ENGLISH LETTER-WRITING IN THE NINETEENTH CENTURY[7]

The preservation and posthumous publication of private correspondence

has supplied modern society with one of its daintiest literary

luxuries. The art of letter-writing is, of course, no recent

invention; it reached a high level of excellence, like almost every

other branch of refined expression in prose or verse, in the older

world of Rome. Nevertheless, the exceeding rarity of the specimens

that have come down to us from those times is an important element of

their value; while in our own day the letters of eminent persons fill

many book-shelves in every decent library, and their quantity

increases out of all proportion to their quality.

It may be said, generally, of fine letter-writing that it is a

distinctive product of a high civilisation, denoting the existence of

a cultured and leisurely class, implying the conditions of secure

intercourse, confidence, sociability, many common interests, and that

peculiar delight in the stimulating interchange of ideas and feelings

which is one characteristic of modern life. The language of a country

must have thrown off its archaic stiffness, must have acquired

suppleness and variety; the writer's instrument must be a style that

combines familiarity with distinction, correctness of thought with

easy diction. It is from the lack of these conditions that the Asiatic

world has given us no such letters; the material as well as the

intellectual environment has been wanting. For similar reasons the

middle ages of Europe produced us none of the kind with which we are

now dealing; the sixteenth and the seventeenth centuries have left us

very few samples of them; and since in this article we propose to

treat only of English letter-writers, we may affirm that the art did

not flourish in England until the eighteenth century, when according

to certain authorities it rose to something like perfection. It is a

notable observation of Hume's that Swift is the first Englishman who

wrote polite prose; and Swift is one of the earliest, as he is still

one of the pleasantest, writers of private correspondence that has

taken a permanent place in our literature.

We can understand without difficulty why the eighteenth century was a

period favourable to the growth of excellent letter-writing. There

were very few newspapers, and those which appeared were low in tone

and ill-informed--political pamphleteers abounded and the essayists on

morals and manners were numerous--but it was chiefly by private hands

that accurate information and ideas were circulated in a small and

highly cultivated society with an exquisite taste in literature, with

a keen interest in public affairs, and a very strong appetite for

philosophic discussion. Side by side with the intellectual conditions

we may take into account the national circumstances of that age. The

post was expensive, with a slow and intermittent circulation, so that

letters, being infrequent, were worth writing carefully and at

length; while correspondents were nevertheless not separated by

distances of time and space sufficient to weaken or extinguish the

desire of interchanging thoughts and news. For it is within the

experience of most of us that the difficulty of keeping up regular

correspondence increases with distance; that friends who meet seldom

write to each other rarely; and that, although letters are most valued

by those who are far from home and long absent, yet it is precisely in

the case of prolonged separation that the chain of friendly

communication is apt gradually to slacken until it becomes entirely

disconnected. So long, indeed, as men depended for news on private

sources, there was always a kind of obligation to write; but the

telegraph and the newspaper have now monopolised the Intelligence

Department. On the whole, it may be concluded that the art of

letter-writing flourishes best within a limited radius of distance,

among persons living neither very near to each other nor yet far

apart, who meet occasionally yet not often, and who are within the

same range of social, political, and intellectual influences. Its best

period is probably before the advent of copious indefatigable

journalism, before men have taken to publishing letters in the morning

papers, and when they have not yet acquired the economical habit of

reserving all their valuable ideas and information for signed articles

in some monthly review.

It was under these conditions that the letters of eminent men in the

eighteenth century and the early part of the nineteenth century were

generally written. In the former century letter-writing was

undoubtedly a recognised form of high literary workmanship, with close

affinities on one side to the diary or private journal, and on another

to the essay. Long, continuous, and intimate correspondence, as in the

case of Swift and Walpole, gravitated toward the journal;

dissertations on literature, politics, and manners were more akin to

the essay; while in the hands of the novelist the journalistic series

of letters took artificial development into a method of story-telling.

On the other side, the tendency of epistles to become essays reached

its climax in the letters of Burke, some of which are only

distinguishable from brilliant pamphlets by the formal address and

subscription.

With the nineteenth century begins an era of amusing and animated

letter-writing. The classic and somewhat elaborate style of the

preceding age falls into disuse; the essayist draws gradually back

into a department of his own; the new school reflects, as is natural,

the general tendency of English literature toward a livelier and more

varied movement, with a wider range of subjects and sympathies. In his

letters, as in his poetry, the precursor of the Naturalistic school

was Cowper, who could be simple without being trivial, was never prosy

and often pathetic, and who possessed the rare art of stamping on his

reader's mind an enduring impression of quiet and somewhat commonplace

society in the English midlands. That poets should usually have been

good letter-writers is probably no more than might have been expected,

for imagination and word-power must tell everywhere; yet the list is

so long as to be worth noticing. Swift, Pope, Gray, and Cowper in the

last century, and in the present century Scott, Byron, Shelley,

Coleridge, and Southey, have all left us distinctive and copious

correspondence. Wordsworth may, perhaps, be classed as a notable

exception; for Wordsworth's letters are dull, being at their best more

like essays or literary dissertations than the free outpouring of

intimate thought. They have none of the charm which comes from the

revelation of private doubt or passionate affection that is

ordinarily stifled by convention; they are, on the contrary, eminently

respectable, deliberate, and carefully expressed. 'It has ever been

the habit of my mind,' he writes, 'to trust that expediency will come

out of fidelity to principles, rather than to seek my principles of

action in calculations of expediency.' This is what the Americans call

'high toned'; but the metal is too heavy for the light calibre of a

letter.

Whether Tennyson had the gift of letter-writing we shall be able to

judge when his biography appears; though we may anticipate that it

will contain some things worthy of a great master in the art of

language. The publication of letters deriving their sole or principal

interest from the general reputation of the writer is indeed quite

legitimate and intelligible. They are often biographical documents of

considerable value, apart from all questions of style and intellectual

quality; they can be handled and arranged to exhibit a man's

character; they may be used as negative proofs of reserve and

reticence, as showing his mental attitude toward various subjects, his

domestic habits and virtues, or merely as annals of where he went and

what he did. They may be carefully selected and revised for occasional

insertion at different stages of a long biography, where the editor

sees fit to let the dead man speak for himself; they may be employed

as an advocate chooses the papers in his brief, for attack or defence.

Or they may be produced without commentary, sifting, or omissions, as

the unvarnished presentation of a man's private life and particular

features which a candid friend commits to the judgment of posterity.

Or, lastly, they may be mere relics, not much more in some instances

than curiosities, valued for much the same reasons that would set a

high price on the autograph or the inkstand of a celebrated man, on

his furniture, his house, or anything that was his. In proportion as

little or nothing is known of such a man's private life, every scrap

of his writing increases in value; and so a letter of Shakespeare or

of Dante would be priceless. But of Shakespeare no letter has come

down to us; and of Dante not even, we believe, his signature; though

we do know something of what Dante did and thought, for his religion

and his politics are manifested in his poems; whereas Shakespeare's

works have the divine attribute of impersonality. Here is one supreme

poet of whom the world would gladly hear anything; but nothing remains

to feed the modern appetite, which is never so well gratified as when

a rare and sublime genius stands revealed as the writer of ordinary

letters upon petty domesticities.

It is evidently impossible to draw a line that shall accurately divide

the interest that men feel in a celebrated person from the interest

that they take in his posthumous correspondence; so as to determine

how far the letters are good in themselves. When the writer is well

known, he and his writings are inseparable. Yet some attempt must be

made, for the purposes of this article, to distinguish critically

between letters that are readable and will survive by their own

literary quality, as fine specimens of the art, and those which are

preserved and published on the score of the writer's name and fame,

with little aid from their merits. In which category are we to place

the letters of Keats, including those that have been very recently

unearthed by diligent literary excavation? His poetry is so exquisite,

so radiant with imaginative colour, that to see such a man in the

light of common day, among the ordinary cares and circumstances of the

lower world, is necessarily a descent and a disillusion. He was young,

he was poor, he had few acquaintances worthy of him; he roved about

England and Scotland without adventures; his letters were perfectly

familiar and unsophisticated. As Mr. Sidney Colvin has written, in an

excellent preface to an edition of 1891, 'he poured out to those he

loved his whole self indiscriminately, generosity and fretfulness,

ardour and despondency, boyish petulance side by side with manful good

sense, the tattle of suburban parlours with the speculations of a

spirit unsurpassed for native gift and insight.' Every now and then

the level of his easygoing discourse is lit up by a flash of wit, and

occasionally by a jet of brilliant fancies among which some of his

finest poetry may be traced in the process of incubation. His whole

mind is set upon his art; for that only, and for a few intimate

friends, does he care to live and work; his letters often tell us when

and where, under what influences, his best pieces were composed; one

likes to know, for example, that the _Ode to Autumn_ came to him on a

fine September day during a Sunday's walk over the stubbles near

Winchester. His criticisms are always good, and their form

picturesque. He compares human life to a chamber that becomes

gradually darkened, in which one door after another is set open,

showing only dim passages leading out into darkness. This, he says, is

the burden of the mystery which Wordsworth felt and endeavoured to

explore; and he thinks that Wordsworth is deeper than Milton, though

he attributes this, justly, more to 'the general and gregarious

advance of intellect, than individual greatness of mind.' So far as

spontaneity and the free unguarded play of sportive and serious ideas,

taken as they came uppermost, are tests and conditions of excellence

in this kind of writing, Keats's letters must rank high. Nevertheless

there is still room for doubt whether these juvenile productions would

have left any but a most ephemeral mark apart from their connection

with his poetry.

In the case of other poets, who were his contemporaries, the verdict

will be different. They are all to be classed, though not in the same

line, as writers of letters that have great original and intrinsic

value. Scott's letters exhibit his generous and masculine nature; the

buoyancy of his spirits in good or bad fortune; and that romantic

attachment to old things and ideas which hardened latterly into

inveterate Toryism. Southey's prose writings will probably survive his

metrical compositions, which indeed have already fallen into oblivion.

There is life in a poet so long as he is quoted; but no verses or even

lines of Southey have fixed themselves in the popular memory. And

whereas the letters of Keats disclose a mind filled with the sense of

beauty and rich with poetic seedlings that blossomed into beautiful

flowers, in Southey's correspondence we discern only an erudite man of

taste labouring diligently upon epics which he expected to be

immortal. The letters of Byron stand upon broader ground, because

Byron was so much more of a personage than either Keats, or Southey,

or Wordsworth. They supply, in the first place, an invaluable, and

indeed indispensable, interpretation of his poetry, which is to a

great extent the imaginative and romantic presentation of his own

feelings, fortunes, and peculiar experiences. Secondly, they are full

of good sayings and caustic criticism; they touch upon the domain of

politics and society as well as upon literature; they give the

opinions passed upon contemporary events and persons, during a

stirring period of European history, by a man of genius who was also a

man of the world; they float on the current of a strangely troubled

existence. In these letters we have an important contribution to our

acquaintance with literary circles and London society, and with

several notable figures on either stage, during the years immediately

before and after Waterloo. They were published in an introduction to

the works of a famous poet; yet, although they cannot be detached from

his poetry, they possess great independent merits of their own. They

echo the sounds of revelry by night; they strike a note of careless

vivacity, the tone of a man who is at home alike in good and bad

company, whose judgment on books and politics, on writers and

speakers, is always fresh, bold, and original. We may lament that the

spirit of reckless devilry and dissipation should have entered into

Byron; and the lessons to be drawn from the scenes and adventures in

Venice and elsewhere, described for the benefit of Tom Moore, are very

different from the moral examples furnished by the tranquil and

well-ordered correspondence of our own day. Yet the world would have

been poorer for the loss of this memorial of an Unquiet Life, and the

historical gallery of literature would have missed the full-length

portrait of an extraordinary man.

The letters of Coleridge, like their writer, belong to another class,

yet, like Byron's, they have the clear-cut stamp of individuality.

Here again we have the man himself, with his intensity of feeling, his

erratic moods and singular phraseology, the softness of his heart and

the weakness of his will. He belongs to the rapidly diminishing class

of notable men who have freely poured their real sentiments and

thoughts out of their brain into their letters, who have given their

best (without keeping their worst) to their correspondents, so that

the letters abound with pathetic and amusing confessions, and with

ideas that bear the stamp of the author's singular idiosyncrasy. The

_Memorials of Coleorton_ are a collection of letters written to the

Beaumont family by Coleridge, Wordsworth, Southey, and Scott; the

reader may pass from one to another by taking them as they come; the

book is like the _menu_ of a dinner with varied courses. Wordsworth's

letters are the product of cultivated taste, a fine eye for rural

scenery, and lofty moral sentiment. Southey is the high-class

_litterateur_, with a strong dash of Toryism in Church and State; in

both there is a total absence of eccentricity, but in neither case is

the attention forcibly arrested or any striking passage retained. When

Coleridge is served up the flavour of unique expression and a sort of

divine simplicity is unmistakable; he is alternately indignant and

remorseful; he soars to themes transcendent, and sinks anon to the

humble details of his errors and embarrassments. Uncongenial society

plunged him into such dark depression that he is not ashamed to

confess that he found 'bodily relief in weeping.'

'On Tuesday evening Mr. R----, the author of ----, drank tea and

spent the evening with us at Grasmere; and this had produced a very

unpleasant effect upon my spirits.... If to be a poet or man of

genius entailed on us the necessity of housing such company in our

bosoms, I would pray the very flesh off my knees to have a head as

dark and unfurnished as Wordsworth's old Molly's.... If I believed

it possible that the man liked me, upon my soul I should feel

exactly as if I were tarred and feathered.'

And so on through the whole letter, with a comical energy of phrase

that scorns reserve or compass in giving vent to the misery caused by

uninteresting conversation. We may contrast this melancholy

tea-drinking with Byron's rollicking account of a dinner with some

friends 'of note and notoriety':

'Like other parties of the same kind, it was first silent, then

talking, then argumentative, then disputatious, then

unintelligible, then altogethery, then articulate, and then drunk.

When we had reached the last step of this glorious ladder it was

difficult to get down again without stumbling; and, to crown all,

Kinnaird and I had to conduct Sheridan down a damned corkscrew

staircase, which had been certainly constructed before the

invention of fermented liquors, and to which no legs, however

crooked, could possibly accommodate themselves. Both he and Coleman

were, as usual, very good; but I carried away much wine, and the

wine carried away my memory, so that all was hiccup and happiness

for the last hour or so, and I am not impregnated with any of the

conversation.'

We are, of course, not reviewing Byron or Coleridge; we are only

giving samples by the way. Here are two great poets, remote from each

other as the two poles in social circumstances and habit of mind, but

at any rate alike in this one quality--that their life is in their

letters, and that in such passages as these the genuine undisguised

temperament of each writer stands forth in a relief that could only be

brought out by his own unintentional master-strokes. For neither of

them was aware that in these scenes he was describing his own

character--though Byron may have intended to display his wit, and

Coleridge may have been to some extent conscious of his own humour. In

the way of literary criticism, again, Coleridge throws out the quaint

and uncommon remark upon Addison's Essays, that they 'have produced a

passion for the unconnected in the minds of Englishmen.' And he

touches delicately upon the negative or barren side of the critical

mind in his observation that the critics are the eunuchs that guard

the temple of the Muses.

Of Shelley's letters, again, we may say that they are unconsciously

autobiographical; they are confessions of character, spontaneous,

unguarded, abounding with brilliancies and extravagances. They betray

his shortcomings, but they attest his generosity and courage; they are

the outpourings of a new spirit, who detests what would now be called

Philistinism in literature and society; who does not stop to pick his

words, or to mix water with the red wine of his enthusiasm. He

abandons himself in his letters to the feelings of the moment; he

ardently pursues his immediate object by sophistical arguments which

convict himself but could never convince a correspondent, and which

astonish and amuse the calm reader of after days. 'A kind of

ineffable, sickening disgust seizes my mind when I think of this most

despotic, most unrequired fetter which prejudice has forged to confine

its energies.... Anti-matrimonialism is as necessarily connected with

scepticism as if religion and marriage began their course together,'

for both are the fruit of odious superstition. He was endeavouring to

persuade Harriet Westbrook to join him in testifying by example

against the obsolete and ignoble ceremony of the marriage service,

which he held to be a degradation that no one could ask 'an amiable

and beloved female' to undergo. In Shelley's case, as in Byron's, the

letters are of inestimable biographical value as witnesses to

character, as reflecting the vicissitudes of a life which was to the

writer more like the 'fierce vexation of a dream' than a well-spent

leisurely existence, and as the sincere unstudied expression of his

emotions. For all these reasons they are essential to a right

appreciation of his magnificent poetry.

William Godwin, pedantic, self-conceited, and impecunious, has come

down to us as a kind of central figure in a literary group which

included such men as Coleridge, Shelley, and Lamb, of whom the

somewhat formal English world at the beginning of this century was not

worthy. By reason of this position, and because Shelley married his

daughter, he became the cause and subject of excellent letter-writing,

though his own correspondence is heavy with philosophic platitudes. It

is of the class which, as we have said, is akin to essays; he

discourses at large upon first principles in religion and politics;

and out of his frigid philosophy came some of Shelley's most ardent

paradoxes. But some of the most amusing letters in the English

language were addressed to him. It was after a supper at Godwin's that

Coleridge wrote remorsefully acknowledging 'a certain tipsiness'--not

that he felt any 'unpleasant titubancy'--whereby he had been seduced

into defending a momentary idea as if it had been an old and firmly

established principle; which (we may add) has been the way of other

talkers since Coleridge. No one, he goes on to say, could have a

greater horror than himself of the principles he thus accidentally

propounded, or a deeper conviction of their irrationality; 'but the

whole thinking of my life will not bear me up against the crowd and

press of my mind, when it is elevated beyond its natural pitch.' The

effect of punch, after wine, was to make a philosopher argue hotly

against his profoundest beliefs; yet it is to Godwin's supper that we

owe this diverting palinodia. And all Englishmen should be grateful to

Godwin for having written the tragedy of _Antonio_; for not only was

it most justly damned, but it also elicited some letters to the

unlucky author that are unmatched in the record of candid criticism.

Mrs. Inchbald writes, briefly:

'I thank you for the play of Antonio, and I most sincerely wish you

joy of having produced a work which will protect you from being

classed with the successful dramatists of the present time, but

which will hand you down to posterity among the honoured few who,

during the past century, have totally failed in writing for the

stage.'

Coleridge goes to work more elaborately:

'In the tragedy I have frequently used certain marks (which he

gives). Of these, the first calls your attention to my suspicions

that your language is false or intolerable English. The second

marks the passages that struck me as _flat_ or mean. The third is a

note of reprobation, levelled at those sentences in which you have

adopted that worst sort of vulgar language, commonplace book

language. The last mark implies bad metre.'

All this is free speaking beyond the compass of modern literary

consultations. It may be added that Lamb also discussed the play,

before it was performed, in his letters to Godwin; and that his

description of Godwin's deportment, of his own feelings, and of the

behaviour of the audience on the memorable night that witnessed its

utter failure, has bequeathed to us a comedy over which the tragic

Muse herself might well become hysterical.

There is, indeed, in the correspondence of this remarkable group a

tone of frankness and sincerity which, combined with the absence of

malice and a strong element of fun, distinguishes it from the

half-veiled disapproval and prudish reserve of later days. 'When you

next write so eloquently and well against law and lawyers,' says

Coleridge to Godwin, 'be so good as to leave a larger place for your

wafer, as by neglect of this a part of your last was obliterated.'

Again, in a more serious tone, 'Ere I had yet read or seen your works,

I, at Southey's recommendation, wrote a sonnet in praise of the

author. When I had read them, religious bigotry, the but half

understanding of your principles, and the _not_ half understanding of

my own, combined to render me a warm and boisterous anti-Godwinist.'

His moods and circumstances, his joys and pains, are reflected in his

language with remarkable fertility of metaphor; his feelings vary with

his society. Of Lamb he writes that 'his taste acts so as to appear

like the mechanic simplicity of an instinct--in brief, he is worth a

hundred men of more talents: conversation with the latter tribe is

like the use of leaden bells, one warms by exercise, Lamb every now

and then _irradiates_.' In the best letters of this remarkable group

we perceive the exquisite sensitiveness of open and eager minds,

giving free play to their ideas and feelings, their delight and

disgust, so that their life and thoughts are mirrored in their

correspondence as in their conversation. Such writing has become very

rare, if it is not entirely extinct, in these latter days of temperate

living and guarded writing. Lamb's own letters are all in a similar

key; and that which he wrote to Coleridge, who had a bad habit of

borrowing books, is a model of jocose expostulation: 'You never come

but you take away some folio that is part of my existence.... My third

shelf from the top has two devilish gaps, where you have knocked out

its two eye teeth.' And his lament over the desolation of London, as

it appears to a man who has lived there jovially, and revisits it as a

stranger in after years, may even now touch a chord in the hearts of

some of us.

'In London I passed houses and places, empty caskets now. The

streets, the shops are left, but all old friends are gone. The

bodies I cared for are in graves or dispersed. My old clubs that

lived so long and flourished so steadily are crumbled away. When I

took leave of our friend at Charing Cross, 'twas heavy unfeeling

rain, and I had nowhere to go ... not a sympathising house to turn

to in the great city. Never did the waters of heaven pour down on a

forlorner head. Yet I tried ten days at a sort of friend's house,

large and straggling; one of the individuals of my old long knot of

friends, card-players, and pleasant companions, that have tumbled

to pieces into dust and other things; and I got home convinced that

I was better to get to my hole in Enfield and hide like a sick cat

in my corner.'

We might, indeed, multiply indefinitely our quotations from the

correspondence of this literary period to show its sincerity, its

spontaneity, its uncommonness, the tone of intimate brotherhood and

natural unruly affection that pervades it everywhere. Nothing of the

kind has come down to us from the eighteenth century; and the last

fifty years of this century, so prolific in biographies and posthumous

publications of the papers of eminent men, go to prove that in the

general transformation of letter-writing these peculiar qualities have

almost, though not altogether, disappeared. Probably conversation has

suffered a like change; and we may ascribe it generally to a lowering

of the social temperature, to the habits of reserve, respectability,

and conventional self-restraint that in these days govern so largely

the intercourse of men. Something may be due to cautious expurgation

of passages which tell against the writer, or might offend modern

taste; yet in other respects contemporary editors have been

sufficiently indiscreet. And the growth of these habits, so

discouraging to free and fearless correspondence, may be partly

ascribed to the influence of journalism, which makes every subject

stale and sterile by incessantly threshing and tearing at it, and

which reviews biographies in a manner that acts as a solemn warning to

all men of mark that they take heed what they put into a private

letter. There are other causes, to which we may presently advert; but

it is quite clear that this fine art is undergoing certain

transmutations, and that on the whole it does not flourish quite so

vigorously as heretofore.

In a recent article upon Matthew Arnold's letters it is laid down by a

consummate critic[8] that the first canon of unsophisticated

letter-writing is that a letter is meant for the eye of a friend, and

not for the world. 'Even the lurking thought in anticipation of an

audience destroys the charm; the best letters are always

improvisations; the public breaks the spell.' In this, as we have

already suggested, there is much truth; yet the conditions seem to us

too straitly enjoined; for not every man of genius has the gift of

striking out his best thoughts, in their best form, clear and true

from the hot iron of his mind; and in some of our best writers the

improvising spirit is very faint. If a man writes with leisurely care,

selecting deliberately the word that exactly matches his thought,

aiming directly at the heart of his subject and avoiding prolixity, he

may, like Walpole, Gray, and others, produce a delightful letter,

provided only that he is sincere and open, has good stuff to give, and

does not condescend to varnish his pictures. We want his best

thoughts; we should like to have his best form; we do not always care

so much for negligent undress. And as for the copious outpouring of

his personal feelings, one says many things to a friend or kinsman

that are totally without interest to the public, unless they are

expressed in some distinctive manner or embody some originality of

handling an ordinary event. This a writer may have the knack of doing

artistically, even in a private and confidential letter, without

betraying the touch of art; nor, indeed, can we ever know how many of

the best modern letters are really improvised. Then, again, with

regard to the anticipation of an audience, it is a risk to which

every man of note must feel that he is exposed; the shadow of

eventual publicity is always in the background; his letters have

passed out of his control during his lifetime, and he can only trust

in the uncertain discretion of his literary executor. He does not care

to leave the record of his passing moods, his confessions of weakness,

his personal likings and antipathies, to be discussed by the general

reader; and it is probable that he only lets his pen run freely when

he feels assured that his confidential improvisations will be

judiciously omitted.

It is, we think, impossible to suppose that these considerations have

not weighed materially upon the minds of eminent men in our own day,

when biographies have become so much more numerous, and when they are

so much more closely criticised than formerly. And in comparing the

letters written in the early part of this century--such as those from

which we have given a few characteristic quotations--with those which

have been recently published, we have to take account of these things,

among other changes of the social and literary environment.

Undoubtedly the comparison is to the advantage of the earlier

writings; they seem infinitely more amusing, more genuine, more

biographical, more redolent of the manners and complexion of the time.

There is in them a flavour of heartiness and irresponsibility which

may partly be attributed to the fact that the best writers were poets,

whose genius flowered as early as their manhood, and most of whom died

young; so that their letters are fresh, audacious, and untempered by

the chilly caution of middle or declining age. Their spirits were

high, they were ardent in the pursuit of ideals; they were defying

society, they either had no family or were at feud with it, and they

gave not a thought to the solemn verdict of posterity. For

correspondents who were brimming over with humour, imagination, and

enthusiasm, no situation could be more thoroughly favourable to

sparkling improvisation; and accordingly they have left us letters

which will be a joy for ever.

The correspondence of our own generation has been written under a

different intellectual climate, and various circumstances have

combined to lower the temperature of its vivacity. Posthumous

publicity is now the manifest destiny that overhangs the private life

of all notable persons, especially of popular authors, who can observe

and inwardly digest continual warnings of the treatment which they are

likely to receive from an insatiable and inconsistent criticism. They

may have lived long and altered their opinions; they may have

quarrelled with friends or rivals, and may have become sworn allies

later; they may have publicly praised one whom in private they may

have laughed at; for when you have to think what you say, it does not

follow that you say what you think. All these considerations, enforced

by repeated examples, are apt to damp the natural ardour of

improvisation; the more so because the writer may be sure either that

his genuine utterances will be suppressed by the editor, or that, if

they are produced, the editor will be roundly abused for giving him

away. For in these matters the judgment of the general reader is

wayward, and his attitude undecided, with a leaning toward hypocrisy.

The story of the domestic tribulations and the conjugal bickerings of

a great writer, of the irritability that belongs to highly nervous

temperaments, and which has always made genius, like the finest

animals, hard to domesticate, has lost none of its savour with the

public. But if all letters that record such scenes and sayings are

faithfully reproduced in preparing the votive tablet upon which the

dead man's life is to be delineated, the ungrateful reader answers

with an accusation of imprudence, indiscretion, and betrayal of

confidence; and the surviving friends protest still more vehemently.

Within the last three months these consequences have been forcibly

illustrated by the reception of Cardinal Manning's Life, in which the

letters are of extraordinary value toward the formation of a right

understanding of that remarkable personage. Much of all this

sensitiveness is clearly due to the hasty fashion of publishing

private correspondence within a few years of the writer's decease, but

more to the fitful and somewhat feminine temper of an inquisitive yet

censorious society.

If, on the other hand, expurgation is freely employed, the result is a

kind of emasculation. Nothing is left that can offend or annoy living

people, or that might damage the writer's own reputation with an

audience that enjoys, yet condemns, unmeasured confidences. And so we

get clever, sensible letters of men who have travelled, worked, and

mixed much in society, who have already put into essays or reviews all

that they wanted the public to know, and whose private doubts, or

follies, or frolics, have been neatly removed from their

correspondence. Let us take, for example, two batches of letters very

lately published, and written by two men who have left their mark upon

their generation. Of Dean Stanley it may be affirmed that no

ecclesiastic of his time was better known, or had a higher reputation

for strength of character and undaunted Liberalism. His public life

and his place in the Anglican Church had been already described in a

meritorious biography; and it might have been expected that these

letters would bring the reader closer to the man himself, would

accentuate the points of a striking individuality. There are few of

these letters, we think, by which such expectations have been

fulfilled to any appreciable degree. In one or two of them Stanley

writes with his genuine sincerity and earnestness on the state of his

mind in regard to the new spirit of ecclesiasticism that had arisen in

Oxford nearly sixty years ago; we see that he saw and felt the

magnitude of a coming crisis, and we can observe the formation of the

opinions which he consistently and valiantly upheld throughout his

career. The whole instinct of his intellectual nature--and he never

lost his trust in reason--was against the high Roman or sacerdotal

absolutism in matters of dogma; he ranked Morals far above Faith; and

he had that dislike of authoritative uniformity in church government

which is in Englishmen a reflection of their political habits. Yet he

discerned plainly enough the spring of a movement that was bringing

about a Roman Catholic revival.

'Not that I am turned or turning Newmanist, but that I do feel that

the crisis in my opinions is coming on, and that the difficulties I

find in my present views are greater than I thought them to be, and

that here I am in the presence of a magnificent and consistent

system shooting up on every side, whilst all that I see against it

is weak and grovelling.' (Letter to C. J. Vaughan, 1838.)

'I expect,' he writes a year later, 'that the whole thing will have

the effect of making me either a great Newmanite or a great Radical';

and it did end in making him an advanced Liberal. His practical

genius, and his free converse with general society (from which Manning

deliberately turned away as fatal to ecclesiasticism), very soon

parted him from the theologians.

'I think it is true,' he writes to Jowett (1849), 'that we have not

the same mental interest in talking over subjects of theology that

we had formerly. They have lost their novelty, I suppose; we know

better where we are, having rolled to the bottom together, and

being now able only to make a few uphill steps. I acknowledge fully

my own want of freshness; my mind seems at times quite dried up....

And at times I have felt an unsatisfied desire after a better and

higher sort of life, which makes me impatient of the details of

theology.'

In these, and perhaps one or two other passages, we can trace the

development of character and convictions in the man to whom Jowett

wrote, thirty years afterwards, that he was 'the most distinguished

clergyman in the Church of England, who could do more than any one

towards the great work of placing religion on a rational basis.'[9]

But, on the whole, the quality of these letters is by no means equal

to their quantity; and too many of them belong to a class which,

though it may have some ephemeral interest among friends and kinsfolk,

can retain, we submit, no permanent value at all. It is best described

under a title common in French literature--_impressions de voyage_. A

very large part of the volume consists of letters written by Stanley,

an intelligent and indefatigable tourist, from the countries and

cities which he visited, from Petersburg and Palestine, from Paris and

Athens, from Spain and Scotland. The standpoint from which he surveys

the Holy Land is rather historical and archaeological than devotional;

but he had everywhere a clear eye for the picturesque in manners and

scenery. He had excellent opportunities of seeing the places and the

people; his descriptive powers are considerable; and there is a finely

drawn picture of All Souls' Day in the Sistine Chapel, written from

Rome to Hugh Pearson, although a ludicrous incident comes in at the

end like a false note. Such correspondence might be so arranged

separately as to make an interesting narrative of travel, but when

judged by a high literary or intellectual criterion of letter-writing

it is out of court. It is not too much to aver that most, if not all,

of these letters might have been written by any refined and cultivated

Englishman, whose education and social training had given him correct

tastes and a many-sided interest in the world. They belong to the type

of private diary or chronicle, and as such they inevitably include

trivialities, though not many. Some of Stanley's letters are from

Scotland, where he travels about admiring its wildness, and with a

cultured interest in its antiquities. But no country has been better

ransacked in search of the picturesque; it is the original

hunting-ground of the romantic tourist, and what Stanley said about it

to his family is pleasantly but not powerfully written. It is more

than doubtful whether excellence in letter-writing lies that way, or,

indeed, whether mediocrity is avoidable. Charles Lamb's letters are

none the worse because he stayed in London and had no time for the

beauties of Nature.

'For my part,' he wrote, 'with reference to my friends northwards,

I must confess that I am not romance-bit about Nature. The earth

and sea and sky (when all is said) is but a house to dwell in. If

the inmates be courteous, and good liquors flow like the conduits

at an old coronation, if they can talk sensibly and feel properly,

I have no need to stand staring at the gilded looking-glass, nor at

the five-shilling print over the mantelpiece. Just as important to

me (in a sense) is all the furniture of my world; eye pampering,

but satisfies no heart.'

This may be Cockney taste, yet it is better reading than Stanley's

account of Edinburgh or the valley of Glencoe.

The editor assures us, in his preface, that none of these letters

touch upon theological controversies, yet many readers might have been

very willing to part with some of the travelling journal for closer

knowledge of Stanley's inward feelings while he was bearing up the

fight of liberty and toleration against the gathering forces that have

since scattered and well-nigh overwhelmed the once flourishing Broad

Church party. Well might Jowett write to him in 1880, 'You and I, and

our dear friend Hugh Pearson, and William Rogers, and some others, are

rather isolated in the world, and we must hold together as long as we

can.' All those who are here named have passed away, leaving no party

leaders of equal rank and calibre, and if Stanley's letters survive at

all, they will live upon those passages which remind us how

strenuously he contended for the intellectual freedom that he believed

to be the true spiritual heritage of English churchmen.

The latest contribution to the department of national literature that

we have been surveying is the volume containing the letters of Matthew

Arnold (1848-88). 'Here and there,' writes their editor, 'I have been

constrained, by deference to living susceptibilities, to make some

slight excisions; but with regard to the bulk of the letters this

process had been performed before the manuscript came into my hands.'

No one has any business to question the exercise of a discretion which

must have been necessary in publishing private correspondence so

recently written, and only those who saw the originals can decide

whether they have been weakened or strengthened by the pruning. On the

other hand, the first canon of unsophistical letter-writing, as laid

down by the eminent critic already cited--that they should be written

for the eye of a friend, never for the public--is amply fulfilled. 'It

will be seen' (we quote again from the preface) 'that the letters are

essentially familiar and domestic, and were evidently written without

a thought that they would ever be read beyond the circle of his

family.' They are, in short, mostly family letters that have been

necessarily subjected to censorship, and it would be unreasonable to

measure a collection of this kind by the high standard that qualifies

for admission to the grade of permanent literature. As these letters

are to supply the lack of a biography (which was expressly prohibited

by his own wish), we are not to look for further glimpses of a

character which his editor rightly terms 'unique and fascinating.' The

general reader may therefore feel some disappointment at finding that

the correspondence takes no wider or more varied range; for Matthew

Arnold's circle of acquaintances must have been very large, and he

must have been in touch with the leading men in the political,

academical, and official society of his day.

The letters are as good as they could be expected to be under these

conditions, which are to our mind heavily disadvantageous. We must set

aside those which fall under the class of _impressions de voyage_, for

the reasons already stated in discussing Stanley's travelling

correspondence. One would not gather from this collection that Arnold

was a considerable poet. And the peculiar method of expression, the

vein of light irony, the flexibility of style, that distinguish his

prose works are here curiously absent; he does not write his letters,

as Carlyle did, in the same character as his books. Yet the turn of

thought, the prevailing note, can be often detected; as, for instance,

in a certain impatience with English defects, coupled with a strong

desire to take the conceit out of his fellow-countrymen:

'The want of independence of mind, the shutting their eyes and

professing to believe what they do not, the running blindly

together in herds for fear of some obscure danger and horror if

they go alone, is so eminently a vice of the English, I think, of

the last hundred years, has led them and is leading them into such

scrapes and bewilderment, that,' etc., etc.

It is certainly hard to recognise in this picture the features of the

rough roving Englishman who in the course of the last hundred years

has conquered India, founded great colonies, and fought the longest

and most obstinate war of modern times: who has been the type of

insularity and an incurable antinomian in religion and politics. Not

many pages afterwards, however, we find Arnold sharing with the herd

of his countrymen the shallow 'conviction as to the French always

beating any number of Germans who come into the field against them.'

He adds that 'they will never be beaten by any other nation but the

English, for to every other nation they are in efficiency and

intelligence decidedly superior'--an opinion which contradicts his

previous judgment of them, and replaces the national superiority on a

lofty though insecure basis; for if he was wrong about the French, he

may be wrong about us whom he puts above them. Arnold admired the

French as much as Carlyle liked the Germans, and both of them enjoyed

ridiculing or rating the English; but each was unconsciously swayed by

his own particular tastes and temperament, and neither of them had the

gift of political prophecy, which is, indeed, very seldom vouchsafed

to the highly imaginative mind. He had a strong belief, rare among

Englishmen, in administrative organisation. 'Depend upon it,' he

writes, 'that the great States of the Continent have two great

elements of cohesion, in their administrative system and in their

army, which we have not.' The general conclusion which Arnold seems to

have drawn from his travels in Europe and America is that England was

far behind France in lucidity of ideas, and inferior to the United

States in straightforward political energy and the faculties of

national success. 'Heaven forbid that the English nation should become

like this (the French) nation; but Heaven forbid that it should remain

as it is. If it does, it will be beaten by America on its own line,

and by the Continental nations on the European line. I see this as

plain as I see the paper before me.' Since this was written in 1865,

England has been perversely holding her own course, nor has she yet

fulfilled Arnold's melancholy foreboding, by which he was 'at times

overwhelmed with depression' that England was sinking into a sort of

greater Holland, 'for want of perceiving how the world is going and

must go, and preparing herself accordingly.'

On the other hand, his imaginative faculty comes out in his

speculation upon the probable changes in the development of the

American people that might follow their separation into different

groups, if the civil war between the Northern and Southern States

(which had just begun) should break up the Union.

'Climate and mixture of race will then be able fully to tell, and I

cannot help thinking that the more diversity of nation there is on

the American continent, the more chance there is of one nation

developing itself with grandeur and richness. It has been so in

Europe. What should we all be if we had not one another to check us

and to be learned from? Imagine an English Europe. How frightfully

_borne_ and dull! Or a French Europe either, for that matter.'

The suggestion is, perhaps, more fanciful than profound; for history

does not repeat itself; and, in fact, the result of breaking up South

America into a dozen political groups has not yet produced any very

satisfactory development of national character. Much more than

political subdivision goes to the creation of a new Europe;

nevertheless Arnold is probably right in supposing that uniformity of

institutions and a somewhat monotonous level of social conditions over

a vast area, may have depressed and stunted the free and diversified

growth of North American civilisation.

The literary criticism to be found in these letters shows a fastidious

and delicate taste that had been nurtured almost too exclusively upon

the masterpieces of classic antiquity. Homer he ranked far above

Shakespeare, though one might think them too different for comparison;

and he praises 'two articles in _Temple Bar_ (1869), one on Tennyson,

the other on Browning,' which were afterwards republished in a book

that made some stir in its day, and has brought down upon its author

the unquenchable resentment of his brother poets. He thought that both

Macaulay and Carlyle were encouraging the English nation in its

emphatic Philistinism, and thus counteracting his own exertions to

lighten the darkness of earnest but opaque intelligences. As his

interest in religious movements was acute, so his observations

occasionally throw some light upon the exceedingly complicated problem

of ascertaining the general drift of the English mind in regard to

things spiritual. The force which is shaping the future, is it with

the Ritualists or with the undogmatical disciples of a purely moral

creed? With neither, Arnold replies; not with any of the orthodox

religions, nor with the neo-religious developments which are

pretending to supersede them.

'Both the one and the other give to what they call religion, and to

religious ideas and discussions, too large and absorbing a place in

human life. Man feels himself to be a more various and richly

endowed animal than the old religious theory of human life

allowed, and he is endeavouring to give satisfaction to the long

suppressed and imperfectly understood instincts of their varied

nature.'

No man studied more closely than Arnold the intellectual tendencies of

his generation, so that on the most difficult of contemporary

questions this opinion is worth quoting, although the ritualistic

leanings of the present day hardly operate to support it. But here, as

in his published works, his religious utterances are somewhat

ambiguous and oracular; and one welcomes the marking of a definite

epoch in Church history when he writes emphatically that 'the Broad

Church _among the clergy_ may be said to have almost perished with

Stanley.'

But correspondence that was never meant for publication is hardly a

fair subject for literary criticism. Arnold seems to have written

hurriedly, in the intervals of hard work, of journeyings to and fro

upon his rounds of inspection, and of much social bustle; he had not

the natural gift of letter-writing, and he probably did it more as a

duty than a pleasure. He had none of the ever-smouldering irritability

which compelled Carlyle to slash right and left of him at the people

whom he met, at everything that he disliked, and every one whom he

despised. Nor was he born to chronicle the small beer of everyday life

in that spirit of contemplative quietism which is bred out of abundant

leisure and retirement. A few lines from one of Cowper's letters may

serve to indicate the circumstances in which 'our best letter-writer,'

as Southey calls him, lived and wrote a hundred years ago in a muddy

Buckinghamshire village:

'A long confinement in the winter, and indeed for the most part in

the autumn too, has hurt us both. A gravel walk, thirty yards

long, affords but indifferent scope to the locomotive faculty; yet

it is all that we have had to move in for eight months in the year,

during thirteen years that I have been a prisoner here.'

If we compare this manner of spending one's days with Arnold's hasty

and harassed existence among the busy haunts of men, we can understand

that in this century a hard-working literary man has neither the taste

nor the time for the graceful record of calm meditations, or for

throwing a charm over commonplace details. And, on the whole, Arnold's

correspondence, though it has some biographical value, must

undoubtedly be relegated to the class of letters that would never have

been published upon their own intrinsic merits.

Carlyle's letters, on the other hand, fall into the opposite category;

they stand on their own feet, they are as significant of style and

character as Arnold's, and even Stanley's, letters were comparatively

insignificant; they are the fearless outspoken expression of the

humours and feelings of the moment, and it is probable that the writer

did not trouble himself to consider whether they would or would not be

published. In these respects they as nearly fulfil the authorised

conditions of good letter-writing as any work of the sort that has

been produced in our own generation, though one may be permitted some

doubt in regard to improvisation; for the work is occasionally so

clean cut and pointed, his strokes are so keen and straight to the

mark, that it is difficult to believe the composition to be altogether

unstudied. Whether any writer ever excelled in this or, indeed, in any

other branch of the art literary without taking much trouble over it,

is, in our judgment, an open question; but surely Carlyle must have

selected and sharpened with some care the barbed epithets upon which

he suspends his grotesque and formidable caricatures.

For example, he writes, in 1831, of Godwin, who still figures, in

advanced age, as a martyr in the cause of good letter-writing--'A

bald, bushy browed, thick, hoary, hale little figure, with a very long

blunt characterless nose--the whole visit the most unutterable

stupidity.' Lord Althorp is 'a thick, large, broad-whiskered,

farmer-looking man.' O'Connell, 'a well-doing country shopkeeper with

a bottle-green frock and brown scratch wig.... I quitted them all (the

House of Commons) with the highest contempt.' Of Thomas Campbell, the

poet, it is written that 'his talk is small, contemptuous, and

shallow; his face has a smirk which would befit a shopman or an

auctioneer.' Wordsworth, 'an old, very loquacious, indeed, quite

prosing man.' Southey 'the shallowest chin, prominent snubbed Roman

nose, small carelined brow, the most vehement pair of faint hazel eyes

I have ever seen.' There is a savage caricature of Roebuck, and so

Carlyle goes on hanging up portraits of the notables whom he met and

conversed with, to the great edification of these latter days. No more

dangerous interviewer has ever practised professionally than this

artist in epithets, on whom the outward visible figure of a man

evidently made deep impressions; whereas the ordinary letter-writer is

usually content to record the small talk. As material for publication

his correspondence had three singular advantages. His earlier letters

were excellent, and we may hazard the generalisation that almost all

first-class letter-writing, like poetry, has been inspired by the

ardour and freshness and audacity of youth. He lived so long that

these letters could be published very soon after his death without

much damage to the susceptibilities of those whom his hard hitting

might concern; and, lastly, his biographer was a man of nerve, who

loved colour and strong lineaments, and would always sacrifice minor

considerations to the production of a striking historical portrait.

Undoubtedly, Carlyle's letters have this virtue--that they largely

contribute to the creation of a true likeness of the writer, for in

sketching other people he was also drawing himself. He could also

paint the interior of a country house, as at Fryston, and his

landscapes are vivid. He was, in short, an impressionist of the first

order, who grouped all his details in subordination to a general

effect, and never gave his correspondent a mere catalogue of trivial

particulars.

It was originally in a letter to his brother that Carlyle wrote his

celebrated description of an interview with Coleridge. No two men

could be more different in taste or temperament, and yet any one who

reads attentively Coleridge's letters may observe a certain similarity

to Carlyle's writing, not only in the figured style and prophetic

manner, but also in the tendency of their political ideas. In the

matter of linguistic eccentricities, it may be guessed that both of

them had been affected by the study of German literature; and in

politics they had both a horror of disorder, an aversion to the

ordinary Radicalism of their day, and a contempt for mechanic

philosophy and complacent irreligion. Each of them had a strong belief

in the power and duties of the State; but Coleridge held also that

salvation lay in a reconstitution of the Church on a sound

metaphysical basis, whereas for Carlyle all articles and liturgies

were dying or dead. A comparison of these two supreme intellectual

forces may help us to distinguish some of the most favourable

conditions of good letter-writing. They were men of highly nervous

mental constitution of mind, on whom the ideas and impressions that

had been secreted produced an excitability that was discharged upon

correspondents in a torrent of language, sweeping away considerations

of reserve or self-regard, and submerging the commonplace bits of news

and everyday observations which accumulate in the letters of

respectable notabilities. To whomsoever the letters may be addressed,

they are in consequence equally good and characteristic. Carlyle's

epistles to his wife and brother are among the best in the collection;

and Coleridge threw himself with the same ardour into letters to

Charles Lamb and to Lord Liverpool. It is this capacity for pouring

out the soul in correspondence, for draining the bottom of one's heart

to a friend, which, combined with exaltation under the stimulus of

spleen or keen sensibility, raises correspondence to the high-water

mark of English literature.

But in saying that these conditions are eminently favourable to the

production of fine letter-writing, we do not mean to affirm that they

are essential. Against such a theory it would be sufficient to quote

Cowper, though he had the poetic fire, and was subject to the

religious frenzy; and we know that repose and refinement have a

tendency to develop good correspondents. Among these we may number

Edward FitzGerald, whose letters are, perhaps, the most artistic of

any that have recently appeared, and may be placed without hesitation

in the class of letters that have a high intrinsic merit independently

of the writer's extraneous reputation; for FitzGerald was a recluse

with a tinge of misanthropy, nearly unknown to the outer world, except

by one exquisite paraphrase of a Persian poem, and his popularity

rests almost entirely upon his published correspondence. Of these

letters, so excellent of their kind, can it be said that they have the

note of improvisation, that they were written for a friend's eye,

without thought or care for that ordeal of posthumous publication

which has added, as we have been told, a fresh terror to death? The

composition is exactly suited to the tone of easy, pleasant

conversation; the writing has a serene flow, with ripples of wit and

humour; sometimes occupied with East Anglian rusticities and local

colouring, sometimes with pungent literary criticisms; it is never

exuberant, but nowhere dull or commonplace; the language is concise,

with a sedulous nicety of expression. A man of delicate irony, living

apart from the rough, tumbling struggle for existence, he was in most

things the very opposite to Carlyle, whose _French Revolution_ he

admired not much, and who, he thinks, 'ought to be laughed at a

little.' Such a man was not likely to write even the most ordinary

letter without a certain degree of mental preparation, without some

elaboration of thought, or solicitude as to form and finish, for all

which processes he had ample leisure. It may be noticed that he never

condescends to the travelling journal, and that his voyaging

impressions are given in a few fine strokes; but, although he was a

home-keeping Englishman, he was free from household cares, nor did he

keep up that obligatory family correspondence which, when it is

published to exhibit the domestic habits and affections of an eminent

person, becomes ever after a dead-weight upon his biography.

In endeavouring to analyse the charm of these delightful letters, we

may suggest that they gain their special flavour from his talent for

compounding them, like a skilful _chef de cuisine_, out of various

materials or intellectual condiments assorted and dexterously blended.

He is an able and accomplished egoist, one of the few modern

Englishmen who are able to plant themselves contentedly, like a tree,

in one spot, and who prefer books to company, the sedentary to the

stirring life. He was not cut off, like Cowper, a hundred years

earlier, from the outer world in winter and rough weather, yet he had

few visitors and went abroad little; so that he had ample leisure for

perusal and re-perusal of the classic masterpieces, ancient and

modern, and for surveying the field of contemporary literature. His

letters to Fanny Kemble have the advantage of unity in tone that

belongs to a series written to the same person, though the absence of

replies is apt to produce the effect of a monologue. How far good

letter-writing depends upon the course of exchange, upon the stimulus

of pleasant and prompt replies, is a question not easily answered,

since the correspondence on both sides of two good writers is very

rarely put together. Mrs. Kemble had certain fixed rules which must

have been fatal to the free epistolary spirit. 'I never write,' she

said, 'until I am written to; I always write when I am written to, and

I make a point of always returning the same amount of paper that I

receive;' but at any rate it is evident that FitzGerald's letters to

her were regularly answered. He had a light hand on descriptions of

season and scenery; he could give the autumnal atmosphere, the

awakening of leaf and flower in spring, the distant roar of the German

Ocean on the East Anglian coast. As he could record his daily life

without the minute prolixity of a diary, so he could throw off

criticisms on books without falling into the manner of an essayist. In

regard to the 'fuliginous and spasmodic Carlyle,' he asks doubtfully

whether he with all his genius will not subside into the Level that

covers, and consists of, decayed literary vegetation. 'And Dickens,

with all _his_ genius, but whose Men and Women act and talk already

after a more obsolete fashion than Shakespeare's?' None of the

contemporary poets--Tennyson, Browning, or Swinburne--seem to have

entirely satisfied him; he loved the quiet landscapes and rural tales

of Crabbe, who is now read by very few; and he quotes with manifest

enjoyment the lines:

'In a small cottage on the rising ground,

West of the waves, and just beyond the sound.'

'The sea,' he writes, 'somehow talks to one of old things,' probably

because it is changeless by comparison with the land; and a man whose

life is still and solitary is affected by the transitory aspect of

natural things, because he can watch them pass. As old friends drop

off he touches in his letters upon the memories of days that are gone,

and he consorts more and more with the personages of his favourite

poets and romancers, living thus, as he says, among shadows.

Here is a man to whom correspondence was a real solace and a vehicle

of thought and feeling, not a mere note-book of travel, nor a conduit

of confidential small talk. A faint odour of the seasons hangs round

some of these letters, of the sunshine and rain, of dark days and

roads blocked with snow, of the first spring crocus and the faded

autumnal garden plots. We can perceive that, as his retirement became

habitual with increasing age, the correspondence became his main

outlet of ideas and sensations, taking more and more the place of

friendly visits and personal discussion as a channel of intercourse

with the external world. The Hindu sages despised action as

destructive of thought; and undoubtedly the cool secluded vale of life

is good for the cultivation of letter-writing, in one who has the

artistic hand, and to whom this method of gathering up the fruits of

reading and meditation, the harvest of a quiet eye, comes easily. In

many respects the letters of FitzGerald, like his life, are in strong

contrast to Carlyle's; and FitzGerald was somewhat startled by the

publication of Carlyle's 'Reminiscences.' He thinks that, on the

whole, 'they had better have been kept unpublished;' though on reading

the 'Biography' he writes: 'I did not know that Carlyle was so good,

grand, and even lovable, till I read the letters which Froude now

edits.' He himself was not likely to give the general reader more than

he wished to be known about his private affairs; and if one or two

remarks with a sting in them appeared when these letters were first

published in a magazine, they have been carefully excerpted from the

book. The mellow music of his tones, the self-restraint and meditative

attitude, are pleasant to the reader after the turbid utterances and

twisted language of Carlyle; we may compare the stirring rebellious

spirit brooding over the folly of mankind with the man who takes

humanity as he finds it, and is content to make the best of a world in

which he sees not much, beyond art and nature and a few old friends,

to interest him. Upon the whole, we may place Carlyle and FitzGerald,

each in his very different manner, at the head of all the

letter-writers of the generation to which they belong, which is not

precisely our own. It is to be recollected that a man must be dead

before he can win reputation in this particular branch of literature,

and that he cannot be fairly judged until time has removed many

obstacles to unreserved publication. But both Carlyle and FitzGerald

had long lives.

Mr. Stevenson, whose letters are the latest important contribution to

this department of the national library, died early, in the full force

of his intellect, at the zenith of his fame as a writer of romance.

His letters have been edited by Mr. Sidney Colvin, with all the

sympathy and insight into character that are inspired by congenial

tastes and close friendship; and his preface gives an excellent

account of the conditions, physical and mental, under which they were

written, and of the limitations observed in the editing of them.

'Begun,' Mr. Colvin says, 'without a thought of publicity, and

simply to maintain an intimacy undiminished by separation, they

assumed in the course of two or three years a bulk so considerable,

and contained so much of the matter of his daily life and thoughts,

that it by-and-by occurred to him ... that "some kind of a book"

might be extracted out of them after his death.... In a

correspondence so unreserved, the duty of suppression and selection

must needs be delicate. Belonging to the race of Scott and Dumas,

of the romantic narrators and creators, Stevenson belonged no less

to that of Montaigne and the literary egotists.... He was a

watchful and ever interested observer of the motions of his own

mind.'

The whole passage, too long to be quoted, suggests an instructive

analysis of the mental qualities and disposition that go to make a

good letter-writer--a dash of egotism, sensitiveness to outward

impressions, literary charm, the habit of keeping a frank and familiar

record of every day's moods, thoughts, and doings, the picturesque

surroundings of a strange land. In these journal letters from Samoa

the canon of improvisation is to a certain extent infringed, for

Stevenson wrote with publicity in distant view; and the depressing

influence of remoteness is in his case overcome, for he lived in

tropical Polynesia, 'far off amid the melancholy main,' and had speech

with his correspondent only at long intervals. But it is the privilege

of genius to disconcert the rules of criticism; the letters have none

of the vices of the diary, the trivialities are never dull, the

incidents are uncommon or uncommonly well told, and the writer is

never caught looking over his shoulder at posterity.

For extracts there is now little space left in this article; but we

may quote, to show Stevenson's style of landscape-painting, a few

lines describing a morning in Samoa after a heavy gale:

'I woke this morning to find the blow quite ended. The heaven was

all a mottled grey; even the East quite colourless. The downward

slope of the island veiled in wafts of vapour, blue like smoke; not

a leaf stirred on the tallest tree. Only three miles below me on

the barrier reef I could see the individual breakers curl and fall,

and hear their conjunct roaring rise, like the roar of a

thoroughfare close by.'

It is good for the imaginative letter-writer to live within sight and

sound of the sea, to hear the long roll, and to see from his window 'a

nick of the blue Pacific.' It is also good for him to be within range

of savage warfare, and to take long rough rides in a disturbed

country. On one such occasion he writes:

'Conceive such an outing, remember the pallid brute that lived in

Skerryvore like a weevil in a biscuit, and receive the intelligence

that I was rather the better for my journey. Twenty miles ride,

sixteen fences taken, ten of the miles in a drenching rain, seven

of them fasting and in the morning chill, and six stricken hours'

political discussions with an interpreter; to say nothing of

sleeping in a native house, at which many of our excellent literati

would look askance of itself.'

The feat might not seem miraculous to a captain of frontier irregulars

in hard training; but for a delicate novelist in weak health it was

pluckily done. These letters would be readable if Stevenson had

written nothing else, though of course their worth is doubled by our

interest in a man of singular talent who died prematurely. They

illustrate the tale of his life and portray his character; and they

form an addition, valuable in itself, and unique as a variety, to the

series of memorable English letter-writers.

Mr. Colvin mentions, in his preface, that Stevenson's talk was

irresistibly sympathetic and inspiring, full of matter and mirth. It

cannot be denied that between correspondence and conversation,

regarded as fine arts, there is a close kinship; and very similar

reasons have been alleged for the common belief that both are on the

decline. Whether such a belief has any solid foundation in the case of

letter-writing, we may be warranted in doubting. Observations of this

sort, which have a false air of acuteness and profundity, are repeated

periodically. The remark so constantly made at this moment, that

nowadays people read nothing but magazines, was made by Coleridge

early in this century; and Southey prophesied the ruin of good letters

from the penny post. It is true that the number of letters written

must have increased enormously; it is also true that many more are

published than heretofore, and that as a great many of these are not

above mediocrity, are valueless as literature, and of little worth

biographically, they produce on the disappointed reader the effect of

a general depreciation of the standard. Nevertheless, this article

will have been written to little purpose, unless it has shown fair

cause for rejecting such a conclusion, and for maintaining that,

although fine letter-writers, like poets, are few and far between, yet

they have not been wanting in our own time, and are not likely to

disappear. There will always be men, like Coleridge or Carlyle, whose

impetuous thoughts and humoristic conceptions cannot perpetually

submit to the forms and limitations and delays of printing and

publishing, but must occasionally demand instant liberation and

prompt delivery by the natural process of private letters. And

although the stir and bustle of the world is increasing, so that quiet

corners in it are not easily kept, yet it is probable that the race of

literary recluses--of those who pass their days in reading books, in

watching the course of affairs, and in corresponding with a select

circle of friends--will also continue. Whether Englishwomen, who write

letters up to a certain point better than Englishmen, will now rise,

as Frenchwomen have done, to the highest line, and why they have not

done so heretofore, are points that we have no space here for taking

up.

But it is the exceptional peculiarity of letters, as a form of

literature, that the writer can never superintend their publication.

During his lifetime he has no control over them, they are not in his

hands; and they do not appear until after his death. He must rely

entirely, therefore, upon the discretion of his editor, who has to

balance the wishes of a family, or the susceptibilities of an

influential party in politics or religion, against his own notions of

duty toward a departed friend, or against his artistic inclination

toward presenting to the world a true and unvarnished picture of some

remarkable personage. He may resolve, as Froude did in the case of

Carlyle, that 'the sharpest scrutiny is the condition of enduring

fame,' and may determine not to conceal the frailties or the

underlying motives which explain conduct and character. He may refuse,

as in the case of Cardinal Manning, to set up a smooth and whitened

monumental effigy, plastered over with colourless panegyric, and may

insist on showing a man's true proportions in the alternate light and

shadow through which every life naturally and inevitably passes. But

such considerations would lead us beyond our special subject into the

larger field of Biography; and we must be content, on the present

occasion, with this endeavour to sketch in bare outline the history

and development of English letter-writing, and to examine very briefly

the elementary conditions that conduce to success in an art that is

universally practised, but in which high excellence is so very rarely

attained.

Studies in Literature and History · 第 25 / 61 题