51. Cf. Dryden, _Sebastian_, i. 1:

"I have a soul that, like an ample shield,

Can take in all, and verge enough for more."

55. "Edward the Second, cruelly butchered in Berkeley Castle" (Gray).

The 1st ed. and that of 1768 have "roofs;" the modern eds. "roof."

Berkeley Castle is on the southeast side of the town of Berkeley, on

a height commanding a fine view of the Severn and the surrounding

country, and is in a state of perfect preservation. It is said to

have been founded by Roger de Berkeley soon after the Norman

Conquest. About the year 1150 it was granted by Henry II. to Robert

Fitzhardinge, Governor of Bristol, who strengthened and enlarged it.

On the right of the great staircase leading to the keep, and

approached by a gallery, is the room in which it is supposed that

Edward II. was murdered, Sept. 21, 1327. The king, during his

captivity here, composed a dolorous poem, of which the following is

an extract:

"Moste blessed Jesu,

Roote of all vertue,

Graunte I may the sue,

In all humylyte,

Sen thou for our good,

Lyste to shede thy blood,

An stretche the upon the rood,

For our iniquyte.

I the beseche,

Most holsome leche,

That thou wylt seche

For me such grace,

That when my body vyle

My soule shall exyle

Thou brynge in short wyle

It in reste and peace."

Walpole, who visited the place in 1774, says: "The room shown for the

murder of Edward II., and the shrieks of an agonizing king, I verily

believe to be genuine. It is a dismal chamber, almost at the top of

the house, quite detached, and to be approached only by a kind of

foot-bridge, and from that descends a large flight of steps, that

terminates on strong gates; exactly a situation for a _corps de

garde_."

56. Cf. Hume's description: "The screams with which the agonizing

king filled the castle."

57. _She-wolf of France_. "Isabel of France, Edward the Second's

adulterous queen" (Gray). Cf. Shakes. 3 _Hen. VI._ i. 4: "She-wolf of

France, but worse than wolves of France;" and read the context.

Select Poems of Thomas Gray · 第 132 / 150 题