I closed my umbrella, because once at home I saw a country-woman try

to go through the revolving doors of our First National Bank with her

umbrella up, and it impressed me with the fact that you can’t use

umbrellas very skilfully if you are trying, with both hands, to do

something else. And I got it down _just in time_, for the tall man was

swaying, and he needed all the help I gave him and--more!

“Sit down on this step,” I said, and I put my hand under his arm to

guide him.

After he was down, his head rolled limply to one side and then dropped

back against the wall, his eyes closed, and when I spoke to him he

didn’t answer.

CHAPTER ELEVEN

ENTER--SAM DEANE!

I knew he had fainted, but I spoke to him again to make sure, and I

even laid my hand on his shoulder and shook him a little. Then I put

my umbrella on the step, and my bag of cream puffs on that, and began

to sop my handkerchief in the least dirty looking puddle that I could

find. And all the time I did this I frowned just as hard as I could at

two little Italian boys who had paused to look on, and I said “Basta!”

very fiercely, but they didn’t go on; instead they stood eating their

chestnut paste and chattering with the greatest excitement. And soon

their lingering proved a help to me, for their noise made an old lady

pause. She had a tray of combs and hairpins, that were studded with

rhinestones and red glass, hung from her shoulder by a wide tape, and

after she had studied the situation, she slipped the tape down over

her arm, set her tray on the dryest spot she could find, and squatted

before my charge and began to rub his hands. And while she did this she

talked loudly and quickly at me until I was so confused that I lost all

the use and understanding of the thirty or forty Italian words that I

really _did_ know.

Then a shopkeeper who wore a long, once white apron and who was chewing

a toothpick came along and stopped, and _he_ asked questions, and the

old lady and the little boys all answered at once, and made their arms

go like hard-working, energetic windmills as they answered. Then two

soldiers in their olive drab came along, and _they_ paused and wanted

to know what was wrong, and the little boys and the old lady _and_

the shopkeeper answered _them_, and they stood talking. And then a

well dressed man of, I should say, the middle class, saw our group,

and joined it, and _he_ wanted to know what was up, and when he was

answered it sounded exactly like the point in a ball game where the

home team makes the first run made, in the last half of the tenth

inning.

And I suppose it must have been funny, but it didn’t seem so to me

then. The man had been unconscious for so long that I was very, very

much worried, and I didn’t know _what_ to do!

And when still another man paused and asked _the_ important question,

and the whole thing was enacted again with even more enthusiasm,

and more noise, I felt as if I were absolutely marooned. There was

something very dreadful about those few moments during which I needed

help so badly and had no way of asking for it.

The last man to join the volunteers stepped forward and I saw that he

was an officer of the Infantry, and he looked as dapper as they always

do in spite of the fact that mud was on his gleaming boots and that

some passing cart or motor had evidently splashed mud up on a corner of

his wide blue cape.

He bared his head and bowed to me, and then held out a little coral

charm that looked like a horn, and which I found later are carried by

millions of Italians as talismans against all sorts of evil.

He waved this and just at that moment the tall thin man happened to

open his eyes; I heard the little crowd gasp, and then I saw them bow

their heads and cross themselves quickly--and the little boys got

chestnut paste on their blouses by their doing this--and then there was

even higher, shriller, faster chatter, and through this my charge spoke.

“What’s--the row?” he asked weakly.

“You fainted,” I answered.

“Fool thing to do,” he said, and he tried to get up, but the trying

made him so dizzy that he had to sink back again, and then he closed

his eyes as people do when they are confronted by a whirling world that

has black spots before it.

“We have lots of time,” I assured him, and just as gently as I could,

for I did feel _so_ sorry for him. And then I turned to the Italians,

and said “Grazie, _grazie_!” as hard as I could, and bowed as if the

affair were quite over, and all of them except the little boys drifted

away. After that I reached down and put my fingers on the sick man’s

wrist, and when I located his pulse I found that it was pretty slow and

that made me ask the elder of the two boys--in two languages, and five

waves--if he could get a glass of water. And that made _him_ nod and

lay down his slab of chestnut paste by my patient on the step, and that

told me a story. And I never in my life have felt so badly, or so sorry

for any one, as I did when I began to understand.

For the sick man looked at that nibbled little slab, and moistened his

lips, and then he looked away. And then he looked at it again, and

shifted his position, and once he even reached out toward it, and then

he sat back and for a moment covered his eyes.

And I knew _right then_ why those cream puffs had beckoned me from the

window of the gay pastry shop! I opened the bag.

“Sometimes,” I said, “when I’m faint, I eat; it takes the blood away

from your stomach or puts it there, or something.” And honestly,

Roberta _couldn’t have said it any better_!

Well, he took one, and he tried to eat it slowly, but he couldn’t.

After he finished it, he said, “Thank you ever so much--I believe I

must have missed my lunch--I sometimes get interested in work--” and

then he paused and looked down at the bag.

“It’ll take more than one to help you,” I said, “you were _awfully_

faint--”

But he shook his head. “No,” he answered, decidedly, “but thank

you--and so much--you got those for yourself, and I’m afraid I’ve

spoiled your party now--you have been _most kind_--” and then he drank

the water the little boy had brought, said a few words of thanks in

Italian, and sat looking before him. I had settled by him on the step,

and sitting there wasn’t bad, for the rain had turned to so gentle a

mist that it was little more than a fog, and it was getting so dark

that the passing venders thought we were only natives, and so they

didn’t bother us to buy lumpy looking statuettes or postcards or

rhinestone combs. The open-faced shops sent out shafts of light that

were so dulled by the haze that they looked strained, and I can’t

exactly explain but it was sort of cozy and nice in spite of the

dampness, and pretty too.

After a little time my sick friend turned. “You must get on,” he stated.

“I’m not in any hurry,” I answered.

“But it’s getting late for you,” he said as he looked down. I liked his

face even then. Later, Leslie said he wasn’t handsome, and she said

that the only two really handsome men she had ever seen were Ben Forbes

(_and he has a pink wart on his chin!_) and Wallace Reid; but I think

that kind eyes and a good mouth and a firm chin make a man handsome,

and I stick to it that Sam _is_.

“I’m going to take you home,” I stated, very seriously, and my friend

laughed and then I knew him; for I had heard him laugh in that happy,

quick way as he leaned out of a studio window that looked into our

court and answered the sallies of Gino, who was rubbing his brasses

down below.

“You are a dear and kind little soul,” he said after the laugh faded,

“but that tickled me; you are about four feet long, aren’t you? And

I’m a perfect telegraph pole, and pretty heavy. Anyway--” he had grown

very serious, “do you think I am going to let you bother any more with

me? You’ve wasted too much time now, and--what’s more important--one of

your lovely cream puffs--” and after he said that he looked at the bag

again, looked away quickly, and swallowed hard.

I knew I had to do _something_ to make him let me help him, because

I could see that he was stiff-necked, and that he intended to

be independent, and so I said--and rather softly because I was

embarrassed--“But I owe you _lots_--”

He said, “How come?” and turned again to look down at me, and I told

him, and as I told him he listened hard, and once--of course I must

have been mistaken--I thought his eyes filled.

“Well,” he said, after I finished, “_Well_,” and then, “_You poor

little chap!_”

“Oh,” I said, “I’m all right now, but you see you helped me when I was

unhappy and so it’s no more than fair that I should take you home,

and--and--share my cream puffs--”

Then an old lady who carried a scaldino--which is a funny little stove

that stands on legs and looks like a stewpot--came out of the door, and

we stood up.

“Can you move?” I asked anxiously.

“You bet I _can_,” I heard, “I feel _great_! Come on, little friend--”

“You take my arm,” I ordered, and he did. And he insisted upon carrying

the umbrella too, which we didn’t open, and every once in a while he

leaned down so he could look under my hat, and then he would say, “You

say you _aren’t_ homesick any more?”

And I’d say, “No, not any more--”

And he’d answer with, “That’s right. . . . You mustn’t be unhappy, you

know! You just mustn’t be _that_!”

We walked in an awfully funny way, because his stride was miles long,

and of course mine had to be short. And when he tried to shorten his

stride, it made him teeter like a Japanese official--I know about these

because our choral society gave _The Mikado_ two years ago--while if

I tried to accommodate my step to his I looked as if I were doing the

bent knee walk the twins do, that lowers their bodies and shortens

their legs and looks _awfully_ funny; and they always do it back of

Roberta when she is all dressed up and starts out to do her fancy

calling.

So we hobbled and hitched along, and suddenly I laughed, and he laughed

too, and then we were even better friends. It is strange, and very

nice, I think, how laughter does this.

[Illustration: “My name is Sam Deane,” he announced.]

“My name is Sam Deane,” he announced, after our laughter had trailed

off into a silence that had lasted past two fruit stores and a wine

shop, “what is yours, if I may be so bold as to ask?”

“Plain Jane Jones,” I answered. “I think yours is a really _nice_

name!” And then he told me that his wasn’t half as nice as mine, which

was mere kindness, because there is nothing romantic or fancy about

Jane or Jones; but, as Father said, there could be no Clytemnestras in

a flock that was handicapped by the last name _he_ gave us!

Then we reached the corner that would take us to the row of houses that

backed on our court, and here we turned, and as we neared his house I

kept getting more and more nervous, because I wanted to say something,

and I didn’t know how to say it. That is a feeling that most women do

not understand, but it comes to me often.

Mr. Sam Deane helped me, because I think _he_ wanted to say something

that _he_ couldn’t say; anyway, we stood for quite a few minutes before

his door, and then suddenly he said, “I _am_ a dolt; I intend to see

you around the block, of course; it’s much too late for you to walk

alone.”

“You _are_ just what you said you were,” I interrupted. “I’ve spent an

hour getting you here; it would be too silly for you to try that! I’m

going to take you up to your room, too--”

“No,” he answered, “really, Little Miss Jane Jones, you’re _not_. I’ll

call Gino. The other wouldn’t do at _all_!” Then his tone changed and

he ended with, “How am I ever going to thank you?”

“Oh, it was nothing,” I answered, and I looked down at the spot between

the bricks that I was poking with the umbrella I had just recaptured.

He laughed, but not as I had ever heard him laugh before; this was a

tight, short laugh that didn’t seem as if it had much mirth in it.

“Well, just as you will have it,” he stated, “but--_I know_.”

“Mr. Deane,” I said, “will you _please_ take my cream puffs?”

He said, “_No_, my dear.” Said it with his chin set and his head high.

I waited for a moment, looking up at him. “Won’t you _please_?” I said,

and I was perfectly amazed; my voice shook.

“You know I’m hungry, don’t you?” he asked stiffly.

I nodded, “That’s the reason I’m trying to give them to you,” I

explained. “I don’t need them; Miss Julianna always gives us nice

meals, and I only got them for diversion. I thought I’d eat them coming

home because Mr. Paggi makes me nervous, but I’d forgotten my best

suit, and that I had to carry an umbrella--and that made eating them

difficult--” I paused, and looked up to see that my new friend wasn’t

looking over my head any more, but down at me.

“It’s a devil of an agent who is making my trouble,” he confided, “he

gave me an order, and now--try as hard as I may--I can’t make the thing

suit him; and I can’t tell now whether he’s right, or whether he wants

to revoke the order and is doing it by finding fault. You see, I can’t

see the thing straight any more--”

Suddenly I thought of Mr. Wake, who knows a great deal about pictures,

and I felt that he would help Sam Deane; I was _sure_ of it. It made me

smile. “I _know_,” I said, “that things will change soon--”

Then Sam Deane said something that was kind, but of course nonsense. He

said, “They have changed; you--you’ve made them--”

I poked the hole between the bricks after I said thank you, and then

I realized that it must be getting late, and that I would be late for

dinner if I didn’t hurry, so I held out the bag.

“_I would take them from you_,” I said, and after a second of

hesitation he took them. He didn’t thank me at all; but he clamped the

bag of cream puffs under his arm--he must have had to scrape them off

the paper when he came to eat them--and then he put both his hands

around my un-umbrellaed hand, and for a minute held it very tightly.

“I--can’t say anything,” he said in a funny, jerky way.

“Oh, that’s all right,” I answered. And he laughed a little, and he did

that in a jerky way too. Then he said, “You turn on your light, and

switch it on and off three or four times, will you, when you get in?

I’ll want to know that you’re all right.”

“I will,” I promised.

“And look here, you won’t be homesick, will you?”

“No,” I promised. Then I said “Good-night,” and he said “Good-night,”

and I went off down the street. At the corner I looked back to see him

still on the step and watching me, and that made me nervous, because

people catch cold easily when they aren’t well, and he should have

known it. And furthermore, there wasn’t the least necessity of his

watching me, because I had often been out later than that by myself and

I was quite safe.

In the Pension I hurried to my room, and took off my hat and coat and

switched my light off and on several times as I had promised, and from

across the court I had a fast-flashed answer.

Then I went out to dinner where Mr. Hemmingway was telling of his first

trip in a yawl--whatever that is--which had been in the spring of

1871, or 1872, he had a fearful time remembering which; and where Miss

Bannister was telling of the crumpets that they had had for tea when

the gentry came during the years of her girlhood; and where Miss Meek

was making sniff-prefaced remarks about people who made their money

overnight in America--this was for Leslie’s benefit--and where Beata

was to be seen, again with eyelids that were puffed from tears.

After dinner as I played Canfield in the dining room with Miss Meek

looking on and saying, “That’s the way to it! Now smack the queen on

the king jolly quick!” I thought of all the unfinished stories I had

around me.

First there was Miss Sheila, whose love story had been unhappy.

Then there was Mr. Wake, and I felt certain that he had a long story

tangled in the years that he had passed.

Leslie came next; Leslie who had cared enough for this Ben Forbes man

to come to Florence in order to show him that she was _not_ what he had

said she was.

And Viola, who for some reason was making a pretense of studying when

she really hated work.

Beata followed, Beata whose tie-knitting had ceased, and who cried as

she did her dusting or scraped the carrots.

And I had added, just that evening, another one, and that was Sam

Deane, who was hungry, and who was fighting, and who needed help.

All of them had stories and all of the stories seemed most interesting,

to me. I, I realized, hadn’t any story, but I didn’t really need it,

while there was so much activity and romance for every one around me.

Before I undressed, I wrote Mr. Wake a long letter about Sam Deane, and

I said that I was sorry to trouble him, but that I did want his help,

and that Sam Deane lived on the third floor of the building that backed

ours, which would be good for reducing Mr. Wake’s stomach. And then I

signed myself most affectionately and admiringly his, and closed and

addressed and stamped my letter.

Then I got Beata to take it out. I found her sitting before the wall

shrine and looking at it dully.

“It must go _quickly_--” I said. And she said something of sweethearts

and love, which was, of course, all off, but I hadn’t the time nor

ability to explain and so I let it go; and then I went back to my room

and undressed and went to bed.

CHAPTER TWELVE

DARK CLOUDS

The days that followed were dark and gloomy; the cold crept inside and

every one was uncomfortable and almost every one cross. Sometimes I

think that the weather really makes all the history, and certainly if

it hadn’t been damp Leslie wouldn’t have been sick with a cold; and if

she hadn’t had a cold she wouldn’t have quarreled with Viola; and if

Viola and she hadn’t quarreled, Viola wouldn’t have told Miss Meek all

about Leslie’s heart affair; and if Viola hadn’t confided it to Miss

Meek, then Viola and Leslie might have patched up their difference

long before they did. All this happened in the course of two dragging,

rough-surfaced days, during which no one was happy. And I contend that

the strain started from the clouded skies, and the chill which crept in

to cling to the floors and live boldly in the passages.

Friday afternoon I slipped a slicker over my everyday suit, which is a

belted tweed, and pulled a plain little felt hat low, and started out.

It was raining miserably, but I thought that I could shake off the

queer, unpleasant weight that I felt inside, if I walked hard, for I

had done that before. But everything conspired to hinder me.

I suppose every one has pictures that they collect without meaning to;

funny, little pictures that live in their minds and spring up at odd

moments; and pictures that sometimes come, with time, to bring back no

more than the _feeling_ of the long forgotten day when the particular

picture hung itself up inside.

Cats that step reluctantly and pick up their feet in their wet-hating,

curly way, will, I know, always take me back to the damp air of that

afternoon when I walked down past the fish market to the Piazza del

Duomo, where the cobbles shone in the wet and reflected the bobbing

umbrellas, and where, instead of the usual chattering crowds, there

were empty spaces, which was bound to give a feeling of loneliness to

any one who knew and loved the Florence of sunny days.

I went through this and down past the Loggia dei Lanzi, where there

were no stalls or no hand trucks heaped with flowers, and then through

the court-like street that divides the two upper floors of the big

Uffizi Gallery, on under the little passageway that connects these, and

then along the balustraded walk that overlooks the Arno.

It is lovely to walk by this river in the sunlight, because then there

are women down below, on the shallow strips of beach that crop up here

and there, who wash clothes by beating them on stones _with_ stones,

and who sing and joke, or call scornful taunts at each other, as they

work. But this day it was empty save for a little boy who sat in the

stern of a moored boat and fished--I suppose with a bent pin on his

string--just as his little American brother might do in my own land.

After I had walked toward the Grazia Bridge, and crossed the street

to see something I thought pretty in one of the windows of the shops,

I turned and went back toward the Ponte Vecchio, which means “The Old

Bridge,” and as I walked across this I considered what I would buy to

take home to Mother, Father, Roberta and the twins.

I did this because the bridge is lined with little shops that have

windows that twinkle from the gold and silver they hold and the

gleaming of all the stones I had ever heard of and many, many more.

Then--and with the weighted, unpleasant feeling still with me--I turned

in the direction that would take me home, and hurried as quickly as I

could because the rain was coming down faster and it was coming on the

slant.

The people in the shops I passed were idle, and the women huddled up

with the stewpot little stoves they call scaldinoes tucked under their

feet and skirts. They still sat in their doorways although a real

storm raged, and I learned that day, truly, that most of Italy does

live in the street.

As I turned in the Via Nazionale, which is our street and becomes the

Piazza Indipendenza as soon as it reaches the park, I saw, through an

open door, a piece of stove pipe that stood on four legs and had a

curling little chimney at one end, and that made me smile a little,

for the original pattern was invented by an American sea captain who

wintered in Florence and almost died of the cold; and the stoves--which

Mr. Wake says get much hotter than the infernal regions ever

_could_--are called “American pigs.”

I found the hall very, very dark, and after I had climbed the stairs

and got in the Pension corridor I found that that also was dark, and

then Miss Julianna came along, switched on the lights, and through that

I heard Beata’s story.

“She is ashamed,” said Miss Julianna, “to have you see the _cry on her

cheek_.”

I said I was sorry, as Beata, who had been sitting in the half light by

a table, lowered her head and looked away.

“It is sad,” Miss Julianna agreed, “the good girl, Beata! She loves

very much, and also has love give to her, but has not the dowry! And

you know here it is necessary.”

“Can’t she earn it?” I asked.

“She had save some, but her small brother, Giuseppe, walks of the

crutch, and could be made well; for him she give her money that was

saved. No, Beata?” she ended, after adding a string of Italian that was

too quickly spoken for me to follow.

Beata nodded, and _she_ spoke quickly, and then she sobbed.

“She say,” said Miss Julianna, “that she is happy and would do again,

but her heart, poor little foolish one! Her heart go on loving when it

should now _stop_! It is _sad_! No, Signorina?”

I thought it was! And I went over by Beata and patted her shoulder.

It did seem unfair for her to be unhappy, because she was always _so_

pleasant and kind.

“The Signorina Par_reesh_ is more bad of the throat,” went on Miss

Julianna; “I went in; she say, ‘How glad to die, I would be!’ also you

have the letter--_here_--”

I took the letter with a good deal of hope that trickled off into

nothing as I saw dear Miss Sheila’s writing. It had been over a week

since I had heard from home, and it seemed much longer than it was.

Of course I was glad to hear from Miss Sheila, but I needed a letter

from Mother, all full of an account of the things the twins had done,

and who was calling on Roberta that night, and who was sick, and how

many appendixes Daddy had taken out, and what they’d had for dinner,

and how the geraniums were doing, and how Marshal Foch--who is our

canary--was almost through molting.

That was what I _needed_ and so I had to swallow hard several times

before I opened Miss Sheila’s letter--I had thought _surely_ the letter

was from Mother--and after I opened it I swallowed harder, for the

twins had contracted diphtheria--as they did everything, together--and

Miss Sheila said that Mother wouldn’t be able to write for some time.

Mother had telegraphed her and asked her to write me and to keep me

informed.

Well, after I stood around a minute looking down at the page the way

you do when it holds something you’d rather not see, I went along the

corridor to my room, and in there, I sat down in the cold, and wondered

whether the twins were very sick, and then I thought of the times

I’d been cross to them, and then I wondered whether Mother could get

it--and I had to swallow _awfully_ hard over that, and then--I thought

of Father. And I got up very quickly and squared my shoulders, and took

off my coat, and put it over a chair to dry, and hung my hat on the bed

post, and went off down the corridor to Leslie’s room, for Father had

_no use for people who are not sports_. It helped me to remember that.

Leslie was sitting up with her feet in a tub of hot water, and she had

on a chin strap that tied on top of her head in a funny little bow, and

she was crying. I was sorry for her, and sorrier for myself, and we

were both miserable, but she looked funny. I saw it even then.

A modern trio in an old town · 第 5 / 13 段