CHAPTER XVI.

SACRIFICE, PRAYER, AND DIVINATION.

The Semites are often considered the worst offenders in the matter of

human sacrifice, but in this, according to classical evidence, they were

closely rivalled by the Celts of Gaul. They offered human victims on the

principle of a life for a life, or to propitiate the gods, or in order

to divine the future from the entrails of the victim. We shall examine

the Celtic custom of human sacrifice from these points of view first.

Cæsar says that those afflicted with disease or engaged in battle or

danger offer human victims or vow to do so, because unless man's life be

given for man's life, the divinity of the gods cannot be appeased.[790]

The theory appears to have been that the gods sent disease or ills when

they desired a human life, but that any life would do; hence one in

danger might escape by offering another in his stead. In some cases the

victims may have been offered to disease demons or diseases personified,

such as Celtic imagination still believes in,[791] rather than to gods,

or, again, they may have been offered to native gods of healing. Coming

danger could also be averted on the same principle, and though the

victims were usually slaves, in times of great peril wives and children

were sacrificed.[792] After a defeat, which showed that the gods were

still implacable, the wounded and feeble were slain, or a great leader

would offer himself.[793] Or in such a case the Celts would turn their

weapons against themselves, making of suicide a kind of sacrifice,

hoping to bring victory to the survivors.[794]

The idea of the victim being offered on the principle of a life for a

life is illustrated by a custom at Marseilles in time of pestilence. One

of the poorer classes offered himself to be kept at the public expense

for some time. He was then led in procession, clad in sacred boughs, and

solemnly cursed, and prayer was made that on him might fall the evils of

the community. Then he was cast headlong down. Here the victim stood for

the lives of the city and was a kind of scape-victim, like those at the

Thargelia.[795]

Human victims were also offered by way of thanksgiving after victory,

and vows were often made before a battle, promising these as well as

part of the spoil. For this reason the Celts would never ransom their

captives, but offered them in sacrifice, animals captured being

immolated along with them.[796] The method of sacrifice was slaughter by

sword or spear, hanging, impaling, dismembering, and drowning. Some gods

were propitiated by one particular mode of sacrifice--Taranis by

burning, Teutates by suffocation, Esus (perhaps a tree-god) by hanging

on a tree. Drowning meant devoting the victim to water-divinities.[797]

Other propitiatory sacrifices took place at intervals, and had a general

or tribal character, the victims being criminals or slaves or even

members of the tribe. The sacrificial pile had the rude outline of a

human form, the limbs of osier, enclosing human as well as some animal

victims, who perished by fire. Diodorus says that the victims were

malefactors who had been kept in prison for five years, and that some of

them were impaled.[798] This need not mean that the holocausts were

quinquennial, for they may have been offered yearly, at Midsummer, to

judge by the ritual of modern survivals.[799] The victims perished in

that element by which the sun-god chiefly manifested himself, and by the

sacrifice his powers were augmented, and thus growth and fertility were

promoted. These holocausts were probably extensions of an earlier

slaying of a victim representing the spirit of vegetation, though their

value in aiding fertility would be still in evidence. This is suggested

by Strabo's words that the greater the number of murders the greater

would be the fertility of the land, probably meaning that there would

then be more criminals as sacrificial victims.[800] Varro also speaks of

human sacrifice to a god equated with Saturn, offered because of all

seeds the human race is the best, i.e. human victims are most productive

of fertility.[801] Thus, looked at in one way, the later rite was a

propitiatory sacrifice, in another it was an act of magico-religious

ritual springing from the old rite of the divine victim. But from both

points of view the intention was the same--the promotion of fertility in

field and fold.

Divination with the bodies of human victims is attested by Tacitus, who

says that "the Druids consult the gods in the palpitating entrails of

men," and by Strabo, who describes the striking down of the victim by

the sword and the predicting of the future from his convulsive

movements.[802] To this we shall return.

Human sacrifice in Gaul was put down by the Romans, who were amazed at

its extent, Suetonius summing up the whole religion in a

phrase--_druidarum religionem diræ immanitatis_.[803] By the year 40

A.D. it had ceased, though victims were offered symbolically, the Druids

pretending to strike them and drawing a little blood from them.[804]

Only the pressure of a higher civilisation forced the so-called

philosophic Druids to abandon their revolting customs. Among the Celts

of Britain human sacrifice still prevailed in 77 A.D.[805] Dio Cassius

describes the refinements of cruelty practised on female victims

(prisoners of war) in honour of the goddess Andrasta--their breasts cut

off and placed over their mouths, and a stake driven through their

bodies, which were then hung in the sacred grove.[806] Tacitus speaks of

the altars in Mona (Anglesey) laved with human blood. As to the Irish

Celts, patriotic writers have refused to believe them guilty of such

practices,[807] but there is no _a priori_ reason which need set them

apart from other races on the same level of civilisation in this custom.

The Irish texts no doubt exaggerate the number of the victims, but they

certainly attest the existence of the practice. From the _Dindsenchas_,

which describes many archaic usages, we learn that "the firstlings of

every issue and the chief scions of every clan" were offered to Cromm

Cruaich--a sacrifice of the first-born,--and that at one festival the

prostrations of the worshippers were so violent that three-fourths of

them perished, not improbably an exaggerated memory of orgiastic

rites.[808] Dr. Joyce thinks that these notices are as incredible as the

mythic tales in the _Dindsenchas_. Yet the tales were doubtless quite

credible to the pagan Irish, and the ritual notices are certainly

founded on fact. Dr. Joyce admits the existence of foundation sacrifices

in Ireland, and it is difficult to understand why human victims may not

have been offered on other occasions also.

The purpose of the sacrifice, namely, fertility, is indicated in the

poetical version of the cult of Cromm--

"Milk and corn

They would ask from him speedily,

In return for one-third of their healthy issue."[809]

The Nemedian sacrifice to the Fomorians is said to have been two-thirds

of their children and of the year's supply of corn and milk[810]--an

obvious misunderstanding, the victims really being offered to obtain

corn and milk. The numbers are exaggerated,[811] but there can be no

doubt as to the nature of the sacrifice--the offering of an agricultural

folk to the divinities who helped or retarded growth. Possibly part of

the flesh of the victims, at one time identified with the god, was

buried in the fields or mixed with the seed-corn, in order to promote

fertility. The blood was sprinkled on the image of the god. Such

practices were as obnoxious to Christian missionaries as they had been

to the Roman Government, and we learn that S. Patrick preached against

"the slaying of yoke oxen and milch cows and the burning of the

first-born progeny" at the Fair of Taillte.[812] As has been seen, the

Irish version of the Perseus and Andromeda story, in which the victim is

offered not to a dragon, but to the Fomorians, may have received this

form from actual ritual in which human victims were sacrificed to the

Fomorians.[813] In a Japanese version of the same story the maiden is

offered to the sea-gods. Another tale suggests the offering of human

victims to remove blight. In this case the land suffers from blight

because the adulteress Becuma, married to the king of Erin, has

pretended to be a virgin. The Druids announced that the remedy was to

slay the son of an undefiled couple and sprinkle the doorposts and the

land with his blood. Such a youth was found, but at his mother's request

a two-bellied cow, in which two birds were found, was offered in his

stead.[814] In another instance in the _Dindsenchas_, hostages,

including the son of a captive prince, are offered to remove plagues--an

equivalent to the custom of the Gauls.[815]

Human sacrifices were also offered when the foundation of a new building

was laid. Such sacrifices are universal, and are offered to propitiate

the Earth spirits or to provide a ghostly guardian for the building. A

Celtic legend attaches such a sacrifice to the founding of the monastery

at Iona. S. Oran agrees to adopt S. Columba's advice "to go under the

clay of this island to hallow it," and as a reward he goes straight to

heaven.[816] The legend is a semi-Christian form of the memory of an old

pagan custom, and it is attached to Oran probably because he was the

first to be buried in the island. In another version, nothing is said of

the sacrifice. The two saints are disputing about the other world, and

Oran agrees to go for three days into the grave to settle the point at

issue. At the end of that time the grave is opened, and the triumphant

Oran announces that heaven and hell are not such as they are alleged to

be. Shocked at his latitudinarian sentiments, Columba ordered earth to

be piled over him, lest he cause a scandal to the faith, and Oran was

accordingly buried alive.[817] In a Welsh instance, Vortigern's castle

cannot be built, for the stones disappear as soon as they are laid. Wise

men, probably Druids, order the sacrifice of a child born without a

father, and the sprinkling of the site with his blood.[818] "Groaning

hostages" were placed under a fort in Ireland, and the foundation of the

palace of Emain Macha was also laid with a human victim.[819] Many

similar legends are connected with buildings all over the Celtic area,

and prove the popularity of the pagan custom. The sacrifice of human

victims on the funeral pile will be discussed in a later chapter.

Of all these varieties of human sacrifice, those offered for fertility,

probably at Beltane or Midsummer, were the most important. Their

propitiatory nature is of later origin, and their real intention was to

strengthen the divinity by whom the processes of growth were directed.

Still earlier, one victim represented the divinity, slain that his life

might be revived in vigour. The earth was sprinkled with his blood and

fed with his flesh in order to fertilise it, and possibly the

worshippers partook sacramentally of the flesh. Propitiatory holocausts

of human victims had taken the place of the slain representative of a

god, but their value in promoting fertility was not forgotten. The

sacramental aspect of the rite is perhaps to be found in Pliny's words

regarding "the slaying of a human being as a most religious act and

eating the flesh as a wholesome remedy" among the Britons.[820] This may

merely refer to "medicinal cannibalism," such as still survives in

Italy, but the passage rather suggests sacramental cannibalism, the

eating of part of a divine victim, such as existed in Mexico and

elsewhere. Other acts of cannibalism are referred to by classical

writers. Diodorus says the Irish ate their enemies, and Pausanias

describes the eating the flesh and drinking the blood of children among

the Galatian Celts. Drinking out of a skull the blood of slain

(sacrificial) enemies is mentioned by Ammianus and Livy, and Solinus

describes the Irish custom of bathing the face in the blood of the slain

and drinking it.[821] In some of these cases the intention may simply

have been to obtain the dead enemy's strength, but where a sacrificial

victim was concerned, the intention probably went further than this. The

blood of dead relatives was also drunk in order to obtain their virtues,

or to be brought into closer _rapport_ with them.[822] This is analogous

to the custom of blood brotherhood, which also existed among the Celts

and continued as a survival in the Western Isles until a late date.[823]

One group of Celtic human sacrifices was thus connected with primitive

agricultural ritual, but the warlike energies of the Celts extended the

practice. Victims were easily obtained, and offered to the gods of war.

Yet even these sacrifices preserved some trace of the older rite, in

which the victim represented a divinity or spirit.

Head-hunting, described in classical writings and in Irish texts, had

also a sacrificial aspect. The heads of enemies were hung at the

saddle-bow or fixed on spears, as the conquerors returned home with

songs of victory.[824] This gruesome picture often recurs in the texts.

Thus, after the death of Cúchulainn, Conall Cernach returned to Emer

with the heads of his slayers strung on a withy. He placed each on a

stake and told Emer the name of the owner. A Celtic _oppidum_ or a

king's palace must have been as gruesome as a Dayak or Solomon Island

village. Everywhere were stakes crowned with heads, and the walls of

houses were adorned with them. Poseidonius tells how he sickened at such

a sight, but gradually became more accustomed to it.[825] A room in the

palace was sometimes a store for such heads, or they were preserved in

cedar-wood oil or in coffers. They were proudly shown to strangers as a

record of conquest, but they could not be sold for their weight in

gold.[826] After a battle a pile of heads was made and the number of the

slain was counted, and at annual festivals warriors produced the tongues

of enemies as a record of their prowess.[827]

These customs had a religious aspect. In cutting off a head the Celt

saluted the gods, and the head was offered to them or to ancestral

spirits, and sometimes kept in grove or temple.[828] The name given to

the heads of the slain in Ireland, the "mast of Macha," shows that they

were dedicated to her, just as skulls found under an altar had been

devoted to the Celtic Mars.[829] Probably, as among Dayaks, American

Indians, and others, possession of a head was a guarantee that the ghost

of its owner would be subservient to its Celtic possessor, either in

this world or in the next, since they are sometimes found buried in

graves along with the dead.[830] Or, suspended in temples, they became

an actual and symbolical offering of the life of their owners, if, as is

probable, the life or soul was thought to be in the head. Hence, too,

the custom of drinking from the skull of the slain had the intention of

transferring his powers directly to the drinker.[831] Milk drunk from

the skull of Conall Cernach restored to enfeebled warriors their

pristine strength,[832] and a folk-survival in the Highlands--that of

drinking from the skull of a suicide (here taking the place of the slain

enemy) in order to restore health--shows the same idea at work. All

these practices had thus one end, that of the transference of spirit

force--to the gods, to the victor who suspended the head from his house,

and to all who drank from the skull. Represented in bas-relief on houses

or carved on dagger-handles, the head may still have been thought to

possess talismanic properties, giving power to house or weapon. Possibly

this cult of human heads may have given rise to the idea of a divine

head like those figured on Gaulish images, or described, e.g., in the

story of Bran. His head preserved the land from invasion, until Arthur

disinterred it,[833] the story being based on the belief that heads or

bodies of great warriors still had a powerful influence.[834] The

representation of the head of a god, like his whole image, would be

thought to possess the same preservative power.

A possible survival of the sacrifice of the aged may be found in a

Breton custom of applying a heavy club to the head of old persons to

lighten their death agonies, the clubs having been formerly used to kill

them. They are kept in chapels, and are regarded with awe.[835]

Animal victims were also frequently offered. The Galatian Celts made a

yearly sacrifice to their Artemis of a sheep, goat, or calf, purchased

with money laid by for each animal caught in the chase. Their dogs were

feasted and crowned with flowers.[836] Further details of this ritual

are unfortunately lacking. Animals captured in war were sacrificed to

the war-gods by the Gauls, or to a river-god, as when the horses of the

defeated host were thrown into the Rhine by the Gaulish conquerors of

Mallius.[837] We have seen that the white oxen sacrificed at the

mistletoe ritual may once have been representatives of the

vegetation-spirit, which also animated the oak and the mistletoe. Among

the insular Celts animal sacrifices are scarcely mentioned in the texts,

probably through suppression by later scribes, but the lives of Irish

saints contain a few notices of the custom, e.g. that of S. Patrick,

which describes the gathering of princes, chiefs, and Druids at Tara to

sacrifice victims to idols.[838] In Ireland the peasantry still kill a

sheep or heifer for S. Martin on his festival, and ill-luck is thought

to follow the non-observance of the rite.[839] Similar sacrifices on

saints' days in Scotland and Wales occurred in Christian times.[840] An

excellent instance is that of the sacrifice of bulls at Gairloch for the

cure of lunatics on S. Maelrubha's day (August 25th). Libations of milk

were also poured out on the hills, ruined chapels were perambulated,

wells and stones worshipped, and divination practised. These rites,

occurring in the seventeenth century, were condemned by the Presbytery

of Dingwall, but with little effect, and some of them still

survive.[841] In all these cases the saint has succeeded to the ritual

of an earlier god. Mr. Cook surmises that S. Maelrubha was the successor

of a divine king connected with an oak and sacred well, the god or

spirit of which was incarnate in him. These divine kings may at one time

have been slain, or a bull, similarly incarnating the god or spirit, may

have been killed as a surrogate. This slaying was at a later time

regarded as a sacrifice and connected with the cure of madness.[842] The

rite would thus be on a parallel with the slaying of the oxen at the

mistletoe gathering, as already interpreted. Eilean Maree (Maelrubha),

where the tree and well still exist, was once known as Eilean mo righ

("the island of my king"), or Eilean a Mhor Righ ("of the great king"),

the king having been worshipped as a god. This piece of corroborative

evidence was given by the oldest inhabitant to Sir Arthur Mitchell.[843]

The people also spoke of the god Mourie.

Other survivals of animal sacrifice are found in cases of cattle-plague,

as in Morayshire sixty years ago, in Wales, Devon, and the Isle of Man.

The victim was burned and its ashes sprinkled on the herd, or it was

thrown into the sea or over a precipice.[844] Perhaps it was both a

propitiatory sacrifice and a scape-animal, carrying away the disease,

though the rite may be connected with the former slaying of a divine

animal whose death benefited all the cattle of the district. In the

Hebrides the spirits of earth and air were propitiated every quarter by

throwing outside the door a cock, hen, duck, or cat, which was supposed

to be seized by them. If the rite was neglected, misfortune was sure to

follow. The animal carried away evils from the house, and was also a

propitiatory sacrifice.

The blood of victims was sprinkled on altars, images, and trees, or, as

among the Boii, it was placed in a skull adorned with gold.[845] Other

libations are known mainly from folk-survivals. Thus Breton fishermen

salute reefs and jutting promontories, say prayers, and pour a glass of

wine or throw a biscuit or an old garment into the sea.[846] In the

Hebrides a curious rite was performed on Maundy Thursday. After midnight

a man walked into the sea, and poured ale or gruel on the waters, at the

same time singing:

"O God of the sea,

Put weed in the drawing wave,

To enrich the ground,

To shower on us food."

Those on shore took up the strain in chorus.[847] Thus the rite was

described by one who took part in it a century ago, but Martin, writing

in the seventeenth century, gives other details. The cup of ale was

offered with the words, "Shony, I give you this cup of ale, hoping that

you will be so kind as to send plenty of seaweed for enriching our

ground for the ensuing year." All then went in silence to the church and

remained there for a time, after which they indulged in an orgy

out-of-doors. This orgiastic rite may once have included the intercourse

of the sexes--a powerful charm for fertility. "Shony" was some old

sea-god, and another divinity of the sea, Brianniul, was sometimes

invoked for the same purpose.[848] Until recently milk was poured on

"Gruagach stones" in the Hebrides, as an offering to the Gruagach, a

brownie who watched over herds, and who had taken the place of a

god.[849]

PRAYER.

Prayer accompanied most rites, and probably consisted of traditional

formulæ, on the exact recital of which depended their value. The Druids

invoked a god during the mistletoe rite, and at a Galatian sacrifice,

offered to bring birds to destroy grasshoppers, prayer was made to the

birds themselves.[850] In Mona, at the Roman invasion, the Druids raised

their arms and uttered prayers for deliverance, at the same time cursing

the invaders, and Boudicca invoked the protection of the goddess

Andrasta in a similar manner.[851] Chants were sung by the "priestesses"

of Sena to raise storms, and they were also sung by warriors both before

and after a battle, to the accompaniment of a measured dance and the

clashing of arms.[852] These warrior chants were composed by bards, and

probably included invocations of the war-gods and the recital of famous

deeds. They may also have been of the nature of spells ensuring the help

of the gods, like the war-cries uttered by a whole army to the sound of

trumpets.[853] These consisted of the name of a god, of a tribe or clan,

or of some well-known phrase. As the recital of a divine name is often

supposed to force the god to help, these cries had thus a magical

aspect, while they also struck terror into the foe.[854] Warriors also

advanced dancing to the fray, and they are depicted on coins dancing on

horseback or before a sword, which was worshipped by the Celts.[855] The

Celtiberian festival at the full moon consisted entirely of dancing. The

dance is a primitive method of expressing religious emotion, and where

it imitates certain actions, it is intended by magical influence to

crown the actions themselves with success. It is thus a kind of acted

prayer with magical results.

DIVINATION.

A special class of diviners existed among the Celts, but the Druids

practised divination, as did also the unofficial layman. Classical

writers speak of the Celts as of all nations the most devoted to, and

the most experienced in, the science of divination. Divination with a

human victim is described by Diodorus. Libations were poured over him,

and he was then slain, auguries being drawn from the method of his fall,

the movements of his limbs, and the flowing of his blood. Divination

with the entrails was used in Galatia, Gaul, and Britain.[856] Beasts

and birds also provided omens. The course taken by a hare let loose gave

an omen of success to the Britons, and in Ireland divination was used

with a sacrificial animal.[857] Among birds the crow was pre-eminent,

and two crows are represented speaking into the ears of a man on a

bas-relief at Compiègne. The Celts believed that the crow had shown

where towns should be founded, or had furnished a remedy against poison,

and it was also an arbiter of disputes.[858] Artemidorus describes how,

at a certain place, there were two crows. Persons having a dispute set

out two heaps of sweetmeats, one for each disputant. The birds swooped

down upon them, eating one and dispersing the other. He whose heap had

been scattered won the case.[859] Birds were believed to have guided the

migrating Celts, and their flight furnished auguries, because, as

Deiotaurus gravely said, birds never lie. Divination by the voices of

birds was used by the Irish Druids.[860]

Omens were drawn from the direction of the smoke and flames of sacred

fires and from the condition of the clouds.[861] Wands of yew were

carried by Druids--"the wand of Druidism" of many folk-tales--and were

used perhaps as divining-rods. Ogams were also engraved on rods of yews,

and from these Druids divined hidden things. By this means the Druid

Dalan discovered where Etain had been hidden by the god Mider. The

method used may have been that of drawing one of the rods by lot and

then divining from the marks upon it. A similar method was used to

discover the route to be taken by invaders, the result being supposed to

depend on divine interposition.[862] The knowledge of astronomy ascribed

by Cæsar to the Druids was probably of a simple kind, and much mixed

with astrology, and though it furnished the data for computing a simple

calendar, its use was largely magical.[863] Irish diviners forecast the

time to build a house by the stars, and the date at which S. Columba's

education should begin, was similarly discovered.[864]

The _Imbas Forosnai_, "illumination between the hands," was used by the

_Filé_ to discover hidden things. He chewed a piece of raw flesh and

placed it as an offering to the images of the gods whom he desired to

help him. If enlightenment did not come by the next day, he pronounced

incantations on his palms, which he then placed on his cheeks before

falling asleep. The revelation followed in a dream, or sometimes after

awaking.[865] Perhaps the animal whose flesh was eaten was a sacred one.

Another method was that of the _Teinm Laegha_. The _Filé_ made a verse

and repeated it over some person or thing regarding which he sought

information, or he placed his staff on the person's body and so obtained

what he sought. The rite was also preceded by sacrifice; hence S.

Patrick prohibited both it and the _Imbas Forosnai_.[866] Another

incantation, the _Cétnad_, was sung through the fist to discover the

track of stolen cattle or of the thief. If this did not bring

enlightenment, the _Filé_ went to sleep and obtained the knowledge

through a dream.[867] Another _Cétnad_ for obtaining information

regarding length of life was addressed to the seven daughters of the

sea. Perhaps the incantation was repeated mechanically until the seer

fell into a kind of trance. Divination by dreams was also used by the

continental Celts.[868]

Other methods resemble "trance-utterance." "A great obnubilation was

conjured up for the bard so that he slept a heavy sleep, and things

magic-begotten were shewn to him to enunciate," apparently in his sleep.

This was called "illumination by rhymes," and a similar method was used

in Wales. When consulted, the seer roared violently until he was beside

himself, and out of his ravings the desired information was gathered.

When aroused from this ecstatic condition, he had no remembrance of what

he had uttered. Giraldus reports this, and thinks, with the modern

spiritualist, that the utterance was caused by spirits.[869] The

resemblance to modern trance-utterance and to similar methods used by

savages is remarkable, and psychological science sees in it the

promptings of the subliminal self in sleep.

The _taghairm_ of the Highlanders was a survival from pagan times. The

seer was usually bound in a cow's hide--the animal, it may be

conjectured, having been sacrificed in earlier times. He was left in a

desolate place, and while he slept spirits were supposed to inspire his

dreams.[870] Clothing in the skin of a sacrificial animal, by which the

person thus clothed is brought into contact with it and hence with the

divinity to which it is offered, or with the divine animal itself where

the victim is so regarded, is a widespread custom. Hence, in this Celtic

usage, contact with divinity through the hide would be expected to

produce enlightenment. For a like reason the Irish sacrificed a sheep

for the recovery of the sick, and clothed the patient in its skin.[871]

Binding the limbs of the seer is also a widespread custom, perhaps to

restrain his convulsions or to concentrate the psychic force.

Both among the continental and Irish Celts those who sought hidden

knowledge slept on graves, hoping to be inspired by the spirits of the

dead.[872] Legend told how, the full version of the _Táin_ having been

lost, Murgan the _Filé_ sang an incantation over the grave of Fergus mac

Roig. A cloud hid him for three days, and during that time the dead man

appeared and recited the saga to him.

In Ireland and the Highlands, divination by looking into the

shoulder-blade of a sheep was used to discover future events or things

happening at a distance, a survival from pagan times.[873] The scholiast

on Lucan describes the Druidic method of chewing acorns and then

prophesying, just as, in Ireland, eating nuts from the sacred hazels

round Connla's well gave inspiration.[874] The "priestesses" of Sena and

the "Druidesses" of the third century had the gift of prophecy, and it

was also ascribed freely to the _Filid_, the Druids, and to Christian

saints. Druids are said to have prophesied the coming of S. Patrick, and

similar prophecies are put in the mouths of Fionn and others, just as

Montezuma's priests foretold the coming of the Spaniards.[875] The word

used for such prophecies--_baile_, means "ecstasy," and it suggests that

the prophet worked himself into a frenzy and then fell into a trance, in

which he uttered his forecast. Prophecies were also made at the birth of

a child, describing its future career.[876] Careful attention was given

to the utterances of Druidic prophets, e.g. Medb's warriors postponed

their expedition for fifteen days, because the Druids told them they

would not succeed if they set out sooner.[877]

Mythical personages or divinities are said in the Irish texts to have

stood on one leg, with one arm extended, and one eye closed, when

uttering prophecies or incantations, and this was doubtless an attitude

used by the seer.[878] A similar method is known elsewhere, and it may

have been intended to produce greater force. From this attitude may have

originated myths of beings with one arm, one leg, and one eye, like some

Fomorians or the _Fachan_ whose weird picture Campbell of Islay drew

from verbal descriptions.[879]

Early Celtic saints occasionally describe lapses into heathenism in

Ireland, not characterised by "idolatry," but by wizardry, dealing in

charms, and _fidlanna_, perhaps a kind of divination with pieces of

wood.[880] But it is much more likely that these had never really been

abandoned. They belong to the primitive element of religion and magic

which people cling to long after they have given up "idolatry."

FOOTNOTES:

[790] Cæsar, vi. 16.

[791] Rh[^y]s, _CB_{4} 68.

[792] Justin, xxvi. 2; Pomp. Mela, iii. 2.

[793] Diod. Sic. xxii. 9.

[794] See Jullian, 53.

[795] Servius on _Æneid_, iii. 57.

[796] Cæsar, vi. 16; Livy, xxxviii. 47; Diod. Sic. v. 32, xxxi. 13;

Athenæus, iv. 51; Dio Cass., lxii. 7.

[797] Diod. Sic, xxxiv. 13; Strabo, iv. 4; Orosius, v. 16; Schol. on

Lucan, Usener's ed. 32.

[798] Cæsar, vi. 16; Strabo, iv. 4; Diod. Sic. v. 32; Livy, xxxviii. 47.

[799] Mannhardt, _Baumkultus_, 529 f.

[800] Strabo, _ibid._ 4. 4.

[801] S. Aug. _de Civ. Dei_, vii. 19.

[802] Tac. _Ann._ xiv. 30; Strabo, iv. 4. 4.

[803] Suet. _Claud._ 25.

[804] Pomp. Mela, iii. 2. 18.

[805] Pliny, _HN_ xxx. 4. 13.

[806] Dio. Cass. lxii. 6.

[807] O'Curry, _MC_ ii. 222; Joyce, _SH_ i. ch. 9.

[808] _RC_ xvi. 35.

[809] _LL_ 213_b_.

[810] See p. 52, _supra_.

[811] See, however, accounts of reckless child sacrifices in Ellis,

_Polynesian Researches_, i. 252, and Westermarck, _Moral Ideas_, i. 397.

[812] O'Curry, _MC_ Intro, dcxli.

[813] _LU_ 126_a_. A folk-version is given by Larminie, _West Irish

Folk-Tales_, 139.

[814] _Book of Fermoy_, 89_a_.

[815] O'Curry, _MC_ Intro. dcxl, ii. 222.

[816] Adamnan, _Vita S. Col._ Reeve's ed. 288.

[817] Carmichael, _Carmina Gadelica_, ii. 317.

[818] Nennius, _Hist. Brit._ 40.

[819] Stokes, _TIG_ xli.; O'Curry, _MC_ ii. 9.

[820] Pliny, _HN_ xxx. 1. The feeding of Ethni, daughter of Crimthann,

on human flesh that she might sooner attain maturity may be an instance

of "medicinal cannibalism" (_IT_ iii. 363). The eating of parents among

the Irish, described by Strabo (iv. 5), was an example of "honorific

cannibalism." See my article "Cannibalism" in Hastings' _Encycl. of Rel.

and Ethics_, iii, 194.

[821] Diod. Sic. vi. 12; Paus. x. 22. 3; Amm. Marc. xxvii. 4; Livy,

xxiii. 24; Solin. xxii. 3.

[822] This custom continued in Ireland until Spenser's time.

[823] Leahy, i. 158; Giraldus, _Top. Hib._ iii. 22; Martin, 109.

[824] Sil. Ital. iv. 213; Diod. Sic. xiv. 115; Livy, x. 26; Strabo, iv.

4. 5; Miss Hull, 92.

[825] Diod. Sic. v. 29; Strabo, iv. 4. 5.

[826] D'Arbois, v. 11; Diod. Sic. v. 29; Strabo, _loc. cit._

[827] _Annals of the Four Masters_, 864; _IT_ i. 205.

[828] Sil. Ital. iv. 215, v. 652; Lucan, _Phar._ i. 447; Livy, xxiii.

24.

[829] See p. 71, _supra_; _CIL_ xii. 1077. A dim memory of head-taking

survived in the seventeenth century in Eigg, where headless skeletons

were found, of which the islanders said that an enemy had cut off their

heads (Martin, 277).

[830] Belloguet, _Ethnol. Gaul._ iii. 100.

[831] Sil. Ital. xiii. 482; Livy, xxiii. 24; Florus, i. 39.

[832] _ZCP_ i. 106.

[833] Loth, i. 90 f., ii. 218-219. Sometimes the weapons of a great

warrior had the same effect. The bows of Gwerthevyr were hidden in

different parts of Prydein and preserved the land from Saxon invasion,

until Gwrtheyrn, for love of a woman, dug them up (Loth, ii. 218-219).

[834] See p. 338, _infra_. In Ireland, the brain of an enemy was taken

from the head, mixed with lime, and made into a ball. This was allowed

to harden, and was then placed in the tribal armoury as a trophy.

[835] _L'Anthropologie_, xii. 206, 711. Cf. the English tradition of the

"Holy Mawle," said to have been used for the same purpose. Thorns,

_Anecdotes and Traditions_, 84.

[836] Arrian, _Cyneg._ xxxiii.

[837] Cæsar, vi. 17; Orosius, v. 16. 6.

[838] D'Arbois, i. 155.

[839] Curtin, _Tales of the Fairies_, 72; _Folk-Lore_, vii. 178-179.

[840] Mitchell, _Past in the Present_, 275.

[841] Mitchell, _op. cit._ 271 f.

[842] Cook, _Folk-Lore_, xvii. 332.

[843] Mitchell, _loc. cit._ 147. The corruption of "Maelrubha" to

"Maree" may have been aided by confusing the name with _mo_ or _mhor

righ_.

[844] Mitchell, _loc. cit._; Moore, 92, 145; Rh[^y]s, _CFL_ i. 305;

Worth, _Hist. of Devonshire_, 339; Dalyell, _passim_.

[845] Livy, xxiii. 24.

[846] Sébillot, ii. 166-167; _L'Anthrop._ xv. 729.

[847] Carmichael, _Carm. Gad._ i. 163.

[848] Martin, 28. A scribe called "Sonid," which might be the equivalent

of "Shony," is mentioned in the Stowe missal (_Folk-Lore_, 1895).

[849] Campbell, _Superstitions_, 184 f; _Waifs and Strays of Celtic

Trad._ ii. 455.

[850] Aelian, xvii. 19.

[851] Tacitus, _Ann._ xiv. 30; Dio Cass. lxii. 6.

[852] Appian, _Celtica_, 8; Livy, xxi. 28, xxxviii. 17, x. 26.

[853] Livy, v. 38, vii. 23; Polybius, ii. 29. Cf. Watteville, _Le cri de

guerre chez les differents peuples_, Paris, 1889.

[854] Livy, v. 38.

[855] Appian, vi. 53; Muret et Chabouillet, _Catalogue des monnaies

gauloises_, 6033 f., 6941 f.

[856] Diod. v. 31; Justin, xxvi. 2, 4; Cicero, _de Div._ ii. 36, 76;

Tac. _Ann._ xiv. 30; Strabo, iii. 3. 6.

[857] Dio Cass. lxii. 6.

[858] Reinach, _Catal. Sommaire_, 31; Pseudo-Plutarch, _de Fluviis_, vi.

4; _Mirab. Auscult._ 86.

[859] Strabo, iv. 4. 6.

[860] Justin, xxiv, 4; Cicero, _de Div._ i. 15. 26. (Cf. the two magic

crows which announced the coming of Cúchulainn to the other world

(D'Arbois, v. 203); Irish _Nennius_, 145; O'Curry, _MC_ ii. 224; cf. for

a Welsh instance, Skene, i. 433.)

[861] Joyce, _SH_ i. 229; O'Curry, _MC_ ii. 224, _MS Mat._ 284.

[862] _IT_ i. 129; Livy, v. 34; Loth, _RC_ xvi. 314. The Irish for

consulting a lot is _crann-chur_, "the act of casting wood."

[863] Cæsar, vi. 14.

[864] O'Curry, _MC_ ii. 46, 224; Stokes, _Three Irish Homilies_, 103.

[865] Cormac, 94. Fionn's divination by chewing his thumb is called

_Imbas Forosnai_ (_RC_ xxv. 347).

[866] _Antient Laws of Ireland_, i. 45.

[867] Hyde, _Lit. Hist. of Ireland_, 241.

[868] Justin, xliii. 5.

[869] O'Grady, ii. 362; Giraldus, _Descr. Camb._ i. 11.

[870] Pennant, _Tour in Scotland_, i. 311; Martin, 111.

[871] Richardson, _Folly of Pilgrimages_, 70.

[872] Tertullian, _de Anima_, 57; _Coll. de Reb. Hib._ iii. 334.

[873] Campbell, _Superstitions_, 263; Curtin, _Tales_, 84.

[874] Lucan, ed. Usener, 33.

[875] See examples in O'Curry, _MS Mat._ 383 f.

[876] Miss Hull, 19, 20, 23.

[877] _LU_ 55.

[878] _RC_ xii. 98, xxi. 156, xxii. 61.

[879] _RC_ xv. 432; _Annals of the Four Masters_, A.M. 2530; Campbell,

_WHT_ iv. 298.

[880] See "Adamnan's Second Vision." _RC_ xii. 441.

The Religion of the Ancient Celts · 第 16 / 24 章