CHAPTER XI

The archbishop tries to visit the missions of the religious,

but suspends that effort, and builds the cathedral of Manila.

The archbishop, Don Miguel Millán y Poblete, came here with the firm

determination to pursue the plans of Don Juan de Palafox y Mendoza,

bishop of La Puebla de los Ángeles, who had consecrated him. Those

plans had caused great disturbances in Nueva España because of

their novelty, and had divided that country into the two divisions

of Palafoxistas and Palancas, [86] who were no less mischievous than

the Guelphs and Ghibelines in the time of Federico Barbarroja [i.e.,

Frederick Barbarossa] when determinations issued forth to combat with

understandings. Don Juan de Palafox tried to reduce the ministries of

the missions (which the orders had possessed in Nueva España since the

conquest) to regularly-appointed curacies with canonical institution

and collation, so that they could be administered by ordinary

jurisdiction, to the suppression of the delegated jurisdiction. This

was done in order that the ecclesiastical hierarchy might be one

whole in its proportionate parts; and that the episcopal dignity might

possess entire dominion over the shepherds of its sheep, by visiting

them and sitting in judgment on their excesses in the office of parish

priests, which they exercised by virtue of the concession of St. Pius

V and other worthy pontiffs. His great perseverance obtained that

in the form established at present among the orders, who desired to

retain some ministries of the missions--leaving others, because that

subjection to the bishops did not seem to them to be in harmony with

the institutes of the orders. I shall not mention the disturbances

and scandals that the common enemy of souls compassed during that

time for the ruin of many--which filled the world with gloom, and

gave perfidious heretics the opportunity to blaspheme against the

Catholic priests--for they are very well known.

The archbishops of Manila tried to establish that kind of

ecclesiastical hierarchy in Filipinas, but as he was so holy,

and only desired to promote the greater honor and glory of God (Qui

cogitationem pacis et non aflictionis habet) [87] he found considerable

inconveniences and even impossibilities in effecting what he was

attempting. For Don Juan de Palafox had a great plenty of secular

priests who were very suitable in learning and virtue for choosing and

presenting for the missions, which the orders were abandoning, because

they refused to submit to the rigor of the canonical collation in the

appointments to the missions. But the archbishop found a great lack of

secular priests in these islands, for scarcely are there enough in this

country to fill the choir of the cathedral of Manila, with prebendaries

and chaplains for the royal chapel, and some few curacies which the

clergy hold in this archbishopric. For the Spaniards in this country

multiply but slowly, and very few of their sons apply themselves to

following the ecclesiastical life, either secular or regular. That

is so true that the orders could not maintain themselves if it were

not for the continual missions that are brought from the kingdoms of

España. Thus, the clergy is composed of the sons of the Spaniards of

this country, and with these is maintained a cabildo in this cathedral

of Manila, so distinguished that it might belong to one of the first

churches of España; for most of them are doctors in sacred theology,

after having graduated first as masters of arts. He who has the

least degree is a master. All of them are very learned and of known

virtue, which is a cause for admiration, as they live so far from

reward that one rarely passes from the sphere of the dignities of the

said cabildo. For although some have attained the episcopal dignity,

these are very few--as, for instance, this year their dean, Doctor

Don Domingo de Valencia, was promoted to the bishopric of Camarines,

[88] but at such an age that he cannot obtain the dignity for a long

time. However, in order to comply with his obligation, and to give

the orders an incentive to represent in judicial form what they

had to allege, the archbishop resolved to place the visitation in

execution. He began with the mission at Binondoc, outside the walls

of the city of Manila, belonging to the religious of St. Dominic,

who immediately abandoned that mission; and the same was done by the

other orders, who left the missions in their control in the hands

of the governor as vice-patron. The latter referred the consultative

vote on a so great and weighty matter to the Audiencia in the royal

assembly. It was thoroughly discussed by the auditors of the Audiencia,

who were all very eminent jurisconsults; and they, recognizing the

impossibility of placing in execution in these islands what Don Juan

de Palafox had established in Nueva España, as the system in vogue

in these regions is very different, despatched a royal prohibition

to the archbishop, ordering him to hold his right in reserve, and

to suspend what he had begun until the royal and supreme Council of

the Indias should be informed, and should take suitable measures. The

archbishop was notified by the first and the second royal prohibition;

and he obeyed it, and suspended the visitation, after making his

protests. From that time the orders found him a most loving father

and protector. He referred the case to the royal Council; the orders

also [did the same], by the authority which they gave to the most

reverend father master Fray Juan Polanco of the Order of Preachers,

the procurator of the province of Santo Rosario at court. All the

orders renounced the missions in their charge. The president [of

the Council] was the count of Peñaranda, Don Gaspar de Bracamonte y

Guzmán, a minister of great talent and experience in very difficult

negotiations, as he showed in the peace of Nimega, [89] where he was

the plenipotentiary of Don Felipe IV. That most erudite senate having

examined the matter, and having penetrated like lynxes the most hidden

difficulties, imposed silence for the time being on that innovation.

The perverse spirit of discord which had in charge the incitement of

that litigation in which the prince of darkness profited by a great

number of scandals, discords, and tumults, was suspended and remained

as if asleep for forty-four years--until it awakened, in the year 1697,

because of our sins. Archbishop Doctor Don Diego Camacho y Avila,

[90] a native of Badajoz and former magistral canon of that holy

church, and fellow of the chief college at Cuenca in Salamanca, came

to these islands [in that year]. He was a great prelate, and very

vigilant in his pastoral office. He died later (the year of 1712)

as bishop of Guadalajara and was well remembered for his zeal and

integrity. [Here follows an account of the attempt of Archbishop

Camacho to enforce the visitation of the regulars, which we omit in

this place, as it will be sufficiently noticed later.]

In the beginning, the provinces of América were founded entirely

in accordance with the regular institutes of communal houses and

convents, with a great number of conventuals; they did not need to

take these from the provinces of España, as they could choose plenty

from the country. On the contrary in Filipinas we have no more than the

convents of Manila, Cebú, and Guadalupe as communal convents--although

only the convent of Manila preserves that character; while the others,

more than seventy-four in number, are only missions where one single

religious lives, and, in a very few, two ministers, according to the

size of the village and the ability of the province. The latter is wont

often to consist of as many priests as missions, until reënforcements

of religious come from España; and if that reënforcement is very slow,

then there are generally more missions than religious as priests. What

I say here of our order is the same of all the others. It is not so in

América, Perú, and Nueva España, where the convents are established

totally independent of the missions. They have plenty of religious,

and those who belong to the land itself, so that they do not have

to send to España for them. Those convents have their incomes by

which they are sustained, so that they do not need any of the fees

of the missions; and consequently, the orders who wished to retain

some missions subject to the ordinary could do so very easily, by

assigning some religious to that mission who knew the language of

those villages. Such religious are presented to the vice-patron, who

presents them to the bishop. The latter examines them, and gives them

the collation of the curacy in regular appointment. They administer

that office in subjection to the priors of the convents, and to their

visitation and correction in matters concerning the order; and in

subjection to the bishops, who hold jurisdiction and visitation over

them in regard to any transgressions in their office as curas. Those

religious are maintained perpetually in their offices, and the chapters

cannot change them to other convents; for they cannot leave their

curacies without the intervention of the vice-patron and bishop, who

are very loth to change them because of the investigations demanded

by the presentation, examination, and collation. Those religious

(who are very few) having been dedicated to that office of curas,

the others, who consist of almost all the religious of the province

who are exempt from that occupation, hold their chapters and change

their priors according to the constitutions of the order.

It is not so in these Filipinas, where, as I have said, there are so

few religious. Supposing that the plan of Don Juan de Palafox were

to be inaugurated, and that all the religious submitted to receive

the canonical collation of the curacies in proprietary appointment,

the conservation and continued supply of religious would cease. The

chapters would cease, for they could not remove the religious from

the villages where they were acting as proprietary curas; and it

would be necessary to keep them where they had their parishes. Very

great difficulties would ensue from that. The province would cease

to send procurators to España to bring back religious; and if the

generous motive of coming as apostolic missionaries ceased, they

would leave their provinces and fatherland--all the more because of

being subject to the bishops, a burden so far from the exemption of

the regulars that we watch so carefully. That subjection would have to

be not only to the bishop but also to the ecclesiastical governors of

a vacant see. There have been so many of the latter in these islands,

that in Manila they had them for fourteen years; and in Cebú, Cagayán,

and Camarines, for twenty years. The provincials would have nothing

left but that name, and would not have entire control over their

subordinates. The above and many other representations were made to

Archbishop Don Millán de Poblete, and they availed so well with him

that he suspended his resolve. The same things were represented to Don

Diego Camacho, and these same reasons moved the gentlemen of the royal

Council of the Indias to moderate that subjection--leaving it only in

the visitation, with the limitations already mentioned, thus enjoining

perpetual silence, in regard to erecting the missions into curacies,

and to allowing the orders to abandon the ministries of those missions.

The archbishop having put aside his doubt in regard to undertaking

the visitation of the regulars, dedicated himself, as a true prelate,

to his other obligations. The first one was the building of the

cathedral, because of the ruin that occurred in it on the fatal night

of St. Andrew in the year 1645; the church of the girls' school of

Santa Isabel was being used as a cathedral. He placed his shoulders

very earnestly to that so chief obligation, although the poverty

of the times made it difficult for him. He set about collecting

materials, and the order of our father St. Augustine lent him the

lime-kilns of Birabira, where the best and strongest lime of all

the islands is made. The pious and Catholic governor, Don Sabiniano

Manrique de Lara, was the one who conquered the greatest difficulties

by collecting a generous alms from the citizens of Manila, and by

giving his aid to the archbishop. The building was commenced, and,

after the trenches for the foundations had been made, the archbishop

clad himself in his pontifical garments and on the twentieth of April,

1654, blessed the first stone, which was carried by General Don Pedro

de Mendiola. The master-of-camp, Don Pedro de Almonte, carried on a

rich tray a bronze plate with the inscription of the erection of the

church. Captain Don Nicolás Sarmiento carried on another tray five

silver coins, and Captain Diego Castellanos a box of lead. All went

in procession to the place where the stone was to be placed, and the

governor and archbishop set it in position, while the litanies were

being chanted. In a hollow already made in the stone were placed the

plate and coins. The inscription on the plate is as follows:

"While Innocent X was governing the Church, King Felipe IV the

Españas, and Don Sabiniano Manrique de Lara, knight of the Order

of Calatrava, the Filipinas Islands, this stone for the building

of this holy cathedral--its titular being the Conception, and its

patron St. Andrew the apostle--was placed in position by Don Miguel

de Poblete, metropolitan archbishop, April 20, 1654."

The building of that cathedral proceeded, as the time, which was

very full of troubles, allowed; accordingly it lasted for many years,

two or three years having passed without any work; and its dedication

services were held on September 8, 1671. It is of Doric architecture

and has three naves, and is very strong, as it is built of heavy

stone. It has a reredos of the finest sculpture in these islands. It

was completed by Archbishop Don Diego Camacho y Ávila, who built a

very beautiful high tower that contains some very fine bells. [91]

He also built the sacristy and other parts which were wanting for

the completion of the cathedral, and adorned it with a quantity of

wrought silver and very rich ornaments and lamps, which he sent from

Guadalajara, for he was not forgetful of his first spouse.

The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 37, 1669-1676 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century · 第 6 / 14 章