GOD'S GRACE INCOMPREHENSIBLE.

42. The measure of such graciousness and blessing no tongue can

express; indeed, in this life no man can understand it. In hell the

wicked shall become sensible of it by the realization of their

condemnation and the never-ending wrath of the eternal, divine

Majesty and of all creatures. No created thing shall they be able to

behold with joy, because in these ever shall be reflected the

condemned one's own unceasing, lamentable sorrow, terror and despair.

Nor, on the other hand, can the creature behold the condemned with

pleasure, but must abhor them; it must be an object of further terror

and condemnation to the damned. However, in this life God in his

unspeakable goodness has subjected the creature to vanity, as Paul

says in Romans 8, 20, and to the service of the wicked. Yet it serves

against its will, travailing as a woman in pain, with the supreme

desire to be liberated from this service of the wicked, condemned

world. It must, however, have patience in its hope of redemption, for

the sake of those children of God yet to come to Christ and finally

to be brought to glory; otherwise it is as hostile to sin as God

himself.

43. But because an eternal, unchangeable sentence of condemnation has

passed upon sin--for God cannot and will not regard sin with favor,

but his wrath abides upon it eternally and irrevocably--redemption

was not possible without a ransom of such precious worth as to atone

for sin, to assume the guilt, pay the price of wrath and thus abolish

sin.

44. This no creature was able to do. There was no remedy except for

God's only Son to step into our distress and himself become man, to

take upon himself the load of awful and eternal wrath and make his

own body and blood a sacrifice for the sin. And so he did, out of his

immeasurably great mercy and love towards us, giving himself up and

bearing the sentence of unending wrath and death.

45. So infinitely precious to God is this sacrifice and atonement of

his only beloved Son who is one with him in divinity and majesty,

that God is reconciled thereby and receives into grace and

forgiveness of sins all who believe in this Son. Only by believing

may we enjoy the precious atonement of Christ, the forgiveness

obtained for us and given us out of profound, inexpressible love. We

have nothing to boast of for ourselves, but must ever joyfully thank

and praise him who at such priceless cost redeemed us condemned and

lost sinners.

46. The essential feature of redemption--forgiveness of sins--being

once obtained, everything belonging to its completion immediately

follows. Eternal death, the wages of sin, is abolished, and eternal

righteousness and life are given; as Paul says in Romans 6, 23, the

grace, or gift, of God is eternal life. And now that we are

reconciled to God and washed in the blood of Christ, everything in

heaven and earth, as Paul again declares (Eph 1, 10), is in turn

reconciled to us. The creatures are no longer opposed, but at peace

with us and friendly; they smile upon us and we have only joy and

life in God and his creation.

47. Such is the doctrine of the Gospel, and so is it to be declared.

It shows us sin and forgiveness, wrath and grace, death and life; how

we were in darkness and how we are redeemed from it. It does not,

like the Law, make us sinners, nor is its mission to teach us how to

merit and earn grace. But it declares how we, condemned and under the

power of sin, death and the devil, as we are, receive by faith the

freely-given redemption and in return show our gratitude.

48. Paul also explains who it is that has shed his blood for us. He

would have us understand the priceless cost of our redemption,

namely, the blood of the Son of God, who is the image of the

invisible God. The apostle declares that he existed before creation,

and by him were all things created, and that therefore he is true,

eternal God with the Father. Hence, Paul says, the shed blood truly

is God's own blood. And so the writer of this epistle clearly and

mightily establishes the article of the divinity of Christ. But this

requires a special and separate sermon.

_Twenty Fifth Sunday After Trinity_

Text: 1 Thessalonians 4, 13-18.

13 But we would not have you ignorant, brethren, concerning them that

fall asleep; that ye sorrow not, even as the rest, who have no hope.

14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them

also that are fallen asleep in Jesus will God bring with him. 15 For

this we say unto you by the word of the Lord, that we that are alive,

that are left unto the coming of the Lord, shall in no wise precede

them that are fallen asleep. 16 For the Lord himself shall descend

from heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with

the trump of God: and the dead in Christ shall rise first; 17 then we

that are alive, that are left, shall together with them be caught up

in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be

with the Lord. 18 Wherefore comfort one another with these words.

Epistle Sermons, Vol. 3: Trinity Sunday to Advent · 第 167 / 173 题