At the session of the Haitian National Assembly on August 4, the
President of the Republic of Haiti and the Haitian Minister of Finance
laid before that body the course of the American Financial Adviser which
had made it impossible to submit to the Assembly accounts and budgets in
accordance with the Constitution of Haiti and the Haiti-American
Convention. The statement which follows is taken from the official
Haitian gazette, the _Moniteur_ of August 7.