PAUL'S CONVERTS LIVING EPISTLES.

5. Inasmuch as his activity among them is his testimonial, and they

themselves are aware that through his ministerial office he has

constituted them a church, he calls them an epistle written by

himself; not with ink and in paragraphs, not on paper or wood, nor

engraved upon hard rock as the Ten Commandments written upon tables

of stone, which Moses placed before the people, but written by the

Holy Spirit upon fleshly tables--hearts of tender flesh. The Spirit

is the ink or the inscription, yes, even the writer himself; but the

pencil or pen and the hand of the writer is the ministry of Paul.

6. This figure of a written epistle is, however, in accord with

Scripture usage. Moses commands (Deut 6, 6-9; 11, 18) that the

Israelites write the Ten Commandments in all places where they walked

or stood--upon the posts of their houses, and upon their gates, and

ever have them before their eyes and in their hearts. Again (Prov 7,

2-3), Solomon says: "Keep my commandments and ... my law as the apple

of thine eye. Bind them upon thy fingers; write them upon the tablet

of thy heart." He speaks as a father to his child when giving the

child an earnest charge to remember a certain thing--"Dear child,

remember this; forget it not; keep it in thy heart." Likewise, God

says in the book of Jeremiah the prophet (ch. 31, 33), "I will put my

law in their inward parts, and in their heart will I write it." Here

man's heart is represented as a sheet, or slate, or page, whereon is

written the preached Word; for the heart is to receive and securely

keep the Word. In this sense Paul says: "We have, by our ministry,

written a booklet or letter upon your heart, which witnesses that you

believe in God the Father, Son and Holy Ghost and have the assurance

that through Christ you are redeemed and saved. This testimony is

what is written on your heart. The letters are not characters traced

with ink or crayon, but the living thoughts, the fire and force of

the heart."

7. Note further, that it is his ministry to which Paul ascribes the

preparation of their heart thereon and the inscription which

constitutes them "living epistles of Christ." He contrasts his

ministry with the blind fancies of those fanatics who seek to

receive, and dream of having, the Holy Spirit without the oral word;

who, perchance, creep into a corner and grasp the Spirit through

dreams, directing the people away from the preached Word and visible

ministry. But Paul says that the Spirit, through his preaching, has

wrought in the hearts of his Corinthians, to the end that Christ

lives and is mighty in them. After such statement he bursts into

praise of the ministerial office, comparing the message, or

preaching, of Moses with that of himself and the apostles. He says:

"Such confidence have we through Christ to God-ward: not that we are

sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but

our sufficiency is from God."

Epistle Sermons, Vol. 3: Trinity Sunday to Advent · 第 91 / 173 题