Chapter XII

Cadmus

Agenor, hearing of the extraordinary abduction of Europa,[19] called his

son Cadmus to him and ordered him to bring back the maiden or never

again enter his house. Cadmus wandered over the earth for a long time,

but could nowhere find his sister. As he did not dare to venture home

without her, he consulted the oracle and asked where she might dwell.

The oracle replied: "In a lonely field you will find a young steer which

has never worn a yoke. Follow it, and where it lies down in the soft

grass to rest, there build a city. It shall be called Thebes, and the

country round about, Boeotia."

Cadmus left the cave in which he had heard the voice of the deity and

soon found the steer which had never worn a yoke. He followed it with

his companions, humbly supplicating Apollo. The steer led him afar, but

at last stopped, turned its head towards him and his companions, and

loudly lowed. Then it laid down in the soft grass.

Cadmus knelt down, kissed the soil, and greeted the surrounding fields,

mountains, and forests. Then turning to his companions he said: "Arise,

and bring water that we may make an offering to Zeus, the all-powerful."

There was a forest nearby which had never been touched by the axe. In

the centre of this forest they found a cavern, grown round about with

bushes, from which an abundance of water gushed. This cavern was the

lair of a dragon. The body of the monster was swollen with poison. Fire

darted from its eyes, its crest gleamed golden, its tongue was thrice

cloven, and there were triple rows of teeth in its jaws.

As the men, suspecting no danger, made their way through the forest,

they heard the plashing of water. Joyously they hastened towards it and

came to the cavern. But hardly had they dipped their buckets into the

water before the dragon awoke from its sleep. It raised itself and

beheld the victims who had approached it so unsuspectingly. Suddenly the

men heard a frightful hissing, and as they looked around they saw the

dragon's bluish head emerging from the cavern. They dropped their

buckets. Their faces grew deadly pale and their limbs trembled. In the

meantime the dragon coiled its scaly body and arched itself over the men

so that they could not fly. Not one of them escaped. The monster tore

some with its teeth, killed some by strangling them in its coils, and

the rest were killed by the poisonous breath from its throat.

It was already midday, and as the men had not returned, Cadmus decided

to search for them. He threw around him the shaggy lion's skin which

served for a cloak and donned his glittering helmet. He took two spears

with him. He had not gone far before he saw the dragon and under it his

dead companions, whose wounds the horrible monster was licking.

"I will have revenge or die like you," he cried. He seized a huge rock

and hurled it at the dragon with such force that it might have shattered

a tower, but it did not harm the monster. The rock glanced from its

scaly hide and fell heavily to the ground. Deep into its back he hurled

a spear, the point of which penetrated its entrails. The monster reared,

bent its neck, and seized the spear with its teeth. It jerked it one

side and the other powerfully and at last tore it out. But it had only

taken out the handle. The iron remained sticking in the entrails. In its

fury its eyes flashed fire terribly, its veins and throat swelled, and

white foam flew from its poisonous jaws. Next it coiled itself, with a

terrible rattling of its scales, and hurled itself at Cadmus with the

swiftness of lightning. Cadmus sprang to one side and plunged his second

spear into the dragon's neck. The spear glanced, the dragon turned its

neck, seized it, and broke it to pieces. Cadmus thereupon drew his sword

and drove it into its neck with such force that it not only ran it

through, but also penetrated an oak, thus holding the dragon fastened to

the tree. It coiled itself around the trunk and lashed it with its tail

until it shook. Cadmus sprang back, for the air was poisonous near the

monster. Blood and foam streamed from its neck and at last it died.

As Cadmus advanced to look at the monster, Athene suddenly appeared at

his side and said: "Cadmus, make a circle in the ground with your sword

and furrow it and sow in the furrows the teeth of the dead dragon."

Athene disappeared and Cadmus set about the work. He furrowed the soil

with his strong arms, took the dragon's teeth, scattered them in the

furrows, and covered them with earth. Lo, instantly the clods stirred,

spear points pierced upwards, followed by glittering helmets, bearded

heads, and at last the bodies of armed men. The human crop increased

until at last a troop of warriors stood before him. Cadmus sprang to his

weapons, but one of the warriors said: "Do not arm yourself, Cadmus, but

avoid the contest."

Thereupon the warriors began to attack each other and a mighty struggle

ensued. Only five of them survived. Their weapons were thrown to the

ground and they made peace with each other. The five followed the brave

Cadmus and helped him to build the city upon the spot designated by the

oracle. He named it Thebes, as Apollo had ordered.[20]

Gods and Heroes · 第 12 / 18 章