While the Balkan settlement now being effected at Paris is in the main

a confirmation of that of 1913, some new departures have been made

or are in prospect; and these relate almost wholly to the problem of

Greek irredentism. For if Roumanian or Serbian national unity could be

attained chiefly by the acquisition of former Austrian and Hungarian

territories, the question of Greek national unity involves primarily

further changes of territory in the Balkans.

It has been estimated by Mr. Venizelos that the Hellenic nation today

comprises over eight million people, of whom only 55% live in the

kingdom of Greece. Of the rest about one million are widely dispersed

all over the world; nearly two millions reside in Asia Minor and

Cyprus--lands outside the scope of this survey; there are 100,000 in

the Dodecanesus, those Aegean islands which Italy certainly should,

and probably will, transfer to Greece. There remain, as unredeemed

Greek populations in the Balkans, about 731,000 people in Thrace and

at Constantinople, and about 151,000 in Northern Epirus and Southern

Albania. All told, Greece hopes to liberate about two millions of her

kinsmen as a result of the War, and to bring it about that at least

75% of the race, that portion which is gathered in the lands about the

Aegean, should live united in the Hellenic kingdom.

On the northwest Greece lays claims to that territory which she calls

Northern Epirus and which her opponents call Southern Albania: a

territory which she fought for in 1912-13, but which the Powers at

that time, under Austro-Italian influence, awarded to Albania. This

district contains two important towns, Koritza and Argyrocastro, and a

total population of about 120,000 Orthodox Christians and 80-100,000

Mohammedans. It seems to be fairly well agreed that the Mohammedans are

and feel themselves to be Albanians, and that most of the Christians

also speak Albanian in their homes as their mother tongue. The Greeks

claim however, that these Christian Epirotes read and write only Greek

and are really bilingual; that by their religion, culture, historic

traditions, and their ardent Hellenic patriotism today, they are

essentially Greeks, and belong to Greece by the same right as Alsace

and Lorraine to France. All of this the Albanian spokesmen, of course,

strenuously deny. They maintain that this is a thoroughly and devotedly

Albanian population, whose separation from the rest of the Shkypetars

would be among the most glaring of the many mutilations that this

much-tried nation has had to endure.

Nothing is more difficult than to ascertain the sentiments of a

population among whom such a thing as a genuinely free election has

never been known, propaganda and terrorism are the most common things

in the world, and the rifle has hitherto been the principal means

of settling questions. Albanian nationalism is so new and Albanian

education so much a novelty of yesterday that perhaps the Albanians

have never had a fair chance. At any rate, the balance of evidence

so far seems to favor the Greeks. Almost all the schools in the

contested area are Greek; the predominance of the pro-Greek element

in the intellectual and economic life of the country can scarcely be

disputed; the manifestations of Greek sentiment, especially at Koritza,

have been impressive; and most impressive of all, perhaps, was the

uprising of the Northern Epirotes in 1913, when Europe tried to place

them under Albanian rule and then found itself unable to make them

submit to it. At all events, the Paris Conference did not arrive at an

agreement about this question. While the British and French advocated

transferring all of Northern Epirus to Greece, the Italians stood out

for leaving it to Albania, and the Americans advocated a compromise

solution, which would have ceded the southern, Argyrocastro district

to Greece, while leaving to Albania the northern district of Koritza,

which some people have called the intellectual centre of Albanian

nationalism.

Albania is menaced with some other losses. There has been talk of

forming her northern territories into a separate autonomous province

under the protection of Yugo-Slavia. Something might be said for this

project from the economic standpoint, since, through the control of

the Drin valley and the ports at its mouth, Serbia would obtain the

only relatively easy outlet to the sea south of Fiume. The Drin valley

has usually been taken as the western starting-point in plans for an

Adriatic-Transbalkan railway. But from every other standpoint, the

project in question seems objectionable in the extreme. Whatever may

be the case in Epirus, no one can claim that the North Albanians are

devotees of Serbian culture or have any feelings towards the Serbs

save ancient and bitter hostility. One could hardly think of a more

successful device for creating a permanent storm centre in the Balkans.

A more certain territorial loss to Albania is that of the port of

Avlona, which Italy occupied in 1914, and which she assuredly will be

allowed to keep. After all, her possession of it is no more unnatural

than England’s position at Gibraltar or our own at Panama. Furthermore,

it is probable that Italy will receive some kind of mandate from the

Allies or from the League of Nations to supervise Albania. It is pretty

generally admitted, even by the Albanians themselves, that this nascent

and terribly backward state needs a protector; and since our government

has been unable to assume that rôle, as the Albanians would have

preferred to see us do, both we and they can scarcely object to Italy’s

undertaking it.

To return to the subject of Greek claims--the main object of Mr.

Venizelos’ diplomacy at Paris was the question of Thrace. This was

a double-barrelled problem, for it referred both to the territory

which fell to Bulgaria in 1913, which we call Western Thrace, and to

Eastern Thrace, which means all that is left of Turkey in Europe except

Constantinople.

Here again we are in a region of statistical chaos and ethnographic

nightmares. The racial problems of Thrace are as bad as those of

Macedonia--worse in fact, since they are so new and unfamiliar.

We know in a general way that throughout both the Thraces Turks,

Greeks, and to a less extent Bulgarians are scattered about with a

promiscuity that almost defies analysis or conclusions. The racial

statistics available--the Turkish census of 1910, the Greek Patriarch’s

statistical estimates of 1912, and the Bulgarian census in Western

Thrace for 1914--make it a point never to agree on a single item.

Religious factors add to the confusion. In Western Thrace there is a

large population called the Pomaks: people who are probably Bulgarian

in race and speech, but who are Moslems in religion and in their

_Weltanschauung_. Ought they to be counted as sterling Bulgarian

patriots, as people at Sofia maintain; or rather as Turks, as

Constantinople and Athens consider them? Finally, after all the wars,

migrations, and massacres of the last eight years, one may well doubt

whether any of the three censuses mentioned could claim to represent

the existing situation, even assuming that they were honestly made in

the first place.

At all events, one point in this chaos is tolerably clear. In Eastern

Thrace the Greeks have the best claim on the basis of nationality,

if one takes as the criterion the situation before the Balkan Wars.

Speaking very roughly, they may then have numbered about 400,000, as

against some 250,000 Turks and only about 50,000 Bulgarians. Not only

did the Greeks hold virtually the entire coast, even on the side of

the Black Sea; but in the interior they formed the matrix of this

strange agglomeration, in which the Turkish and Bulgarian enclaves were

embedded.

In Western Thrace the question is more difficult. The answer to it

depends on whose statistics one thinks least unreliable, and largely

on whether one counts the Pomaks as Bulgars or Turks. The Pomaks are

rather less known to us than the tribes of Central Africa; but if

one may judge of their sentiments today by what little is known of

their behavior in the past, one would hesitate to put them down as

Bulgarians. At any rate, one is faced here by Mr. Venizelos’ estimates:

a total population of about 400,000, made up of 285,000 Turks, 70,000

Greeks, and 59,000 Bulgarians; and, on the other side, the Bulgarian

census purporting to show 210,000 Turks, 185,000 Bulgarians (including

70,000 Pomaks) and only 32,000 Greeks. In fact the latest Bulgarian

estimates do not admit the existence of any Greeks at all here: which

leaves one free to make any one of several unpleasant conjectures as

to what the Bulgars have done with them. A slight Greek majority over

the Bulgarians is claimed by the one side, then; and a large Bulgarian

preponderance is claimed by the other.

The question also has an economic and a political aspect. If Bulgaria

is deprived of Western Thrace, she will be shut off from the Aegean

Sea, which certainly forms her shortest and most natural outlet to the

Western world. It is true, as the Greeks point out, that Bulgaria has

several ports on the Black Sea, and as the Straits are surely going to

be placed under international control and freely opened to all nations,

Bulgaria will not be cut off from external communications. Moreover,

Greece is willing to offer her special commercial rights, to be defined

by the Powers, in certain Greek ports on the Aegean. But this quite

naturally does not satisfy the Bulgars. They maintain that if they were

to be deprived of their one direct and secure access to the open sea,

this would be a disaster and an affront from which their people would

never recover.

This raises, of course, the political question. From the standpoint

of nationality, it would seem only just to award Eastern Thrace to

Greece, and perhaps at least the southern half of Western Thrace as

well. The Greeks ardently desire this, both for the sake of liberating

their kinsmen, and also, doubtless, in order to build a bridge towards

Constantinople, the glittering prize of the future, which is always

dangling before Greek eyes. But beyond this narrow isthmus of Hellenism

along the north Aegean coast, there would always be the lowering

Bulgarian giant, thirsting to recover what he considers to be the key

to his house. Whatever be the rights and wrongs in the case, a very

severe strain is being put upon Bulgaria’s self-control by the present

settlement of the Macedonian question. If, in addition, Bulgaria were

to be permanently stripped of the territory she already possesses on

the Aegean, the resulting dangers to the peace of the Balkans would be

obvious.

For some such reasons, and since the ethnographic situation in Western

Thrace was so uncertain, the American representatives at Paris, as is

well known, stood out against the attribution of this territory to

Greece. Finally, a compromise was arranged by which, in the treaty of

Neuilly, Bulgaria was made simply to cede the disputed territory to

the Principal Allied and Associated Powers. What they will do with

it remains, apparently, still unsettled. It may pass to Greece; it

may ultimately be restored to Bulgaria; conceivably it may be joined

to Eastern Thrace to form an internationally controlled autonomous

state. In any case, this is likely to remain one of the danger-zones of

Eastern Europe.

The fate of Eastern Thrace is still awaiting the conclusion

of peace with Turkey and the settlement of the far greater

problem--Constantinople. That most tantalizing of questions has gone

through some astonishing phases since 1913. Seven years ago the Bulgar

was thundering at the lines of Chatalja, and Tsar Ferdinand was said

to be ordering the diadem with which he was to be crowned in St.

Sophia. Five years ago the Russian solution was at last accepted by

England and France, though those states for a century had seemed to

believe that the establishment of the Muscovites on the Bosporus would

mean the end of everything. Then after the collapse of Russia and of

Turkey people talked only of sending the Turk “bag and baggage” back to

Asia and of establishing a small international state on the straits,

with the United States as mandatory. This project seems now to be

beyond the range of possibilities. The next best plan would seem to

be to install the Greeks, who from the standpoint of history and of

population statistics have at least as good a right to be there as the

Turks, and from the standpoint of their general utility in the world

an infinitely better right. But the news dispatches of the last month

foreshadow that the drama will end with an anti-climax. Since England

and France are each unwilling to allow the other to control this

coveted position, since both are rather sceptical of Greece’s present

fitness for so responsible a rôle, and England moreover is disquieted

by certain possible repercussions in India and elsewhere, it now seems

to be agreed that the Sultan is to remain in Constantinople. Once more,

the Turk is to make good his claim to having nine lives, and from the

old cause--the rivalries of the Christians. There will doubtless be

elaborate arrangements about neutralizing and internationalizing the

straits, and the Sultan will issue whole batches of paper reforms; but

I fear that many people will be inclined to echo the words of the late

President Roosevelt, that (after the close of the War), “it would be a

betrayal of civilization to leave the Turks in Europe.”

* * * * *

I do not wish, however, to end upon a note of pessimism. Whatever

mistakes may have been made in connection with the territorial problems

of Eastern Europe--and some mistakes were inevitable, in view of the

tremendous multiplicity and complexity of the problems raised--the

general outcome represents an immense gain for the cause of liberty and

nationality. The dream which haunted Mazzini and so many other liberals

of fifty years ago--the transformation of the four great despotisms

of Eastern Europe--Austria, Prussia, Russia, and Turkey--into a world

of free, self-determining national states--has now been in large part

realized. The unification of Italy, delayed for half a century, is

now virtually finished; and from the Baltic to the Aegean there has

been built up a tier of national states, which may perhaps set a check

upon any recrudescence of Pan-Germanism, and which some people have

called ‘the new bulwark of liberty in the East.’ Of course, fears are

expressed as to ‘the Balkanization of Eastern Europe.’ But if that

charge implies a disintegration of the older units into a large number

of small and permanently feeble states, the complaint is scarcely well

founded. After all, in the area considered in these lectures, only

two really new states have been created. In the main, the effort has

been to round out older ones so as to make their political frontiers

coincide with their ethnographic ones, to unite rather than to

divide. As a result we have Poland, with about thirty million people;

Czecho-Slovakia with twelve to thirteen millions; Roumania with fifteen

millions; Yugo-Slavia with twelve to thirteen millions; Greece, which

may attain six to seven millions;--results which scarcely fit in with

the charge of Balkanization.

Whatever mistakes there may have been, whatever selfish interests have

occasionally come unpleasantly to light, I think it may be justly

affirmed that on no similar occasion in the past has so earnest and

systematic an effort been made to settle territorial questions on the

basis, not of the interests or the convenience of the Great Powers, but

of the rights and aspirations of the peoples directly concerned; that

the Peace Conference at Paris has liberated and unified more nations

than any previous European congress, or all the congresses of the last

century taken together; and that the principle of nationality has never

before won so sweeping and signal a victory.

BIBLIOGRAPHICAL NOTE

In view of the fact that most of the numerous ethnographic maps of

the Balkan Peninsula are works of propaganda or else are copied from

earlier works so that they often have no independent value, it is

a not inessential precaution to consult the article by Haardt von

Hartenturm, “Die Kartographie der Balkanhalbinsel im 19. Jht.,”

in the _Mitteilungen des k. k. Militär-geographischen Instituts_,

xxi, Vienna, 1901. The later maps are enumerated by Jovan Cvijić

in his article, “Die ethnographische Abgrenzung der Völker auf der

Balkanhalbinsel,” in _Petermanns Mitteilungen_, 1913 (i).

This latter article is accompanied by the author’s own ethnographic

map of the Peninsula, which represents the conclusions of the most

eminent and one of the most moderate of Serbian scholars. Professor

Cvijić has published another map of the same character in the

_Geographical Review_, May, 1918.

A large Bulgarian work obviously designed for propagandist purposes

is the atlas of forty maps, accompanied by explanatory text, entitled

_The Bulgarians in their Historical, Ethnographical, and Political

Frontiers_, published at Berlin in 1917, in German, French, English,

and Russian, by a group of scholars headed by D. Rizoff. (Cf. the

critical observations on this work by Professor Beliċ, _Les Cartes

ethnographiques au service de la propagande bulgare_. Paris, 1918.)

A similar historic and ethnographic atlas for Roumania has been

referred to in the bibliography for Chapter VII.

The geography of the Peninsula is described by Jovan Cvijić, _La

Péninsule balkanique, géographie humaine_, Paris, 1918; and Marion

Newbigin, _Geographical Aspects of Balkan Problems in their Relation

to the Great European War_, 2d impression, London, 1915.

From the mass of excellent historical works dealing with the Balkans,

one would commend especially: N. Forbes, A. J. Toynbee, D. Mitrany,

and D. G. Hogarth: _The Balkans, a History of Bulgaria, Serbia,

Greece, Rumania, Turkey_, Oxford, 1915; J. A. R. Marriott, _The

Eastern Question, an Historical Study in European Diplomacy_, Oxford,

1917; R. W. Seton-Watson, The Rise of Nationality in the Balkans,

London, 1917; and (Baron) L. H. C. Courtney (editor), _Nationalism and

War in the Near East, by a Diplomatist_. Oxford, 1916.

The aspirations, claims, and policy of Bulgaria have received their

most moderate and candid presentation from “Historicus,” _Bulgaria and

her Neighbors_, New York, 1917; and G. C. Logio, _Bulgaria: Problems

and Politics_, New York, 1919.

There is a fairly detailed map showing the new frontiers of Bulgaria

as fixed by the treaty of Neuilly in the _Geographical Journal_,

February, 1920.

On the situation and claims of Greece, see Charles Vellay,

_L’Irrédentisme hellénique_, Paris, 1913; and “Polybius,” _Greece

before the Conference_, London, 1919.

The literature of the Macedonian question is enormous. Among

pre-War works on the subject by impartial outsiders, one would name

especially: Victor Bérard, _La Turquie et l’hellénisme contemporain_,

Paris, 1896, and _La Macédoine_, Paris, 1897; H. N. Brailsford,

_Macedonia, its Races and their Future_, London, 1906; and G.

Amadori-Virgilj, _La Questione rumeliota_, vol. i, Bitonto, 1908 (also

very useful on Albania and Epirus). The Bulgarian claims to Macedonia

are set forth notably by “A. Ofeikov” (pseudonym for Šopov), _La

Macédoine au point de vue ethnographique, historique et philologique_,

Philippopolis, 1887; S. Radeff, _La Macédoine et la renaissance

bulgare au XIXᵉ siècle_, Sofia, 1918; and V. Sís, _Mazedonien, eine

Studie über Geographie, Geschichte, Volkskunde ..._, Zurich, 1918. The

Serbian point of view is presented by T. R. Georgevitch, _Macedonia_,

London, 1918; Jovan Cvijić, _Questions balkaniques_, Paris, 1916; and

A. Belić, _La Macédoine, études ethnographiques et politiques_, Paris,

1919. For the Greek side of the case, see M. Paillares, _L’Imbroglio

macédonien_, Paris, 1907; and S. P. Phocas-Cosmetatos, _La Macédoine,

son passé et son présent_, Paris, 1919.

Regarding the Dobrudja question, the Roumanian claims are set forth

by N. P. Comnène, _La Dobrogea: essai historique, économique,

ethnographique, et politique_, Paris, 1918; and the Bulgarian

standpoint is upheld by A. Ishirkov, _Les Bulgares en Dobrudja; aperçu

historique et ethnographique_, Berne, 1919.

On the question of Northern Epirus (or Southern Albania) one may

consult, for the Greek side, N. J. Cassavetes, _The Question of

Northern Epirus at the Peace Conference_, Boston, 1919; and R. Puaux,

_The Sorrows of Epirus_, London, 1918. The Albanian point of view in

this and other questions is set forth by C. A. Chekrezi, _Albania Past

and Present_, New York, 1919; C. A. Dako, _Albania, the Master Key

to the Near East_, Boston, 1919; and in the _Memorandum submitted by

the Albanian Delegation to the Peace Conference_ (published by the

Association for International Conciliation, American Branch, New York,

1919: no. 138 of their series).

Very little has yet been published on the question of Thrace. The most

useful compendium of maps, statistics, and historical and ethnographic

data about it is _The Question of Thrace: Greeks, Bulgars, and Turks_,

by J. Saxon Mills and M. G. Chrussachi, London, 1919 (primarily based

on Bulgarian data, used to refute Bulgarian claims).

On the problem of the Straits, the best treatment--both historical and

analytical--is probably to be found in the recent volume by Coleman

Philippson and Noel Buxton, _The Question of the Bosphorus and the

Dardanelles_, London, 1917. A brief but excellent essay is A. C.

Coolidge’s _Claimants to Constantinople_, Cambridge, Mass., 1917.

The London _Times_ of May 12, 1920, contains a rather full account of

the terms of the treaty of peace with Turkey, which have just been

officially presented to the Ottoman government. These proposed terms

have been given out too late to be considered in the text of the

present volume.

[Illustration:

VI

MAP OF THE BALKANS]

INDEX

Aabenraa, 42.

Adrianople, 266.

Adriatic question, the, 225, 244-262.

Adriatic Sea, the, 206, 225, 268.

Adriatic territories, 213, 244-262, 280f.

Adriatic-Transbalkan railway, proposed, 280.

Aegean Sea, the, 266, 268, 278, 283, 284, 287.

Africa, 9.

Agram, 248, 257.

Albania, 265, 278-281, 290.

Albanians, 268, 278-281.

Albert of Hohenzollern, first duke of Prussia (1525-68), 162.

Alexander Karageorgevich, prince regent of Serbia, 269f.

Alexandria, 182.

Alföld, plain of the, 231, 232.

Alpine racial type, the, 16, 86, 87, 119.

Alps, the, 20, 211, 222, 225, 244, 268.

Alsace, 12, 16, 76, 77, 78f., 87, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 101, 117,

119, 120, 123, 133.

_See_ Alsace-Lorraine.

Alsace-Lorraine, 17, 29, 75-116, 132, 134, 136, 139, 150, 187, 267,

279.

American Geographical Society, the, 23.

Amsterdam, 63.

Anarchy, 5f., 204.

Antwerp, 54, 62, 63, 65.

Arc de Triomphe, the, 4.

Argyrocastro, 278, 280.

Armenia, 226.

Armenians, 166.

Arndt, E. M., 118.

Arva, 188, 213.

Asia, 9, 210, 285.

Asia Minor, 15, 17, 278.

Athens, 282.

Augustus Caesar, 201.

Aulard, F. A., 138.

‘Ausonian Republic,’ 247.

Austria, 3, 11, 33, 38, 39, 67, 91, 93, 94, 159, 171, 201-229, 244,

246, 250, 256, 270, 277, 287.

Austria-Hungary, 6, 14, 17, 188-191, 203-210, 248, 265.

Austrian Netherlands, the, 52.

Austrian Silesia, 158, 212, 216, 219.

Autonomy, 106, 207, 238, 280, 285.

Avlona, 281.

Baden, 12, 76, 121, 122, 123.

Bagdad, 242.

Baker, R. S., 34.

Balkans, the, 15, 17, 20, 238, 245, 263-290.

Balkan wars, the, of 1912-13, 263f., 265f., 267, 282, 285.

Ballad literature, of the Macedonian Slavs, 270.

Baltic provinces, the, 17.

Baltic Sea, the, 157, 159, 161, 162, 164, 167, 178, 179, 180, 181,

287.

Banat of Temesvár, the, 240.

Barker, J. E., quoted, 202.

Baruch, B. M., 24.

Basel, 122.

Basque region, the, 90.

Bas-Rhin, department of the, 114.

Bavaria, 79, 121, 124, 132, 144.

Belfort, 104, 105.

Belgian Congo, the, 71.

Belgium, 11, 48-73, 90, 93, 121, 122, 131.

Belgrade, 240, 248, 277.

Belleau Wood, 5.

_Bellum omnium contra omnes_, 205.

Benson, W. S., 25.

Berlin, 140, 145, 191, 192, 207;

congress of (1878), 9, 267.

Bernhoft, H. A., 42.

Bessarabia, 276.

Birkenfeld, principality of, 124.

Bismarck, Prince Otto, 38f., 101, 153, 154;

quoted, 100, 212.

Black Sea, the, 167, 238, 268, 276, 282, 283.

Blockade, problems of, 5.

Böcking, family, 137.

Böcking, H., 136, 151.

Bohemia, 18f., 93, 211, 212, 213-222, 223.

Some Problems of the Peace Conference · 第 17 / 19 段