The council said: "Kiss Miklos."

Then Miklos rose and said to the old king and the council: "High king

and worthy council, it is true that I deserve the kingdom, and I would

take it were I not the heir of the far-famed Lead Friend, and were it

not that the dominions of the Green King, after his death,--which from

my heart I wish not,--will come to me. This being the case the worthy

council can see, and thy Highness can see also, that I may not accept

the kingdom. Let it remain as it is,--let my eldest brother be king,

and my second brother be viceroy; they are, I think, honorable men,

and worthy."

The lords, sages, and skilled scribes present, as well as the old

king, rose up and confirmed the wise speech of the youthful Kiss

Miklos.

Then the two brothers of Kiss Miklos--the king and the

viceroy--entered; they embraced and kissed one another, and sacred was

the peace. After that, Kiss Miklos and his wife returned to the

domains of the Lead Friend, and after the death of the Green King,

Kiss Miklos inherited his dominions. And so he ruled two kingdoms very

happily; and he and the Green Daughter of the Green King are living

yet, if they are not dead.

Myths and Folk-tales of the Russians, Western Slavs, and Magyars · 第 98 / 122 题