CLOUD OF BUTTERFLIES

Behind Apia, on the edge of the Taufusi swamp, was a small collection of

huts, jumbled together in squalor and dirt, with pigs dozing in the ooze

and slatternly women beating out _siapo_ in the shade. It was a dunghill

of out-islanders, Nieues, Uveans, Tongans, Tapatueans, banded together

in a common poverty; landless people of other archipelagoes, despised of

the Samoans, and paying tribute to the lord of the soil--a few men in

war; a grudging hog in times of peace.

Here lived O'olo, a boy of twenty, whose chief-like face, and fine manly

bearing marked him as one apart in that nest of outcasts. He was of

Tongan blood, though all he knew of his parents was that they had

escaped from Nukualofa at the time of the Persecution, and had died in

Samoa when he was a child. Old Siosi, who had adopted him, could tell

him no more than that; not that O'olo asked many questions, being

content to drift on the ocean of life, and careless of anything save

what belonged to the day. He weeded taro, occasionally worked for

thirty-five cents a day at the unloading of ships; stole bread-fruit and

bananas up the mountain, and slept peacefully at night on the stones of

Siosi's floor.

If ever he envied the Samoans, the mood was brief, and seldom darkened

his spirits for long. To him the Samoans were a race above, with

splendid houses, and spacious lands, and a haughty contempt for such an

eat-bush at O'olo, the Tongan; and O'olo looked up at them mightily, and

respected them as a dog does a man, though sometimes he said: "I wish

God had made _me_ a Samoan"; and then the swamp appeared very dismal to

O'olo, and the huts mean and noisome, and the mallets seemed to be

pounding on his heart instead of the suddy bark.

Now it happened that a new clergyman came to the coral church on the

other side of the coconut grove, and what was more important to O'olo

brought with him a lovely daughter. O'olo did not know how important it

was till he first met Evanitalina in the path, and was so suddenly

stricken with her beauty that he had hardly the sense to make way for

her to pass. Slim and graceful, with her glossy hair gathered at the

nape with a ribbon, and her bright _lavalava_ kilted to the knee, she

gave O'olo a glance as sparkling as moonlight on a pool, all her young

womanhood alive to his confusion, and quick to divine its cause. Though

her eyes had scarcely dwelt on him an instant, she had seen enough for

her heart to say: "_Panga!_ What a handsome youth"; and was filled with

a strange elation in which there was a dart of pain.

On her return O'olo was still where she had left him, though in his

hand was a crimson _aute_ blossom that had not been there before; and

when she drew close he held it out, saying: "Oh, lady, here is a little

worthless gift!" She took it smiling, and put it behind her ear, and had

it been a pig or a fine mat no sweeter could have been her words of

gratitude, for Evanitalina had been well brought up, and courtesy was as

natural to her as breathing.

"I am named O'olo," said the young man, "and if you like _aute_

blossoms, every day shall I bring you some."

"I am Evanitalina, the daughter of Samuelu, the clergyman," she

returned, "and I shall be glad of the blossoms, for as yet thy father

has tabooed no lands for our garden."

Then O'olo realized she had mistaken him for the son of Amatuanai, the

chief, and while flattered he was also much cast down.

"I am only a Tongan," he said, deprecatorily, shame halting his tongue,

"and I live yonder where you see that nameless-animal rooting in the

slough--though to God a Tongan is every bit as good as a Samoan, and the

only chiefs are those who are strong in faith."

Evanitalina hastened to agree with him, though she was very disappointed

just the same, for he was so handsome, and had such pleasant manners,

and an air so noble and winning that she had never doubted he was of

rank. She herself was of the exalted I'i family, of Safotulafai, and

her grandfather was Tu'imaleali'ifano, and her great-grandfather had

been Tu-ia'ana. Yet as she went on, the memory of O'olo stayed with her

like the scent of frangipani, and for all he was a Tongan and without

land or position, she felt a great tenderness for him; and taking the

crimson flower she pressed it to her bosom, trembling with joy as she

did so, and saying to herself: "I love thee, I love thee, I love thee!"

The next day they met again, and the next after that, and soon the

village gossips were all of a chatter, though not a word of it reached

the Reverend Samuelu nor his wife. But if Evanitalina dared not tell her

parents of O'olo, in her conduct at least she was as good as gold, and

every time she held a tryst with her sweetheart, she took her little

brother with her as convention demands; and Polo, bribed with sugar

cane, sucked and chewed at the pieces O'olo peeled for him, his shaven

head untroubled by the woes of his elders. They, alas, were very

wretched, for O'olo had saved up two dollars, which was what to get

married costs, and was urging Evanitalina to run away with him to Atua;

while she, with superior wisdom called his proposal that of a delirious

person, for how were they to live afterwards except slavelike on the

bounty of others? When he answered they could return to Siosi and the

swamp, her lip curled scornfully, and she reminded him she was of the

renowned I'i family, accustomed to dignity and ease, to whom the

settlement of out-islanders was hardly better than a wallow of

nameless-animals.

Now, however true this might be, it was hurtful to O'olo's pride, and he

was often goaded into sharp retorts which invited others even sharper,

so that their passion might be compared to a mountain, up one side of

which they climbed in joy and gladness, to descend on the other in

alienation. Not that they loved each other any less; that, indeed, was

the most cruel part of it; and when at last they separated it was with

breaking hearts.

The days that followed were heavy with sorrow, for each strove ardently

to pain the other, and with every stab thus inflicted there were two

wounds, one in the giver and one in the stricken person. O'olo spent his

two dollars in riot and debauchery, and when released from prison fell

into greater evil, so that his communion-ticket was withdrawn, and those

who missed taro, or chickens, or run-wild daughters used to say

darkeningly: "Lo, it is that Taufusi Tongan," and sought to waylay him

with an ax.

Evanitalina, in her turn, encouraged the wooing of Viliamu, a

highly-connected young man, whose father was a Member of Parliament, and

who earned a dollar and a half a day in the explosion-water manufactory.

In this profession he was wondrous skilful, and could be seen daily

under a shed, directing the apparatus, and giving orders to his helpers

like a white man. A bottle of explosion-water held no more than half a

coconut, yet it was sold for ten cents, and it was a perplexity that

anybody liked it, for it shot up your nose like the rush of a bat, and

made you choke and sneeze, as Evanitalina discovered when once Viliamu

brought her some. But it was a fine thing to be able to make it, and

earn a dollar and a half a day, and dress magnificently, and give costly

presents; and though Evanitalina did not love Viliamu she admired him,

and accepted his gifts, and thought wickedly how it must afflict O'olo

to see her and Viliamu seated on the same mat, or with their heads side

by side on the same bamboo pillow.

Nor was Viliamu her only suitor, for there was also Carl, the German

half-caste, who was captain of a schooner, and wore trousers and a black

sash, and owned valuable property in Savaloalo; Carl who called for her

almost every Sunday in a buggy, and took her driving like a white lady,

to Vailele or Vaitele or Utumapu; Carl of the ringing laugh, and jolly,

smiling face, and tattooed girl-fish on his arm, who could sing, and do

tricks with cards, and invent the funniest forfeits when they all played

games, and yet, who at leave-time never failed to say with seriousness:

"Oh, my pigeon, am I to love uselessly forever?"

Again and again was Evanitalina drawn to take Viliamu, and then to take

Captain Carl, for Samuelu was always urging that a final decision be

come to, knowing the folly of maids, and the lack and fewness of worthy

men for husbands. But as she was on the brink, like a diver pausing

before the plunge, her eyes would alight on O'olo, smolderingly

regarding her from afar, and then her whole strength would turn to

water, and not for anything would she have married Carl, though all

Savalalo belonged to him, and all the ships of the sea; nor likewise

would she have married Viliamu, even had he owned the explosion-water

manufactory and been himself a Member of Parliament, for of her heart

there was but one master, and that was the Tongan.

But, alas, there was no coming together, for O'olo in his despair had

put himself beyond all intercourse with those of honor, becoming a

terror and a scourge, and inhabiting the jail more frequently than

Siosi's roof-tree; and nightly, when he was free, he caroused with low

companions, drinking gin, and cooking stolen pigs, and eating stolen

taro, and saying in his infamy: "Why should I work for thirty-five cents

a day when all the Tuamasanga is mine?"

Yet the rich food had no flavor in his mouth, and though the gin

maddened his spirit, it could not drown his wretchedness, for deep

within him, like a maggot in a bread-fruit, was the torment of love.

Sometimes in prison he would lower his head like a cow, and run at the

wall, exclaiming: "I will die, I will die!" And then he would fall, with

his beautiful hair all matted with blood, and his beautiful body next to

lifeless, though with his purpose unattained, owing to the thickness of

his skull. Surely no person in hell was ever more unhappy than O'olo,

and it is with grief one tells of him, for he was like a child, who, on

being refused a mango throws away his banana in wilfulness--and with

him, his banana was right conduct, and the respect of others, and the

laws of God, leaving him nothing save an aching spirit.

Then the war came, with the Tuamasanga in an uproar from end to end,

every young man being called to arms, and troops pouring in from Tutuila

and the westward to join in the onslaught against Mataafa. The Taufusi

people, as foreigners, were not liable to the levy except for two

striplings by way of rent, both of whom were subscribed with

unwillingness, though neither was O'olo. This Evanitalina learned with

joy, for death was in the air and bloody fighting nigh at hand, and her

tenderness for O'olo, lying secret in her bosom, like a red-hot coal,

was fanned to the flame of agony. But no, he was fortunately in the

lock-up, and it was reported he had said scornfully of the war: "A

Tongan gentleman has no concern with the squabbles of dogs"; which, if

insulting, was not without the balm of reassurance to Evanitalina,

greatly dreading.

One drowsy afternoon, however, as she was sewing under the eaves, alone

except for Polo, who had made a Mataafa soldier of the dog, and was

pretending, victoriously, to cut the animal's head off with a piece of

wood, as so soon, in reality, would be happening to living men, pierced

with wounds, and lying in their blood--one hot afternoon while nothing

stirred except the flies, and even these buzzed sleepily, Evanitalina of

a sudden was roused by the sound of steps, and looking up, beheld a

warrior advancing towards the house. His face was blackened with

charcoal, as is the custom, and about his hair was the scarlet scarf of

the Government, and against his skin glistened a belt of cartridges; and

his walk was fearless and proud, as befitted so handsome a man and one

of such noble mien.

"_Talofa_," he said, and then Evanitalina gave a cry, for it was O'olo;

and with that cry, every thought vanished except her love, which rose

tumultuously within her like a wave bursting between rocks, and foaming

white over them, so that she could answer not a word to his greeting,

but stared uselessly at him like a dead person.

"I am going to the war," explained O'olo, bending down on his beautiful

legs, and bringing his face so close to hers that his breath was on her

cheek. "Doubtless I shall die, for with many so brave it will be

difficult for me to excel them, though that is my intention at whatever

cost."

"But how is it you are not in prison?" inquired Evanitalina, recovering

her voice, and speaking in a tremble. "The judge allotted you two

months, and lo, here you are with only sixteen days of it expended."

At this O'olo's heart warmed, for it showed him how assiduous had been

Evanitalina's counting of his imprisonment, for it was exactly sixteen

days, even as she said, she tallying it every morning with a little

stone; and it spoke to him better than words of the endurance and

strength of her love, which, like his own, was as fathomless as the sea.

"I was made free on this condition," he said, touching his rifle, "and

though to me the Government is nothing, nor the King, nor the quarrel

more than that of gulls on a rock, or the squeals of nameless-animals

over carrion, yet I consented for thy sake, Evanitalina."

"My sake?" she exclaimed, astonished. "Were it to please me I would

implore thee to remain behind, though I thought my name had long ceased

to be anything to thee, and that I was utterly forgotten and cast

aside."

"So did I try to make it," he said, "for no shark could have been more

cruel than thee to me, nor any bat more blind to worth, and because I

had neither lands nor family thou drovest me forth with contempt."

"It was the insufficiency of the two dollars, O'olo," she protested,

"and not that of my love, which was unbounded; and if I merited

punishment for what seemed right to me, have I not received it, and

atoned a thousand times over for my fault? Did Viliamu gain me for all

his wealth and position, or did Carl the half-caste take me to wife? I

was truer to thee than ever thou wast to me, and nightly I wept, and

held the memory of thee in my arms, like a mother whose babe is dead.

And this I will do, if thou wilt return to jail, and break the covenant

of thy freedom--I will marry thee, and go live with thee in Siosi's

house, and forfeit rank and honor and the regard of all, reckoning them

as naught in the comparison of thy love."

At this O'olo could hardly keep back his tears, so greatly was he

overcome; and his hand met Evanitalina's and clasped on hers, and his

chest shook like one grief-stricken at the death of a near relation. He

had learned many things since he had become bad, and knew better than

before the gulf that lay between an eat-bush like himself and a member

of the renowned I'i family. Our Lord in the desert was not more tempted

by the kingdoms of the world than he at that moment by Evanitalina, who

was offering herself in all her young beauty for his delight.

But resolutely he put the devil behind him, saying: "I will not have

thee stoop to me, so that persons shall mock at thy choice, and the

parable of the pearl and the nameless-animal shall be repeated in the

Taufusi swamp. No! I shall make of this war a ladder, and reach glory or

die and to that I am determined as never was man before. If I come back

it shall be as one famous for prowess, bearing heads that I have taken,

and with chiefs eager to adopt me. Thus shall I return, an eat-bush no

longer nor despised, but a David who has slain his Goliath, with the

multitude applauding, and the greatest of the Tuamasanga vying to give

me the title of their son. Or, if not that, then shall I claim the land

God withholds not from every man, nay, not from the poorest or the

lowest, and the name of that land is the grave."

At this Evanitalina sobbed, and clung pitifully to O'olo, and pressed

his head to her bosom, unmindful of decorum, and so consumed by misery

she was like a person in a fit. O'olo, too, was suffocated with sadness,

for it seemed a dreadful thing to die and be cast blood-stained into a

pit, he that was so handsome, and in the flood of his youth, with

perhaps his dissevered head tossing in the air amid shouts and triumph.

Indeed, so lost was he in wretchedness that he was taken unawares by

Samuelu on his way inland from a deacons' meeting, who, convulsed,

seized a coconut branch, and ran at him, crying: "Let there be a going,

thou worthless one! Fly, thou of the Belial family, and be quick with

it, else I shall whip thee hence like a cur!" And with that he whipped

and whipped at O'olo, departing, for the Tongan was too mannerly to

strike a clergyman, and one so greatly his senior, though his spirit

smarted worse than his body at the insult. Thus he passed from the sight

of Evanitalina, like a horse being chased from a bread-fruit plantation,

with no time to look back, or wave with his hand a last greeting.

He marched the same day with the Vaiala contingent under the high-chief

Asi, and that night, shivering on the wet ground, O'olo had his first

taste of war. As to it he had many misconceptions, not reckoning on the

severity of the rule, or the trifling importance attached to a Tongan,

however lionlike his heart. He saw that he was one of many, a grain in a

heap of sand, who might at an order be kept in the rear, and never hear

the whistle of a bullet, or earn the chance of distinction. In the army,

too, little thought was taken of food, so that one banana was given for

breakfast, and for dinner a coconut, which O'olo found hard, he having

always been a hearty eater, and accustomed to _palusami_ and luxuries.

The monotony also, was unendurable, especially when the tobacco was

gone, and one was forbidden to move, being condemned to sit hungry and

distressed for a whole day at a time, sucking a white stone by way of

alleviation. To O'olo a white stone was very insufficient for

nourishment, and so he tried grass and weeds like Nebuchadnezzar, to

the undoing of his stomach, which dissatisfied, was afflicted with

cramps, so that he rolled and rolled in pain, and lamented loudly, till

Asi cried out: "Make that Tongan to cease from bellowing, or else the

enemy will surely discover us!"

But let it not be said that O'olo was womanish or afraid, for on the

contrary he thirsted for battle like King David, whom he took for his

example, and his repining was due to the backwardness of his rulers and

the tightness of their leash. When at last the advance was ordered on

the Mataafa stronghold he was noticeable for his leaps of joy; and while

others wore an anxious appearance and showed uncertainty in their walk,

O'olo sang with exultation, and stepped out as though on his way to a

feast.

The stronghold was of stone, and had been used by the Germans for the

retaining of cattle, and stood solitary on a hill with the land falling

away on every side. As it flashed and sparkled with the Mataafa fire it

was seen by O'olo to be a place not easy to capture, with much loss to

be experienced before ax could cross ax, and knife meet knife, in the

final charge; so that, with wisdom, he shot little in order not to tire

himself, and hugged the ground in a manner suggestive of terror rather

than boldness, for to be killed here was useless and foreign to his

purpose, fame resting in the fort, and there the heads to be taken.

Thus, when they sprang up at the call, he was unfatigued, with

cartridges still in his gun, and wind in his body, and up the hill he

raced with swiftness, so that scarcely two of his companions matched

pace with him, and those who had cried: "Coward, coward!" panted in his

rear, and perceived it was a hero they had mocked.

Nor at the gateway was there any slackening of Tongan valor, and over it

O'olo scrambled, undeterred by rifle and ax, so that it was a miracle

that he stayed alive as he dropped within, even as Daniel into the

lion's den, beset by twenty, and he alone. It was like a tempest and he

in the center, and for lightning was the flame of the guns, and for

thunder the roar of their explosion, and for the raging sea the crash of

blows, given and taken, and the sobbing breath of men. Here the Tongan

rock withheld the enemy, while the army of the Government rolled over

the wall in a resistless torrent, and with tumult and fury beset the

Mataafas until they fled. Now, O'olo, with coolness, had already marked

an old chief of towering stature and magnificent appearance as the one

whose head he would take, unwishful of a boy's, or that of a person of

no importance, and him he pressed hard in the rout, and at last laid low

with the butt of his weapon, straddling his body, and prepared to hack

at his throat with his knife.

The old chief, whose hurt had not bereft him of his senses, begged

piteously for his life in a voice choked by the weight of O'olo on his

chest, and troubled by the imminence of death; offering first ten cans

of biscuit, and then twenty, and then property and fine mats in

quantities unstinted. But O'olo, although it was like a beautiful dream

come true, dallied with the killing, being squeamish in regard to it,

and needing a space to confirm his resolution, he saying with derision:

"Thou pig-faced person, thou hast not the property thou namest, and even

wert thou the Lord of the earth, yet still would I take thy head!" To

which the fallen warrior made answer: "I am Tangaloa, the high-chief of

Leatatafili, in Savai'i, and the property I speak of is no myth, and all

of it thine if thou wilt spare me." To which O'olo replied: "And when I

should claim it, verily thou wouldst forget thy covenant, and order thy

young men to chastise me forth, they laughing at the cheat, and I with

neither head nor property, and the back of me lacerated with blows!"

Then the old chief fell into a great tremble, repeating: "No, no," his

flesh shrinking on his bones, and horror in his face; and as O'olo

looked down at him, making motions with his knife, the Tongan's thought

was suddenly moved into a new direction, and lo, it was like a burning

torch in a cavern, so bright it was in the darkness of his previous

purpose, he saying: "Oh, Tangaloa, there is a price, and that is my

adoption as thy son, and to that wilt thou pledge thyself in an oath

before God?" To which, overjoyed, the venerable warrior consented with

impetuosity, crying out that he would do so, and seeing in the proposal

the high-chief-hand of God, for had not his own son lately died?

"And cherish me, and love me?" demanded O'olo with renewed motions of

his knife, he undesirous of showing too great a willingness, and

pretending indecision, besides doubting the chief's integrity.

"As God sees me that I will perform," said Tangaloa, "and now in my

extremity I perceive the worth of true dealing with every man, for all

my past years stand in witness to my honor, and he who trusted me has

never been deceived."

At this O'olo was reassured, and he repeated the oath for Tangaloa to

say after him, making it very full and exact, with nothing omitted; and

then he kissed the old man, beginning to feel for him the tenderness of

a son, he that had never had a father until this moment, and now having

gained one of the loftiest rank; and he raised him lovingly, and bound

his wound with a strip of cloth, and be-darlinged him, Tangaloa

returning his love, and saying again and again: "Blessed be God that He

has sent me a son for my protection."

Nor were these words of empty import, for others of the victorious army

were much displeased at O'olo's clemency, and would have torn away

Tangaloa and killed him, had not O'olo resisted with lowered gun and a

threatening expression, so that he dared not leave his father for an

instant so greedy were the warriors for his head. All that day he

crouched beside him, with neither water to drink nor food to eat,

guarding Tangaloa preciously; and had it not been for the confusion that

attends the finish of a battle, and the lessening of authority that

follows, he would have been overpowered by a multitude, and all his

bravery wasted. But those who assailed him were without cohesion or

settled plan, and they were as dogs, rushing up to affright, and then

losing courage at O'olo's demeanor, which was fierce and unshaken, with

his rifle at the cock.

It was a day terrible to remember in its heat and hunger and unbearable

thirst, with about them the headless dead, festering in the sun and

blackening, and over them the sky without a cloud, and always at their

hearts the dread of Asi and the chiefs, returning to kill them both. At

dusk it seemed as though O'olo could never get his father to his feet,

so destroyed was the old man by weakness and disinclination, and he was

as a sinking canoe, or a sting ray flopping on the reef, and abandoned

by the tide. But O'olo persevered, dragging and supporting him until

coconuts were reached, where he climbed a tree and threw down nui in

abundance; and as they drank the water they were greatly refreshed, and

with every bite of the rind, vigor returned, and with vigor, boldness.

Then Tangaloa said: "Let us pray"; and with that they both went down on

their knees, the old chief beseeching God for deliverance, and

repeating again and again his thankfulness for O'olo, and for the nuts.

But all was far from finished, and there was much for God to do yet if

ever He destined them to gain the security of Savai'i; and O'olo

proclaimed his intention of hiding in the mountains, and going eastward

circuitously, and making no sign or stir until the close of the war, and

the withdrawal of the Tuamasanga from A'ana. To this Tangaloa agreed

without argument, resigning himself like a little child to O'olo's

guidance, and making no demur when the Tongan said: "Let us rise and go,

for by dawn we must be on the heights, and beyond pursuit."

Thus determined, they took the plantation road upward, assisted by the

moon which was near its full; and toilsomely attaining the limits of the

cultivated land, buried themselves in the tomb of the forest. Here, with

groping and hurt, and frequent misdirection, they struggled on and on,

making of a watercourse their path, and at times so hidden in the defile

of rocks that it was as though the earth had closed over them. In this

manner were many hours spent until at last Tangaloa fell exhausted on a

bank of ferns, saying: "More I cannot do." Then O'olo built a fire to

warm his parent, who was perishing of cold, and rubbed his legs, and

shaped a bough for his pillow, and kissed him lovingly; and when the old

man said: "I am convinced we shall die"; he answered stoutly, "No, we

shall live, for God has not brought us thus far to desert us now"; at

which Tangaloa was comforted and went to sleep, while O'olo watched and

watched beside him, his heart much troubled by the evil of their

situation, and the frailty of the old chief, and the assailing doubts as

to whether, after all, they should ever escape.

* * * * *

The news of O'olo's desertion was variously twisted by the returning

troops, so that to Evanitalina, inquiring in anguish, there were as many

tales as men. Some would have it that they had seen him die, giving

details; others that he had run away from the battle, in wildness and

panic; others praised him truthfully for a hero, and as the first to

leap the fort. Of these there was a fewness, for the most preferred to

laud themselves or their relations rather than another, and accordingly

most of the chatter was scornful of O'olo, and to his discredit. But

Evanitalina knew that O'olo was no coward, and her misgiving was that he

was dead, which deepened with the passing of months, and no sign nor

token coming to prove the contrary. Viliamu, too, was assiduous in

declaring it, which he did with artfulness and pretended sorrow, urging

all the while his own suit, like a squid of apparent harmlessness on the

surface, but with its suckers enfolding venomously below.

Never was a maid in sadder straits, widowed before she was a wife, and

unceasingly plagued by Samuelu to marry either Viliamu or Carl. She grew

thin, and when she walked it was like a sick person, staggeringly, and

once of so passionate a temper she changed to a gentleness that nothing

could disturb. The compassion of the other maids lavished itself upon

her, for they saw that she was dying of grief for her beloved; and at

night, when wooed under the stars, they spoke with tenderness of O'olo

and Evanitalina, and of their love so cruelly ruptured; so that every

one wept, even young men who previously had had neither consideration

nor sense, to whom a maid was a maid, were only she pretty, and who

would have hastened for another had the first died; which shows that

true love is like a seed, growing and becoming a tree, from which others

eat the fruit to their own improvement, and increased understanding.

Every day Evanitalina grew more weak, yet unlike most sick persons, she

was without fear at her condition, even welcoming it, and saying: "Soon

I shall pass beyond the skies on my last _malanga_"; an once when she

saw a wilted _aute_, she said: "Such am I, once blooming and now

a-droop," and with that she plucked fiercely at the petals, and crushed

them in her hand, as though she were hastening her own extinction.

One morning, shortly after prayers, as she reclined on a mat, with her

eyes raised to that far-away country of which she often spoke, while

Samuelu sat at the table, writing his sermon, there appeared on the

village green three old gentlemen of stately and impressive appearance,

bearing staves, who, stopping at that distance, inquired loudly whether

this was the house of Samuelu, the clergyman? Then being greeted, and

answered, "Yes," the three old gentlemen ceremoniously advanced, and

ranged themselves within the eaves, saying that they had come on a

wooing-party of sixty boats with Cloud-of-Butterflies, the young chief

of Leatatafili, who was seeking a wife. At this, marveling greatly,

Samuelu informed them they were mistaken as to the house, since his

highness Cloud-of-Butterflies was unknown to him, and he surely unknown

to Cloud-of-Butterflies. But the old orators replied, No, they were not

mistaken, and asked had he not a daughter named the Lady Evanitalina,

for it was for her that Cloud-of-Butterflies, in sixty boats, was at

hand to offer marriage.

Then Samuelu's amazement redoubled, and even Evanitalina, previously

languid, looked up surprised, and in her face was a strange expression

like that of a startled pigeon; and on being asked in a becoming speech

whether she would condescend to receive the visitor and his gifts, she

answered with bewilderment that it was as her father wished, at which

Samuelu said, "Yes," with no great willingness, desiring to continue

his sermon, and dreading the outlay in _'ava_ for the reception of so

vast a company. Then the three old gentlemen excused themselves in

polished phrases, full of beauty and eloquence, and retired to inform

Cloud-of-Butterflies that the Lady Evanitalina was desirous that he

should come.

Shortly afterwards there was the beat of drums, and the tramp of

multitudes, and the screaming of innumerable pigs borne on poles, and a

sound like that of an advancing army, thunderous and roaring. The eaves

of every house was black with onlookers, and there were white people,

galloping up on horses, astounded, and many others on foot, running.

Then, shaking the ground with its progress the procession marched into

view; and of pigs there seemed two hundred, and of men a number beyond

counting; and at the head were youths, throwing their rifles in the air

as they sang and danced. But of these things Evanitalina was scarcely

heedful, for with breathless body and quivering heart her whole

attention was on Cloud-of-Butterflies in the center of the pageant, who,

girded in a priceless mat, and wearing at his throat a whale-tooth

necklace, and surrounded with deference and honor, was not to her

Cloud-of-Butterflies at all, but O'olo, arisen from the grave, and

hastening to claim her for his bride.

Wild Justice: Stories of the South Seas · 第 43 / 46 题