CHAPTER XI

A Dash in the Dark

In a few lines which I found waiting for me at the club, and have

somewhat imprudently preserved, Raffles professes to have known he was

being shadowed even before we met at Lord's: "but it was no use talking

about it until the foe were in the cart." He goes on to explain the

simple means by which he reduced the gentlemen in billycocks to the pitch

of discomfiture implied in his metaphor. He had taken a hansom to the

Burlington Gardens entrance to the Albany, and kept it waiting while he

went in and changed his clothes; then he had sent Barraclough to pay off

the cab, and himself marched out into Piccadilly, what time the billycock

brims were still shading watchful eyes in Burlington Gardens. There, to

be sure, I myself had spotted one of the precious pair when I drove up

after vain exertions at the call-office outside Lord's; but by that time

his confederate was on guard at the Piccadilly end, and Raffles had not

only shown a clean pair of wings, but left the poor brutes to watch an

empty cage. He dismisses them not unfairly with the epithet

"amateurish." Thus I was the more surprised, but not the less relieved,

to learn that he was "running down into the country for the weekend, to

be out of their way"; but he would be back on the Monday night, "to keep

an engagement you wot of, Bunny. And if you like you may meet me under

the clock at Waterloo (in flannel kit and tennis-shoes for choice) at the

witching hour of twelve sharp."

If I liked! I had a premature drink in honour of an invitation more

gratifying to my vanity than any compliment old Raffles had paid me yet;

for I could still hear his ironical undertaking to let me know if he

could not do without me, and there was obviously no irony in this

delightfully early intimation of that very flattering fact. It altered my

whole view of the case. I might disapprove of the risks Raffles was

running for his other friends, but the more I was allowed to share in

them the less critical I was inclined to be. Besides I was myself clearly

implicated in the issue as between my own friend and the common enemy; it

was no more palatable to me than it was to Raffles, to be beaten by Dan

Levy after our initial victory over him. So I drank like a man to his

destruction, and subsequently stole forth to spy upon his foolish

myrmidons, who flattered themselves that they were spying on Raffles. The

imbeciles were at it still! The one hanging about Burlington Gardens

looked unutterably bored, but with his blots of whisker and his grimy

jowl, as flagrant a detective officer as ever I saw, even if he had not

so considerately dressed the part. The other bruiser was an equally

distinctive type, with a formidable fighting face and a chest like a

barrel; but in Piccadilly he seemed to me less occupied in taking notice

than in avoiding it. In innocuous futility one could scarcely excel the

other; and between them they raised my spirits to the zenith.

I spent the rest of the afternoon at their own game, dogging Miss Belsize

about Lord's until at last I had an opportunity of informing her that

Raffles was quite safe. It may be that I made my report with too much

gusto when my chance came; at any rate, it was only the fact that

appeared to interest Miss Belsize; the details, over which I gloated,

seemed to inspire in her a repugnance consistent with the prejudice she

had displayed against Raffles yesterday, but not with her grateful

solicitude on his behalf as revealed to me that very morning. I could

only feel that gratitude was the beginning and the end of her new regard

for him. Raffles had never fascinated this young girl as he did the rest

of us; ordinarily engaged to an ordinary man, she was proof against the

glamour that dazzled us. Nay, though she would not admit it even to me

his friend, though like Levy she pretended to embrace the theory of the

practical joke, making it the pretext for her anxiety, I felt more

certain than ever that she now guessed, and had long suspected, what

manner of man Raffles really was, and that her natural antipathy was

greater even than before. Still more certain was I that she would never

betray him by word or deed; that, whatever harm might come of his present

proceedings, it would not be through Camilla Belsize.

But I was now determined to do my own utmost to minimise the dangers, to

be a real help to Raffles in the act of altruistic depravity to which he

had committed himself, and not merely a fifth wheel to his dashing

chariot. Accordingly I went into solemn training for the event before us:

a Turkish bath on the Saturday, a quiet Sunday between Mount Street and

the club, and most of Monday lying like a log in cold-blooded preparation

for the night's work. And when night fell I took it upon me to

reconnoitre the ground myself before meeting Raffles at Waterloo.

Another cool and starry evening seemed to have tempted all the town and

his wife into the streets. The great streams of traffic were busier than

ever, the backwaters emptier, and Gray's Inn a basin drained to the last

dreg of visible humanity. In one moment I passed through gateway and

alley from the voices and lights of Holborn into a perfectly deserted

square of bare ground and bright stars. The contrast was altogether

startling, for I had never been there before; but for the same reason I

had already lost my bearings, believing myself to be in Gray's Inn Square

when I was only in South Square, Gray's Inn. Here I entered upon a

hopeless search for the offices of Burroughs and Burroughs. Door after

door had I tried in vain, and was beginning to realise my mistake, when a

stray molecule of the population drifted in from Holborn as I had done,

but with the quick step of the man who knows his way. I darted from a

doorway to inquire mine, but he was across the square before I could cut

him off, and as he passed through the rays of a lamp beside a second

archway, I fell back thanking Providence and Raffles for my rubber soles.

The man had neither seen nor heard me, but at the last moment I had

recognised him as the burlier of the two blockheads who had shadowed

Raffles three days before.

He passed under the arch without looking round. I flattened myself

against the wall on my side of the arch; and in so standing I was all

but eye-witness of a sudden encounter in the square beyond.

The quick steps stopped, and there was a "Here you are!" on one side,

and a "Well! Where is he?" on the other, both very eager and below

the breath.

"On the job," whispered the first voice. "Up to the neck!"

"When did 'e go in?"

"Nearly an hour ago; when I sent the messenger."

"Which way?"

"Up through number seventeen."

"Next door, eh?"

"That's right."

"Over the roof?"

"Can't say; he's left no tracks. I been up to see."

"I suppose there's the usual ladder and trapdoor?"

"Yes, but the ladder's hanging in its proper place. He couldn't have put

it back there, could he?"

The other grunted; presently he expressed a doubt whether Raffles (and it

thrilled me to hear the very name) had succeeded in breaking into the

lawyer's office at all. The first man on the scene, however, was quite

sure of it--and so was I.

"And we've got to hang about," grumbled the newcomer, "till he comes

out again?"

"That's it. We can't miss him. He must come back into the square or

through into the gardens, and if he does that he'll have to come over

these here railings into Field Court. We got him either way, and there's

a step just here where we can sit and see both ways as though it had been

made for us. You come and try ... a door into the old hall ..."

That was all I heard distinctly; first their footsteps, and then the few

extra yards, made the rest unintelligible. But I had heard enough. "The

usual ladder and trap-door!" Those blessed words alone might prove worth

their weight in great letters of solid gold.

Now I could breathe again; now I relaxed my body and turned my head, and

peered through the arch with impunity, and along the whole western side

of Gray's Inn Square, with its dusky fringe of plane-trees and its vivid

line of lamps, its strip of pavement, and its wall of many-windowed

houses under one unbroken roof. Dim lights smouldered in the column of

landing windows over every door; otherwise there was no break in the

blackness of that gaunt façade. Yet in some dark room or other behind

those walls I seemed to see Raffles at work as plainly as I had just

heard our natural enemies plotting his destruction. I saw him at a safe.

I saw him at a desk. I saw him leaving everything as he had found it,

only to steal down and out into the very arms of the law. And I felt that

even that desperate _dénouement_ was little more than he deserved for

letting me think myself accessory before the fact, when all the time he

meant me to have nothing whatever to do with it! Well, I should have

everything to do with it now; if Raffles was to be saved from the

consequences of his own insanity, I and I alone must save him. It was the

chance of my life to show him my real worth. And yet the difficulty of

the thing might have daunted Raffles himself.

I knew what to do if only I could gain the house which he had made the

base of his own operations; at least I knew what to attempt, and what

Raffles had done I might do. So far the wily couple within earshot had

helped me out of their own mouths. But they were only just round the

corner that hid them from my view; stray words still reached me; and they

knew me by sight, would recognise me at a glance, might pounce upon me as

I passed. Unless--

_I_ had it!

The crowd in Holborn seemed strange and unreal as I jostled in its midst

once more. I was out of it in a moment, however, and into a 'bus, and out

of the 'bus in a couple of minutes by my watch. One more minute and I was

seeing how far back I could sit in a hansom bound for Gray's Inn Square.

"I forget the number," I had told the cabman, "but it's three or four

doors beyond Burroughs and Burroughs, the solicitors."

The gate into Holborn had to be opened for me, but the gate-keeper had

not seen me on my previous entrance and exit afoot through the postern.

It was when we drove under the further arch into the actual square that I

pressed my head hard against the back of the hansom, and turned my face

towards Field Court. The enemy might have abandoned their position, they

might meet me face to face as I landed on the pavement; that was my risk,

and I ran it without disaster. We passed the only house with an outer

door to it in the square (now there is none), and on the plate beside it

I read BURROUGHS AND BURROUGHS with a thrill. Up went my stick; my

shilling (with a peculiarly superfluous sixpence for luck) I thrust

through the trap with the other hand; and I was across the pavement, and

on the stairs four clear doors beyond the lawyer's office, before the

driver had begun to turn his horse.

They were broad bare stairs, with great office doors right and left on

every landing, and in the middle the landing window looking out into the

square. I waited well within the window on the first floor; and as my

hansom drove out under the arch, the light of its near lamp flashed

across two figures lounging on the steps of that entrance to the hall;

but there was no stopping or challenging the cabman, no sound at all but

those of hoofs and bell, and soon only that of my own heart beating as I

fled up the rest of the stairs in my rubber soles.

Near the top I paused to thank my kindly stars; sure enough there was a

long step-ladder hanging on a great nail over the last half-landing, and

a square trap-door right over the landing proper! I ran up just to see

the names on the two top doors; one was evidently that of some

pettifogging firm of solicitors, while the other bespoke a private

resident, whom I judged to be out of town by the congestion of postal

matter that met my fingers in his letter-box. Neither had any terrors for

me. The step-ladder was unhooked without another moment's hesitation.

Care alone was necessary to place it in position without making a noise;

then up I went, and up went the trapdoor next, without mishap or

hindrance until I tried to stand up in the loft, and caught my head a

crack against the tiles instead.

This was disconcerting in more ways than one, for I could not leave the

ladder where it was, and it was nearly twice my height. I struck a match

and lit up a sufficient perspective of lumber and cobwebs to reassure me.

The loft was long enough, and the trap-door plumb under the apex of the

roof, whereas I had stepped sideways off the ladder. It was to be got up,

and I got it up, though not by any means as silently as I could have

wished. I knelt and listened at the open trap-door for a good minute

before closing it with great caution, a squeak and a scuttle in the loft

itself being the only sign that I had disturbed a living creature.

There was a grimy dormer window, not looking down into the square, but

leading like a companion hatchway into a valley of once red tiles, now

stained blue-black in the starlight. It was great to stand upright here

in the pure night air out of sight of man or beast. Smokeless

chimney-stacks deleted whole pages of stars, but put me more in mind of

pollards rising out of these rigid valleys, and sprouting with telephone

wires that interlaced for foliage. The valley I was in ended fore and

aft in a similar slope to that at either side; the length of it

doubtless tallied with the frontage of a single house; and when I had

clambered over the southern extremity into a precisely similar valley I

saw that this must be the case. I had entered the fourth house beyond

Burroughs and Burroughs's, or was it the fifth? I threaded three

valleys, and then I knew.

In all three there had been dormer windows on either hand, that on the

square side leading into the loft; the other, or others, forming a sort

of skylight to some top-floor room. Suddenly I struck one of these

standing very wide open, and trod upon a rope's end curled like a snake

on the leads. I stooped down, and at a touch I knew that I had hold of

Raffles's favourite Manila, which united a silken flexibility with the

strength of any hawser. It was tied to the window-post, and it dangled

into a room in which there was a dull red glow of fire: an inhabited room

if ever I put my nose in one! My body must follow, however, where Raffles

had led the way; and when it did I came to ground sooner than I expected

on something less secure. The dying firelight, struggling through the

bars of a kitchen range, showed my tennis-shoes in the middle of the

kitchen table. A cat was stretching itself on the hearth-rug as I made a

step of a wooden chair, and came down like a cat myself.

I found the kitchen door, found a passage so dark that the window at the

end hung like a picture slashed across the middle. Yet it only looked

into the square, for I peered out when I had crept along the passage, and

even thought I both heard and saw the enemy at their old post. But I was

in another enemy's country now; at every step I stopped to listen for the

thud of feet bounding out of bed. Hearing nothing, I had the temerity at

last to strike a match upon my trousers, and by its light I found the

outer door. This was not bolted nor yet shut; it was merely ajar, and so

I left it.

The rooms opposite appeared to be an empty set; those on the second and

first floors were only partially shut off by swing doors leading to

different departments of the mighty offices of Burroughs and Burroughs.

There were no lights upon these landings, and I gathered my information

by means of successive matches, whose tell-tale ends I carefully

concealed about my person, and from copious legends painted on the walls.

Thus I had little difficulty in groping my way to the private offices of

Sir John Burroughs, head of the celebrated firm; but I looked in vain for

a layer of light under any of the massive mahogany doors with which this

portion of the premises was glorified. Then I began softly trying doors

that proved to be locked. Only one yielded to my hand; and when it was a

few inches open, all was still black; but the next few brought me to the

end of my quest, and the close of my solitary adventures.

Mr. Justice Raffles · 第 11 / 19 章