Letter sent by a soldier's wife to the Army Pay Department:--

"I am sending you my marage sertificate and six children there

were seven but won died. You only sent six back her name was fanny

and was baptised on a half sheet of paper by the reverend Thomas."

* * * * *

[Illustration: _Officer (on leave)._ "SO YOU'RE STILL ALIVE, PETER?"

_Peter._ "YES, SIR--AN' I'M GOIN' TO SEE ANOTHER CHRISTMAS, SIR. YOU

SEE, SIR, I'VE ALWAYS NOTICED THAT WHEN I LIVE THROUGH THE MONTH OF

AUGUST I LIVE OUT THE WHOLE YEAR."]

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 153, August 29, 1917 · 第 31 / 46 题