this word: it sounds as if

it were derived from another, meaning "meal," or "flour," and I have

little doubt it means "mealy white;" the Greek limestones being for

the most part brighter in effect than the Apennine ones.

Sec. 8. And the fact is, that the great and pre-eminent fault of

southern, as compared with northern scenery, is this rock-whiteness,

which gives to distant mountain ranges, lighted by the sun, sometimes

a faint and monotonous glow, hardly detaching itself from the whiter

parts of the sky, and sometimes a speckled confusion of white light

with blue shadow, breaking up the whole mass of the hills, and making

them look near and small; the whiteness being still distinct at the

distance of twenty or twenty-five miles. The inferiority and

meagreness of such effects of hill, compared with the massive purple

and blue of our own heaps of crags and morass, or the solemn

grass-green and pine-purples of the Alps, have always struck me most

painfully; and they have rendered it impossible for any poet or

painter studying in the south, to enter with joy into hill scenery.

Imagine the difference to Walter Scott, if instead of the single

lovely color which, named by itself alone, was enough to describe his

hills,--

"Their southern rapine to renew,

Far in the distant Cheviot's _blue_,"--

a dusty whiteness had been the image that first associated itself

with a hill range, and he had been obliged, instead of "blue"

Cheviots, to say, "barley-meal-colored" Cheviots.

Sec. 9. But although this would cause a somewhat painful shock even to

a modern mind, it would be as nothing when compared with the pain

occasioned by absence of color to a mediaeval one. We have been

trained, by our ingenious principles of Renaissance architecture, to

think that meal-color and ash-color are the properest colors of all;

and that the most aristocratic harmonies are to be deduced out of

grey mortar and creamy stucco. Any of our modern classical

architects would delightedly "face" a heathery hill with Roman

cement; and any Italian sacristan would, but for the cost of it, at

once whitewash the Cheviots. But the mediaevals had not arrived at

these abstract principles of taste. They liked fresco better than

whitewash; and, on the whole, thought that Nature was in the right

in painting her flowers yellow, pink, and blue;--not grey.

Accordingly, this absence of color from rocks, as compared with

meadows and trees, was in their eyes an unredeemable defect; nor did

it matter to them whether its place was supplied by the grey neutral

tint, or the iron-colored stain; for both colors, grey and brown,

were, to them, hues of distress, despair, and mortification, hence

adopted always for the dresses of monks; only the word "brown" bore,

in their color vocabulary, a still gloomier sense than with us. I

was for some time embarrassed by Dante's use of it with respect to

dark skies and water. Thus, in describing a simple twilight--not a

Hades twilight, but an ordinarily fair evening--(Inf. ii. 1.) he

says, the "brown" air took the animals of earth away from their

fatigues;--the waves under Charon's boat are "brown" (Inf. iii.

117.); and Lethe, which is perfectly clear and yet dark, as with

oblivion, is "bruna-bruna," "brown, _exceeding_ brown." Now, clearly

in all these cases no _warmth_ is meant to be mingled in the color.

Dante had never seen one of our bog-streams, with its porter-colored

foam; and there can be no doubt that, in calling Lethe brown, he

means that it was dark slate grey, inclining to black; as, for

instance, our clear Cumberland lakes, which, looked straight down

upon where they are deep, seem to be lakes of ink. I am sure this is

the color he means; because no clear stream or lake on the Continent

ever looks brown, but blue or green; and Dante, by merely taking

away the pleasant color, would get at once to this idea of grave

clear grey. So, when he was talking of twilight, his eye for color

was far too good to let him call it _brown_ in our sense. Twilight

is not brown, but purple, golden, or dark grey; and this last was

what Dante meant. Farther, I find that this negation of color is

always the means by which Dante subdues his tones. Thus the fatal

inscription on the Hades gate is written in "obscure color," and the

air which torments the passionate spirits is "aer nero" _black_ air

(Inf. v. 51.), called presently afterwards (line 81.) malignant air,

just as the grey cliffs are called malignant cliffs.

Sec. 10. I was not, therefore, at a loss to find out what Dante meant

by the word; but I was at a loss to account for his not, as it

seemed, acknowledging the existence of the color of _brown_ at all;

for if he called dark neutral tint "brown," it remained a question

what term he would use for things of the color of burnt umber. But,

one day, just when I was puzzling myself about this, I happened to

be sitting by one of our best living modern colorists, watching him

at his work, when he said, suddenly, and by mere accident, after we

had been talking of other things, "Do you know I have found that

there is no _brown_ in Nature? What we call brown is always a

variety either of orange or purple. It never can be represented by

umber, unless altered by contrast."

Sec. 11. It is curious how far the significance of this remark extends,

how exquisitely it illustrates and confirms the mediaeval sense of

hue;--how far, on the other hand, it cuts into the heart of the old

umber idolatries of Sir George Beaumont and his colleagues, the "where

do you put your _brown_ tree" system; the code of Cremona-violin-

colored foregrounds, of brown varnish and asphaltum; and all the old

night-owl science, which, like Young's pencil of sorrow,

"In melancholy dipped, _embrowns_ the whole."

Nay, I do Young an injustice by associating his words with the

asphalt schools; for his eye for color was true, and like Dante's;

and I doubt not that he means dark grey, as Byron purple-grey in

that night piece in the Siege of Corinth, beginning

"'Tis midnight; on the mountains _brown_

The cold, round moon looks deeply down;"

and, by the way, Byron's best piece of evening color farther

certifies the hues of Dante's twilight,--it

"Dies like the dolphin, when it gasps away--

The last still loveliest; till 'tis gone, and all is _grey_."

Sec. 12. Let not, however, the reader confuse the use of brown, as an

expression of a natural tint, with its use as a means of _getting

other tints_. Brown is often an admirable ground, just because it is

the only tint which is _not_ to be in the finished picture, and

because it is the best basis of many silver greys and purples, utterly

opposite to it in their nature. But there is infinite difference

between laying a brown ground as a representation of shadow,--and as a

base for light; and also an infinite difference between using brown

shadows, associated with colored lights--always the characteristic of

false schools of color--and using brown as a warm neutral tint for

general study. I shall have to pursue this subject farther hereafter,

in noticing how brown is used by great colorists in their studies,

not as color, but as the pleasantest negation of color, possessing

more transparency than black, and having more pleasant and sunlike

warmth. Hence Turner, in his early studies, used blue for distant

neutral tint, and brown for foreground neutral tint; while, as he

advanced in color science, he gradually introduced, in the place of

brown, strange purples, altogether peculiar to himself, founded,

apparently, on Indian red and vermilion, and passing into various

tones of russet and orange.[82] But, in the meantime, we must go back

to Dante and his mountains.

Sec. 13. We find, then, that his general type of rock color was meant,

whether pale or dark, to be a colorless grey--the most melancholy

hue which he supposed to exist in Nature (hence the synonym for it,

subsisting even till late times, in mediaeval appellatives of dress,

"_sad_-colored")--with some rusty stain from iron; or perhaps the

"color ferrigno" of the Inferno does not involve even so much of

orange, but ought to be translated "iron grey."

This being his idea of the color of rocks, we have next to observe

his conception of their substance. And I believe it will be found that

the character on which he fixes first in them is _frangibility_

--breakableness to bits, as opposed to wood, which can be sawn or

rent, but not shattered with a hammer, and to metal, which is tough

and malleable.

Thus, at the top of the abyss of the seventh circle, appointed for

the "violent," or souls who had done evil by force, we are told,

first, that the edge of it was composed of "great broken stones in a

circle;" then, that the place was "Alpine;" and, becoming hereupon

attentive, in order to hear what an Alpine place is like, we find

that it was "like the place beyond Trent, where the rock, either by

earthquake, or failure of support, has broken down to the plain, so

that it gives any one at the top some means of getting down to the

bottom." This is not a very elevated or enthusiastic description of

an Alpine scene; and it is far from mended by the following verses,

in which we are told that Dante "began to go down by this great

_unloading_ of stones," and that they moved often under his feet by

reason of the new weight. The fact is that Dante, by many

expressions throughout the poem, shows himself to have been a

notably bad climber; and being fond of sitting in the sun, looking

at his fair Baptistery, or walking in a dignified manner on flat

pavement in a long robe, it puts him seriously out of his way when

he has to take to his hands and knees, or look to his feet; so that

the first strong impression made upon him by any Alpine scene

whatever, is, clearly, that it is bad walking. When he is in a

fright and hurry, and has a very steep place to go down, Virgil has

to carry him altogether, and is obliged to encourage him, again and

again, when they have a steep slope to go up,--the first ascent of

the purgatorial mountain. The similes by which he illustrates the

steepness of that ascent are all taken from the Riviera of Genoa,

now traversed by a good carriage road under the name of the

Corniche; but as this road did not exist in Dante's time, and the

steep precipices and promontories were then probably traversed by

footpaths, which, as they necessarily passed in many places over

crumbling and slippery limestone, were doubtless not a little

dangerous, and as in the manner they commanded the bays of sea

below, and lay exposed to the full blaze of the south-eastern sun,

they corresponded precisely to the situation of the path by which he

ascends above the purgatorial sea, the image could not possibly have

been taken from a better source for the fully conveying his idea to

the reader: nor, by the way, is there reason to discredit, in _this_

place, his powers of climbing; for, with his usual accuracy, he has

taken the angle of the path for us, saying it was considerably more

than forty-five. Now a continuous mountain slope of forty-five

degrees is already quite unsafe either for ascent or descent, except

by zigzag paths; and a greater slope than this could not be climbed,

straightforward, but by help of crevices or jags in the rock, and

great physical exertion besides.

Sec. 14. Throughout these passages, however, Dante's thoughts are

clearly fixed altogether on the question of mere accessibility or

inaccessibility. He does not show the smallest interest in the

rocks, except as things to be conquered; and his description of

their appearance is utterly meagre, involving no other epithets than

"erto" (steep or upright), Inf. xix. 131., Purg. iii. 48. &c.;

"sconcio" (monstrous), Inf. xix. 131.; "stagliata" (cut), Inf. xvii.

134.; "maligno" (malignant), Inf. vii. 108; "duro" (hard), xx. 25.;

with "large" and "broken" (rotto) in various places. No idea of

roundness, massiveness, or pleasant form of any kind appears for a

moment to enter his mind; and the different names which are given to

the rocks in various places seem merely to refer to variations in

size: thus a "rocco" is a part of a "scoglio," Inf. xx. 25. and

xxvi. 27.; a "scheggio" (xxi. 69. and xxvi. 17.) is a less fragment

yet; a "petrone," or "sasso," is a large stone or boulder (Purg. iv.

101. 104.), and "pietra," a less stone,--both of these last terms,

especially "sasso," being used for any large mountainous mass, as in

Purg. xxi. 106.; and the vagueness of the word "monte" itself, like

that of the French "montagne," applicable either to a hill on a

post-road requiring the drag to be put on,--or to the Mont Blanc,

marks a peculiar carelessness in both nations, at the time of the

formation of their languages, as to the sublimity of the higher

hills; so that the effect produced on an English ear by the word

"mountain," signifying always a mass of a certain large size, cannot

be conveyed either in French or Italian.

Sec. 15. In all these modes of regarding rocks we find (rocks being in

themselves, as we shall see presently, by no means monstrous or

frightful things) exactly that inaccuracy in the mediaeval mind which

we had been led to expect, in its bearings on things contrary to the

spirit of that symmetrical and perfect humanity which had formed its

ideal; and it is very curious to observe how closely in the terms he

uses, and the feelings they indicate, Dante here agrees with Homer.

For the word stagliata (cut) corresponds very nearly to a favorite

term of Homer's respecting rocks "sculptured," used by him also of

ships' sides; and the frescoes and illuminations of the Middle Ages

enable us to ascertain exactly what this idea of "cut" rock was.

Sec. 16. In Plate 10. I have assembled some examples, which will give

the reader a sufficient knowledge of mediaeval rock-drawing, by men

whose names are known. They are chiefly taken from engravings, with

which the reader has it in his power to compare them,[83] and if,

therefore, any injustice is done to the original paintings the fault

is not mine; but the general impression conveyed is quite accurate,

and it would not have been worth while, where work is so deficient

in first conception, to lose time in insuring accuracy of facsimile.

Some of the crags may be taller here, or broader there, than in the

original paintings; but the character of the work is perfectly

preserved, and that is all with which we are at present concerned.

[Illustration: 10. Geology of the Middle Ages.]

Figs. 1. and 5. are by Ghirlandajo; 2. by Filippo Pesellino; 4. by

Leonardo da Vinci; and 6. by Andrea del Castagno. All these are

indeed workmen of a much later period than Dante, but the system of

rock-drawing remains entirely unchanged from Giotto's time to

Ghirlandajo's;--is then altered only by an introduction of

stratification indicative of a little closer observance of nature,

and so remains until Titian's time. Fig 1. is exactly representative

of one of Giotto's rocks, though actually by Ghirlandajo; and Fig.

2. is rather less skilful than Giotto's ordinary work. Both these

figures indicate precisely what Homer and Dante meant by "cut"

rocks. They had observed the concave smoothness of certain rock

fractures as eminently distinctive of rock from earth, and use the

term "cut" or "sculptured" to distinguish the smooth surface from

the knotty or sandy one, having observed nothing more respecting its

real contours than is represented in Figs. 1. and 2., which look as

if they had been hewn out with an adze. Lorenzo Ghiberti preserves

the same type, even in his finest work.

Fig. 3., from an interesting sixteenth century MS. in the British

Museum (Cotton, Augustus, A. 5.), is characteristic of the best

later illuminators' work; and Fig. 5., from Ghirlandajo, is pretty

illustrative of Dante's idea of terraces on the purgatorial

mountain. It is the road by which the Magi descend in his picture of

their Adoration, in the Academy of Florence. Of the other examples I

shall have more to say in the chapter on Precipices; meanwhile we

have to return to the landscape of the poem.

Sec. 17. Inaccurate as this conception of rock was, it seems to have been

the only one which, in mediaeval art had place as representative of

mountain scenery. To Dante, mountains are inconceivable except as

great broken stones or crags; all their broad contours and undulations

seem to have escaped his eye. It is, indeed, with his usual undertone

of symbolic meaning that he describes the great broken stones, and the

fall of the shattered mountain, as the entrance to the circle

appointed for the punishment of the violent; meaning that the violent

and cruel, notwithstanding all their iron hardness of heart, have no

true strength, but, either by earthquake, or want of support, fall at

last into desolate ruin, naked, loose, and shaking under the tread.

But in no part of the poem do we find allusion to mountains in any

other than a stern light; nor the slightest evidence that Dante cared

to look at them. From that hill of San Miniato, whose steps he knew so

well, the eye commands, at the farther extremity of the Val d'Arno,

the whole purple range of the mountains of Carrara, peaked and mighty,

seen always against the sunset light in silent outline, the chief

forms that rule the scene as twilight fades away. By this vision Dante

seems to have been wholly unmoved, and, but for Lucan's mention of

Aruns at Luna, would seemingly not have spoken of the Carrara hills in

the whole course of his poem: when he does allude to them, he speaks

of their white marble, and their command of stars and sea, but has

evidently no regard for the hills themselves. There is not a single

phrase or syllable throughout the poem which indicates such a regard.

Ugolino, in his dream, seemed to himself to be in the mountains, "by

cause of which the Pisan cannot see Lucca;" and it is impossible to

look up from Pisa to that hoary slope without remembering the awe that

there is in the passage; nevertheless, it was as a hunting-ground only

that he remembered those hills. Adam of Brescia, tormented with

eternal thirst, remembers the hills of Romena, but only for the sake

of their sweet waters:

"The rills that glitter down the grassy slopes

Of Casentino, making fresh and soft

The banks whereby they glide to Arno's stream,

Stand ever in my view."

And, whenever hills are spoken of as having any influence on

character, the repugnance to them is still manifest; they are always

causes of rudeness or cruelty:

"But that ungrateful and malignant race,

Who in old times came down from Fesole,

_Ay, and still smack of their rough mountain flint_,

Will, for thy good deeds, show thee enmity.

Take heed thou cleanse thee of their ways."

So again--

"As one _mountain-bred_,

Rugged, and clownish, if some city's walls

He chance to enter, round him stares agape."

Sec. 18. Finally, although the Carrara mountains are named as having

command of the stars and sea, the _Alps_ are never specially

mentioned but in bad weather, or snow. On the sand of the circle of

the blasphemers--

"Fell slowly wafting down

Dilated flakes of fire, as flakes of snow

On Alpine summit, when the wind is hushed."

So the Paduans have to defend their town and castles against

inundation,

"Ere the genial warmth be felt,

On Chiarentana's top."

The clouds of anger, in Purgatory, can only be figured to the reader

who has

"On an Alpine height been ta'en by cloud,

Through which thou sawest no better than the mole

Doth through opacous membrane."

And in approaching the second branch of Lethe, the seven ladies

pause,--

"Arriving at the verge

Of a dim umbrage hoar, such as is seen

Beneath green leaves and gloomy branches oft

To overbrow a bleak and Alpine cliff."

Sec. 19. Truly, it is unfair of Dante, that when he is going to use

snow for a lovely image, and speak of it as melting away under

heavenly sunshine, he must needs put it on the Apennines, not on the

Alps:

"As snow that lies

Amidst the living rafters, on the back

Of Italy, congealed, when drifted high

And closely piled by rough Sclavonian blasts,

Breathe but the land whereon no shadow falls,

And straightway melting, it distils away,

Like a fire-washed taper; thus was I,

Without a sigh, or tear, consumed in heart."

The reader will thank me for reminding him, though out of its proper

order, of the exquisite passage of Scott which we have to compare

with this:

"As snow upon the mountain's breast

Slides from the rock that gave it rest,

Sweet Ellen glided from her stay,

And at the monarch's feet she lay."

Examine the context of this last passage, and its beauty is quite

beyond praise; but note the northern love of rocks in the very first

words I have to quote from Scott, "The rocks that gave it rest." Dante

could not have thought of his "cut rocks" as giving rest even to snow.

He must put it on the pine branches, if it is to be at peace.

Sec. 20. There is only one more point to be noticed in the Dantesque

landscape; namely, the feeling entertained by the poet towards the

sky. And the love of mountains is so closely connected with the love

of clouds, the sublimity of both depending much on their

association, that having found Dante regardless of the Carrara

mountains as seen from San Miniato, we may well expect to find him

equally regardless of the clouds in which the sun sank behind them.

Accordingly, we find that his only pleasure in the sky depends on

its "white clearness,"--that turning into "bianca aspette di

celestro" which is so peculiarly characteristic of fine days in

Italy. His pieces of pure pale light are always exquisite. In the

dawn on the purgatorial mountain, first, in its pale white, he sees

the "tremola della marina"--trembling of the sea; then it becomes

vermilion; and at last, near sunrise, orange. These are precisely

the changes of a calm and perfect dawn. The scenery of Paradise

begins with "Day added to day," the light of the sun so flooding the

heavens, that "never rain nor river made lake so wide;" and

throughout the Paradise all the beauty depends on spheres of light,

or stars, never on clouds. But the pit of the Inferno is at first

sight obscure, deep, and so _cloudy_ that at its bottom nothing

could be seen. When Dante and Virgil reach the marsh in which the

souls of those who have been angry and sad in their lives are for

ever plunged, they find it covered with thick fog; and the condemned

souls say to them,--

"We once were sad,

In the _sweet air, made gladsome by the sun_.

Now in these murky settlings are we sad."

Even the angel crossing the marsh to help them is annoyed by this

bitter marsh smoke, "fummo acerbo," and continually sweeps it with

his hand from before his face.

Anger, on the purgatorial mountain, is in like manner imaged,

because of its blindness and wildness, by the Alpine clouds. As they

emerge from its mist they see the white light radiated through the

fading folds of it; and, except this appointed cloud, no other can

touch the mountain of purification.

"Tempest none, shower, hail, or snow,

Hoar-frost, or dewy moistness, higher falls,

Than that brief scale of threefold steps. Thick clouds,

Nor scudding rack, are ever seen, swift glance

Ne'er lightens, nor Thaumantian iris gleams."

Dwell for a little while on this intense love of Dante for

light,--taught, as he is at last by Beatrice, to gaze on the sun

itself like an eagle,--and endeavor to enter into his equally

intense detestation of all mist, rack of cloud, or dimness of rain;

and then consider with what kind of temper he would have regarded a

landscape of Copley Fielding's or passed a day in the Highlands. He

has, in fact, assigned to the souls of the gluttonous no other

punishment in the Inferno than perpetuity of Highland weather:

"Showers

Ceaseless, accursed, heavy and cold, unchanged

For ever, both in kind and in degree,--

Large hail, discolored water, sleety flaw,

Through the dim midnight air streamed down amain."

Sec. 21. However, in this immitigable dislike of clouds, Dante goes

somewhat beyond the general temper of his age. For although the calm

sky was alone loved, and storm and rain were dreaded by all men,

yet the white horizontal clouds of serene summer were regarded with

great affection by all early painters, and considered as one of the

accompaniments of the manifestation of spiritual power; sometimes,

for theological reasons which we shall soon have to examine, being

received, even without any other sign, as the types of blessing or

Divine acceptance: and in almost every representation of the

heavenly paradise, these level clouds are set by the early painters

for its floor, or for thrones of its angels; whereas Dante retains

steadily, through circle after circle, his cloudless thought, and

concludes his painting of heaven, as he began it upon the

purgatorial mountain, with the image of shadowless morning:

"I raised my eyes, and as at morn is seen

The horizon's eastern quarter to excel,

So likewise, that pacific Oriflamb

Glowed in the midmost, and toward every part,

With like gradation paled away its flame."

But the best way of regarding this feeling of Dante's is as the

ultimate and most intense expression of the love of light, color,

and clearness, which, as we saw above, distinguished the mediaeval

from the Greek on one side, and, as we shall presently see,

distinguished him from the modern on the other. For it is evident

that precisely in the degree in which the Greek was agriculturally

inclined, in that degree the sight of clouds would become to him

more acceptable than to the mediaeval knight, who only looked for the

fine afternoons in which he might gather the flowers in his garden,

and in no wise shared or imagined the previous anxieties of his

gardener. Thus, when we find Ulysses comforted about Ithaca, by

being told it had "plenty of rain," and the maids of Colonos

boasting of their country for the same reason, we may be sure that

they had some regard for clouds; and accordingly, except

Aristophanes, of whom more presently, all the Greek poets speak

fondly of the clouds, and consider them the fitting resting-places

of the gods; including in their idea of clouds not merely the thin

clear cirrus, but the rolling and changing volume of the

thundercloud; nor even these only, but also the dusty whirlwind

cloud of the earth, as in that noble chapter of Herodotus which

tells us of the cloud, full of mystic voices, that rose out of the

dust of Eleusis, and went down to Salamis. Clouds and rain were of

course regarded with a like gratitude by the eastern and southern

nations--Jews and Egyptians; and it is only among the northern

mediaevals, with whom fine weather was rarely so prolonged as to

occasion painful drought, or dangerous famine, and over whom the

clouds broke coldly and fiercely when they came, that the love of

serene light assumes its intense character, and the fear of tempest

is gloomiest; so that the powers of the clouds which to the Greek

foretold his conquest at Salamis, and with whom he fought in

alliance, side by side with their lightnings, under the crest of

Parnassus, seemed, in the heart of the Middle Ages, to be only under

the dominion of the spirit of evil. I have reserved, for our last

example of the landscape of Dante, the passage in which this

conviction is expressed; a passage not less notable for its close

description of what the writer feared and disliked, than for the

ineffable tenderness, in which Dante is always raised as much above

all other poets, as in softness the rose above all other flowers. It

is the spirit of Buonconte da Montefeltro who speaks:

"Then said another: 'Ah, so may thy wish,

That takes thee o'er the mountain, be fulfilled,

As thou shalt graciously give aid to mine!

Of Montefeltro I; Buonconte I:

Giovanna, nor none else, have care for me;

Sorrowing with these I therefore go.' I thus:

From Campaldino's field what force or chance

Drew thee, that ne'er thy sepulchre was known?'

'Oh!' answered he, 'at Casentino's foot

A stream there courseth, named Archiano, sprung

In Apennine, above the hermit's seat.

E'en where its name is cancelled, there came I,

Pierced in the throat, fleeing away on foot,

And bloodying the plain. Here sight and speech

failed me; and finishing with Mary's name,

I fell, and tenantless my flesh remained.

...

_That evil will, which in his intellect

Still follows evil, came;_

... the valley, soon

As day was spent, _he covered o'er with cloud_.

From Pratomagno to the mountain range,

And stretched the sky above; so that the air,

Impregnate, changed to water. Fell the rain;

And to the fosses came all that the land

Contained not; and as mightiest streams are wont.

To the great river, with such headlong sweep,

Rushed, that nought stayed its course. My stiffened frame,

Laid at his mouth, the fell Archiano found,

And dashed it into Arno; from my breast

Loosening the cross, that of myself I made

When overcome with pain. He hurled me on,

Along the banks and bottom of his course;

Then in his muddy spoils encircling wrapt.'"

Observe, Buonconte, as he dies, crosses his arms over his breast,

pressing them together, partly in his pain, partly in prayer. His

body thus lies by the river shore, as on a sepulchral monument, the

arms folded into a cross. The rage of the river, under the influence

of the evil demon, _unlooses this cross_, dashing the body supinely

away, and rolling it over and over by bank and bottom. Nothing can

be truer to the action of a stream in fury than these lines. And how

desolate is it all! The lonely flight,--the grisly wound, "pierced

in the throat,"--the death, without help or pity,--only the name of

Mary on the lips,-and the cross folded over the heart. Then the rage

of the demon and the river,--the noteless grave,--and, at last, even

she who had been most trusted forgetting him,--

"Giovanna, none else have care for me."

There is, I feel assured, nothing else like it in all the range of

poetry; a faint and harsh echo of it, only, exists in one Scottish

ballad, "The Twa Corbies."

Here, then, I think, we may close our inquiry into the nature of the

mediaeval landscape; not but that many details yet require to be worked

out; but these will be best observed by recurrence to them, for

comparison with similar details in modern landscape,--our principal

purpose, the getting at the governing tones and temper of conception,

being, I believe, now sufficiently accomplished. And I think that our

subject may be best pursued by immediately turning from the mediaeval

to the perfectly modern landscape; for although I have much to say

respecting the transitional state of mind exhibited in the sixteenth

and seventeenth centuries, I believe the transitions may be more

easily explained after we have got clear sight of the extremes; and

that by getting perfect and separate hold of the three great phases of

art,--Greek, mediaeval, and modern,--we shall be enabled to trace, with

least chance of error, those curious vacillations which brought us to

the modern temper while vainly endeavoring to resuscitate the Greek. I

propose, therefore, in the next chapter, to examine the spirit of

modern landscape, as seen generally in modern painting, and especially

in the poetry of Scott.

[79] It is an unpublished plate. I know only two impressions of it.

[80] (Cayley.) "Tutto di pietra, e di color ferrigno"--Inf. xviii. 2.

[81] "Maligne piagge grige."--Inf. vii. 108.

[82] It is in these subtle purples that even the more

elaborate passages of the earlier drawings are worked; as,

for instance, the Highland streams, spoken of in

Pre-Raphaelitism. Also, Turner could, by opposition, get what

color he liked out of a brown. I have seen cases in which he

had made it stand for the purest _rose_ light.

[83] The references are in Appendix I.

Modern Painters, Volume 3 (of 5) · 第 15 / 18 章