THE THIRD PERSON OF THE TRINITY.

15. Now, having established the existence of Christ in the Trinity,

we must next consider the third person, the Holy Spirit, in Scripture

sometimes termed the "Spirit" of God and sometimes his "Soul." This

person is not spoken of as "born"; he is not born like the Son, but

proceeds from the Father and the Son. To express it differently, he

is a person possessing in eternity the divine essence, which he

derives from the Father and Son in unity in the same way the Son

derives it from the Father alone. There are, then, three distinct

persons in one divine essence, one divine majesty. According to the

Scripture explanation of the mystery, Christ the Lord is the Son of

God from eternity, the express image of the Father, and equally

great, mighty, wise and just. All deity, wisdom, power and might

inherent in the Father is also in Christ, and likewise in the Holy

Spirit, who proceeds from Father and Son. Now, when you are asked to

explain the Trinity, reply that it is an incomprehensible mystery,

beyond the understanding of angels and creatures, the knowledge of

which is confined to the revelations of Scripture.

16. Rightly did the fathers compose the Creed, or Symbol, in the

simple form repeated by Christian children: "I believe in God the

Father Almighty, Maker of heaven and earth, and in Jesus Christ his

only Son ... I believe in the Holy Ghost." This confession we did not

devise, nor did the fathers of former times. As the bee collects

honey from many fair and gay flowers, so is this Creed collected, in

appropriate brevity, from the books of the beloved prophets and

apostles--from the entire holy Scriptures--for children and for

unlearned Christians. It is fittingly called the "Apostle's Symbol,"

or "Apostle's Creed." For brevity and clearness it could not have

been better arranged, and it has remained in the Church from ancient

time. It must either have been composed by the apostles themselves or

it was collected from their writings and sermons by their ablest

disciples.

17. It begins "I believe." In whom? "In God the Father." This is the

first person in the Godhead. For the sake of clear distinction, the

peculiar attribute and office in which each person manifests himself

is briefly expressed. With the first it is the work of creation.

True, creation is not the work of one individual person, but of the

one divine, eternal essence as such. We must say, God the Father, God

the Son and God the Holy Spirit created heaven and earth. Yet that

work is more especially predicated of the person of the Father, the

first person, for the reason that creation is the only work of the

Father in which he has stepped forth out of concealment into

observation; it is the first work wrought by the divine Majesty upon

the creature. By the word "Father" he is particularly and rightly

distinguished from the other persons of the Trinity. It indicates him

as the first person, derived from no other, the Son and the Holy

Spirit having existence from him.

18. Continuing, the Creed says, I believe in another who is also God.

For to believe is something we owe to no being but God alone. Who is

this second person? Jesus Christ, God's only begotten Son. Christians

have so confessed for more than fifteen hundred years; indeed, such

has been the confession of believers from the beginning of the world.

Though not employing precisely these words, yet this has been their

faith and profession.

19. The first designation of God the Son makes him the only Son of

God. Although angels are called sons of the Lord our God, and even

Christians are termed his children, yet no one of these is said to be

the "only" or "only-begotten" Son. Such is the effect of Christ's

birth from the Father that he is unequaled by any creature, not

excepting even the angels. For he is in truth and by nature the Son

of God the Father; that is, he is of the same divine, eternal,

uncreated essence.

20. Next comes the enumeration of the acts peculiar to him: "Who was

conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under

Pontius Pilate, was crucified, dead and buried. He descended into

hell; on the third day he rose again from the dead; he ascended into

heaven, and sits at the right hand of God the Father Almighty; from

thence he shall come to judge the quick and the dead." The distinct

personality of the Son is thus demonstrated by acts peculiar to

himself. Not the Father and not the Holy Spirit, but the Son alone,

assumed human nature of flesh and blood, like unto ours, to suffer,

die, rise again and ascend into heaven.

21. In the third place we confess, "I believe in the Holy Ghost."

Here again a distinct person is named, yet one in divine essence with

the Father and the Son; for we must believe in no one but the true

God, in obedience to the first commandment: "I am Jehovah thy God ...

Thou shalt have no other gods before me."

Thus briefly this confession comprehends the unity of the divine

essence--we accept and worship only one God--and the revealed truth

that in the Trinity are three distinct persons. The same distinction

is indicated in holy baptism; we are baptized into the faith of one

God, yet Christ commands us to baptize "into the name of the Father

and of the Son and of the Holy Spirit."

22. The peculiarity of this third person is the fact that he proceeds

from both the Father and the Son. He is therefore called also the

Spirit of the Father and the Son; he is poured into the human heart

and reveals himself in the gathering of the Church of Christ in all

tongues. Through the Word of the Gospel he enlightens and kindles the

hearts of men unto one faith, sanctifying, quickening and saving

them.

23. So the Creed confesses three persons as comprehended in one

divine essence, each one, however, retaining his distinct

personality; and in order that the simple Christian may recognize

that there is but one divine essence and one God, who is

tri-personal, a special work, peculiar to himself, is ascribed to

each person. And such acts, peculiar to each person, are mentioned

for the reason that thus a confusion of persons is avoided. To the

Father we ascribe the work of creation; to the Son the work of

Redemption; to the Holy Spirit the power to forgive sins, to gladden,

to strengthen, to transport from death to life eternal.

The thought is not that the Father alone is the Creator, the Son

alone Redeemer and the Holy Spirit alone Sanctifier. The creation and

preservation of the universe, atonement for sin and its forgiveness,

resurrection from the dead and the gift of eternal life--all these

are operations of the one Divine Majesty as such. Yet the Father is

especially emphasized in the work of creation, which proceeds

originally from him as the first person; the Son is emphasized in the

redemption he has accomplished in his own person; and the Holy Spirit

in the peculiar work of sanctification, which is both his mission and

revelation. Such distinction is made for the purpose of affording

Christians the unqualified assurance that there is but one God and

yet three persons in the one divine essence--truths the sainted

fathers have faithfully gathered from the writings of Moses, the

prophets and the apostles, and which they have maintained against all

heretics.

24. This faith has descended to us by inheritance, and by his power

God has maintained it in his Church, against sects and adversaries,

unto the present time. So we must abide by it in its simplicity and

not be wise. Christians are under the necessity of believing things

apparently foolish to reason. As Paul says (1 Cor 1, 21): "It was

God's good pleasure through the foolishness of the preaching to save

them that believe." How can reason adapt itself to comprehend that

three are one, and one is three; that God became man; that he who is

washed with water in obedience to Christ's command, is washed with

the blood of our Lord Jesus Christ and cleansed from all sins? Such

articles of faith appear utterly foolish to reason. Paul aptly calls

the Gospel foolish preaching wherewith God saves such as do not

depend on their own wisdom but simply believe the Word. They who will

follow reason in the things dealt with in these articles, and will

reject the Word, shall be defeated and destroyed in their wisdom.

25. Now, we have in the holy Scriptures and in the Creed sufficient

information concerning the Holy Trinity, and all that is necessary

for the instruction of ordinary Christians. Besides, the divinity of

our Lord Jesus Christ and that of the Holy Spirit is also attested by

miracles not to be lightly esteemed nor disregarded. The Lord our God

brings to pass miraculous things for the Christian's sake--for the

strengthening of his faith--and not merely as a rebuke to false

teachers. Were he to consider the false teachers alone, he might

easily defer their retribution to the future life, since he permits

many other transgressors to go unpunished for ten, twenty or thirty

years. But the fact is, God openly in this life lays hold upon

leaders of sects who blaspheme and slander him with their false

doctrines. He inflicts upon them unusual punishments for the sake of

warning others. Besides being openly convicted of blasphemy and

having the condemnation of their own conscience, the misguided ones

receive testimony to the fact that these false leaders are

instigators of blasphemy against God's name and his Word. All men are

compelled to admit God can have no pleasure in their doctrine, since

he visits them with special marks of his displeasure, destroying them

with severer punishments than ordinarily befall offenders.

26. History records that John the evangelist had as contemporary a

heretic, by the name of Cerinthus, who was the first to arise in

opposition to the apostolic doctrine and in blasphemy against the

Lord Jesus with the claim that Jesus is not God. This blasphemy

spread to such an extent that John saw himself compelled to

supplement the work of the other evangelists with his Gospel, whose

distinct purpose it is to defend and maintain the deity of Christ

against Cerinthus and his rabble.

A feature of John's Gospel patent to all is the sublime beginning of

his Gospel which renders it distinct from the others. He does not lay

stress upon the miraculous doings of Christ, but upon his preaching,

wherein he reveals himself powerfully as true God, born of the Father

from eternity, and his equal in power, honor, wisdom, righteousness

and every other divine work.

With respect to John and Cerinthus it is reported that the former,

having gone to a public bath with some of his disciples, became aware

that Cerinthus and his rabble were there, also. Without hesitation he

told his disciples to be up and away, and not to abide among

blasphemers. The disciples followed his advice and departed.

Immediately after their departure the room collapsed, and Cerinthus

with his followers perished, not one escaping.

27. We also read concerning the heretic Arius, the chief foe of his

time toward the dogma of the deity of Christ. The injury done by this

man to the cause of Christ was such as to occupy the Church for four

centuries after his death; and still today his heresy has not been

altogether rooted out. But the Lord took the matter in hand by the

performance of a miracle which could not but be understood.

History records that Arius had ingratiated himself into the favor of

Constantine, the emperor, and his counselors. With an oath he had

succeeded in impressing them with the righteousness of his doctrine,

so that the emperor gave command that Alexander, bishop of

Constantinople, should recognize him as a member of the Christian

Church and restore him to the priestly office. When the godly bishop

refused to accede to this demand, knowing full well the purpose

pursued by Arius and his followers, Eusebius and the other bishops

who supported Arius threatened him with the imperial edict and

expressed the determination to drive him out by force and to have

Arius restored by the congregation as such. However, they gave him a

day to think the matter over.

28. The godly bishop was fearful. The following of Arius was large

and powerful, being supported by the imperial edict and the whole

court. The bishop, therefore, resolved to seek help from God, where

alone it is found in all things relating to God's honor. He fell down

upon his face in the church and prayed all night long that God should

preserve his name and honor by methods calculated to stem the tide of

evil purpose, and to preserve Christendom against the heretics. When

it was morning, and the hour had come when Alexander the bishop

should either restore Arius to office or be cast out of his own,

Arius convened punctually with his followers. As the procession was

wending its way to the church, Arius suddenly felt ill and was

compelled to seek privacy. The pompous procession halted, waiting his

return, when the message came that his lungs and liver had passed

from him, causing his death. The narrative comments: Mortem dignam

blasphema et foetida mente--a death worthy such a blasphemous and

turpid mind.

29. We see, then, that this dogma has been preserved by God first

through the writings and the conflicts of the apostles, and then by

miracles, against the devil and his blasphemers. And it shall be

preserved in the future likewise, so that, without a trace of doubt,

we may believe in God the Father, God the Son, God the Holy Spirit.

This is the faith which we confess with our children daily. To guard

against a mixing of persons or the abandonment of the tri-personality,

three distinct acts are predicated. This should enable the common

Christian to avoid confusing the persons, while maintaining the divine

unity as to essence.

We proclaim these things on this Sunday in order to call attention to

the fact that we have not come upon this doctrine in a dream, but by

the grace of God through his Word and the holy apostles and Fathers.

God help us to be found constant and without blemish in this doctrine

and faith to our end. Amen.

_First Sunday After Trinity_

Text: 1 John 4, 16-21.

16 God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God

abideth in him. 17 Herein is love made perfect with us, that we may

have boldness in the day of judgment; because as he is, even so are

we in this world. 18 There is no fear in love: but perfect love

casteth out fear, because fear hath punishment; and he that feareth

is not made perfect in love. 19 We love, because he first loved us.

20 If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar:

for he that loveth not his brother whom he hath seen, cannot love God

whom he hath not seen. 21 And this commandment have we from him, that

he who loveth God love his brother also.

Epistle Sermons, Vol. 3: Trinity Sunday to Advent · 第 11 / 173 题