LITURGICAL QUESTIONS

(_From M. Bouix's "Revue des Sciences Ecclesiastiques"_).

1. At Benediction of the Blessed Sacrament, ought the profound

inclination be made during the singing of the two verses _Tantum ergo

Sacramentum, Veneremur cernui_, or only during the singing of the words

_Veneremur cernui_?

2. What ceremonies are to be observed by the deacon, or by the assistant

priest, when, acting on the permission given by the Decree of the 12th

August, 1854, the deacon consigns the ostensorium to the celebrant

before the Benediction, and receives it from him after the Benediction

has been given?

3. What rule should a priest follow when he finds in the Ordo a

regulation which he believes to be certainly incorrect?

* * * * *

1. It is beyond doubt, that the inclination ought to be made whilst the

entire verses _Tantum ergo Sacramentum, Veneremur cernui_, are being

sung; and if, in any church, custom has limited the inclination to the

two last words, it has arisen from this, that whenever the celebrant

intones the hymn, he makes the inclination only after the intonation.

The ministers, however, are wrong in imitating him in this.

"Tum in officio divino", says Cavalieri, t. iv., c. viii., _Inst.

Clem._, Sec. 33, n. 49, "quam in precibus omnibus coram SS.

Sacramento, dum praedictus versus _Tantum ergo_ dicitur, ab omnibus

omnino persistendum erit in inclinatione usque ad _cernui_. Haec

est", says Gardellini (_Inst. cl. ibid._ n. 19), "praxis quae

obtinet in majoribus Urbis basilicis".

This doctrine is followed by modern authors.

2. Before we reply to the question, it will be useful to make two

remarks. The first has reference to the difference between the functions

of the deacon and those of the assistant priest. If the celebrant be

assisted by a deacon and sub-deacon, the assistant need not do more than

place the Blessed Sacrament on the throne, and lower it thence at the

proper time. He may also extract the Blessed Sacrament from the

tabernacle before the exposition, and replace it therein after the

Benediction. The office of assistant appears to have been instituted as

a measure of precaution against the danger which might result from the

near approach of the deacon's vestments to the lights, in case he took

down the ostensorium, or to guard against other inconveniences. But

there is no reason why the assistant should present the ostensorium to

the celebrant when the deacon and sub-deacon are present.

We should remark, in the next place, that, according to the text of the

_Ceremoniale Episcoporum_, and of the _Instructio Clementina_, the

priest, after receiving the humeral veil, mounts the steps without the

ministers, and himself takes the ostensorium. Authors prescribe that the

deacon and sub-deacon should kneel on the highest step, and support the

celebrant's cope during the benediction. In their absence, this is done

by the master of ceremonies, or two clerks. When the benediction has

been given, the priest having completed the circle, places the Blessed

Sacrament in the corporal, genuflects, and descends with the sub-deacon,

whilst the deacon restores the Blessed Sacrament to the tabernacle,

unless this be done by the assistant priest, in which case the deacon

descends with the celebrant and the sub-deacon. According to Baldeschi,

the veil is removed from the celebrant when he genuflects in the

predella, after having given the benediction.

The rubric of the _Ceremoniale Episcoporum_ (l. ii. c. xxiii., n. 27)

makes no mention of the assistant priest, supposes that the bishop

himself takes the ostensorium from the altar, and expressly declares

that he himself replaces it on the corporal.

"Accedat ad altare et accepto tabernaculo seu ostensorio cum

sanctissimo Sacramento, illud ambabus manibus velatis elevatum

tenens, vertens se ad populum, cum illo signum crucis super populum

ter faciet nihil dicens. Quo facto iterum deponet sanctissimum

Sacramentum super altare".

We read in the _Instructio Clementina_ (Sec. xxxi.): "The celebrant, on

his knees, will take the humeral veil, and ascending the altar without

attendants, after due reverence, will take the ostensorium in his hands,

which are covered with the extremity of the humeral veil, and with it

will give the benediction to the people; and having replaced the Blessed

Sacrament on the corporal, will descend, and remain on his knees in his

place. The deacon, or a priest with stole, will immediately, after due

reverence, enclose the Blessed Sacrament in the tabernacle". This

_Instructio_ has been explained by Cavalieri, Tetamo, and Gardellini,

who thus express themselves--

"Sacerdos", says Cavalieri (t. iv., c. ix.), "ascendit ... ad

altare, et ibi, facta genuflexione unico genu accipit in manibus

coopertis per ejusdem veli extremitates ostensorium.... Quando

sacerdos ascendit ut supra altare, una cum eo ascendunt itidem

sacri ministri, sed hi genuflectunt postea in ore suppedanei, ubi

inclinati elevant pluvialis fimbrias dum sacerdos benedicit

populum. In defectu autem ministrorum sacrorum id praestant

sacerdos adjutor et caeremoniarius, vel alii clerici hinc inde

genuflexi.... Celebrans data benedictione ... super corporale

Sacramentum collocat ... et deinde facta genuflexione unico genu,

descendit cum subdiacono ad infimum altaris gradum, ubi iterum cum

eodem genuflexus, per eumdem subdiaconum, vel caeremoniarium

exuitur velo humerali. Diaconus interim accedit ad altare, et facta

genuflexione unico genu, tabernaculum aperit et in eo reponit

Sacramentum, cui genuflexione iterum facta, surgens ostiolum

claudit et postea descendit ad locum suum, ad quem cum accesserit,

surgunt omnes.... Quod si ultra sacros ministros adsistat sacerdos

alter, hic imposita sibi stola Sacramentum ut supra recondet, et

diaconus cum celebrante pariter descendet, et ab eo removebit velum

humerale".

Tetamo (Append., e. iii., n. 48 et 49) thus speaks:

"Sacerdos ascendit ad altare, et ibi facta genuflexione unico genu,

ut expeditius surgat, accipit in manibus coopertis per ejusdem veli

extremitates, ostensorium.... Benedicit.... Quando sacerdos

ascendit, ut supra, altare, una cum eo ascendunt itidem sacri

ministri, sed hi genuflectunt postea in ore suppedanei, ubi

inclinati elevant pluvialis fimbrias, dum sacerdos benedicit

populum; in defectu autem ministrorum sacrorum, id praestant

sacerdos adjutor et caeremoniarius, vel alii clerici hinc inde

genuflexi. Celebrans, data benedictione ... super corporale

Sacramentum collocat".

Gardellini (n. 12 et 13), in his commentary, writes:

"Quando autem sacerdos ascendit ad altare, cum eo ascendunt etiam

sacri ministri, sed hi genuflectere debent in ore suppedanei, ubi

inclinati elevant pluvialis fimbrias, dum sacerdos benedicit

populum.... Celebrans, data benedictione ... collocat super

corporale Sacramentum ...; et deinde, facta prius genuflexione,

descendit cum subdiacono ad infimum altaris gradum, ubi genuflexi

ambo manent, amoto interim velo a celebrantis humeris a subdiacono,

vel ut alii malunt, a caeremoniario. Interea diaconus remanens in

suppedaneo altaris, reponit Sacramentum in tabernaculo, factis ante

et post debitis genuflexionibus.... Quamvis vero deceat et congruat

hoc munus per diaconum expleri, non est tamen necessario per eum

implendum: potest alter sacerdos cum superpelliceo et stola hoc

fungi munere, ideirco instructio ait: _Il diacono, o un sacerdote

con stola_, quemadmodum fieri debet in aliis expositionibus, in

quibus non parantur ministri sacri".

All the ancient authors agree with this view.

"Responso a choro _Amen_", says Bauldry (part. iv., art. iii., n.

33, 35, et 37), "celebrans, nihil addens, ascendit ad altare,

genuflectit, et sine alterius ministerio accipit velatis manibus,

ut prius, tabernaculum, vertens se ad populum ... benedicit ..., et

gyrum perficiens, ostensorium collocat super altare.... Interim dum

celebrans benedicit, ministri hinc inde genuflexi, et inclinati

facie versa ad sanctissimum Sacramentum, elevant partes anteriores

pluvialis illius, quod et faciunt assistentes in pari casu....

Deposito sanctissimo Sacramento a celebrante super altare, ipse

statim, genuflexione facta descendit ad secundum gradum ut prius,

ubi genuflexus manet. Tum ponitur, si opus sit, scabellum ... pro

diacono qui statim amoto velo ab eo pre subdiaconum vel

caeremoniarium ascendit ad altare, ubi, facta genuflexione, reponit

sanctissimum Sacramentum in tabernaculo".

Catalani, speaking of the benediction given by the bishop after the

procession of the Blessed Sacrament, says (_Cer. Ep._, l. ii., c.

xxviii., n. 27):

"Episcopus ... accepto tabernaculo sive ostensorio cum sanctissimo

Sacramento, per se scilicet et sine alterius ministerio, illud

ambabus manibus velatis elevatum tenens, vertens se ad populum, cum

illo signum crucis super populum ter faciet.... Dataque

benedictione, Episcopus deponet sanctissimum Sacramentum super

altare".

Gavantus says the same (sect. i., part iv., tit. xii., n. 7):

"Ascendit (celebrans) ad altare, genuflectit, et ipsemet nullo

diaconi ministerio accipit velatis manibus, ut prius, tabernaculum,

benedicit cum eo populum ... nihil dicens, et gyrum perficiens

reverenter reponit".

Merati thus comments on the passage:

"Celebrans ... ascendit ad altare ... et absque alterius ministerio

accipit velatis manibus ostensorium".

Baldeschi gives the same directions.

But in spite of these authorities, it is customary in some churches for

the deacon to ascend with the priest, to take the ostensorium, and

present it to the celebrant, to receive it from the same after the

benediction, and to replace it on the corporal. This usage is

established in Rome, and has been confirmed by a decree of the 12th

August, 1854, published in the _Analecta_.

_Question_: "An liceat sacerdoti accipere ostensorium per manus

diaconi istud ex altari acceptum porrigentis, ut populo benedictio

impertiatur, et post benedictionem remittere ostensorium diacono,

qui super altare deponet, prout fit in nonnullis ecclesiis? Vel

ipsemet sacerdos debeat accipere ostensorium ex altari, et data

benedictione, super altare deponere, sicut expresse docent Gavantus

in rubrica Miss. part. vi., tit. xiii., n. 7; Merati in Gavantum",

etc.

_Answer_: "Quoad primam partem, licere etiam ex praxi ecclesiarum

Urbis; quoad secundam partem, provisum in primo".

Hence it appears that the _Instructio Clementina_ and the _Caeremoniale_

have been too rigorously interpreted by old authors. We are at liberty

to choose whichever of the two usages may agree better with the

arrangements of the altar, and may be more easy to carry out. This is

the common opinion of recent authors, and is founded on Roman usage and

on the decision just cited. In addition, if the deacon is to receive the

ostensorium from the priest's hands, the priest is not bound to complete

the circle: he returns towards the altar, on the epistle side, where the

deacon is. This follows from the decree of the 21st March, 1676, No.

2776:

_Question_: "An in benedicendo populum cum sanctissimo Sacramento

sit servandus modus infrascriptus: Cum sacerdos stat ante populum,

ostensorium ante pectus tenet, tum elevat illud decenti mora non

supra caput, sed tantum usque ad oculos, et eodem modo illud

demittit infra pectus, mox iterum recte illud attollit usque ad

pectus, et deinde ad sinistrum humerum ducit, et reducit ad

dexterum, et rursus ante pectus reducit, ibique aliquantulum sistit

quasi peracta ad omnes mundi partes cruce, eam etiam venerandam

omnibus praebet: tunc gyrum perficiens, collocat ostensorium super

altare?"

_Answer_: "Si placet, potest observare supradictum modum.... Sin

minus, servandus est modus dispositus in _Caer. Ep._, l. ii., c.

xxxiii., ubi requiritur tantummodo ut cum eodem SS. Sacramento

celebrans producat signum crucis super populum".

It is now easy to fix the ceremonies to be observed in cases where the

deacon presents the ostensorium to the priest, and receives it from him

after the benediction. First, the celebrant kneels in receiving the

Blessed Sacrament from the deacon, and the deacon, when he receives it

from the celebrant. This is a standing liturgical rule--the rubric of

the Missal for Holy Thursday says:

"Finita Missa ... fit processio.... Celebrans indutus pluviali albo

... in medio genuflexus ... accepto calice cum Sacramento de manu

diaconi stantis.... Cum autem ventum fuerit ad locum paratum

diaconus genuflexus a sacerdote stante accipit calicem cum

Sacramento".

In the _Cer. Ep._ (l. ii., c. xxiii., n. 12 et 13):

"Diaconus assistens ... capit SS. Sacramentum de altari, et illud,

stans, offert episcopo genuflexo. Cum pervenerit ad sacellum ubi

Sacramentum deponi debet ... cum erit episcopus ante supremum

gradum altaris, diaconus accipiet de manu ipsius stantis SS.

Sacramentum genuflexus".

In the rubric for the procession of Corpus Christi (ibid., c. xxxiii.,

nos. 20 et 24):

"Diaconus assistens a dexteris accedet ad altare, et cum debitis

reverentiis accipiet tabernaculum sive ostensorium cum SS.

Sacramento de altari, et illud in manibus Episcopi genuflexi

collocabit.... Postquam Episcopus pervenerit ad supremum altaris

gradum, diaconus a dextris cum debita reverentia et genuflexione

... accipiet de manu ipsius Episcopi stantis SS. Sacramentum".

Some respectable authorities allow the Blessed Sacrament to be received

by the sacred minister standing. We see no reasons in support of this

opinion. The ceremonies to be observed are the following:--The

celebrant, having received the humeral veil, ascends the altar with the

sacred ministers. The celebrant and subdeacon stop at the upper step,

and kneel on the extremity of the predella; the deacon goes up to the

altar, genuflects, takes the ostensorium, hands it to the celebrant, and

then kneels on the epistle side of the predella. The celebrant, having

received the ostensorium, rises, gives the benediction, consigns the

ostensorium to the deacon, and kneels once more on the extremity of the

predella. The deacon, after receiving the ostensorium, stands up, places

it on the corporal, and restores the Blessed Sacrament to the

tabernacle. Meantime the celebrant, laying aside the veil, descends to

his place at the foot of the altar, as soon as the Blessed Sacrament has

been removed.

3. It is clear that in such case he ought to follow the general Rubric.

The Ordo is intended to set forth the application of liturgical rules to

particular cases; and it is no wonder that in a task so minute, errors

should sometimes occur. But if the mistake be not clearly and evidently

such, the priest should follow the Ordo. "When the bishop publishes a

directory", says M. Falise (pag. 276, 3rd edition), "the priests of the

diocese are bound to conform to it not only in what is certain, but also

in questions on which a difference of opinion exists among authors, and

even when the contrary of what is prescribed appears certain. But this

rule does not hold when the regulations are evidently contrary to the

Rubrics". The following decrees bear on this point:--

1ST DECREE. _Question._ "An in casibus dubiis adhaerendum est

kalendario dioecesis, sive quoad officium publicum et privatum,

sive quoad Missam, sive quoad vestium sacrarum colorem, etiamsi

quibusdam probabilior videtur sententia kalendario opposita? Et

quatenus affirmative, an idem dicendum de casu quo certum alicui

videretur errare kalendarium?" _Answer._ "Standum kalendario".

(Decree 23 May, 1833, n. 4746, q. 2).

2ND DECREE. _Question._ " ... 6. Cum pro nonnullis sanctis propriis

regni Hispaniarum de quibus recitatur officium ritu dupl. min.

habeantur lectiones primi nocturni de communi, pro aliis vero de

scriptura occurrente, quaeritur quae certa regula servari debeat

quoad numeratas primi nocturni lectiones in officiis duplicibus

minoribus? 7. An quoad easdem lectiones primi nocturni in

duplicibus minoribus standum sit dispositionibus directorii, vel

breviarii? 8. An licitum sit in duplicibus minoribus, et etiam

semiduplicibus, lectiones primi nocturni pro lubitu desumere vel de

communi, vel de scriptura, quando diversitas extat inter

dispositionem directorii et breviarii?" _Answer._ " ... Ad 6.

Lectiones primi nocturni in casu esse de scriptura, nisi diversae

in indulto expresse assignentur. Ad 7. Jam provisum in proximo. Ad

8. Ut ad proximum". (Decree 27 August, 1863, n. 4787, q. 6, 7, et

8).

The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, December 1864 · 第 18 / 41 题