CHAPTER XV.

THE WIDOW'S FAMILY.

Next morning Sobieski found himself rather better than worse by the

exertions of the preceding clay. When Nanny appeared as usual with

his breakfast and little William, (who always sat on his knee, and

shared his bread and butter,) the count desired her to request her

grandmother to send to Mr. Vincent with his compliments, and to say

her lodger felt himself so much recovered as to decline any further

medical aid, and therefore wished to have his bill.

Mrs. Robson, who could not forget the behavior of the apothecary,

undertook to deliver the message herself, happy in the triumph she

should enjoy over the littleness of Mr. Vincent's suspicions.

After the lapse of a quarter of an hour, she re-appeared in the

count's rooms, accompanied by the apothecary's assistant, who, with

many thanks, received the sum total of the account, which amounted to

three guineas for ten days' attendance.

The man having withdrawn, Thaddeus told Mrs. Robson, he should next

defray the smallest part of the vast debt he must ever owe to her

parental care.

"Oh, bless your honor, it goes to my heart to take a farthing of you!

but these poor children," cried she, laying a hand on each, and her

eyes glistening, "they look up to me as their all here; and my

quarter-day was yesterday, else, dear sir, I should scorn to be like

Doctor Vincent, and take your money the moment you offer it."

"My good madam," returned Sobieski, giving her a chair, "I am

sensible of your kindness: but it is your just due; and the payment

of it can never lessen your claim on my gratitude for the maternal

care with which you have attended me, a total stranger."

"Then, there, sir," said she, looking almost as ashamed as if she

were robbing him, when she laid it on the table; "there is my bill. I

have regularly set down everything. Nanny will bring it to me." And

quite disconcerted, the good woman hurried out of the room.

Thaddeus looked after her with reverence.

"There goes," thought he, "in that lowly and feeble frame, as

generous and noble a spirit: as ever animated the breast of a

princess! Here, Nanny," said he, glancing his eye over the paper,

"there is the gold, with my thanks; and tell your grandmother I am

astonished at her economy."

This affair over, the count was relieved of a grievous load; and

turning the remaining money in his hand, how he might replenish the

little stock before it were expended next occupied his attention.

Notwithstanding the pawnbroker's civil treatment, he recoiled at

again presenting himself at his shop. Besides, should he dispose of

all that he possessed, it might not be of sufficient value here to

subsist him a month. He must think of some source within himself that

was not likely to be so soon exhausted. To be reduced a second time

to the misery which he had endured yesterday from suspense and

wretchedness, appeared too dreadful to be hazarded, and he ran over

in his memory the different merits of his several accomplishments.

He could not make any use of his musical talents; for at public

exhibitions of himself his soul revolted; and as to his literary

acquirements, his youth, and being a foreigner, precluded all hopes

on that head. At length he found that his sole dependence must rest

on his talents for painting. Of this art he had always been

remarkably fond; and his taste easily perceived that there were many

drawings exhibited for sale much inferior to those which he had

executed for mere amusement.

He decided at once; and purchasing, by the means of Nanny, pencils

and Indian ink, he set to work.

When he had finished half-a-dozen drawings, and was considering how

he might find the street in which he had seen the print-shops, the

recollection occurred to him of the impression his appearance had

made on the pawnbroker. He perceived the wide difference between his

apparel and the fashion of England; and considering the security from

impertinence with which he might walk about, could he so far cast off

the relics of his former rank as to change his dress, he rose up with

an intention to go out and purchase a surtout coat and a hat for that

purpose, when catching an accidental view of his uniform, with the

star of St. Stanislaus on its breast, as he passed the glass, he no

longer wondered at the curiosity which such an appendage, united with

poverty, had attracted. Rather than again subject himself to a

similar situation, he summoned his young messenger; and, by her

assistance, furnished himself with an English hat and coat, whilst

with his penknife he cut away the embroidery of the order from the

cloth to which it was affixed.

Thus accoutred, with his hat flapped over his face and his great-coat

wrapped round him, he put the drawings into his bosom, and about

eight o'clock in the evening walked out on his disagreeable errand.

After some wearying search, he at last found Great Newport Street,

the place he wanted; but as he advanced, his hopes died away, and his

fears and reluctance re-awakened. He stopped at the door of the

nearest print-shop. All that he had suffered at the pawnbroker's

assailed him with redoubled violence. What he presented there

possessed a fixed value, and was at once to be taken or refused; but

now he was going to offer things of mere taste, and he might meet not

only with a denial, but affronting remarks.

He walked to the threshold of the door, then as hastily withdrew, and

hurried two or three paces down the street.

"Weak, contemptible that I am!" said he to himself, as he again

turned round; "where is all my reason, and rectitude of principle,

that I would rather endure the misery of dependence and self-reproach

than dare the attempt to seek support from the fruits of my own

industry?"

He quickened his step and started into the shop, almost fearful of

his former irresolution. He threw his drawings instantly upon the

counter.

"Sir, you purchase drawings. I have these to sell. Will they suit

you?"

The man took them up without deigning to look at the person who had

accosted him, and turning them over in his hand, "One, two, three,

hum; there is half-a-dozen. What do you expect for them?"

"I am not acquainted with the prices of these things."

The printseller, hearing this, thought, by managing well, to get them

for what he liked, and throwing them over with an air of contempt,

resumed--

"And pray, where may the views be taken?"

"They are recollections of scenes in Germany."

"Ah!" replied the man, "mere drugs! I wish, honest friend, you could

have brought subjects not quite so threadbare, and a little better

executed; they are but poor things! But every dauber nowadays sets up

for a fine artist, and thinks we are to pay him for spoilt paper and

conceit."

Insulted by this speech, and, above all, by the manner of the

printseller, Thaddeus was snatching up the drawings to leave the shop

without a word, when the man, observing his design, and afraid to

lose them, laid his hand on the heap, exclaiming--

"Let me tell you, young man, it does not become a person in your

situation to be so huffy to his employers. I will give you a guinea

for the six, and you may think yourself well paid."

Without further hesitation, whilst the count was striving to subdue

the choler which urged him to knock him down, the man laid the gold

on the counter, and was slipping the drawings into a drawer; but

Thaddeus, snatching them out again, suddenly rolled them up, and

walked out of the shop as he said--

"Not all the money of all your tribe should tempt an honest man to

pollute himself by exchanging a second word with one so

contemptible."

Irritated at this unfeeling treatment, he returned home, too much

provoked to think of the consequences which might follow a similar

disappointment.

Having become used to the fluctuations of his looks and behavior, the

widow ceased altogether to tease him with inquiries, which she saw he

was sometimes loath to answer. She now allowed him to walk in and out

without a remark, and silently contemplated his pale and melancholy

countenance, when, after a ramble of the greatest part of the day, he

returned home exhausted and dispirited.

William was always the first to welcome his friend at the threshold,

by running to him, taking hold of his coat, and asking to go with him

up stairs. The count usually gratified him, and brightened many dull

hours with his innocent caresses.

This child was literally his only earthly comfort; for he saw that in

him he could still excite those emotions of happiness which had once

afforded him his sweetest joy. William ever greeted him with smiles,

and when he entered the kitchen, sprang to his bosom, as if that were

the seat of peace, as it was of virtue. But, alas! fate seemed

adverse to lend anything long to the unhappy Thaddeus which might

render his desolate state more tolerable.

Just risen from a bed of sickness, he required the hand of some

tender nurse to restore his wasted vigor, instead of being reduced to

the hard vigils of poverty and want. His recent disappointment, added

to a cold which he had caught, increased his feverish debility; yet

he adhered to the determination not to appropriate to his own

subsistence the few valuables he had assigned as a deposit for the

charges of his rent. During a fortnight he never tasted anything

better than bread and water; but this hermit's fare was accompanied

by the resigned thought that if it ended in death, his sufferings

would then be over, and the widow amply remunerated by what little of

his property remained.

In this state of body and mind he received a most painful shock, when

one evening, returning from a walk of many hours, in the place of his

little favorite, he met Mrs. Robson in tears at the door. She told

him William had been sickening all the day, and was now so delirious,

that neither she nor his sister could keep him quiet.

Thaddeus went to the side of the child's bed, where he lay gasping on

the pillow, held clown by the crying Nanny. The count touched his

cheek.

"Poor child!" exclaimed he; "he is in a high fever. Have you sent for

Mr. Vincent?"

"O, no; I had not the heart to leave him."

"Then I will go directly," returned Thaddeus "there is not a moment

to be lost."

The poor woman thanked him. Hastening through the streets with an

eagerness which nearly overset several of the foot-passengers, he

arrived at Lincoln's-Inn-fields; and in less than five minutes after

he quitted Mrs. Robson's door he returned with the apothecary.

On Mr. Vincent's examining the pulse and countenance of his little

patient, he declared the symptoms to be the small-pox, which some

casualty had repelled.

In a paroxysm of distress, Mrs. Robson recollected that a girl had

been brought into her shop three days ago, just recovered from that

frightful malady.

Thaddeus tried to subdue the fears of the grandmother, and at last

succeeded in persuading her to go to bed, whilst he and Nanny would

watch by the pillow of the invalid.

Towards morning the disorder broke out on the child's face, and he

recovered his recollection. The moment he fixed his eyes on the

count, who was leaning over him, he stretched out his little arms,

and begged to lie on his breast. Thaddeus refused him gently, fearing

that by any change of position he might catch cold, and so again

retard what had now so fortunately appeared; but the poor child

thought the denial unkind, and began to weep so violently, that his

anxious friend believed it better to gratify him than hazard the

irritation of his fever by agitation and crying.

Thaddeus took him out of bed, and rolling him in one of the blankets,

laid him in his bosom; and drawing his dressing-gown to shield the

little face from the fire, held him in that situation asleep for

nearly two hours.

When Mrs. Robson came down stairs at six o'clock in the morning, she

kissed the hand of the count as he sustained her grandson in his

arms; and almost speechless with gratitude to him, and solicitude for

the child, waited the arrival of the apothecary.

On his second visit, he said a few words to her of comfort, but

whispered to the count, while softly feeling William's pulse, that

nothing short of the strictest care could save the boy, the infection

he had received having been of the most malignant kind.

These words fell like an unrepealable sentence on the heart of

Thaddeus. Looking on the discolored features of the patient infant,

he fancied that he already beheld its clay-cold face, and its little

limbs stretched in death. The idea was bitterness to him; and

pressing the boy to his breast, he resolved that no attention should

be wanting on his part to preserve him from the grave. And he kept

his promise.

From that hour until the day in which the poor babe expired in his

arms, he never laid him out of them for ten minutes together; and

when he did breathe his last sigh, and raised up his little eyes,

Thaddeus met their dying glance with a pang which he thought his soul

had long lost the power to feel. His heart seemed to stop; and

covering the motionless face of the dead child with his hand, he made

a sign to Nanny to leave the room.

The girl, who from respect had been accustomed to obey his slightest

nod, went to her grandmother in the shop.

The instant the girl quitted the room, with mingled awe and grief the

count lifted the little corpse from his knee; and without allowing

himself to cast another glance on the face of the poor infant, now

released from suffering, he put it on the bed, and throwing the sheet

over it, sunk into a chair and burst into tears.

The entrance of Mrs. Robson in some measure restored him; for the

moment she perceived her guest with his handkerchief over his eyes,

she judged what had happened, and, with a piercing scream, flew

forward to the bed, where, pulling down the covering, she uttered

another shriek, and must have fallen on the floor had not Thaddeus

and little Nanny, who ran in at her cries, caught her in their arms

and bore her to a chair.

Her soul was too much agitated to allow her to continue long in a

state of insensibility; and when she recovered, she would again have

approached the deceased child, but the count withheld her, and trying

by every means in his power to soothe her, so far succeeded as to

melt her agonies into tears.

Whilst she concealed her venerable head in the bosom of her

granddaughter, he once more lifted the remains of the little William;

and thinking it best for the tranquillity of the unhappy grandmother

to take him out of her sight, he carried him up stairs, and laid him

on his own bed.

By the time he returned to the humble parlor, one of the female

neighbors, having heard the unusual outcry, and suspecting the cause,

kindly stepped in to offer her consolation and services. Mrs. Robson

could only reply by sobs, which were answered by the loud weeping of

poor Nanny, who lay with her head against the table.

When the count came down, he thanked the worthy woman for her

benevolent intentions, and took her up stairs into his apartments.

Pointing to the open door of the bedroom, "There, madam," said he,

"you will find the remains of my dear little friend. I beg you will

direct everything for his interment that you think will give

satisfaction to Mrs. Robson. I would spare that excellent woman every

pang in my power."

All was done according to his desire; and Mrs. Watts, the charitable

neighbor, excited by a kindly disposition, and reverence for "the

extraordinary young gentleman who lodged with her friend," performed

her task with tenderness and activity.

"Oh! sir," cried Mrs. Robson, weeping afresh as she entered the

count's room, "Oh, sir, how shall I ever repay all your goodness? and

Mrs. Watt's? She has acted like a sister to me. But, indeed, I am yet

the most miserable creature that lives. I have lost my dearest child,

and must strip his poor sister of her daily bread to bury him. That

cruel Dr. Vincent, though he might have imagined my distress, sent

his account late last night, saying he wanted to make up a large

bill, and he wished I would let him have all, or part of the payment.

Heaven knows, I have not a farthing in the house; but I will send

poor little Nanny to pawn my silver spoons, for, alas! I have no

other means of satisfying the cruel man."

"Rapacious wretch!" cried Thaddeus, rising indignantly from his

chair, and for a moment forgetting how incapable he was to afford

relief: "you shall not be indebted one instant to his mercy. I will

pay him."

The words had passed his lips; he could not retract, though

conviction immediately followed that he had not the means; and he

would not have retracted, even should he be necessitated to part with

everything he most valued.

Mrs. Robson was overwhelmed by this generous promise, which, indeed,

saved her from ruin. Had her little plate been pledged, it could not

have covered one half of Mr. Vincent's demand, who, to do him

justice, did not mean to cause any distress. But having been so

readily paid by Thaddeus for his own illness, and observing his great

care and affection for the deceased child, he did not doubt that,

rather than allow Mrs. Robson a minute's uneasiness, her lodger would

defray his bill. So far he calculated right; but he had not

sufficient sagacity to foresee that in getting his money this way, he

should lose the future business of Mrs. Robson and her friend.

The child was to be buried on the morrow, the expenses of which event

Thaddeus saw he must discharge also; and he had engaged to pay Mr.

Vincent that night! He had not a shilling in his purse. Over and over

he contemplated the impracticability of answering these debts; yet he

could not for an instant repent of what he had undertaken: he thought

he was amply recompensed for bearing so heavy a load in knowing that

he had taken it off the worn-down heart of another.

* * * * * * *

Thaddeus of Warsaw · 第 15 / 50 章