Days, weeks passed on, with the same unvarying result. Wawandah was

sorely grieved at heart. He began to pine away. His soft and melancholy

eye became dull. He had no pleasure in the chase which took him far from

the encampment. Every step that he trod in pursuit led him farther from

the spot trodden by her, the very soles of whose feet he worshiped, and

he could not continue. Thus, when a stray buffalo would cross him, easy

to be killed, and offering himself as an unerring mark to his rifle, his

passion would so trouble his mind as to unnerve his arm. Then the ball

would pass unwounding by, and the half sneers of his companions arise

and bring the blush to his cheek; as they bade him tauntingly leave the

rifle to be handled by men, and go and amuse himself with the women. In

like manner he sought to avoid the war-dance, and the ball playing, and

the foot-race, for his mind was too painfully interested to engage

unrestrainedly in these amusements, and unless excellence was to be

obtained in whatever he undertook, Wawandah cared not to be a

competitor. Wawandah was beginning to lose caste not only with the

elders of the tribe but with the young men who were jealous of his

superiority, and so much was he talked of that the very women knew all

that was said by the warriors, and the Sunflower like the rest. It was

the first time Wawandah had ever come under the notice of her he so

fondly loved, and as he knew the cause, he secretly blessed the fate

which had, even under circumstances so humiliating to the pride of a

warrior, been the cause of her bestowing even the slightest attention

upon him.

The White Bear had been the friend of the father of Wawandah, who for

ten long years, according to Indian computation, had slumbered in his

grave with the red stained pole at its head. Since he had taken the

Sunflower to his bosom, he had neglected the boy, for his own breast was

full of the natural selfishness of love, and he had not found time to

regard him as he would have done had he been free from the influence

that now exclusively governed him in all things. But when the Sunflower

told him that there was a youth in the village who, oppressed by some

secret care, had so degenerated in the tastes and pursuits of the young

warriors, as absolutely to have incurred their scorn, her husband

recollected the name, and determined as far as he could to comfort him,

and to restore to him the respect of his tribe; and straightway he sent

a young boy to the wigwam of Wawandah, who was then lying on the skin of

a grizzly bear, which he had killed before the spirit of guilty love had

entered into his heart, and the recollection of his skill and prowess in

obtaining which was the only circumstance that still preserved to him a

certain consideration among the elders of the tribe. Astonished, almost

dismayed at the message, Wawandah rose from his couch, and disguising

his feelings, said to the young messenger, “That it was good. He would

go to White Bear’s wigwam presently.” The boy departed, and Wawandah was

torn with emotion. What was the meaning of this message? Since the death

of his father, the Black Vulture, the White Bear had taken no other

notice of him than he had of the young warriors generally; then how was

it that he sent for him now, when almost shunned by the young men of his

tribe; he bowed submissively and uncomplainingly to the effects of the

passion that was preying upon his heart, rendering him regardless of all

things else. Why, he again asked himself, was this? Or had the White

Bear discovered his secret in the only way in which it could have

transpired—through his eyes—and sent for him to reprove and to

threaten. Still he was glad that he was sent for, no matter for what

reason, for there was a faint hope at his heart that the Sunflower might

be present at the interview in the wigwam, and he felt that it would be

pleasant to be condemned in her hearing for that which she alone had,

however innocently, occasioned.

Still, with slow, and timid, and undecided step, he approached the tent

of the great chief. The latter motioned him to be seated. Wawandah, who,

on entering, had seen in a corner of the tent a muffled figure, which

his beating heart told him was the wife of the White Bear, silently

obeyed, and waited until the chief had finished his pipe. Wawandah now

and then turned his eyes furtively in the direction of the squaw who was

embroidering moccasins with the dyed quills of the porcupine, and could

perceive that she, too, occasionally glanced at him in the same furtive

manner. The heart of Wawandah was troubled yet full of gladness. To be

looked at with interest by the Sunflower had been the summit of his

highest ambition.

“Wawandah,” said the White Bear, who had finished his pipe, and was now

emptying the bowl of its ashes, “the chief, your father, was a great

warrior in the tribe; and when, a year after his death, you slew the

white bear that was about to kill a young girl, all the tribe thought

that you too would become a great warrior. What says my son—why is

this?”

“Ugh!” was the sole and assentient reply of the youth.

“The braves say you cannot shoot, and that your arm is wide as that of a

squaw from the buffalo or the deer—that every papoose can beat you in

the race—that you cannot wrestle, and that the ball never rebounds from

your foot. Is this true? Are you no longer a warrior? Why is this, my

son?”

Wawandah was silent for a moment, and then placing his palm over his

heart, he said in so mournful a tone, that the Sunflower suddenly

started and looked up. “Very sick here. Wawandah wishes only to

encounter another bear. The victory would not be the same.”

As he uttered these words, his eyes beaming with melancholy tenderness

were turned upon the wife of the White Bear. It was just at that moment

she looked up. Their glances met. His dark and handsome features became

flushed with crimson, as he traced in hers he thought, pity, sorrow, and

a full understanding of his position. A thousand delicious thoughts

possessed his being. That look of commiseration had repaid him for every

insult he had endured. To be rewarded by another, he would have

subjected himself to the same a thousand fold. As for the Sunflower, she

could not tell wherefore, but it seemed to her as if a new light had

dawned upon her being.

“My son,” said the chief, presenting his hand, “I pity you, for I see it

all. You love a squaw, who does not love you—and that I know is enough

to turn the rifle aside, and check the speed of the race. When the heart

is sick the body is sick also. I am old, Wawandah, but I know it—

“See!” he continued, after a short pause, “there is one who ought to be

your sister. The White Bear owes her life to you. Without your arm his

wigwam would be as a desert. Taken from the fangs of one white bear, you

have preserved her for the arms of another.”

The Sunflower and Wawandah looked this time fully, tenderly into each

other’s eyes—a new affinity had been created—a new tie mutually

acknowledged. It was the first time they had been made aware that she

was the young girl thus saved. They both colored deeply, and with a

consciousness that that information was fraught with good or evil, for

the future, to themselves. Both awaited with interest and impatience

what was to follow.

“Wawandah,” pursued the chief, “I feel that I have wronged you by

neglect. But I will make amends for it. Once more you shall be a man—a

hunter—a warrior. You shall abandon your tent and live in mine. It is

large enough for us all. The Sunflower will be glad to receive him who

saved her life in the most daring manner. Her smiles will make you

forget your hopeless love, and when her hands have prepared the morning

meal, we shall go forth to the chase, for I, too, feel that my pretty

Sunflower too often dazzles my path with its brightness, and keeps me

from the tracks of the deer and buffalo.”

“Oh, the friend of my father is too good,” replied Wawandah, with a

manner changed, from despair to life and hope, which, although unheeded

by the husband, was not lost upon his beautiful wife. “Wawandah is

thankful. He will sleep in the wigwam of the White Bear, and gain from

his goodness new courage to his heart, and strength to his arm, and

skill to his eye. He will go forth to the chase as before. He will

forget the love of the woman he cannot have, in the friendship of his

sister—in the child the Good Spirit allowed him to save for the friend

of his father. Wawandah will be happy, and the White Bear will make him

so.”

The Sunflower rose from the spot where she was seated at her work, and

moving in all her gracefulness and dignity of carriage to her husband’s

side, leaned over him, and thanked him for his goodness in permitting

her to aid in soothing him to whom she owed her life and happiness with

him.

“Wawandah,” said the husband of the Sunflower, “you may go; I wished to

give ease to your heart—not to pine away like a love-sick woman. You

live here. I am not quite old enough to be your father, for

five-and-twenty years have passed over your head, but I shall be every

thing else to you; nor is Sunflower old enough to be your mother, but

she shall be your sister, and her laughing eye shall make you glad. Go,

then, part with your wigwam, and let it be known throughout the tribe

the White Bear adopts you as his son.”

From that hour Wawandah became a changed man. He lived in the wigwam of

the White Bear. The beautiful Sunflower was ever before his eyes. Her

presence inspired, her soft eye turned in gratitude upon him who had

preserved her life, infused animation, if not hope, into his being. He

had no other thought, no other desire than to be loved by the Sunflower

as by a sister, to be near her, to listen to her sweet voice, to mark

the expression of her beautiful eyes, to follow the graceful movements

of her tall form—all this he enjoyed, and he was happy. Sustained by

her approval, once more the buffalo and the elk fell beneath his

unerring rifle, and his honors graced the interior of the tent which the

Sunflower decorated with her own hands. Again he was foremost in the

race, and left his competitors behind when darting into the swollen

stream they buffeted against the strong current that essayed to check

their upward progress. In the wrestling-ring no one could equal his

dexterity and strength; and where once his foot touched the ball, no

opponent could bear from him his prize until it had reached the desired

goal. The women were often spectators of these sports, and approved the

manliness and activity of the handsome and modest-looking Wawandah, but

none more than his newly found sister, the peerless Sunflower of the

White Bear.

“Strange!” she would muse to herself, as she saw him amidst the loud

plaudits of the aged and the young of the warriors, of the matron and of

the maid bear off every prize for which he contended—“strange, that

before he came to dwell within our wigwam, he was as a child, and even

now is a strong man, proud in his own power. It was disappointed love

made him weak and uncertain of aim in the chase, he said to the White

Bear. What, then, has made him strong, for no love warms him yet but the

love of his sister.” The Sunflower sighed; she thought of the eloquent

looks he had often cast upon herself, and she endeavored to give a new

direction to her thoughts.

Often would the White Bear and Wawandah set out on a hunting excursion

of a couple of days, and return so laden with the meat of the buffalo

and the deer, that the horses they took with them for the purpose, could

with difficulty walk under the heavy burdens. Then would the children,

seeing them coming from a distance, clap their hands, and utter shouts

of rejoicing, until the whole encampment attracted by their cries, would

turn out and gathered together in small groups, await the arrival of the

hunters, to whom the word and hand of greeting were cordially given. The

Sunflower would watch all this from a distance, and in silence; and her

heart would become glad, for well she knew where the choicest of the

game killed by Wawandah’s hand would be laid—at his sister’s feet with

a look of such touching eloquence of prayer for its acceptance that the

very anticipation took from her loneliness in absence; and she was

always right, for never on one occasion did Wawandah fail, and when he

had given of the best to the wife of the White Bear, his soft and

beautiful eyes rendered more lustrous by the deep hectic overspreading

his brown cheek, would thank him with such expression of silent

eloquence, that her own heart would invariably flutter, and her own

cheek flush with as deep a crimson. And then, happy and contented and

rewarded for all his toil, Wawandah would bear the remainder of his game

to the tents of the chiefs, and distribute among the grateful wives of

these the remainder of the proceeds of his unequalled skill. No one was

now a greater favorite throughout the Saukie camp than the late despised

Wawandah, the son of the Black Vulture.

Once in the middle of August the White Bear and Wawandah set out with

two others on an excursion, which was to last five days. Time had so

accustomed the Sunflower to the presence of her brother, and his absence

on similar occasions had so seldom exceeded a couple of days, that when

the fifth had arrived she was uneasy and unhappy; and her longing for

Wawandah’s return became such that she now, for the first time, became

aware of the full extent of her own feelings for him. She trembled to

admit the truth to herself, but it was in vain to conceal it. Guilt was

in her soul. She loved Wawandah. True, but she was resolved that while

she sought not to change the character of their existing relations, she

would allow them to go no further.

It has already been shown that the Sunflower was in the habit of bathing

in the stream on which the encampment of the Saukies had been pitched.

This was about a mile up, and in a secluded nook or narrow bay, the

overhanging banks of which, closely studded with trees, formed a

complete shelter from the observation of the passing stranger. The

evening of the day previous to that on which the hunters were expected

back was exceedingly sultry, and the Sunflower had gone with another

Saukie—a daughter of one of the chiefs—to indulge in her favorite and

refreshing bath. After disporting themselves for some time in the

running and refreshing stream, they were preparing to resume their

dress, when both were startled by a low and sudden growl from the top of

the bank immediately above them. The Saukie maiden looked for a moment,

and then trembling in every limb, and yet without daring to utter a

word, pointed out to the Sunflower, on whose shoulder she leaned, two

glaring eyes which, without seeing more of the animal, they at once felt

to be those of a panther evidently fixed on themselves. The animal gave

another low growl, and by the crashing of the underwood amid which it

lay, they knew it was about to give its final spring. Filled with terror

the Sunflower uttered a loud scream and even as the animal sprang

downward from his lair the report of a rifle resounded, and the whizzing

ball was distinctly heard as it passed their ears. The water around the

gurgling spot where the panther leaped into the stream, was deeply

tinged with his blood. He had been wounded, but not so severely as to

prevent him from being an object of unabated terror. Not five seconds,

however, had elapsed, before another form came from the very spot whence

the panther had sprung. The beast, infuriated by its wound, was running

or rather bounding rapidly toward the Sunflower, who, paralyzed at the

danger, stood incapable of motion, and standing immersed up to her waist

in the stream, and with her long dark hair floating over its surface.

With a wild and savage cry, meant to divert his attention to himself,

Wawandah, for it was he, pursued the animal as rapidly as he could

through the interposing water. Startled by his unexpected appearance,

the Sunflower became, for the first time, conscious of her position,

when turning, she fled as fast as she could with a view to gain the

beach and turn the ascent to the hill. This act saved her from severe

laceration, if not death, for it afforded time for Wawandah to overtake

the monster. Seeing itself closely pursued, the latter turned to defend

itself, and before Wawandah could seize it by the back of the neck, with

a force against which it vainly struggled, it had severely wounded him

in the left shoulder. Infuriated with pain, and still more so at what he

knew to be the exposed position of the Sunflower, the latter, even while

the teeth of the panther were fastened in his shoulder, drew from his

side his deadly knife, and burying it to the handle in its heart, while

he worked furiously to enlarge the wound, at length contrived to leave

it lifeless floating on the surface of the stream. This done, his first

care was the safety of the Sunflower. He knew that while he continued

there she would not return for her clothes, which were lying on the

beach immediately under the point from which he had, on hearing the

scream, leaped into the river, and therefore he had no alternative than

to call out in clear and distinct tones that she might return without

fear, as the panther was dead and he himself about to ascend the bank on

the opposite side, to secure his rifle and await her coming, as, after

the danger she had so barely escaped, he was determined not to allow her

to be exposed, unprotected, to another.

That evening it was made known in every part of the Saukie encampment by

the daughter of the chief, that but for the sudden appearance and prompt

action of the brave Wawandah, both herself and the Sunflower would have

been torn to pieces by an enormous and savage panther, whose eyes were

balls of fire, and whose teeth were like the wild boar’s tusk. Again

were the plaudits of the camp bestowed upon him, and the head chief

ordered a war dance to be performed in honor of the exploit.

The dance was continued until late at night, but Wawandah did not mix in

it. Thoughts were passing in his mind that little disposed him to join

in festivities given in honor of himself. For the first time, that day

he had seen enough of the symmetry of form of the Sunflower to know that

she could no longer be as a mere sister to him. He felt that she must be

to him as a wife or he must die. Giving as a reason, and it was a true

one, that his arm pained him very much, he retired to his bear-skin

couch long before the war dance had terminated.

The Sunflower sat at his side, and with a decoction of herbs which she

had boiled down to a thick gelatinous matter, ever and anon bathed the

wound, and with a look so eloquent with thankfulness for this second

serious service which he had rendered her, that Wawandah felt an

irrepressible fire kindling in his veins, while his eyes were absolutely

riveted on her own.

“How came my brother so near me and so far away from the camp,” she

asked, desirous of turning his thoughts from an admiration that pained,

yet not displeased her, “and where has he left the White Bear and his

companions. Was it well to come back without them?” she concluded, half

reproachfully, for she began to feel the danger of her position.

“It was well that Wawandah came,” he said, with more animation than he

had hitherto evinced. “But listen, my sister. An elk, with horns like

the branches of a great tree, had fallen beneath my rifle, when suddenly

a panther sprang from its lair. Determined to lay its skin at your feet,

I followed it. The chase was long; it lasted from daybreak to the

setting sun. I knew not where I was, or in what direction I was going.

Suddenly the panther crouched in a small thicket. I heard a cry. Oh, who

could mistake the birdlike voice of my sweet sister. The hair on the

crown of my head seemed to move. I felt my cheek white as that of a pale

face—my heart was sick. As the panther took his spring I fired. Oh, had

I been myself, I should have killed him dead, but fear took away my

skill and I was a woman, even as I had been for many moons before, until

the sister that I loved without hope brought comfort to my soul by

smiling upon me under the roof of her own wigwam.”

The eyes of the Sunflower bent beneath the ardor of his gaze,—her

heaving bosom marked her emotion, and her hands dropped mechanically at

her side. Now, for the first time, she knew that it was through his

silent love for her that the generous and noble-hearted Wawandah had

incurred the odium of his tribe.

“Yes,” pursued the youth, “now that the panther is dead, and the

Sunflower is safe, Wawandah is glad of the wound received in saving her.

His step had never dared to move toward the spot where she bathed, but

the Good Spirit led him, even in the guise of a panther, to behold that

which he had never seen but in his dreams.”

He paused; leaning on his elbow, he had taken the small hand of the

Sunflower. He felt it tremble beneath the slight pressure of his. Then

he continued:—

“The love that filled my heart like the devouring fire of the prairie,

before the good White Bear adopted me as his son, was nothing to what it

is now. The Sunflower must be Wawandah’s wife or she must see him die.

He will not live without her.”

Never had the warrior awakened such interest in the bosom of the wife of

the White Bear. His beautiful eyes spoke a language she could not

resist. The deepening crimson of her cheek, the languor of her eye, and

the heaving of her bosom, were her only answer.

“Then the Sunflower is Wawandah’s forever,” he exclaimed, as he caught

and pressed her to his heart, and imprinted the first kiss of love upon

her brow.

Still she replied not. She felt as if an inevitable fate was impelling

both to their destruction; but there was sweetness in the thought. The

enormity of the ingratitude to the White Bear did not at first occur to

her.

“We must fly,” she at length murmured. “The Sunflower is now the wife of

Wawandah, and she must seek another home. The White Bear will be here

to-morrow, and never can the guilty one he loves bear to look upon his

generous face again.”

“The Sunflower shall look upon him no more—no more dazzle the White

Bear with the glare of her beauty,” answered the youth. “Far from this

Wawandah shall erect his tent, and alone. No one but his wife shall know

where he dwells, or share his solitude. He has no thought but of her.

While she gladdens his sight with her presence, he will ask no more of

the Spirit of Good. The camp is scarcely yet at rest. An hour before the

dawn we will depart; and when the sun rises its fairest flower will have

traveled far from the tent of the White Bear forever.”

“The heart of the Sunflower is full of gladness,” said the latter.

“Never does she wish to behold the face of another warrior but Wawandah.

She loves him because he has so long loved herself. Ah, how much must

she love him, when she leaves the tent of the White Bear forever to fly

with him. It is very wicked this. The Good Spirit will punish her, but

her love for Wawandah is too great. She has not power over herself. She

would not stay if she could. And now it is too late.”

At an hour before dawn Wawandah went stealthily forth. All was stillness

in the camp, and only here and there was to be seen the flickering of

some expiring fire, while the low growl of the dog, too vigilant to be

quite silent, and yet too lazy to bark outright, greeted him as he

passed outside the skirt of his encampment. Presently he arrived at an

open space or sort of oasis in the forest, where were tethered many

horses with great blocks of wood fastened to one of the fore fetlocks.

Selecting two of the best looking and best conditioned of these, he put

bridles upon them, and removing the unwieldy clogs, led them back to the

door of the wigwam of the White Bear. This time the dogs did not suffer

themselves to be disturbed. They seemed to recognize the horses, and to

know that he who led them was of the tribe to the masters of which they

belonged, and that the doubt they had in the first instance entertained

no longer had existence. Leaving the horses standing quietly at the

entrance, Wawandah went in. The Sunflower had put together every thing

that could be conveniently placed in two bundles, and then, having

thrown the rude saddles on the horses, Wawandah now fastened one to each

crupper. The Sunflower was dressed in leggings of blue and the moccasins

she was making when first Wawandah entered the tent. A man’s black hat,

with a white plume thrust through the band, was upon her head, and a

mantle of blue cloth, fastened by a large silver brooch, upon her

shoulders. Her linen was white as the snow, and altogether her great

beauty was adorned with the richest articles of her limited wardrobe,

and in a manner befitting the occasion. While Wawandah, too, decked

himself in his best and secured his faithful weapons and companions of

the chase, she cut from the long hair she loosened for the purpose, a

large tress, which she tied near the root with a blue ribbon, and

fastened it to a nail within the wigwam door. This was a token to the

White Bear that she still regarded even while she had deserted him for

ever.

Wawandah pressed her again fondly to his heart. He was not jealous, but

glad that the heart of the Sunflower bled for what she knew the White

Bear would suffer at her loss. He raised her in his arms to the saddle

she had been accustomed to use. Then carefully closing the door, and

putting a stick over the wooden latch to secure it, he vaulted into the

other. He then turned his horse, followed by the Sunflower, in the

direction of the bathing ground, beyond which the course he intended to

take lay, and as they passed, a beam from the moon which had then risen,

glanced upon the form of the dead panther floating nearly on the spot

where he had killed it.

Graham's Magazine, Vol. XXXVII, No. 5, November 1850 · 第 5 / 14 段