The condition of women in Japan varies with different classes. Those

of high rank have a separate suite of rooms assigned to them, beyond

which they are seldom seen. Among the middle and lower orders they

enjoy more liberty, though they are careful to seclude themselves, and

are distinguished in general by extraordinary reserve. Men pay them

a polite respect not common among semi-barbarians, as the Japanese

will continue to be until they are forced to acknowledge the duty of

intercourse with the rest of mankind.

The marriage laws of Japan are curious, and vary in different classes.

Among the wealthy they are occasions of extravagant parade and long

ceremonies, in which the minutest detail is regulated by a peremptory

law. A full description of all the marriage ceremonial would fill a

small volume. A man can only take one wife; he is united to her in the

temple. In addition, however, he may take as many concubines as he

chooses, who are not degraded by their position. He may separate from

a woman when he pleases; but one who is known to have done so must pay

a large sum for the daughter of any other person whom he may desire

to have. Marriages are seldom contracted before the age of fifteen.

The courtship and betrothal are conducted with much formality; but

sufficient opportunity is allowed to the youth of the two sexes to

become acquainted each with the other.

The Japanese are not so jealous as many other Asiatics: “Indeed,” says

Captain Golovnin, “they are not more so than, considering the frailty

of the sex, is reasonable.” Nevertheless, a man may put his wife to

death for whispering to a stranger; while adultery is always capitally

punished, sometimes by the hand of the injured husband.

In the northern parts, it is said, that in the beginning of the

seventeenth century a curious custom prevailed. When a woman was

convicted of infidelity, her head was shaved. Her paramour was exposed

to an equally disgraceful, but more whimsical penalty. The friends of

his victim, whenever they met him, might strip him naked, and deprive

him of his property. But the modesty with which youth are inspired from

the cradle tends much to protect female virtue. The intercourse of the

sexes, it will thus be seen, is regulated by very natural laws; the

condition of the sex is somewhat high. Its virtues are prized by the

men, and consequently are generally faithfully preserved.

We have said, however, that the men of Japan are licentious; since,

therefore, the wives and daughters of the respectable classes are

difficult to corrupt, a numerous sisterhood of prostitutes is

rendered necessary. Accordingly we find them from the earliest period

associating with every rank of men. In one of William Adams’s letters,

published under the editorship of Mr. Rundall, we find the king coming

on board our countryman’s vessel, bringing with him a number of female

comedians. These formed large companies, and travelled from place to

place, with a great store of apparel for the several parts they played.

They belonged to one man, who set a price upon their intercourse with

others, above which he dared not charge under pain of death. It was

left to his own discretion to set a value on a girl at first; but

afterwards he could not raise, though he might abate his charge. All

bargains were made with him, and the woman must go whither she was

directed. Men of the highest rank, when travelling through the islands,

and resting at houses of entertainment, sent, without shame, for

companies of these prostitutes; but the pander was never received by

them, however wealthy he might be; after death he was also consigned

to infamy. Bridled with a rope of straw, he was dragged in the clothes

he died in through the streets into the fields, and there cast upon a

dunghill for dogs and fowls to devour.

In Kœmpfer’s account of the city of Nangasaki we find a curious

description of the prostitute system. The part of the town inhabited

by these women was called “the bawdy-house quarter,” and consisted of

two streets, with the handsomest houses in Japan, situated on a rising

hill. At these places the poor people of the town sold their handsome

daughters while very young, that is, from ten to twenty years of age.

Every bawd kept as many as she was able in one house; some had seven,

others 30, who were commodiously lodged, taught to dance, sing, play

on musical instruments, and write letters. The elder ones taught the

younger, who in return waited on them; the most docile and accomplished

were most sumptuously treated. The price of these women was regulated

by law; and one wretched creature, having passed through all the

degrees of degradation, occupied a small room near the door, where she

acted as watch all night, and sold herself for a miserable coin. Others

were set to this task as a punishment for ill behaviour. The infamy of

this vile profession attached justly, not so much to the unhappy women

themselves, as to their parents who educated them to it. Many, as they

grew up, changed their mode of life, and were received again among the

reputable and chaste. Generally well educated and politely bred, they

often procured husbands, and passed from a life of daily prostitution

to one of unswerving fidelity. The pander and the tanner of leather

occupied the same position in society; which shows that the prejudice

of class, rather than the abhorrence of an infamous calling, ruled the

Japanese.

The historian classes the temples and brothels together, and not

without justice. Prostitution was greatly encouraged by the priests.

In their public spectacles, representing the adventures of gods and

goddesses, young prostitutes, richly attired, were engaged to act.

Their performances resembled those of the European ballet--dress,

gesture, and action expressing that which in a drama language would

represent.

Such was the prostitute system in the great cities; throughout the

country a similar system prevailed. The houses of entertainment

lining the main highways, with the tea-booths of the villages, were

frequented by innumerable girls. These usually spent the morning in

painting and dressing themselves, and about noon made their appearance

standing before the door of the house, or sitting on benches, whence,

with smiling face and coy address, they solicited the passengers. In

some places their chattering and laughter were heard above all other

sounds; two villages, called Akasaki and Goy, were celebrated on this

account, all the houses being brothels, each containing from three

to seven prostitutes. The Japanese seldom passed one of these “great

storehouses of whores” without holding intercourse with some of these

women. Kœmpfer asserts, in contradiction to Caras, who married a

native, that there was in his time scarcely one house of entertainment

in the islands which was not a brothel. When one inn had too many

customers, it borrowed some girls from a neighbour who had some to

spare. This profligate system is said, in the Japanese traditions,

to have taken its rise at a remote period, during the reign of a

certain martial emperor. That monarch, who was perpetually marching

his armies to and fro, feared lest his soldiers should become weary of

separation from their wives; he therefore licensed public and private

brothels, which multiplied to such an extent that Japan came to be

known as “the bawdy-house of China.” This was in allusion to a period

when prostitution was made in that empire an unlawful calling, and

suppressed by severe laws. The people, deprived of the resources they

had formerly enjoyed at home, made Japan the place of resort; so that

its prostitution system flourished far and wide.

These accounts appear extravagant, and doubtless are so in some degree;

all writers, however, coincide in describing the prostitution system

of Japan as very extensive and flagitious. The French historian,

Charleroix, repeats the statement of Kœmpfer. We have before us

extracts from the autograph “diary of occurrants” written by Captain

Richard Cock, who was chief of the English factory at Firando, from

the year 1613 to 1623. There are many passages corroborative of the

representations we have given. Of these some examples follow, which are

also interesting as illustrations of Japanese manners.

“A.D. 1616, Sept. 8th (at Edo).--We dyned or rather supped at a

merchant’s house called Neyem Dono, where he provided caboques, or

women players, who danced and sung; and when we returned home he sent

every of them to lie with them that would have them all night.

“October 24 (at Yuenda, between Edo and Firando.)--We went to bed, and

paid 3500 gins; and to the servants, 300 gins; and to the children, 200

gins, or about 200_l._ This extraordinary charge was for that we had

extraordinary good cheer, being brought hither by a merchant of Edo,

our friend, called Neyemon Edo, and every one a wench sent to him that

would have her. I gave one of them an ichebo, but would not have her

company.

“1617-18, January 27th (at Firando).--Skiezazon Dono set the masts of

his junk this day, and made a feast in Japan fashion. 29th. Skiezazon

Dono and his consorts had the feast of Baccus for their junk this day,

dancing through the streets with caboques or women players, and entered

into an English house in that order, most of their heads being heavier

than their heels, that they could not find their way home without

leading.

“March 29th (at Firando).--The kyng and the rest of the noblemen came

to dyner (at the English house), and, as they said, were entertained to

their own content, and had the dancing beares or caboques to fill their

wine; Nifon Catanges, with a blind fiddler to sing, ditto.

“July 11th.--There came a company of players, or caboques, with apes

and babons, sent from the tono, or king, to play at our house.

“December 6th (at Meaco).--Our host, Meaco’s brother-in-law, invited

us to dyner to a place of pleasure without the city, where the dancing

girls or caboques were with a great feast; and there came an antick

dance of satyrs or wild men of other Japons, until whom I gave 1000

gins (about 10_s._), and a bar of plate to the good man of the house,

value about 1_l._ 1_s._ 6_d._ So the dancing girls were sent home after

us.”

As not altogether inapplicable to the subject, the following passage,

which shows how the courtezans of Japan proceed towards such as would

cheat them, may be cited: “The caboques took Tane, an interpreter,

prisoner, for fifteen tares (about 3_l._ 15_s._) he owed them for

lichery, and, not having to pay, set his body for sale, no one having

the money for him.”

It would appear that in obtaining possession of a female of this class

by clandestine means tragical consequences may ensue; while, if done

fairly, considerable expense may be involved. Mr. Wickham, one of the

English factors stationed at Mesco, writing on the 15th of April, 1616,

to his chief, Captain Cock, gives an account of a soldier of high

reputation who ran away with a prostitute, and, fearing she would be

reclaimed, was seized with a fit of frenzy, during which he first cut

the throat of the girl, and afterwards ripped himself up. The writer

then communicates a piece of news:--“Micaonæcamo, the nobellman that

gave me my cattan or sword, hath carried away a caboque, and hath payed

her master 10,000 tares (2500_l._). I would I had the money, and it

makes no matter who hath the woman.” Replying to this communication,

Captain Cock quaintly observes on one point, “Yf some will be so

foolish as to cut their bellies for love (or rather lust) of whores,

the worst end of the staff will be their owne;” and on the other point

he agrees with his correspondent that he “had rather have the money

than the ware.”

Vice of a more brutal kind is systematically practised by many of the

Japanese nobility, as well as by the meanest orders; and houses are

kept for this purpose similar to those inhabited by prostitutes.

Some parents apprentice out their daughters for a term of years to this

abominable profession, and the girls then return to honourable life.

The houses they frequent continually resound with music. At Jeddo, a

later traveller was informed there was one brothel, or rather temple

of prostitution, where 600 women were maintained. Notwithstanding

this number, young men were nightly refused admittance, from the

over-crowded state of the rooms. Passing through the streets of the

brothel quarter Golovnin saw groups of girls standing about the doors;

some of them were in the bloom of youth, and so handsome that they

appeared fascinating even to the European eye.

Thus the system of professional prostitution flourishes more in Japan

than in any other part of insular Asia; yet the women of other classes

appear to hold a higher position, and to enjoy more respect from the

men. It is remarked, however, by all writers, that the profligacy of

the female sex is confined to those who are so by profession; but the

male is generally licentious throughout the empire.

OF PROSTITUTION IN THE ULTRA-GANGETIC NATIONS.

In this division we include what are commonly called the Hindu-Chinese

nations, or the inhabitants of that immense tract lying between

Hindustan and China. Geography makes several sections of them, and they

present, it is true, some variety in laws, customs, and degrees of

progress. But these are not more distinct than may be observed in every

large country, whether called by one name or many. The same physical

type is marked upon them all; and, speaking in general terms, their

manners are uniform.

In one respect they are all similar. The condition of women is

extremely low. A curious phenomenon is observable in relation to this

subject. The Buddhists of the ultra-Gangetic countries, uninfluenced

by the jealous spirit of the Hindu and Mohammedan codes, allow to the

female sex great liberty; yet assign it less respect than it enjoys

either in Hindustan or China, to both of which they are inferior in

civilization. The freedom thus conceded to women fails to elevate them.

They are held in contempt, they are taught to abase themselves in their

own minds, and they employ their licence in degrading themselves still

further. In few parts of the world is the effect of Asiatic despotism

more plainly visible than in the countries lying between Hindustan

and China. The peculiar system of government renders every one the

king’s serf. The men labour for the benefit of their master, having no

opportunity to profit themselves by their own industry. Their support,

therefore, naturally devolves on the women, who in Cochin China

especially, plough, sow, reap, fell wood, build, and perform all the

offices which civilization assigns to the abler sex.

The marriage contract is a mere bargain. A man buys his wife from

her parents. The first is usually the chief, but he may have as many

others as he chooses to purchase. A simple agreement before witnesses

seals the union. The band thus easily formed is as easily dissolved.

In Cochin China a pair of chopsticks or a porcupine quill is broken in

two before a third person, and the divorce is complete. When only one

desires a separation it is more difficult, but the law allows a man to

sell his inferior wives.

The unmarried women of this region are proverbially and almost

universally unchaste. They may prostitute themselves without incurring

infamy or losing the chance of marriage. A father may yield his

daughter to a visitor whom he desires specially to honour, or he may

hire her out for a period to a stranger who may reside for a short time

in his neighbourhood. The girl has no power to resist the consummation

of this transaction, though she cannot be married without her own

consent.

The wife, however, is considered sacred, but rather as the property

of her husband than for the sake of virtue. A man’s harem cannot be

invaded, even by the king himself. This, at least, is the theory of

the law; but absolutism never respects the high principles of a code

which opposes its desires. Adultery is punished in Siam with a fine,

in Cochin China with death. In Birmah, executions are very rare among

females. “The sword,” they say, “was not made for women.” In all parts

of the region, however, the bamboo is in requisition to discipline the

women; and husbands are sometimes seen to fling their wives down in

the open street, lay them on their faces, and flog them with a rattan.

It will thus be seen that, lying between two regions, in each of

which a form of civilization has been introduced, the ultra-Gangetic,

or Hindu-Chinese nations, differ from them both. Since no unmarried

woman is required to be chaste, professional prostitutes do not form

so large a class as might be expected. They do exist, however, and

in considerable numbers. In Siam a common prostitute is incapable of

giving evidence before a country justice, but this is by no means

on account of her immorality. It is from other prejudices. The same

disability attaches to braziers and blacksmiths[76].

OF PROSTITUTION IN EGYPT.

Egypt, as the seat of a civilization among the most ancient and

remarkable that have flourished on the earth, calls for particular

attention. The inquiries of the curious have in all ages been directed

as well to its people as to its monuments. It has, indeed, been

the subject of infinite investigation. Travellers innumerable have

explored its beautiful valley; year after year adds to their number and

countless reports have been made to us of the ruins, the antiquities,

the resources, the condition, the scenery, and the manners of Egypt.

In all, consequently, except statistics, our knowledge is very

considerable, though the inexhaustible interest of that celebrated

country still leaves an open field for the romantic traveller. The

dry hot climate is supposed to influence the character of the people.

A remarkable system of politics also modifies the national features,

so that we examine our subject, in reference to Egypt, with peculiar

curiosity.

The population of Egypt is various, being composed of the four

Mohammedan sects, of the Copts, the Greeks, the Armenians, Maronites,

and Levantines. The mass, however, is formed of Arabs, while the

general plan of manners has originated, in a great measure, from the

spirit of the prophets’ civil and religious code. Of the system with

respect to the female sex this is more especially true; but the history

of manners before Mohammed’s age is too incomplete for us to know

precisely how much was originated, and how much was adopted by him.

Had his scheme opposed itself wholly to the previous habits of the

East, it would never have been so universally or so readily accepted.

It is one characteristic of Asiatic countries that women exercise less

influence on manners than in Europe. The laws made by men would, in

fact, isolate them within a sphere of their own; but agencies which are

irresistible counteract this effort. The tendency of social legislation

is to shut them out from a share in the government of society; but the

tendency of nature is in the contrary direction.

The women of Egypt are naturally adapted for the position in which

they are placed--unless we suppose that long discipline has subdued

them to the level of their condition. They display every attraction

for Mohammedans, with few of the characteristics which fascinate an

European. In youth many of them are possessed of every charm--the

bosom richly developed, the whole form gracefully rounded, the face

full of bloom, and the eyes overflowing with brilliance; but all

these beauties speedily fade, and nowhere is old age so unsightly.

The figure approaches maturity at the ninth or tenth year, and at

fifteen or sixteen has reached the perfection of the Oriental ideal.

With rare exceptions they have passed the flower of their lives at

24, and in this short-lived loveliness we may find one cause of

polygamy and frequent divorce, among a people with whom women are

the mere unspiritual ministers to the senses of man. The Mohammedan

peoples even his heaven with feminine creations destined for his

animal gratification. When, therefore, we find religion itself thus

impregnated with a gross element, we can only expect to find the female

sex regarded in a degrading point of view. The opinion prevails with

some Muslims, that Paradise has no place reserved for women; but this

is by no means the universal idea among them.

Though by their tame spirits and submissive humility the women of Egypt

appear moulded to suit the system in which they move, their character

has not, on the whole, been entirely vitiated by the process. Modesty

and virtue are frequent ornaments of the harem, and distinguish the

sex throughout the valley. Even among the lower or labouring orders,

though the maidens may sometimes be seen bathing in the Nile, or

hurrying from hovel to hovel naked, and at all times with a light and

scanty garment, a demure and retiring demeanour is general. Chastity

is a very prevalent virtue, except in the cities, where a crowded

population is immersed in that profligacy surely bred by despotism.

With respect to their modesty, travellers appear to have been led

astray by their prejudices. Many of them appear to carry among the

necessaries for their journey an English measure of propriety, which

they invariably apply to all nations with which they come in contact.

Thus the remark is commonly made, that women in Egypt hide their faces

in obedience to habit, but care not what other part of the person they

expose. Consequently, it is inferred they are devoid of modesty. But

this by no means follows. Custom, which is one of the most powerful

among the laws which regulate society, has taught them that to display

the features is disgraceful, but has made no regulation for more than

that. Unless, therefore, we accept the doctrine of innate ideas--which

meets a refutation in every quarter of the globe--we must not cite the

women of Egypt before the tribunal of our own opinions, and condemn

them on that charge. On the contrary, we must confess that they are

naturally a virtuous race, though the influences of their government

are sufficiently injurious. Any, indeed, but an excellent people would

long ago have been irredeemably depraved.

There are, in Egypt, only two classes of females--those whose opulence

allows them to be wholly indolent, and whose life is entirely dreamed

away in the luxury of the harem; and those to whom poverty gives

freedom, with the obligation of labour. To see the wife of a bey, to

examine her tastes, her conduct, her private pleasures, and daily

occupations, you have the beau ideal of a voluptuous woman literally

cradled in one long childhood, with all the ease, the indulgence, and

the trifling of infancy. Enter the habitation of a fellah or artizan,

and the hardship of the man’s lot is exceeded by that of his wife.

She has to do all that he can do; but if he be personally kind, her

situation is morally superior to that of the petted toy nursed on the

cushions of the harem. The same weakness, however, is paramount over

both. The indolent lady satisfies herself with rich Eastern silks and

shawls, and gems of fine water; while the poor drudge of the field adds

to her toil, and stints herself in food, to purchase decorations for

her person.

The polygamy which is practised in Egypt has, more than in many other

countries, tended to the degradation of the female sex. It seems to

be encouraged in some degree by the rigid separation of the sexes

before marriage. A man takes with less scruple a wife whom he has never

seen when he knows that if she disappoint him he may take another.

The law allows four wives, with an unrestricted number of concubines.

The Prophet, his companions, and the most devout of his descendants,

so indulged themselves; but the idea is vulgar which supposes that

Mohammed introduced the practice. On the contrary, he found it

universal, and was the first to put a check upon it. Some of the higher

moralists contend, that as four wives are sufficient for one man, so

are four concubines; but few of the rich men who can afford to keep

more allow themselves to be influenced by this opinion.

London Labour and the London Poor, Vol. 4 · 第 31 / 99 段