CHAPTER XIII. -- MADEMOISELLE’S TOILETTE.

We were to go to Madame de Choisy’s assembly. She was the wife of the

Chanceller of the Duke of Orleans, and gave a fete every year, to

which all the court went; and, by way of disarming suspicion, all the

cavaliers who were in the great world were to attend to order that their

plans might not be suspected.

Our kind Queen Henrietta insisted on inspecting Nan and me before we

went. She was delighted with the way in which my mother had dressed our

hair, made her show how it was done, and declared it was exactly what

was suited to her niece, Mademoiselle, none of whose women had the least

notion of hair-dressing. She was going herself to the Luxembourg to put

the finishing touches, and Nan and I must come with her. I privately

thought my mother would have been more to the purpose, but the Queen

wanted to show the effect of the handi-work. However, Nan disliked the

notion very much, and showed it so plainly in her face that the Queen

exclaimed: ‘You are no courtier, Mademoiselle de Ribaumont. Why did you

not marry her to her Roundhead cousin, and leave her in England, Madame?

Come, my god-daughter, you at least have learnt the art of commanding

your looks.’

Poor Annora must have had a sad time of it with my mother when we were

gone. She was a good girl, but she had grown up in rough times, and had

a proud independent nature that chafed and checked at trifles, and could

not brood being treated like a hairdresser’s block, even by Queens or

Princesses. She was likewise very young, and she would have been angered

instead of amused at the scene which followed, which makes me laugh

whenever I think of it.

The Queen sent messages to know whether the Prince of Wales were ready,

and presently he came down in a black velvet suits slashed with white

and carnation ribbons, and a little enameled jewel on his gold chain,

representing a goose of these three colours. His mother turned him all

round, smoothed his hair, fresh buckled his plume, and admonished him

with earnest entreaties to do himself credit.

‘I will, Madame,’ he said. ‘I will do my very utmost to be worthy of my

badge.’

‘Now, Charles, if you play the fool and lose her, I will never forgive

you.’

I understood it soon. The Queen was bent on winning for her son the hand

of Mademoiselle, a granddaughter of France, and the greatest heiress

there. If all were indeed lost in England, he would thus be far from a

landless Prince, and her wealth might become a great assistance to the

royal cause in England. But Mademoiselle was several years older than

the Prince, and was besides stiff, haughty, conceited, and not much

to his taste, so he answered rather sullenly that he could not speak

French.

‘So much the better,’ said his mother; ‘you would only be uttering

follies. When I am not there, Rupert must speak for you.’

‘Rupert is too High-Dutch to be much of a courtier,’ said the Prince.

‘Rupert is old enough to know what is for your good, and not sacrifice

all to a jest,’ returned his mother.

By this time the carriage had reached the Palais Royal. We were told

that Mademoiselle was still at her toilette, and up we all went,

through ranks of Swiss and lackeys, to her apartments, to a splendid

dressing-room, where the Princess sat in a carnation dress, richly

ornamented with black and white, all complete except the fastening the

feather in her hair. The friseur was engaged in this critical operation,

and whole ranks of ladies stood round, one of them reading aloud one of

Plutarch’s Lives. The Queen came forward, with the most perfect grace,

crying: ‘Oh, it is ravishing! What a coincidence!’ and pointing to her

son, as if the similarity in colours had been a mere chance instead of a

contrivance of hers.

Then, with the most gracious deference in the world, so as not to hurt

the hairdresser’s feelings, she showed my head, and begged permission to

touch up her niece’s, kissing her as she did so. Then she signed to the

Prince to hold her little hand-mirror, and he obeyed, kneeling on one

knee before Mademoiselle; while the Queen, with hands that really were

more dexterous than those of any one I ever saw, excepting my mother,

dealt with her niece’s hair, paying compliments in her son’s name all

the time, and keeping him in check with her eye. She contrived to work

in some of her own jewels, rubies and diamonds, to match the

scarlet, black and white. I have since found the scene mentioned in

Mademoiselle’s own memoirs, but she did not see a quarter of the humour

of it. She was serene in the certainty that her aunt was paying court

to her, and the assurance that her cousin was doing the same, though she

explains that, having hopes of the Emperor, and thinking the Prince a

mere landless exile, she only pitied him. Little did she guess how he

laughed at her, his mother, and himself, most of all at her airs, while

his mother, scolding him all the time, joined in the laugh, though she

always maintained that Mademoiselle, in spite of her overweening conceit

and vanity, would become an excellent and faithful wife, and make her

husband’s interests her own.

‘Rather too much so,’ said the Prince, shrugging his shoulders; ‘we know

what the Margaret of Anjou style of wife can do for a King of England.’

However, as he always did what any one teased him about, if it were not

too unpleasant, and as he was passionately fond of his mother, and as

amused by playing on the vanity of la grande Mademoiselle, he acted his

part capitally. It was all in dumb show, for he really could not speak

French at that time, though he could understand what was said to

him. He, like a good many other Englishmen, held that the less they

assimilated themselves to their French hosts, the more they showed their

hopes of returning home, and it was not till after his expedition to

Scotland that he set himself to learn the language.

Queen Henrietta’s skill in the toilette was noted. She laughingly said

that if everything else failed her she should go into business as a

hairdresser, and she had hardly completed her work, before a message was

brought from Queen Anne to desire to see Mademoiselle in her full dress.

I do not know what would have become of me, if my good-natured royal

godmother, who never forgot anybody, had not packed me into a carriage

with some of the ladies who were accompanying Mademoiselle. That lady

had a suit of her own, and went about quite independently of her father

and her stepmother, who, though a Princess of Lorraine, was greatly

contemned and slighted by the proud heiress.

I was put au courant with all this by the chatter of the ladies in the

coach. I did no know them, and in the dark they hardly knew who was

there. Men with flambeaux ran by the side of the carriage, and now and

then the glare fell across a smiling face, glanced on a satin dress, or

gleamed back from some jewels; and then we had a long halt in the court

of the Tuileries, while Mademoiselle went to the Queen-Regent to be

inspected. We waited a long time, and I heard a great deal of gossip

before we were again set in motion, and when once off we soon found

ourselves in the court of the Hotel de Choisy, where we mounted the

stairs in the rear of Mademoiselle, pausing on the way through the

anteroom, in order to give a final adjustment to her head-dress before

a large mirror, the Prince of Wales standing obediently beside her,

waiting to hand her into the room, so that the two black, white, and

carnation figures were reflected side by side, which was, I verily

believe, the true reason of her stopping there, for Queen Henrietta’s

handiwork was too skilful to require retouching. Prince Rupert was close

by, to act as interpreter, his tall, powerful figure towering above them

both, and his dark eyes looking as if his thoughts were far off, yet

keeping in control the young Prince’s great inclination to grimace

and otherwise make game of Mademoiselle’s magnificent affectations and

condescensions.

I was rather at a loss, for the grand salon was one sea of feathers,

bright satins and velvets, and curled heads, and though I tried to come

in with Mademoiselle’s suite I did not properly belong to it, and my

own party were entirely lost to me. I knew hardly any one, and was quite

unaccustomed to the great world, so that, though the Prince’s dame de

compagnie was very kind, I seemed to belong to no one in that great

room, where the ladies were sitting in long rows, and the gentlemen

parading before them, paying their court to one after another, while the

space in the middle was left free for some distinguished pair to dance

the menuet de la cour.

The first person I saw, whom I knew, was the Duchess of Longueville,

more beautiful than when I had met her before as Mademoiselle de

Bourbon, perfectly dazzling, indeed, with her majestic bearing and

exquisite complexion, but the face had entirely lost that innocent,

wistful expression that had so much enchanted me before. Half a dozen

gentlemen were buzzing round her, and though I once caught her eye she

did not know me, and no wonder, for I was much more changed than she

was. However, there I stood forlorn, in an access of English shyness,

not daring to take a chair near any of the strangers, and looking in

vain for my mother or one of my brothers.

‘Will not Madame take a seat beside me?’ said a kind voice. ‘I think I

have had the honour of making her acquaintance,’ she added, as our eyes

met; ‘it is the Gildippe of happier times.’

Then I knew her for Mademoiselle d’Argennes, now duchess of Montausieur,

the same who had been so kind to me at the Hotel de Rambouillet on my

first arrival at Paris. Most gladly did I take my seat by her as an old

friend, and I learned from her that her mother was not present, and

she engaged me to go and see her at the Hotel de Rambouillet the next

morning, telling me that M. de Solivet had spoken of me, and that Madame

de Rambouillet much wished to see me. Then she kindly told me the names

of many of the persons present, among whom were more gens de la robe

than it was usual for us of the old nobility to meet. They were indeed

ennobled, and thus had no imposts to pay, but that did not put them on a

level with the children of crusaders. So said my mother and her friends,

but I could not but be struck with the fine countenance and grave

collected air of the President Matthieu de Mole, who was making his how

to the hostess.

Presently, in the violet robes of a Bishop, for which he looked much

too young, there strolled up a keen-faced man with satirical eyes, whom

Madame de Montausieur presented as ‘Monseigneur le Coadjuteur.’ This was

the Archbishop of Corinth, Paul de Gondi, Coadjutor to his uncle, the

Archbishop of Paris. I think he was the most amusing talker I ever

heard, only there was a great spice of malice in all that he said--or

did not say; and Madame de Montausier kept him in check, as she well

knew how to do.

At last, to my great joy, I saw my brother walking with a young man in

the black dress of an advocate. He came up to me and the Duchess bade me

present him, declaring herself delighted to make the acquaintance of a

brave English cavalier, and at the same time greeting his companion as

Monsieur Darpent. Eustace presently said that my mother had sent him in

quest of me, and he conducted me through the salon to another apartment,

where the ladies, as before, sat with their backs to the wall, excepting

those who were at card-tables, a party having been made up for Monsieur.

On my way I was struck both with the good mien and good sense of the

young lawyer, who still stood conversing with my brother after I had

been restored to my mother. The cloud cleared up from Annora’s face as

she listened, making her look as lovely and as animated as when she

was in English company. The conversation was not by any means equally

pleasing to my mother, who, on the first opportunity, broke in with ‘My

son,’ and sent my brother off in search of some distinguished person

to whom she wished to speak, and she most expressingly frowned off his

former companion, who would have continued the conversation with my

sister and me, where upon Nan’s face, which was always far too like a

window, became once more gloomy.

When we went home, it appeared that my mother was will satisfied that

I should be invited to the Hotel de Rambouillet. It was a distinguished

thing to have the entree there, though for her part she thought it very

wearisome to have to listen to declamations about she knew not what; and

there was no proper distinction of ranks kept up, any more than at the

Hotel de Choisy, where one expected it. And, after all, neither Monsieur

nor Madame de Rambouillet were of the old noblesse. The Argennes, like

the Rambouillets, only dated from the time of the League, when they had

in private confirmed the sentence of death on the Duke of Guise, which

had been carried out by his assassination. Strange to look at the

beautiful and gentle Julie, and know her to be sprung from such a stem!

Then my mother censured Eustace for bad taste in talking over his case

with his lawyer in public. He laughed, and assured her that he had never

even thought of his suit, but had been discussing one of the pictures on

the walls, a fine Veronese--appealing to me if it were not so; but

she was not satisfied; she said he should not have encouraged the

presumption of that little advocate by presenting him to his sisters.

Eustace never attempted argument with her, but went his own way; and

when Annora broke out with something about Mr. Hyde and other lawyers,

such as Harry Merrycourt, being company for any one in London, she was

instantly silenced or presuming to argue with her elders.

I had a happy morning with Mesdames de Rambouillet and De Montausier,

who showed the perfect union of mother and daughter.

In the little cabinet where Madame de Rambouillet read and studied so

much in order to be able to fill her eminent position, she drew out

from me all my story and all my perplexities, giving me advice as a wise

woman of my own church alone could do, and showing me how much I might

still do in my life at Paris. She advised me, as I had been put under

Father Vincent’s guidance, to seek him at the Church of St. Sulpice,

where, on certain days of the week, he was accessible to ladies

wishing to undertake pious works. For the rest, she said that a little

resolution on my part would enable me to reserve the early part of the

day for study and the education of my son; and she fully approved of my

giving the evenings to society, and gave me at once the entree to her

circle. She insisted that I should remain on that day and dine with her,

and Madame de Montausier indited two charming billets, which were sent

to invite our family to join us there in the evening.

‘It will not be a full circle,’ she said; ‘but I think your brother

treats as a friend a young man who is there to make his first essai.’

‘M. Darpent?’ I asked; and I was told that I was right, and that the

young advocate had been writing a discourse upon Cicero which he was to

read aloud to the fair critics and their friends. Madame de Montausier

added that his father was a counselor in the Parliament, who had

originally been a Huguenot, but had converted himself with all his

family, and had since held several good appointments. She thought the

young man, Clement Darpent, likely to become a man of mark, and she

did not like him the less for having retained something of the Huguenot

gravity.

The dinner was extremely pleasant; we followed it up by a walk in the

beautifully laid out gardens; and after we had rested, the reception

began, but only in the little green cabinet, as it was merely a select

few who were to be admitted to hear the young aspirant. I watched

anxiously for the appearance of my family, and presently in came Eustace

and Annora. My mother had the migraine, and my brother had taken upon

him, without asking leave, to carry off my sister!

I had never seen her look so well as she did, with that little spirit of

mischief upon her, lighting her beautiful eyes and colouring her cheeks.

Madame de Rambouillet whispered to me that she was a perfect nymph, with

her look of health and freshness. Then M. Darpent came in, and his grave

face blushed with satisfaction as he saw his friend, my Lord Walwyn,

present.

His was a fine face, though too serious for so young a man. It was a

complete oval, the hair growing back on the forehead, and the beard

being dark and pointed, the complexion a clear pale brown, the eyes with

something of Italian softness in them, rather than of French vivacity,

the brows almost as if drawn with a pencil, the mouth very grave and

thoughtful except when lighted by a smile of unusual sweetness. As a

lawyer, his dress was of plain black with a little white collar fastened

by two silken tassels (such as I remember my Lord Falkland used to

wear). It became him better than the gay coats of some of our nobles.

The circle being complete by this time, the young orator was placed in

the midst, and began to read aloud his manuscript, or rather to recite

it, for after the fire of his subject began to animate him, he seldom

looked at the paper.

It was altogether grand and eloquent discourse upon the loyalty

and nobility of holding with unswerving faith to the old laws and

constitutions of one’s country against all fraud, oppression, and wrong,

tracing how Cicero’s weak and vain character grew stronger at the call

of patriotism, and how eagerly and bravely the once timid man finally

held out his throat for the knife. It might be taken as the very highest

witness to the manner in which he had used his divine gift of rhetoric,

that Fulvia’s first thought was to show her bitter hatred by piercing

his eloquent tongue! ‘Yes, my friends,’ he concluded, with his eyes

glancing round, ‘that insult to the dead was the tribute of tyranny to

virtue!’

Annora’s hands were clasped, her cheeks were flushed, her eyes glanced

with the dew of admiration, and there were others who were carried along

by the charm of the young orator’s voice and enthusiasm; but there were

also anxious glances passing, especially between the divine Arthenice

and her son-in-law, M. de Montausier, and when there had been time for

the compliments the discourse merited to be freely given, Madame

de Rambouillet said: ‘My dear friend, the tribute may be indeed the

highest, but it can scarcely be the most appreciable either by the

fortunate individual or his friends. I therefore entreat that the most

eloquent discourse of our youthful Cicero of admires who have listened

to it.’

Everybody bowed assent, but the young man himself began, with some

impetuosity: ‘Madame will believe me that I had not the slightest

political intention. I spoke simply as a matter of history.’

‘I am perfectly aware of it, Monsieur,’ returned the Marquise; ‘but all

the world does not understand as well as I do how one may be carried

away by the fervour of imagination to identify oneself and one’s

surroundings with those of which one speaks.’

‘Madame is very severe on the absent,’ said M. Darpent.

‘Monsieur thinks I have inferred more treason than he has spoken,’ said

Madame de Rambouillet gaily. ‘Well, be it so; I am an old woman, and

you, my friend, have your career yet to come, and I would have you

remember that though the great Cesar be dead, yet the bodkin was not in

his time.’

‘I understand, Madame, after the lion comes the fox. I thank you for

your warning until the time--’

‘Come, come, we do not intend to be all undone in the meantime,’

exclaimed Madame de Rambouillet. ‘Come, who will give us a vaudeville or

something joyous to put out the grand serious, and send us home gay. My

dear Countess,’ and she turned to a bright-looking young lady, ‘relate

to us, I entreat of you, one of your charming fairy tales.’

And the Countess d’Aulnoy, at her request, seated herself in a large

arm-chair, and told us with infinite grace the story I have so often

told you, my grandchildren, of the White Cat and the three princes.

Stray Pearls: Memoirs of Margaret De Ribaumont, Viscountess of Bellaise · 第 13 / 34 章