MI MANDA WENIJISHING ANAMIE NAGAMOWIN.

1. Jesus wegwisiian, mojag gaie bekish, ga gigangowiian,

ki mino wininimi, ki mino wininimi.

2. Gwanatch Marie, wakwi ge wi nisakonang, inenimishinang,

wakwing tchi ijaiang, wakwing tchi ijaiang.

3. Eve nitami akwe, nin gi nisigona, kin ki gi nigia,

ga bimadjiiamind, ga bimadjiiamind.

4. Marie abiskon, neta bata didjig, wasenamaw gaie,

tebikadisidjig, tebikadisidjig.

5. Miwitawishinang, anotch maianadak, bidawishinang dash,

mojag wenijishing, mojag wenijishing.

6. Wabandaishinang, eji ogimik Jesus, kin ki gi nigia,

tchi wi agwashinged, tchi wi agwashinged.

7. Ki sagiig Jesus, ki ga babamitag, kejewadisiian,

jawenimishinang, jawenimishinang.

8. Kin gagangowiian, gapakinawadwa, kakina gigangwag,

akijewadisiian, akijewadisiian.

9. Ineminishinang, tchi bimadisiiang, kagini go wakwing,

tchi wabamang Jesus, tchi wabamang Jesus.

10. Win neso bejigod, kitchi sagiada, Jesus ogashiwan,

gaie sagiada, gaie kitchi sagiada. Apeingi.

[Illustration: IHS]

A Short Compendium of the Catechism for the Indians With the Approbation of the Rt. Rev. Frederic Baraga, Bishop of Saut Sainte Marie · 第 26 / 29 题