BEGINNINGS

The invention of epic poetry corresponds with a definite and, in the

history of the world, often recurring state of society. That is to say,

epic poetry has been invented many times and independently; but, as the

needs which prompted the invention have been broadly similar, so the

invention itself has been. Most nations have passed through the same

sort of chemistry. Before their hot racial elements have been thoroughly

compounded, and thence have cooled into the stable convenience of

routine which is the material shape of civilization--before this has

firmly occurred, there has usually been what is called an "Heroic Age."

It is apt to be the hottest and most glowing stage of the process. So

much is commonplace. Exactly what causes the racial elements of a

nation, with all their varying properties, to flash suddenly (as it

seems) into the splendid incandescence of an Heroic Age, and thence to

shift again into a comparatively rigid and perhaps comparatively

lustreless civilization--this difficult matter has been very nicely

investigated of late, and to interesting, though not decided, result.

But I may not concern myself with this; nor even with the detailed

characteristics, alleged or ascertained, of the Heroic Age of nations.

It is enough for the purpose of this book that the name "Heroic Age" is

a good one for this stage of the business; it is obviously, and on the

whole rightly, descriptive. For the stage displays the first vigorous

expression, as the natural thing and without conspicuous restraint, of

private individuality. In savagery, thought, sentiment, religion and

social organization may be exceedingly complicated, full of the most

subtle and strange relationships; but they exist as complete and

determined _wholes_, each part absolutely bound up with the rest.

Analysis has never come near them. The savage is blinded to the glaring

incongruities of his tribal ideas not so much by habit or reverence; it

is simply that the mere possibility of such a thing as analysis has

never occurred to him. He thinks, he feels, he lives, all in a whole.

Each person is the tribe in little. This may make everyone an

astoundingly complex character; but it makes strong individuality

impossible in savagery, since everyone accepts the same elaborate

unanalysed whole of tribal existence. That existence, indeed, would find

in the assertion of private individuality a serious danger; and tribal

organization guards against this so efficiently that it is doubtless

impossible, so long as there is no interruption from outside. In some

obscure manner, however, savage existence has been constantly

interrupted; and it seems as if the long-repressed forces of

individuality then burst out into exaggerated vehemence; for the result

(if it is not slavery) is, that a people passes from its savage to its

heroic age, on its way to some permanence of civilization. It must

always have taken a good deal to break up the rigidity of savage

society. It might be the shock of enforced mixture with a totally alien

race, the two kinds of blood, full of independent vigour, compelled to

flow together;[1] or it might be the migration, due to economic stress,

from one tract of country to which the tribal existence was perfectly

adapted to another for which it was quite unsuited, with the added

necessity of conquering the peoples found in possession. Whatever the

cause may have been, the result is obvious: a sudden liberation, a

delighted expansion, of numerous private individualities.

But the various appearances of the Heroic Age cannot, perhaps, be

completely generalized. What has just been written will probably do for

the Heroic Age which produced Homer, and for that which produced the

_Nibelungenlied, Beowulf_, and the Northern Sagas. It may, therefore

stand as the typical case; since Homer and these Northern poems are what

most people have in their minds when they speak of "authentic" epic. But

decidedly Heroic Ages have occurred much later than the latest of these

cases; and they arose out of a state of society which cannot roundly be

called savagery. Europe, for instance, had its unmistakable Heroic Age

when it was fighting with the Moslem, whether that warfare was a cause

or merely an accompaniment. And the period which preceded it, the period

after the failure of Roman civilization, was sufficiently "dark" and

devoid of individuality, to make the sudden plenty of potent and

splendid individuals seem a phenomenon of the same sort as that which

has been roughly described; it can scarcely be doubted that the age

which is exhibited in the _Poem of the Cid_, the _Song of Roland_, and

the lays of the Crusaders (_la Chanson d'Antioche_, for instance), was

similar in all essentials to the age we find in Homer and the

_Nibelungenlied_. Servia, too, has its ballad-cycles of Christian and

Mahometan warfare, which suppose an age obviously heroic. But it hardly

falls in with our scheme; Servia, at this time, might have been expected

to have gone well past its Heroic Age. Either, then, it was somehow

unusually prolonged, or else the clash of the Ottoman war revived it.

The case of Servia is interesting in another way. The songs about the

battle of Kossovo describe Servian defeat--defeat so overwhelming that

poetry cannot possibly translate it, and does not attempt it, into

anything that looks like victory. Even the splendid courage of its hero

Milos, who counters an imputation of treachery by riding in full

daylight into the Ottoman camp and murdering the Sultan, even this

courage is rather near to desperation. The Marko cycle--Marko whose

betrayal of his country seems wiped out by his immense prowess--has in a

less degree this utter defeat of Servia as its background. But Servian

history before all this has many glories, which, one would think, would

serve the turn of heroic song better than appalling defeat and, indeed,

enslavement. Why is the latter celebrated and not the former? The reason

can only be this: heroic poetry depends on an heroic age, and an age is

heroic because of what it is, not because of what it does. Servia's

defeat by the armies of Amurath came at a time when its people was too

strongly possessed by the heroic spirit to avoid uttering itself in

poetry. And from this it appears, too, that when the heroic age sings,

it primarily sings of itself, even when that means singing of its own

humiliation.--One other exceptional kind of heroic age must just be

mentioned, in this professedly inadequate summary. It is the kind which

occurs quite locally and on a petty scale, with causes obscurer than

ever. The Border Ballads, for instance, and the Robin Hood Ballads,

clearly suppose a state of society which is nothing but a very

circumscribed and not very important heroic age. Here the households of

gentry take the place of courts, and the poetry in vogue there is

perhaps instantly taken up by the taverns; or perhaps this is a case in

which the heroes are so little removed from common folk that celebration

of individual prowess begins among the latter, not, as seems usually to

have happened, among the social equals of the heroes. But doubtless

there are infinite grades in the structure of the Heroic Age.

The note of the Heroic Age, then, is vehement private individuality

freely and greatly asserting itself. The assertion is not always what we

should call noble; but it is always forceful and unmistakable. There

would be, no doubt, some social and religious scheme to contain the

individual's self-assertion; but the latter, not the former, is the

thing that counts. It is not an age that lasts for very long as a rule;

and before there comes the state in which strong social organization and

strong private individuality are compatible--mutually helpful instead of

destroying one another, as they do, in opposite ways, in savagery and in

the Heroic Age--before the state called civilization can arrive, there

has commonly been a long passage of dark obscurity, which throws up into

exaggerated brightness the radiance of the Heroic Age. The balance of

private good and general welfare is at the bottom of civilized morals;

but the morals of the Heroic Age are founded on individuality, and on

nothing else. In Homer, for instance, it can be seen pretty clearly that

a "good" man is simply a man of imposing, active individuality[2]; a

"bad" man is an inefficient, undistinguished man--probably, too, like

Thersites, ugly. It is, in fact, an absolutely aristocratic age--an age

in which he who rules is thereby proven the "best." And from its nature

it must be an age very heartily engaged in something; usually fighting

whoever is near enough to be fought with, though in _Beowulf_ it seems

to be doing something more profitable to the civilization which is to

follow it--taming the fierceness of surrounding circumstance and man's

primitive kind. But in any case it has a good deal of leisure; and the

best way to prevent this from dragging heavily is (after feasting) to

glory in the things it has done; or perhaps in the things it would like

to have done. Hence heroic poetry. But exactly what heroic poetry was

in its origin, probably we shall never know. It would scarcely be

history, and it would scarcely be very ornate poetry. The first thing

required would be to translate the prowess of champions into good and

moving narrative; and this would be metrified, because so it becomes

both more exciting and more easily remembered. Each succeeding bard

would improve, according to his own notions, the material he received

from his teachers; the prowess of the great heroes would become more and

more astonishing, more and more calculated to keep awake the feasted

nobles who listened to the song. In an age when writing, if it exists at

all, is a rare and secret art, the mists of antiquity descend after a

very few generations. There is little chance of the songs of the bards

being checked by recorded actuality; for if anyone could write at all,

it would be the bards themselves, who would use the mystery or purposes

of their own trade. In quite a short time, oral tradition, in keeping of

the bards, whose business is to purvey wonders, makes the champions

perform easily, deeds which "the men of the present time" can only gape

at; and every bard takes over the stock of tradition, not from original

sources, but from the mingled fantasy and memory of the bard who came

just before him. So that when this tradition survives at all, it

survives in a form very different from what it was in the beginning. But

apparently we can mark out several stages in the fortunes of the

tradition. It is first of all court poetry, or perhaps baronial poetry;

and it may survive as that. From this stage it may pass into possession

of the common people, or at least into the possession of bards whose

clients are peasants and not nobles; from being court poetry it becomes

the poetry of cottages and taverns. It may survive as this. Finally, it

may be taken up again by the courts, and become poetry of much greater

sophistication and nicety than it was in either of the preceding stages.

But each stage leaves its sign on the tradition.

All this gives us what is conveniently called "epic material"; the

material out of which epic poetry might be made. But it does not give us

epic poetry. The world knows of a vast stock of epic material scattered

up and down the nations; sometimes its artistic value is as

extraordinary as its archaeological interest, but not always. Instances

are our own Border Ballads and Robin Hood Ballads; the Servian cycles of

the Battle of Kossovo and the prowess of Marko; the modern Greek songs

of the revolt against Turkey (the conditions of which seem to have been

similar to those which surrounded the growth of our riding ballads); the

fragments of Finnish legend which were pieced together into the

_Kalevala_; the Ossianic poetry; and perhaps some of the minor sagas

should be put in here. Then there are the glorious Welsh stories of

Arthur, Tristram, and the rest, and the not less glorious Irish stories

of Deirdre and Cuchulain; both of these noble masses of legend seem to

have only just missed the final shaping which turns epic material into

epic poetry. For epic material, it must be repeated, is not the same

thing as epic poetry. Epic material is fragmentary, scattered, loosely

related, sometimes contradictory, each piece of comparatively small

size, with no intention beyond hearty narrative. It is a heap of

excellent stones, admirably quarried out of a great rock-face of

stubborn experience. But for this to be worked into some great

structure of epic poetry, the Heroic Age must be capable of producing

individuality of much profounder nature than any of its fighting

champions. Or rather, we should simply say that the production of epic

poetry depends on the occurrence (always an accidental occurrence) of

creative genius. It is quite likely that what Homer had to work on was

nothing superior to the Arthurian legends. But Homer occurred; and the

tales of Troy and Odysseus became incomparable poetry.

An epic is not made by piecing together a set of heroic lays, adjusting

their discrepancies and making them into a continuous narrative. An epic

is not even a re-creation of old things; it is altogether a new

creation, a new creation in terms of old things. And what else is any

other poetry? The epic poet has behind him a tradition of matter and a

tradition of style; and that is what every other poet has behind him

too; only, for the epic poet, tradition is rather narrower, rather more

strictly compelling. This must not be lost sight of. It is what the

poet does with the tradition he falls in which is, artistically, the

important thing. He takes a mass of confused splendours, and he makes

them into something which they certainly were not before; something

which, as we can clearly see by comparing epic poetry with mere epic

material, the latter scarce hinted at. He makes this heap of matter into

a grand design; he forces it to obey a single presiding unity of

artistic purpose. Obviously, something much more potent is required for

this than a fine skill in narrative and poetic ornament. Unity is not

merely an external affair. There is only one thing which can master the

perplexed stuff of epic material into unity; and that is, an ability to

see in particular human experience some significant symbolism of man's

general destiny.

It is natural that, after the epic poet has arrived, the crude epic

material in which he worked should scarcely be heard of. It could only

be handed on by the minstrels themselves; and their audiences would not

be likely to listen comfortably to the old piecemeal songs after they

had heard the familiar events fall into the magnificent ordered pomp of

the genuine epic poet. The tradition, indeed, would start afresh with

him; but how the novel tradition fared as it grew old with his

successors, is difficult guesswork. We can tell, however, sometimes, in

what stage of the epic material's development the great unifying epic

poet occurred. Three roughly defined stages have been mentioned. Homer

perhaps came when the epic material was still in its first stage of

being court-poetry. Almost certainly this is when the poets of the

Crusading lays, of the _Song of Roland_, and the _Poem of the Cid_, set

to work. Hesiod is a clear instance of the poet who masters epic

material after it has passed into popular possession; and the

_Nibelungenlied_ is thought to be made out of matter that has passed

from the people back again to the courts.

Epic poetry, then, as distinct from mere epic material, is the concern

of this book. The intention is, to determine wherein epic poetry is a

definite species of literature, what it characteristically does for

conscious human life, and to find out whether this species and this

function have shown, and are likely to show, any development. It must be

admitted, that the great unifying poet who worked on the epic material

before him, did not always produce something which must come within the

scope of this intention. Hesiod has just been given as an instance of

such a poet; but his work is scarcely an epic.[3] The great sagas, too,

I must omit. They are epic enough in primary intention, but they are not

poetry; and I am among those who believe that there is a difference

between poetry and prose. If epic poetry is a definite species, the

sagas do not fall within it. But this will leave me more of the

"authentic" epic poetry than I can possibly deal with; and I shall have

to confine myself to its greatest examples. Before, however, proceeding

to consider epic poetry as a whole, as a constantly recurring form of

art, continually responding to the new needs of man's developing

consciousness, I must go, rapidly and generally, over the "literary

epic"; and especially I must question whether it is really justifiable

or profitable to divide epic poetry into the two contrasted departments

of "authentic" and "literary."

The Epic An Essay · 第 5 / 19 题