4. Szene

(v. Tellheim. Just.)

Just

(der mit dem Fuße stampft und dem Wirte nachspuckt). Pfui!

Tellheim

Was gibt's?

Just

Ich ersticke vor Bosheit.

Tellheim

Das wäre soviel als an Vollblütigkeit.

Just

Und Sie--Sie erkenne ich nicht mehr, mein Herr. Ich sterbe vor Ihren

Augen, wenn Sie nicht der Schutzengel dieses hämischen, unbarmherzigen

Rackers sind! Trotz Galgen und Schwert und Rad hätte ich ihn--hätte

ich ihn mit diesen Händen erdrosseln, mit diesen Zähnen zerreißen

wollen.--

Tellheim

Bestie!

Just

Lieber Bestie als so ein Mensch!

Tellheim

Was willst du aber?

Just

Ich will, daß Sie es empfinden sollen, wie sehr man Sie beleidiget.

Tellheim

Und dann?

Just

Daß Sie sich rächten.--Nein, der Kerl ist Ihnen zu gering.--

Tellheim

Sondern, daß ich es dir auftrüge, mich zu rächen? Das war von Anfang

mein Gedanke. Er hätte mich nicht wieder mit Augen sehen und seine

Bezahlung aus deinen Händen empfangen sollen. Ich weiß, daß du eine

Handvoll Geld mit einer ziemlich verächtlichen Miene einem hinwerfen

kannst.--

Just

So? eine vortreffliche Rache!--

Tellheim

Aber die wir noch verschieben müssen. Ich habe keinen Heller bares

Geld mehr; ich weiß auch keines aufzutreiben.

Just

Kein bares Geld? Und was ist denn das für ein Beutel mit fünfhundert

Taler Louisdor, den der Wirt in Ihrem Schreibpulte gefunden?

Tellheim

Das ist Geld, welches mir aufzuheben gegeben worden.

Just

Doch nicht die hundert Pistolen, die Ihnen Ihr alter Wachtmeister vor

vier oder fünf Wochen brachte?

Tellheim

Die nämlichen, von Paul Wernern. Warum nicht?

Just

Diese haben Sie noch nicht gebraucht? Mein Herr, mit diesen können

Sie machen, was Sie wollen. Auf meine Verantwortung--

Tellheim

Wahrhaftig?

Just

Werner hörte von mir, wie sehr man Sie mit Ihren Forderungen an die

Generalkriegskasse aufzieht. Er hörte--

Tellheim

Daß ich sicherlich zum Bettler werden würde, wenn ich es nicht schon

wäre.--Ich bin dir sehr verbunden, Just.--Und diese Nachricht

vermochte Wernern, sein bißchen Armut mit mir zu teilen.--Es ist mir

doch lieb, daß ich es erraten habe.--Höre, Just, mache mir zugleich

auch deine Rechnung; wir sind geschiedene Leute.--

Just

Wie? was?

Tellheim

Kein Wort mehr; es kömmt jemand.--

Minna von Barnhelm · 第 6 / 63 题