We have left ourselves no room to speak of the best part of M. Renan's

new volume, his historical comment on the first period of Christianity.

We do not pretend to go along with him in his general principles of

judgment, or in many of his most important historical conclusions. But

here he is, what he is not in the early chapters, on ground where his

critical faculty comes fairly into play. He is, we think, continually

paradoxical and reckless in his statements; and his book is more

thickly strewn than almost any we know with half-truths, broad axioms

which require much paring down to be of any use, but which are made by

him to do duty for want of something stronger. But, from so keen and so

deeply interested a writer, it is our own fault if we do not learn a

good deal. And we may study in its full development that curious

combination, of which M. Renan is the most conspicuous example, of

profound veneration for Christianity and sympathy with its most

characteristic aspects, with the scientific impulse to destroy in the

public mind the belief in its truth.

XIII

M. RENAN'S HIBBERT LECTURES[15]

[15]

_Guardian_, 14th April 1880.

I

The object of M. Renan's lectures at St. George's Hall is, as we

understand him, not merely to present a historical sketch of the

influence of Rome on the early Church, but to reconcile the historical

imagination with the results of his own and kindred speculations on the

origin of Christianity. He has, with a good faith which we do not

question, investigated the subject and formed his conclusions upon it.

He on the present occasion assumes these investigations, and that he,

at any rate, is satisfied with their result. He hardly pretends to

carry the mixed popular audience whom he addresses into any real

inquiry into the grounds on which he has satisfied himself that the

received account of Christianity is not the true one. But he is aware

that all minds are more or less consciously impressed with the broad

difficulty that, after all attempts to trace the origin of Christianity

to agencies and influences of well-understood human character, the

disproportion between causes and effects still continues to appear

excessive. The great Christian tradition with its definite beliefs

about the conditions of man's existence, which has shaped the fortunes

and determined the future of mankind on earth, is in possession of the

world as much as the great tradition of right and wrong, or of the

family, or of the State. How did it get there? It is most astonishing

that it should have done so, what is the account of it? Of course

people may inquire into this question as they may inquire into the

basis of morality, or the origin of the family or the State. But here,

as on those subjects, reason, and that imagination which is one of the

forces of reason, by making the mind duly sensible of the magnitude of

ideas and alternatives, are exacting. M. Renan's task is to make the

purely human origin of Christianity, its origin in the circumstances,

the beliefs, the ideas, and the moral and political conditions of the

first centuries, seem to us _natural_--as natural in the history of the

world as other great and surprising events and changes--as natural as

the growth and the fall of the Roman Empire, or as the Reformation, or

the French Revolution. He is well qualified to sound the depths of his

undertaking and to meet its heavy exigencies. With a fuller knowledge

of books, and a closer familiarity than most men with the thoughts and

the events of the early ages, with a serious value for the idea of

religion as such, and certainly with no feeble powers of recalling the

past and investing it with colour and life, he has to show how these

things can be--how a religion with such attributes as he freely

ascribes to the Gospel, so grand, so pure, so lasting, can have sprung

up not merely _in_ but _from_ a most corrupt and immoral time, and can

have its root in the most portentous and impossible of falsehoods. It

must be said to be a bold undertaking.

M. Renan has always aimed at doing justice to what he assailed;

Christians, who realise what they believe, will say that he patronises

their religion, and naturally they resent such patronage. Such candour

adds doubtless to the literary effect of his method; but it is only due

to him to acknowledge the fairness of his admissions. He starts with

the declaration that there never was a nobler moment in human history

than the beginnings of the Christian Church. It was the "most heroic

episode in the annals of mankind." "Never did man draw forth from his

bosom more devotion, more love of the ideal, than in the 150 years

which elapsed between the sweet Galilean vision and the death of Marcus

Aurelius." It was not only that the saints were admirable and beautiful

in their lives; they had the secret of the future, and laid down the

lines on which the goodness and hope of the coming world were to move."

Never was the religious conscience more eminently creative, never did

it lay down with more authority the law of future ages."

Now, if this is not mere rhetoric, what does it come to? It means not

merely that there was here a phenomenon, not only extraordinary but

unique, in the development of human character, but that here was

created or evolved what was to guide and form the religious ideas of

mankind; here were the springs of what has reached through all the ages

of expanding humanity to our own days, of what is best and truest and

deepest and holiest. M. Renan, at any rate, does not think this an

illusion of Christian prepossessions, a fancy picture of a mythic age

of gold, of an unhistorical period of pure and primitive antiquity. Put

this view of things by the side of any of the records or the literature

of the time remaining to us; if not St. Paul's Epistles nor Tacitus nor

Lucian, then Virgil and Horace and Cicero, or Seneca or Epictetus or

Marcus Aurelius. Is it possible by any effort of imagination to body

forth the links which can solidly connect the ideas which live and work

and grow on one side, with the ideas which are represented by the facts

and principles of the other side? Or is it any more possible to connect

what we know of Christian ideas and convictions by a bond of natural

and intelligible, if not necessary derivation, with what we know of

Jewish ideas and Jewish habits of thought at the time in question? Yet

that is the thing to be done, to be done rigorously, to be done clearly

and distinctly, by those who are satisfied to find the impulses and

faith which gave birth to Christianity amid the seething confusions of

the time which saw its beginning; absolutely identical with those wild

movements in origin and nature, and only by a strange, fortunate

accident immeasurably superior to them.

This question M. Renan has not answered; as far as we can see he has

not perceived that it is the first question for him to answer, in

giving a philosophical account of the history of Christianity. Instead,

he tells us, and he is going still further to tell us, how Rome and its

wonderful influences acted on Christianity, and helped to assure its

victories. But, first of all, what is that Christianity, and whence did

it come, which Rome so helped? It came, he says, from Judaism; "it was

Judaism under its Christian form which Rome propagated without wishing

it, yet with such mighty energy that from a certain epoch Romanism and

Christianity became synonymous words"; it was Jewish monotheism, the

religion the Roman hated and despised, swallowing up by its contrast

all that was local, legendary, and past belief, and presenting one

religious law to the countless nationalities of the Empire, which like

itself was one, and like itself above all nationalities.

This may all be true, and is partially true; but how did that hated and

partial Judaism break through its trammels, and become a religion for

all men, and a religion to which all men gathered? The Roman

organisation was an admirable vehicle for Christianity; but the vehicle

does not make that which it carries, or account for it. M. Renan's

picture of the Empire abounds with all those picturesque details which

he knows so well where to find, and knows so well, too, how to place in

an interesting light. There were then, of course, conditions of the

time more favourable to the Christian Church than would have been the

conditions of other times. There was a certain increased liberty of

thought, though there were also some pretty strong obstacles to it. M.

Renan has Imperial proclivities, and reminds us truly enough that

despotisms are sometimes more tolerant than democracies, and that

political liberty is not the same as spiritual and mental freedom, and

does not always favour it. It may be partially true, as he says, that

"Virgil and Tibullus show that Roman harshness and cruelty were

softening down"; that "equality and the rights of men were preached by

the Stoics"; that "woman was more her own mistress, and slaves were

better treated than in the days of Cato"; that "very humane and just

laws were enacted under the very worst emperors; that Tiberius and Nero

were able financiers"; that "after the terrible butcheries of the old

centuries, mankind was crying with the voice of Virgil for peace and

pity." A good many qualifications and abatements start up in our minds

on reading these statements, and a good many formidable doubts suggest

themselves, if we can at all believe what has come down to us of the

history of these times. It is hard to accept quite literally the bold

assertion that "love for the poor, sympathy with all men, almsgiving,

were becoming virtues." But allow this as the fair and hopeful side of

the Empire. Yet all this is a long way from accounting for the effects

on the world of Christianity, even in the dim, vaporous form in which

M. Renan imagines it, much more in the actual concrete reality in

which, if we know anything, it appeared. "Christianity," he says,

"responded to the cry for peace and pity of all weary and tender

souls." No doubt it did; but what was it that responded, and what was

its consolation, and whence was its power drawn? What was there in the

known thoughts or hopes or motives of men at the time to furnish such a

response? "Christianity," he says, "could only have been born and

spread at a time when men had no longer a country"; "it was that

explosion of social and religious ideas which became inevitable after

Augustus had put an end to political struggles," after his policy had

killed "patriotism." It is true enough that the first Christians,

believing themselves subjects of an Eternal King and in view of an

eternal world, felt themselves strangers and pilgrims in this; yet did

the rest of the Roman world under the Caesars feel that they had no

country, and was the idea of patriotism extinct in the age of Agricola?

But surely the real question worth asking is, What was it amid the

increasing civilisation and prosperous peace of Rome under the first

Emperors which made these Christians relinquish the idea of a country?

From whence did Christianity draw its power to set its followers in

inflexible opposition to the intensest worship of the State that the

world has ever known?

To tell us the conditions under which all this occurred is not to tell

us the cause of it. We follow with interest the sketches which M. Renan

gives of these conditions, though it must be said that his

generalisations are often extravagantly loose and misleading. We do

indeed want to know more of those wonderful but hidden days which

intervene between the great Advent, with its subsequent Apostolic age,

and the days when the Church appears fully constituted and recognised.

German research and French intelligence and constructiveness have done

something to help us, but not much. But at the end of all such

inquiries appears the question of questions, What was the beginning and

root of it all? Christians have a reasonable answer to the question.

There is none, there is not really the suggestion of one, in M. Renan's

account of the connection of Christianity with the Roman world.

II[16]

[16]

_Guardian_, 21st April 1880.

M. Renan has pursued the line of thought indicated in his first

lecture, and in his succeeding lectures has developed the idea that

Christianity, as we know it, was born in Imperial Rome, and that in its

visible form and active influence on the world it was the manifest

product of Roman instincts and habits; it was the spirit of the Empire

passing into a new body and accepting in exchange for political power,

as it slowly decayed and vanished, a spiritual supremacy as unrivalled

and as astonishing. The "Legend of the Roman Church--Peter and Paul,"

"Rome the Centre in which Church Authority grew up," and "Rome the

Capital of Catholicism," are the titles of the three lectures in which

this thesis is explained and illustrated. A lecture on Marcus Aurelius,

at the Royal Institution, though not one of the series, is obviously

connected with it, and concludes M. Renan's work in England.

Except the brilliant bits of writing which, judging from the full

abstracts given in translation in the _Times_, appear to have been

interspersed, and except the undoubting self-confidence and _aplomb_

with which a historical survey, reversing the common ideas of mankind,

was delivered, there was little new to be learned from M. Renan's

treatment of his subject. Perhaps it may be described as the Roman

Catholic theory of the rise of the Church, put in an infidel point of

view. It is Roman Catholic in concentrating all interest, all the

sources of influence and power in the Christian religion and Christian

Church, from the first moment at Rome. But for Rome the Christian

Church would not have existed. The Church is inconceivable without

Rome, and Rome as the seat and centre of its spiritual activity.

Everything else is forgotten. There were Christian Churches all over

the Empire, in Syria, in Egypt, in Africa, in Asia Minor, in Gaul, in

Greece. A great body of Christian literature, embodying the ideas and

character of Christians all over the Empire, was growing up, and this

was not Roman and had nothing to do with Rome; it was Greek as much as

Latin, and local, not metropolitan, in its characteristics.

Christianity was spreading here, there, and everywhere, slowly and

imperceptibly as the tide comes in, or as cells multiply in the growing

tissues of organised matter; it was spreading under its many distinct

guides and teachers, and taking possession of the cities and provinces

of the Empire. All this great movement, the real foundation of all that

was to be, is overlooked and forgotten in the attention which is fixed

on Rome and confined to it. As in the Roman Catholic view, M. Renan

brings St. Paul and St. Peter together to Rome, to found that great

Imperial Church in which the manifold and varied history of Christendom

is merged and swallowed up. Only, of course, M. Renan brings them there

as "fanatics" instead of Apostles and martyrs. We know something about

St. Peter and St. Paul. We know them at any rate from their writings.

In M. Renan's representation they stand opposed to one another as

leaders of factions, to whose fierce hatreds and jealousies there is

nothing comparable. "All the differences," he is reported to say,

"which divide orthodox folks, heretics, schismatics, in our own day,

are as nothing compared with the dissension between Peter and Paul." It

is, as every one knows, no new story; but there it is in M. Renan in

all its crudity, as if it were the most manifest and accredited of

truths. M. Renan first brings St. Paul to Rome. "It was," he says, "a

great event in the world's history, almost as pregnant with

consequences as his conversion." How it was so M. Renan does not

explain; but he brings St. Peter to Rome also, "following at the heels

of St. Paul," to counteract and neutralise his influence. And who is

this St. Peter? He represents the Jewish element; and what that element

was at Rome M. Renan takes great pains to put before us. He draws an

elaborate picture of the Jews and Jewish quarter of Rome--a "longshore

population" of beggars and pedlars, with a Ghetto resembling the

Alsatia of _The Fortunes of Nigel_, seething with dirt and fanaticism.

These were St. Peter's congeners at Rome, whose ideas and claims,

"timid trimmer" though he was, he came to Rome to support against the

Hellenism and Protestantism of St. Paul. And at Rome they, both of

them, probably, perished in Nero's persecution, and that is the history

of the success of Christianity. "Only fanatics can found anything.

Judaism lives on because of the intense frenzy of its prophets and

annalists, Christianity by means of its martyrs."

But a certain Clement arose after their deaths, to arrange a

reconciliation between the fiercely antagonistic factions of St. Peter

and St. Paul. How he harmonised them M. Renan leaves us to imagine; but

he did reconcile them; he gathered in his own person the authority of

the Roman Church; he lectured the Corinthian Church on its turbulence

and insubordination; he anticipated, M. Renan remarked, almost in

words, the famous saying of the French Archbishop of Rouen, "My clergy

are my regiment, and they are drilled to obey like a regiment." On this

showing, Clement might almost be described as the real founder of

Christianity, of which neither St. Peter nor St. Paul, with their

violent oppositions, can claim to be the complete representative; at

any rate he was the first Pope, complete in all his attributes. And in

accordance with this beginning M. Renan sees in the Roman Church,

first, the centre in which Church authority grew up, and next, the

capital of Catholicism. In Rome the congregation gave up its rights to

its elders, and these rights the elders surrendered to the single ruler

or Bishop. The creation of the Episcopate was eminently the work of

Rome; and this Bishop of Rome caught the full spirit of the Caesar, on

whose decay he became great; and troubling himself little about the

deep questions which exercised the minds and wrung the hearts of

thinkers and mystics, he made himself the foundation of order,

authority, and subordination to all parts of the Imperial world.

Such is M. Renan's explanation of the great march and triumph of the

Christian Church. The Roman Empire, which we had supposed was the

natural enemy of the Church, was really the founder of all that made

the Church strong, and bequeathed to the Church its prerogatives and

its spirit, and partly its machinery. We should hardly gather from this

picture that there was, besides, a widespread Catholic Church, with its

numerous centres of life and thought and teaching, and with very slight

connection, in the early times, with the Church of the capital. And, in

the next place, we should gather from it that there was little more in

the Church than a powerful and strongly built system of centralised

organisation and control; we should hardly suspect the existence of the

real questions which interested or disturbed it; we should hardly

suspect the existence of a living and all-engrossing theology, or the

growth and energy in it of moral forces, or that the minds of

Christians about the world were much more busy with the discipline of

life, the teaching and meaning of the inspired words of Scripture, and

the ever-recurring conflict with perverseness and error, than with

their dependent connection on the Imperial Primacy of Rome, and the

lessons they were to learn from it.

Disguised as it may be, M. Renan's lectures represent not history, but

scepticism as to all possibility of history. Pictures of a Jewish

Ghetto, with its ragged mendicants smelling of garlic, in places where

Christians have been wont to think of the Saints; ingenious

explanations as to the way in which the "club" of the Christian Church

surrendered its rights to a _bureau_ of its officers; exhortations to

liberty and tolerance; side-glances at the contrasts of national gifts

and destinies and futures in the first century and in the nineteenth;

felicitous parallels and cunning epigrams, subtle combinations of the

pathetic, the egotistical, and the cynical, all presented with calm

self-reliance and in the most finished and distinguished of styles, may

veil for the moment from the audience which such things amuse, and even

interest, the hollowness which lies beneath. But the only meaning of

the lectures is to point out more forcibly than ever that besides the

obvious riddles of man's life there is one stranger and more appalling

still--that a religion which M. Renan can never speak of without

admiration and enthusiasm is based on a self-contradiction and deluding

falsehood, more dreadful in its moral inconsistencies than the grave.

We cannot help feeling that M. Renan himself is a true representative

of that highly cultivated society of the Empire which would have

crushed Christianity, and which Christianity, vanquished. He still owes

something, and owns it, to what he has abandoned--"I am often tempted

to say, as Job said, in our Latin version, _Etiam si occident me, in

ipso sperabo_. But the next moment all is gone--all is but a symbol and

a dream." There is no possibility of solving the religious problem. He

relapses into profound disbelief of the worth and success of moral

efforts after truth. His last word is an exhortation to tolerance for

"fanatics," as the best mode of extinguishing them. "If, instead of

leading _Polyeucte_ to punishment, the magistrate, with a smile and

shake of the hand, had sent him home again, _Polyeucte_ would not have

been caught offending again; perhaps, in his old age, he would even

have laughed at his escapade, and would have become a sensible man." It

is as obvious and natural in our days to dispose of such difficulties

in this way with a smile and a sneer as it was in the first century

with a shout--_"Christiani ad leones."_ But Corneille was as good a

judge of the human heart as M. Renan. He had gauged the powers of faith

and conviction; he certainly would have expected to find his

_Polyeucte_ more obstinate.

XIV

RENAN'S "SOUVENIRS D'ENFANCE"[17]

[17]

_Souvenirs d'Enfance et de Jeunesse_. Par Ernest Renan. _Guardian_,

18th July 1883.

Occasional Papers Selected from the Guardian, the Times, and the Saturday Review, 1846-1890, Vol. 2 · 第 14 / 30 段