V.

FORMULA FOR THE BLESSING OF RAILWAYS, APPROVED BY THE S. CONGREGATION OF

RITES.

_Benedictio Viae Ferreae et Curruum._

[V]. Adjutorium nostrum in nomine Domini.

[R]. Qui fecit coelum et terram.

[V]. Dominus vobiscum.

[R]. Et cum spiritu tuo.

_Oremus._

Omnipotens sempiterne Deus qui omnia elementa ad tuam gloriam,

utilitatemque hominum condidisti; dignare quaesumus hanc viam

ferream, ejusque instrumenta bene[mc]dicere, et

benigna semper tua providentia tueri; et dum famuli tui velociter

properant in via, in lege tua ambulantes, et viam mandatorum tuorum

currentes, ad coelestem patriam feliciter pervenire valeant. Per

Christum Dominum nostrum.

[R]. Amen.

_Oremus._

Propitiare Domine Deus supplicationibus nostris, et bene[mc]dic

currus istos dextera tua sancta; adjunge ad ipsos sanctos Angelos

tuos ut omnes qui in eis vehentur, liberent et custodiant semper a

periculis universis: et quemadmodum viro AEthiopi super currum suum

sedenti et sacra eloquia legenti, per Apostolum tuum fidem et

gratiam contulisti; ita famulis tuis viam salutis ostende, qui tua

gratia adjuti, bonisque operibus jugiter intenti post omnes viae

et vitae hujus varietates aeterna gaudia consequi mereantur per

Christum Dominum nostrum.

Amen.

_Deinde Sacerdos aspergat viam et currus aqua benedicta._

The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, December 1864 · 第 34 / 41 题