I replied that I was in the pink myself and trusted she was the same.

Never pinker in her life, she said; everything was perfectly lovely.

She beckoned me nearer. She had a small favour to ask. At this season

of peace and goodwill would the so amiable Lieutenant deign to enter

her modest abode and take a little glass of _vin blanc_ with her?

The "amiable Lieutenant" would be enchanted.

She swung the door open and bowed me in. The glasses were already

filled and waiting on the table--a big one for me, a little one for

her.

We clicked rims and lifted our elbows to the glorious victory, to the

weather (which was rotten) and our mutual pinkness.

"_A votre santé, mon Lieutenant_!" crooned Madame the widow

Palliard-Dubose.

"_À votre, Madame_," replied her Lieutenant, quaffing the whole

issue in one motion. Paraffin, ladies and gentlemen, pure undiluted

paraffin--paugh! wow! ouch!

* * * * *

If the fellow I met in the Lille Club who reads women's souls and gets

'em to feed out of his hand should also happen to read this, will he

please write and tell me what my next move is? PATLANDER.

* * * * *

[Illustration: "IT'S PERFECTLY SIMPLE, UNCLE--TWO SLOW, THREE QUICK,

THREE SIDE CHASSÉES, WOBBLE WOBBLE, LAME DUCK, LAME DUCK, DIP,

GRASSHOPPER, TWO SLOW, SWIVEL, SCISSORS, JAZZ-ROLL, KICK, TURN, TWO

CHASSÉES, BACK, TWINKLE, AND ON AGAIN."]

* * * * *

"TOO LATE FOR CLASSIFICATION.

12 March and April pullets laying rabbits."--_Advt. in Local

Paper_.

Personally we should place these admirable birds in a class by

themselves.

* * * * *

"HUNT FOR CIGARETTES.

STATE CONTROL ENDS, BUT SUPPLY STILL SCARCE."--_Daily Chronicle_.

Is this the fag-end of State control, or the State control of

fag-ends?

* * * * *

"Girl, about 18, for grocery; permanency; experience not

necessary; must love locally."--_Daily Paper_.

But we doubt if this attempt to constrain the tender passion within

geographical limits will prove a "permanency."

* * * * *

There was a young man from Dundee

Who didn't succeed with the Sea;

So they gave him command

Of the Air and the Land

Just to make it quite fair for all three.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 156, January 22, 1919 · 第 36 / 41 题