CHAPTER XXV.

1768-1773.

Reports of the "Great River" -- Company despatch Samuel Hearne

on a Mission of Discovery -- Norton's Instructions -- Saluted

on his Departure from the Fort -- First and Second Journeys --

Matonabee -- Results of the Third Journey -- The Company's

Servants in the Middle of the Century -- Death of Governor

Norton.

[Sidenote: The "Great River."]

Some northern Indians, who came to trade at Prince of Wales' Fort in

the spring of 1768, brought further accounts of the "Great River," as

they persisted in calling it, and also produced several pieces of

copper, as specimens of a mine long believed by the traders to exist

in the vicinity. This determined Governor Norton to represent it to

the Company as a matter well worthy their attention. As he went that

year to England, he was given the opportunity of doing so in person;

and in consequence of his representations, the Committee resolved to

despatch an intelligent person by land to observe the latitude and

longitude of the river's mouth, and to make a chart of the country

traversed, with such observations as might lead to a better knowledge

of the region. An intelligent mariner, Samuel Hearne, then in the

Company's employ as mate of the brig _Charlotte_, was selected for the

mission.[71]

[Sidenote: Hearne's expedition of discovery.]

Before starting on his journey in 1769, Hearne received full

instructions from Moses Norton, the Governor. He was provided with an

escort and was urged to cultivate, as he went, friendly relations with

the Indians. "Smoke your calumet of peace with their leaders in order

to establish a friendship with them." He was equipped with

instruments, and was required to take account of latitude and

longitude of the chief points visited; he was to seek for a north-west

passage through the continent. But a more immediate and practical

matter was dwelt upon in his letter. "Be careful to observe what mines

are near the river,[72] what water there is at the river's mouth, how

far the woods are from the seaside, the course of the river, the

nature of the soil, and the productions of it; and make any other

remarks that you may think will be either necessary or satisfactory.

And if the said river be likely to be of any utility, take possession

of it on behalf of the Hudson's Bay Company by cutting your name on

some of the rocks, and also the date of the year, month, etc."

Hearne promised to follow these instructions implicitly, and soon

after daybreak on the morning of the 6th of November, the occupants of

the fort assembled to witness the intrepid explorer's departure. A

salute of seven guns and a ringing cheer thrice repeated was

responded to by Hearne, already on his way, with a wave of his cap.

[Illustration: DOBBS' MAP, 1744.]

He had not gone far, however, when dissatisfaction broke out amongst

his party. First one Indian guide deserted him and then another; but

trusting to the fidelity of the rest Hearne pressed forward. At last,

nearly the whole party left him, taking at the same time several bags

of powder and shot, his hatchets, chisels and files. His chief guide,

Chaw-chin-ahaw, now advised the explorer to return, and announced his

own intention of travelling to his own tribe in the south-west.

"Thus," says Hearne, "they set out, making the woods ring with their

laughter, and left us to consider our unhappy situation, nearly two

hundred miles from Prince of Wales' Fort, all heavily laden, and in

strength and spirits greatly reduced by hunger and fatigue."

Mortifying as the prospect of return was, it was inevitable. They

arrived on the 11th of December, to the astonishment of Norton and the

Company's servants.

[Sidenote: Second expedition.]

But Hearne was not to be daunted. On the 23rd of February he again set

out with five Indians. This time his journey was a succession of short

stages, with intervals of a whole day's rest between. These intervals

were occupied in killing deer, or in seeking for fish under the ice

with nets. On one occasion they spent a day in building a more

permanent tent, where they waited for the flights of goose to appear.

The course had been in a general north-western direction from the

Churchill River, but on the 10th of June the party abandoned the

rivers and lakes and struck out into the barren lands. The following

narrative by Hearne is interesting, because up to that moment no

servant of the Company had ever seen a live musk ox, that "now rare

denizen of the northern solitudes."

"We had not walked above seven or eight miles before we saw three musk

oxen grazing by the side of a small lake. The Indians immediately went

in pursuit of them, and as some were expert hunters they soon killed

the whole of them. This was, no doubt, very fortunate, but to our

great mortification before we could get one of them skinned, such a

fall of rain came on as to put it out of our power to make a fire,

which, even in the finest weather, could only be made of moss, as we

were nearly a hundred miles from any woods. This was poor comfort for

people who had not broken their fast for four or five days. Necessity,

however, has no law, and having before been initiated into the method

of eating raw meat, we were the better prepared for this repast. But

this was by no means so well relished, either by me or the Southern

Indians, as either raw venison or raw fish had been; for the flesh of

the musk-ox is not only coarse and tough, but smells and tastes so

strong of musk as to make it very disagreeable when raw, though it is

tolerable eating when properly cooked. The weather continued so

remarkably bad, accompanied with constant heavy rain, snow and sleet,

and our necessities were so great by the time the weather permitted us

to make a fire, that we had nearly eaten to the amount of one buffalo

quite raw."

[Sidenote: Hardships of the journey.]

What severities of hardship were endured by our traveller may be

judged from his description. "We have fasted many times," he declares,

"two whole days and nights; twice upwards of three days, and once,

while at Shethaunee, near seven days, during which we tasted not a

mouthful of anything except a few cranberries, water, scraps of old

leather and burnt bones. On these pressing occasions I have frequently

seen the Indians examine their wardrobe, which consisted chiefly of

skin clothing, and consider what part could best be spared; sometimes

a piece of an old, half-rotten deerskin, and others a pair of old

shoes, were sacrificed to alleviate extreme hunger."

It was while in the midst of these sufferings and bitter experiences,

which required all the traveller's courage to endure that a disaster

of a different order happened. It was the 11th of August. Hearne had

reached a point some five hundred miles north-west of Churchill. It

proving rather windy at noon, although otherwise fine, he had let his

valuable quadrant stand, in order to obtain the latitude more exactly

by two altitudes. He then retired to eat his mid-day meal. Suddenly he

was startled by a crash, and looking in the direction, found that a

gust of wind had overturned the instrument and sent it crashing to

earth. As the ground where it stood was very stony, the bubble,

sight-vane and vernier were entirely broken to pieces, and the

instrument thus destroyed. In consequence of this misfortune, the

traveller resolved to retrace his steps wearily back to Prince of

Wales' Fort.

When he had arrived at Churchill River he had met the friendly chief,

Matonabee,[73] who at once, and with charming simplicity, volunteered

a reason for the troubles which had overtaken the white explorer. He

had taken no women with him on his journey. Said Matonabee:

[Sidenote: The Indian's estimate of woman.]

"When all the men are heavy-laden they can neither hunt nor travel to

any considerable distance; and in case they meet with success in

hunting, who is to carry the product of their labour? Women," added

he, "were made for labour; one of them carry or haul as much as two

men can do. They also pitch our tents, make and mend our clothing,

keep up our fires at night, and, in fact, there is no such thing as

travelling any considerable distance, or for any length of time, in

this country, without their assistance. Women," he observed again,

"though they do everything, are maintained at a trifling expense, for

as they always act as cooks, the very licking of their fingers in

scarce times is sufficient for their subsistence."

Hearne did not reach the fort till towards the close of November. On

the 21st he thus describes the weather: "That night we lay on the

south shore of Egg River, but long before daybreak the next morning,

the weather being so bad, with a violent gale of wind from the

north-west, and such a drift of snow that we could not have a bit of

fire; and as no good woods were near to afford us shelter, we agreed

to proceed on our way, especially as the wind was on our backs; and

though the weather was bad near the surface we could frequently see

the moon and sometimes the stars, to direct us in our course. In this

situation we continued walking the whole day, and it was not until

after ten at night that we could find the smallest tuft of wood to put

up in; for though we well knew we must have passed by several

hummocks of shrubby wood that might have afforded us some shelter, yet

the wind blew so hard and the snow drifted so excessively thick that

we could not see ten yards before us the whole day."

That night his dog, a valuable animal, was frozen to death, and after

that there was nothing for it but he must himself haul his heavy

sledge over the snowdrifts.

Twice baffled, yet the intrepid explorer was far from being swerved

from his purpose. Not even the distrust of Norton, who wrote home to

the Company that Hearne was unfit for the task in hand, could

discourage him from making a third attempt. On this journey, his plan

was to secure the company and assistance of Matonabee, and three or

four of the best Indians under that chief; and this was put into

practice on the 7th of December, 1770. This time the departure took

place under different auspices. There was no firing of cannon from the

fort, no cheering, and no hearty Godspeeds from the Governor and his

staff.

Again, similar adventures to those encountered the first two journeys

were met with. Hearne cultivated the friendship of strange, but not

hostile, savages as he went along. In one locality he took part in

"snaring deer in a pound," or large stockade. The rest of the winter

was spent in such a succession of advances as the weather and state of

the country permitted. In April it was possible to obtain supplies of

birch wood staves for tent poles, and birch rind and timber for

building canoes. Spring enabled the party to proceed with greater

rapidity, and at last a rendezvous at a place called Clowey was

reached. From this point the final dash for the Coppermine River, the

main object of the expedition, must be made. At Clowey some hundreds

of Indians joined the little party to proceed to the Coppermine, and

thus it grew suddenly into a military expedition, for the tribe was

bent on making war on the Esquimaux, should the latter be discovered.

[Sidenote: The expedition reaches the Arctic.]

The long-desired spot was attained at last. On the 14th of July Hearne

and his party looked out over the dancing surface of the Coppermine

River, and descending this stream to its mouth beheld the Arctic

Ocean. Hearne thus being the first white man to reach the northern sea

from the interior.

Says the explorer: "In those high latitudes, and at this season of the

year, the sun is always at a good height over the horizon, so that we

not only had daylight, but sunshine the whole night; a thick fog and

drizzling rain then came on, and finding that neither the river nor

sea were likely to be of any use, I did not think it worth while to

wait for fair weather to determine the latitude exactly by an

observation. For the sake of form, however, after having had some

consultation with the Indians, I erected a mark and took possession of

the coast, on behalf of the Hudson's Bay Company. I was not provided

with instruments for cutting on stone, but I cut my name, date of the

year, etc., on a piece of board that had been one of the Indian's

targets, and placed it in a heap of stones on a small eminence near

the entrance of the river, on the south side."

"It is, indeed," remarks Hearne, "well known to the intelligent and

well-informed part of the Company's servants, that an extensive and

numerous tribe of Indians, called E-arch-e-thinnews, whose country

lies far west of any of the Company's or Canadian settlements, must

have traffic with the Spaniards on the west side of the continent;

because some of the Indians who formerly traded to York Fort, when at

war with those people, frequently found saddles, bridles, muskets, and

many other articles in their possession which were undoubtedly of

Spanish manufacture."[74]

[Sidenote: Hearne returns to England.]

Hearne went home to England and related his experiences in a paper

read before his employers, the Honorable Adventurers.[75] It was not

until some years later that it was discovered that he had, either in

ignorance or, according to one of his enemies named Dalrymple, "in a

desire to increase the value of his performance," placed the latitude

of the Coppermine at nearly 71 degrees north instead of at about 67½

degrees. Hearne's own apology was that after the breaking of his

quadrant[76] on the second expedition, he was forced to employ an old

Elton quadrant, which had for thirty years been amongst the relics and

rubbish of Prince of Wales' Fort. But the geographical societies were

indignant at having been thus imposed upon.

"I cannot help observing," wrote Hearne, "that I feel myself rather

hurt at Mr. Dalrymple's rejecting my latitude in so peremptory a

manner and in so great a proportion as he has done; because before I

arrived at Cange-cath-a-whachaga, the sun did not set during the whole

night, a proof that I was then to the northward of the Arctic circle."

Hearne's journey, considering the epoch in which it was undertaken,

the life led by the Company's servants at the forts, and the terrible

uncertainties incident to plunging into an icy wilderness, with no

security against hunger or the attacks of savages, was greater than it

really appeared, and without doubt paved the way for the Company's new

policy.

With the ship which brought Hearne over from England came a large

number of young Orkney Islanders.

[Sidenote: Company employ Orkney Islanders.]

The labouring servants, as has been seen, were first in 1712, and from

about 1775 onwards, procured from the Orkney Islands, their wages

being about £6 a year. They were engaged by the captains of the ships,

usually for a period of five years. Each servant signed a contract on

his entrance into the service to serve for the term and not to return

home until its expiration, unless recalled by the Company. He engaged

during his passage back to do duty as watch on board ship without

extra pay; but that which was the last and principal clause of the

agreement related to illicit trading. He was bound in the most solemn

manner not to detain, secrete, harbour or possess any skin or part of

a skin, on any pretence whatever; but on the contrary, he was to

search after and detect all persons who might be disposed to engage in

this species of speculation. Should he detect any such, he was to

expose them to the Governor. If contrary to this agreement, any

persons should be found bold enough to conceal any peltry or otherwise

infringe his contract, they were to forfeit all the wages due them by

the Company. Although a further penalty was nominally exacted under

the contract, that of a fine of two years' pay, it was rarely carried

into effect, and then only when the delinquent was believed to have

largely profited by his illegal transaction.

In the early days when a servant's time expired and he was about to

return home, the Governor in person was supposed to inspect his chest,

even examining his bedding and other effects, to see that it contained

not even the smallest marten skin. An almost equally rigorous

surveillance attended the sending of private letters and parcels, not

merely in the Bay alone, but in London. In the latter case, the parcel

of clothing, etc., intended for the Company's distant servant, was

first obliged to be sent to the Hudson's Bay House, and there undergo

a careful examination for fear it should contain anything used in

private trade.

During the time that the Indians were at the posts trading their

furs, the gates were continually kept closed, it being the regular

employment of one person to see that no one made his exit for fear he

should attempt a private barter with the Indians. While this rule was

rarely relaxed, yet it was not at all of the forts that a too strict

watch was kept on the movements of the employees. At York Fort,

however, during the eighteenth century, if a servant wished to take a

walk on a Sunday afternoon, at a time when no natives were trading, it

was first necessary to apply to the Governor for leave.

Of the run of the Company's servants in the latter half of the

eighteenth century, a writer of that day has said of them: "They are a

close, prudent, quiet people, strictly faithful to their employers,"

adding that they were "sordidly avaricious."

Whilst these young Scotchmen were scattered about the country in small

parties amongst the Indians, their general behaviour won them the

respect of the savages, as well as procured them their protection. It

is a significant fact that for the first fifteen years of the new

_régime_ the Company did not suffer the loss of a single man,

notwithstanding that their servants were annually exposed to all the

dangers incident to the trade and times.

[Sidenote: Character of the Company's traders.]

It was observed that very few of the Canadian servants were to be

entirely trusted with even a small assortment of goods, unless some

substantial guarantee were first exacted. The chances were ten to one

that the master would be defrauded of the whole stock of merchandise,

often through the medium of the Indian women, who were quick to

perceive what an easy prey was the one and how difficult the other.

The French-Canadian traders were brave and hardy; apt in learning the

habits and language of the Indians; dexterous canoemen and of a

lively, not to say boisterous, disposition; but none of these

qualities, nor all together, were often the means of earning the

respect and trust of the natives. And it must not be imagined that

these talents and accomplishments were limited to the Canadians, even

in the earliest days of rivalry.

"Though such may be the sentiments of their employers," wrote one of

the Company's factors, "let these gentlemen for a while look around

them and survey without prejudice the inhabitants of our own

hemisphere, and they will find people who are brought up from their

infancy to hardships, and inured to the inclemency of the weather from

their earliest days; they will also find people who might be trusted

with thousands, and who are much too familiarized to labour and

fatigue to repine under the pressure of calamity as long as their own

and their master's benefit is in view. I will further be bold to say

that the present servants of the Company may be led as far inland as

navigation is practicable, with more ease and satisfaction to the

owners, than the same number of Canadians."

The former, it was noted, would be always honest, tractable and

obedient, as well from inclination as from fear of losing their

pecuniary expectations; whereas the latter, being generally in debt,

and having neither good name, integrity nor property to lose, were

always neglectful of the property committed to their charge. Whenever

difficulties arose there was never wanting some amongst them to impede

the undertaking.

[Sidenote: The council at the forts.]

The Governor at each factory occasionally had a person to act with

him, who was known as the second or under-factor. These, with the

surgeon and the master of the sloop, constituted a council, who were

supposed to deliberate in cases of emergency or upon affairs of

importance. Amongst the latter were classed the reading of the

Company's general letter, received annually and inditing a reply to

it; the encroachments of their French, at a later period, Canadian

rivals; or the misbehaviour of the servants. In these councils very

little regard, it seems, was paid to the opinion of the subordinate

members, who rather desired to obtain the Governor's favour by

acquiescence rather than his resentment by opposition.

The Governors were appointed for either three or five years, and their

nominal salary was from £50 to £150 per annum, which the premium on

the trade often trebled and sometimes quadrupled. These officials

commonly reigned as absolute in their petty commands as Eastern

Nabobs; and as it was in a Governor's power to render the lives of

those under them happy or unhappy as they chose, it was only natural

that the inferior servants were most diligent in cultivating their

good will. It was out of the power, of course, for any aggrieved or

dissatisfied servant to return home until the ships came, and if he

then persisted in his intention, the payment of his wages was withheld

until the Company should decide upon his character, which was

furnished in writing by the Governor. Although the voice of an

inferior servant counted but little when opposed to the Governor, yet

there are few instances when the Company, in parting with a servant,

refused him his wages in full.

It is an old axiom that austerity is acquired by a term of absolute

petty dominion, so that it is not remarkable that the Company's early

Governors were distinguished by this trait in the fullest degree.

"I had an opportunity," wrote one former factor, "of being acquainted

with many Governors in my time. I could single out several whose

affability and capacity merited a better employment. Some I have known

who despised servility and unworthy deeds; but this was only for a

time, and while young in their stations."

Such criticism, while doubtless unjust, had yet, applied generally, a

basis of truth.

[Sidenote: Character of the trading governors.]

Robson complains of a Governor at Churchill, in his time, who had a

thousand times rendered himself obnoxious to society. But perhaps the

Company had never in its employ a more eccentric and choleric official

than the governor who was in command of York Factory from 1773 to

1784. It is said of him that his bad name extended even across the

Atlantic and reached the Orkney Isles, where the malevolence of his

disposition became a by-word, and restrained many youths from entering

the Company's service. Intoxication seems to have been this Governor's

principal delight, and this was often gratified at the expense of

common prudence, as when the French captured York Factory in 1782; no

common spirits being on hand, he procured raw alcohol from the

surgeon, of which he drank several bumpers to raise his courage.

Although most of the Company's early trading Governors were, in spite

of their tempers and habits, persons of education and intelligence,

yet there were occasional exceptions. One, Governor Hughes, was said

to be incapable of casting up a simple sum in addition; numeral

characters being almost unknown to him; nor was his success in writing

his own name greater. Yet his courage and business ability was beyond

question.

It has already been observed that the Company were accustomed to treat

with much deference, and to place great reliance upon their chief

factors while these were at their posts in the Bay; yet it must not be

supposed that the same consideration was extended to them on their

return home. A Governor, it was said by one of the Company's servants,

might attend the Hudson's Bay House, and walk about their Hall for a

whole day without the least notice being taken of his attendance. It

is related that one such Governor, after having served the Company for

a matter of seventeen years, went home in 1782, expecting to reap in

person some of the rewards of his faithful service in the compliments

and attentions of the Adventurers as a body. But, to his chagrin, not

the slightest notice was taken of him, and he returned without having

even been introduced to a single partner.

[Sidenote: Death of Governor Norton.]

On the 29th of December, 1773, there died one of the notable

characters in the Bay, Governor Moses Norton. Norton was an Indian

half-breed, the son of a previous Governor, Richard Norton. He was

born at Prince of Wales' Fort, but had been in England nine years, and

considering the small sum spent on his education, had made

considerable progress in literature. At his return to the Bay,

according to Hearne, he entered into all the abominable vices of his

countrymen. He established a seraglio, in which figured five or six

of the most comely Indian maidens. Yet, although somewhat lax in his

morality himself, he seems to have been by no means indulgent to

others. To his own friends and relatives, the Indians and half-breeds,

it is said, he was "so partial that he set more value on, and showed

more respect to, one of their favourite dogs than he ever did to his

first officer." This is probably a spiteful exaggeration, but it is

certain that Norton, although a man of ability, was not very popular.

His great desire was to excite admiration for his skilful use of

drugs. "He always," declared one of the Governor's enemies, "kept

about him a box of poison to administer to those who refused him their

wives or daughters." With all these bad qualities, no man took greater

pains to inculcate virtue, morality and continence upon others; always

painting in the most glaring colours the jealous and revengeful

disposition of the Indians, when any attempt was made to violate the

chastity of their wives and daughters.

His apartments at the fort were not only convenient, but had some

pretensions to elegance, and were always crowded with his favourites.

As this Governor advanced in years, his jealousy increased, and it is

said he actually poisoned two of his women because he thought they had

transferred their affections elsewhere. He had the reputation of being

a most notorious smuggler; but though he put many thousands into the

pockets of the Company's captains, he seldom put a shilling into his

own.

FOOTNOTES:

[71] From the good opinion we entertain of you, and Mr. Norton's

recommendation, we have agreed to raise your wages to £130 per annum

for two years, and have placed you in our council at Prince of Wales'

Fort; and we should have been ready to advance you to the command of

the _Charlotte_, according to your request, if a matter of more

immediate consequence had not intervened.

Mr. Norton has proposed an inland journey, far to the north of

Churchill, to promote an extension of our trade, as well as for the

discovery of a north-west passage, copper mines, etc.; and as an

undertaking of this nature requires the attention of a person capable

of taking an observation for determining the longitude and latitude

and also distances, and the course of rivers and their depths, we have

fixed upon you (especially as it is represented to us to be your own

inclination) to conduct this journey with proper assistants.

We therefore hope you will second our expectations in readily

performing this service, and upon your return we shall willingly make

you any acknowledgment suitable to your trouble therein.

We highly approve of your going in the _Speedwell_ to assist in the

whale-fishery last year, and heartily wish you health and success in

the present expedition.

We remain your loving friends,

Bibye Lake, Deputy Governor.

John Anthony Merle.

Robert Merry.

Samuel Wegg.

James Winter Lake.

Herman Berens.

Joseph Sparrel.

James FitzGerald.

[72] "No man," says Hearne, "either English or Indian, ever found a

bit of copper in that country to the south of the seventy-first degree

of latitude, unless it had been accidentally dropped by some of the

far northern Indians on their way to the Company's factory."

[73] "This leader," says Hearne, "when a youth, resided several years

at the above Fort and was not only a perfect master of the Southern

Indian language, but by being frequently with the Company's servants

had acquired several words of English and was one of the men who

brought the latest accounts of the Coppermine River. It was on his

information, added to that of one I-dot-le-ezry (who is since dead),

that this expedition was set on foot."

[74] "I cannot sufficiently regret," wrote Hearne in 1796, "the loss

of a considerable vocabulary of the northern Indian language,

containing sixteen folio pages, which was lent to the late Mr.

Hutchins, then corresponding secretary to the Company, to copy for

Captain Duncan, when he went on discoveries to Hudson's Bay in the

year 1790. But Mr. Hutchins dying soon after, the vocabulary was taken

away with the rest of his effects and cannot now be recovered, and

memory, at this time, will by no means serve to replace it."

[75] The Company had previously written thus to its servant, Mr.

Samuel Hearne:--

Sir,--Your letter of the 28th August last, gave us the agreeable

pleasure to hear of your safe return to our factory. Your journal and

the two charts you sent sufficiently convinces us of your very

judicious remarks.

We have, naturally, considered your great assiduity in the various

accidents which occurred in your several journeys. We hereby return

you our grateful thanks, and to manifest our obligation we have

consented to allow you a gratuity of £200 for those services.

[76] "Mr. Dalrymple, in one of his pamphlets relating to Hudson's Bay,

has been so very particular in his observations on my journey, as to

remark that I have not explained the construction of the quadrant

which I had the misfortune to break in my second journey to the North.

It was a Hadley quadrant, with a bubble attached to it for a horizon,

and made by Daniel Scatlif, of Wapping."--_Hearne._

The Great Company · 第 25 / 36 章