CHAPTER XX.

WOMAN'S KINDNESS.

On the count's return home, he found General Butzou in better

spirits, still poring over his journal. This book seemed to be the

representative of all which had ever been dear to him. He dwelt upon

it and talked about it with a doating eagerness bordering on

insanity.

These symptoms, increasing from day to day, gave his young friend

considerable uneasiness. He listened with pain to the fond dreams

which took possession of the poor old man, who delighted in saying

that much might yet be done in Poland when he should be recovered,

and they be enabled to return together to Warsaw, and stimulate the

people to resume their rights.

Thaddeus at first attempted to prove the emptiness of these schemes;

but seeing that contradiction on this head threw the general into

deeper despondency, he thought it better to affect the same

sentiments, too well perceiving that death would soon terminate these

visions with the venerable dreamer's life.

Accordingly, as far as lay in the count's power, he satisfied all the

fancied wants of his revered friend, who on every other subject was

perfectly reasonable; but at last he became so absorbed in this

chimerical plot, that other conversation, or his meals, seemed to

oppress him with restraint.

When Thaddeus perceived that his company was rather irksome than a

comfort to his friend, he the more readily repeated his visits to

Lady Tinemouth. She now looked for his appearance at least once a

day. If ever a morning and an evening passed away without his

appearance, he was sure of being scolded by Miss Egerton, reproached

by the countess, and frowned at by Lady Sara Ross. In defiance of all

other engagements, this lady contrived to drop in every night at Lady

Tinemouth's. Her ladyship was not more surprised at this sudden

attachment of Lady Sara to her house than pleased with her society.

She found she could lay aside in her little circle that tissue of

affectation and fashion which she wore in public, and really became a

charming woman.

Though Lady Sara was vain, she was mistress of sufficient sense to

penetrate with tolerable certainty into the characters of her

acquaintance. Most of the young men with whom she had hitherto

associated having lived from youth to manhood amongst those

fashionable assemblies where individuality is absorbed in the general

mass of insipidity, she saw they were frivolous, though obsequious to

her, or, at the best, warped in taste, if not in principle; and the

fascinations she called forth to subdue them were suited to their

objects--her beauty, her thoughtless, or her caprice. But, on the

reverse, when she formed the wish to entangle such a man as Thaddeus,

she soon discovered that to engage his attention she must appear in

the unaffected graces of nature. To this end she took pains to

display the loveliness of her form in every movement and position;

yet she managed the action with so inartificial and frank an air,

that she seemed the only person present who was unconscious of the

versatility and power of her charms. She conversed with good sense

and propriety. In short, she appeared completely different from the

gay, ridiculous creature he had seen some weeks before in the

countess's drawing-room.

He now admired both her person and her mind. Her winning softness,

the vivacity of Miss Egerton, and the kindness of the countess,

beguiled him many an evening from the contemplation of melancholy

scenes at his humble and anxious home.

One night it came into the head of Sophia Egerton to banter him about

his military dress. "Do, for heaven's sake, my dear Don Quixote,"

cried she, "let us see you out of your rusty armor! I declare I grow

frightened at it. And I cannot but think you would be merrier out of

that customary suit of solemn black!"

This demand was not pleasing to Thaddeus, but he good-humoredly

replied, "I knew not till you were so kind as to inform me that a

man's temper depends on his clothes."

"Else, I suppose," cried she, interrupting him, "you would have

changed yours before? Therefore, I expect you will do as I bid you

now, and put on a Christian's coat against you next enter this

house."

Thaddeus was at a loss what to say; he only bowed; and the countess

and Lady Sara smiled at her nonsense.

When they parted for the night, this part of the conversation passed

off from all minds but that of Lady Tinemouth. She had considered the

subject, but in a different way from her gay companion. Sophia

supposed that the handsome Constantine wore the dress of his country

because it was the most becoming. But as such a whim did not

correspond with the other parts of his character, Lady Tinemouth. in

her own mind, attributed this adherence to his national habit to the

right cause.

She remarked that whenever she wished him to meet any agreeable

people at her house, he always declined these introductions under the

plea of his dress, though he never proposed to alter it. This

conduct, added to his silence on every subject which related to the

public amusements about town, led her to conclude, that, like the

banished nobility of France he was encountering the various

inconveniences of poverty in a foreign land. She hoped that he had

escaped its horrors; but she could not be certain, for he always

shifted the conversation when it too closely referred to himself.

These observations haunted the mind of Lady Tinemouth, and made her

anxious to contrive some opportunity in which she might have this

interesting Constantine alone, and by a proper management of the

discourse, lead to some avowal of his real situation. Hitherto her

benevolent intentions had been frustrated by various interruptions at

various times. Indeed, had she been actuated by mere curiosity, she

would long ago have resigned the attempt as fruitless; but pity and

esteem kept her watchful until the very hour in which her considerate

heart was fully satisfied.

One morning, when she was writing in her cabinet, a servant informed

her that Mr. Constantine was below. Pleased at this circumstance, she

took advantage of a slight cold that affected her; and hoping to draw

something out of him in the course of a _tete-à-tete_, begged he

would favor her by coming into her private room.

When he entered, she perceived that he looked more pensive than

usual. He sat down by her, and expressed his concern at her

indisposition. She sighed heavily, but remained silent. Her thoughts

were too much occupied with her kind plan to immediately form a

reply. She had determined to give him a cursory idea of her own

unhappiness, and thus, by her confidence, attract him.

"I hope Miss Egerton is well?" inquired he.

"Very well, Mr. Constantine. A heart at ease almost ever keeps the

body in health. May she long continue as happy as at this period, and

never know the disappointments of her friend!"

He looked at the countess.

"It is true, my dear sir," continued she. "It is hardly probable that

the mere effect of thirty-seven years could have made the inroads on

my person which you see; but sorrow has done it; and with all the

comforts you behold around me, I am miserable. I have no joy

independent of the few friends which Heaven has preserved to me; and

yet," added she, "I have another anxiety united with those of which I

complain; some of my friends, who afford me the consolation I

mention, deny me the only return in my power, the office of sharing

their griefs."

Thaddeus understood the expression of her ladyship's eye and the

tenderness of her voice as she uttered these words. He saw to whom

the kind reproach was directed, and he looked down confused and

oppressed.

The countess resumed.

"I cannot deny what your countenance declares; you think I mean you.

I do, Mr. Constantine. I have marked your melancholy; I have weighed

other circumstances; and I am sure that you have many things to

struggle with besides the regrets which must ever hang about the

bosom of a brave man who has witnessed the destruction of his

country. Forgive me, if I give you pain," added she, observing his

heightening color. "I speak from real esteem; I speak to you as I

would to my own son were he in your situation."

"My dearest madam!" cried Thaddeus, overcome by her benevolence, "you

have judged rightly; I have many things to struggle with. I have a

sick friend at home, whom misfortune hath nearly bereft of reason,

and whose wants are now so complicated and expensive, that never till

now did I know the complete desolation of a man without a country or

a profession. For myself, Lady Tinemouth, adversity has few pangs;

but for my friend, for an old man whose deranged faculties have

forgotten the change in my affairs, he who leans on me for support

and comfort,--it is this that must account to your ladyship for those

inconsistencies in my manner and spirits which are so frequently the

subject of Miss Egerton's raillery."

Thaddeus, in the course of this short and rapid narrative, gradually

lowered the tone of his voice, and at the close covered his face with

his hand. He had never before confided the history of his

embarrassments to any creature; and he thought (notwithstanding the

countess's solicitations) he had committed an outrage on the firmness

of his character by having in anyway acknowledged the weight of his

calamities.

Lady Tinemouth considered a few minutes, and then addressed him.

"I should ill repay this generous confidence, my noble young friend,

were I to hesitate a moment in forming some plan which may prove of

service to you. You have told me no more, Mr. Constantine, than I

suspected. And I had something in view." Here the countess stopped,

expecting that her auditor would interrupt her. He remained silent,

and she proceeded: "You spoke of a profession, of an employment."

"Yes, madam," returned he, taking his hands from his eyes; "I should

be glad to engage in any profession or employment you would

recommend."

"I have little interest," answered her ladyship, "with people in

power; therefore I cannot propose anything which will in any degree

suit with your rank; but the employment that I have in view, several

of the most illustrious French nobility have not disdained to

execute."

"Do not fear to mention it to me," cried the count, perceiving her

reluctance; "I would attempt anything that is not dishonorable, to

render service to my poor friend."

"Well, then, would you have any objection to teach languages?"

Thaddeus immediately answered, "Oh, no! I should be happy to do so."

"Then," replied she, greatly relieved by the manner in which he

received her proposal, "I will now tell you that about a week ago I

paid a visit to Lady Dundas, the widow of Sir Hector Dundas, the rich

East Indian director. Whilst I was there, I heard her talking with

her two daughters about finding a proper master to teach them German.

That language has become a very fashionable accomplishment amongst

literary ladies; and Misa Dundas, being a member of the Blue-stocking

Club, [Footnote: Such was the real name given at the time to Mrs.

Montague's celebrated literary parties, held at her house in Portman

Square. The late venerable Sir William Pepys was one of their last

survivors.] had declared her resolution to make a new translation of

Werter. Lady Dundas expressed many objections against the vulgarity

of various teachers whom the young ladies proposed, and ended with

saying that unless some German gentleman could be found, they must

remain ignorant of the language. Your image instantly shot across my

mind; and deeming it a favorable opportunity, I told her ladyship

that if she could wait a few days, I would sound a friend of mine,

who I knew, if he would condescend to take the trouble, must be the

most eligible person imaginable. Lady Dundas and the girls gladly

left the affair to me, and I now propose it to you."

"And I," replied he, "with a thousand thanks, accept the task."

"Then I will make the usual arrangements," returned her ladyship,

"and send you the result."

After half an hour's further conversation, Lady Tinemouth became more

impressed with the unsophisticated delicacy and dignity of the

count's mind; and he, more grateful than utterance could declare,

left his respects for Miss Egerton, and took his leave.

Thaddeus of Warsaw · 第 20 / 50 章