Il me semble que j'entends parler monsieur; ne faites pas de bruit,
enfants.
=Au Quaker.=
Ne pensez-vous pas qu'il arrive quelque chose?
=Le Quaker hausse les épaules.=
Mon Dieu! votre père est en colère! certainement, il est fort en
colère; je l'entends bien au son de sa voix.--Ne jouez pas, je vous en
prie, Rachel.
=Elle laisse tomber son ouvrage et écoute.=
Il me semble qu'il s'apaise, n'est-ce pas, monsieur?
=Le Quaker fait signe que oui, et continue sa lecture.=
N'essayez pas ce petit collier, Rachel; ce sont des vanités du monde
que nous ne devons pas même toucher.--Mais qui donc vous a donné ce
livre-là? C'est une Bible; qui vous l'a donnée, s'il vous plaît? Je
suis sûre que c'est le jeune monsieur qui demeure ici depuis trois
mois.