At the same time, the other forms of the Koran did not at once become

extinct. In particular we have some information about the codex of Obay.

If the list which gives the order of its súras is correct, it must have

contained substantially the same materials as our text; in that case

Obay must have used the original collection of Zaid. The same is true of

the codex of Ibn Mas‘úd, of which we have also a catalogue. It appears

that the principle of putting the longer súras before the shorter was

more consistently carried out by him than by Zaid. He omits i. and the

magical formulæ of cxiii. cxiv. Obay, on the other hand, had embodied

two additional short prayers, whose authenticity I do not now venture to

question, as I formerly did. One can easily understand that differences

of opinion may have existed as to whether and how far formularies of

this kind belonged to the Koran. Some of the divergent readings of both

these texts have been preserved, as well as a considerable number of

other ancient variants. Most of them are decidedly inferior to the

received readings, but some are quite as good, and a few deserve

preference.

The only man who appears to have seriously opposed the general

introduction of Othmán’s text is Ibn Mas‘úd. He was one of the oldest

disciples of the Prophet, and had often rendered him personal service;

but he was a man of contracted views, although he is one of the pillars

of Moslem theology. His opposition had no effect. Now when we consider

that at that time there were many Moslems who had heard the Koran from

the mouth of the Prophet, that other measures of the imbecile Othmán met

with the most vehement resistance on the part of the bigoted champions

of the faith, that these were still further incited against him by some

of his ambitious old comrades, until at last they murdered him, and

finally that in the civil wars after his death the several parties were

glad of any pretext for branding their opponents as infidels;—when we

consider all this, we must regard it as a strong testimony in favour of

Othmán’s Koran that no party—that of Alí not excepted—repudiated the

text formed by Zaid, who was one of the most devoted adherents of Othmán

and his family, and that even among the Shíites we detect but very few

marks of dissatisfaction with the Caliph’s conduct in this matter.

But this redaction is not the close of the textual history of the Koran.

The ancient Arabic alphabet was very imperfect; it not only wanted marks

for the short, and in part even for the long vowels, but it often

expressed several consonants by the same sign, the forms of different

letters, formerly clearly distinct, having become by degrees identical.

So, for example, there was but one character to express B, T, Th, and in

the beginning and in the middle of words N and Y (I) also. Though the

reader who was perfectly familiar with the language felt no difficulty,

as a rule, in discovering which pronunciation the writer had in view,

yet as there were many words which admitted of being pronounced in very

different manners, instances were not infrequent in which the

pronunciation was dubious. This variety of possible readings was at

first very great, and many readers seem to have actually made it their

object to discover pronunciations which were new, provided they were at

all appropriate to the ambiguous text. There was also a dialectic

licence in grammatical forms, which had not as yet been greatly

restricted. An effort was made by many to establish a more refined

pronunciation for the Koran than was usual in common life or in secular

literature. The various schools of “readers” differed very widely from

one another; although for the most part there was no important

divergence as to the sense of words. A few of them gradually rose to

special authority, and the rest disappeared. Seven readers are generally

reckoned chief authorities, but for practical purposes this number was

continually reduced in process of time; so that at present only two

“reading styles” are in actual use,—the common style of Ḥafṣ and that

of Náfi‘, which prevails in Africa to the west of Egypt. There is,

however, a very comprehensive massoretic literature in which a number of

other styles are indicated. The invention of vowel-signs, of diacritic

points to distinguish similarly formed consonants, and of other

orthographic signs, soon put a stop to arbitrary conjectures on the part

of the readers. Many zealots objected to the introduction of these

innovations in the sacred text, but theological consistency had to yield

to practical necessity. In accurate codices, indeed, all such additions,

as well as the titles of the súra, etc., are written in coloured ink,

while the black characters profess to represent exactly the original of

Othmán. But there is probably no copy quite faithful in this respect.

The correct recitation of the Koran is an art difficult of acquisition

to the Arabs themselves. Besides the artificial pronunciation mentioned

above, a semi-musical modulation has to be observed. In these things

also there are great differences between the various schools.

In European libraries, besides innumerable modern manuscripts of the

Koran, there are also codices or fragments of high antiquity, some of

them probably dating from the first century of the Flight. For the

restoration of the text, however, the works of ancient scholars on its

readings and modes of writing are more important than the manuscripts,

which, however elegantly they may be written and ornamented, proceed

from irresponsible copyists. The original, written by Othmán himself,

has indeed been exhibited in various parts of the Mohammedan world. The

library of the India Office contains one such manuscript, bearing the

subscription: “Written by Othmán the son of Affán.” These, of course,

are barefaced forgeries, although of very ancient date; so are those

which profess to be from the hand of Alí, one of which is preserved in

the same library. In recent times the Koran has been often printed and

lithographed both in the East and the West.

Shortly after Mohammed’s death certain individuals applied themselves to

the exposition of the Koran. Much of it was obscure from the beginning,

other sections were unintelligible apart from a knowledge of the

circumstances of their origin. Unfortunately those who took possession

of this field were not very honourable. Ibn Abbás, a cousin of

Mohammed’s, and the chief source of the traditional exegesis of the

Koran, has, on theological and other grounds, given currency to a number

of falsehoods; and at least some of his pupils have emulated his

example. These earliest expositions dealt more with the sense and

connection of whole verses than with the separate words. Afterwards, as

the knowledge of the old language declined, and the study of philology

arose, more attention began to be paid to the explanation of vocables. A

good many fragments of this older theological and philological exegesis

have survived from the first two centuries of the Flight, although we

have no complete commentary of this period. Most of the expository

material will perhaps be found in the very large commentary of the

celebrated Tabarí (A.D. 839-923), of which an almost complete copy is in

the Viceregal library at Cairo. Another very famous commentary is that

of Zamakhsharí (A.D. 1075-1144), edited by Nassau-Lees, Calcutta 1859;

but this scholar, with his great insight and still greater subtlety, is

too apt to read his own scholastic ideas into the Koran. The favourite

commentary of Baidáwí (_ob._ A.D. 1286) is little more than an

abridgment of Zamakhsharí’s. Thousands of commentaries on the Koran,

some of them of prodigious size,[12] have been written by Moslems; and

even the number of those still extant in manuscript is by no means

small. Although these works all contain much that is useless or false,

yet they are invaluable aids to our understanding of the sacred book. An

unbiassed European can no doubt see many things at a glance more clearly

than a good Moslem who is under the influence of religious prejudice;

but we should still be helpless without the exegetical literature of the

Mohammedans.

Even the Arab Moslem of the present day can have but a very dim and

imperfect understanding of the Koran, unless he has made a special study

of its exegesis. For the great advantage, boasted by the holy book

itself, of being perspicuous to every one, has in the course of thirteen

centuries vanished. Moreover, the general belief is that in the ritual

use of the Koran, if the correct recitation is observed, it is

immaterial whether the meaning of the words be understood or not.

A great deal remains to be accomplished by European scholarship for the

correct interpretation of the Koran. We want, for example, an exhaustive

classification and discussion of all the Jewish elements in the Koran; a

praiseworthy beginning has already been made in Geiger’s youthful essay,

_Was hat Mahomet aus dem Judenthum aufgenommen?_ We want especially a

thorough commentary, executed with the methods and resources of modern

science. No European language, it would seem, can even boast of a

translation which completely satisfies modern requirements. The best are

in English, where we have the extremely paraphrastic, but for its time

admirable translation of Sale (repeatedly printed), that of Rodwell

(1861), which seeks to give the pieces in chronological order, and that

of Palmer (1880), who wisely follows the traditional arrangements. The

introduction which accompanies Palmer’s translation is not in all

respects abreast of the most recent scholarship. Considerable extracts

from the Koran are well translated in E. W. Lane’s _Selections from the

Kur-án_.

Besides commentaries on the whole Koran, or on special parts and topics,

the Moslems possess a whole literature bearing on their sacred book.

There are works on the spelling and right pronunciation of the Koran,

works on the beauty of its language, on the number of its verses, words,

and letters, etc.; nay, there are even works which would nowadays be

called “historical and critical introductions.” Moreover, the origin of

Arabic philology is intimately connected with the recitation and

exegesis of the Koran. To exhibit the importance of the sacred book for

the whole mental life of the Moslems, would be simply to write the

history of that life itself; for there is no department in which its

all-pervading, but unfortunately not always salutary, influence has not

been felt.

The unbounded reverence of the Moslems for the Koran reaches its climax

in the dogma (which appeared at an early date through the influence of

the Christian doctrine of the eternal Word of God) that this book, as

the divine Word, _i.e._ thought, is immanent in God, and consequently

_eternal_ and _uncreated_. That dogma has been accepted by almost all

Mohammedans since the beginning of the third century. Some theologians

did indeed protest against it with great energy; it was, in fact, too

preposterous to declare that a book composed of unstable words and

letters, and full of variants, was absolutely divine. But what were the

distinctions and sophisms of the theologians for, if they could not

remove such contradictions, and convict their opponents of heresy?

The following works may be specially consulted: Weil, _Einleitung in den

Korán_, 2nd ed. 1878; Th. Nöldeke, _Geschichte des Qorân_, Göttingen,

1860; and the Lives of Mohammed by Muir and Sprenger.

-----

[10] Originally published in the _Encyclopædia Britannica_, 9th ed.,

vol. xvi. p. 597 sqq.

[11] Since in Arabic also the root _RHM_ signifies “to have pity,” the

Arabs must have at once perceived the force of the new name.

[12] See below, p. 206, on the commentary of Khalaf.

III.

ISLAM.[13]

ON the 14th of September 629, the emperor Heraclius again set up the

true Cross in Jerusalem. He had vanquished the Persians after a

desperate struggle, and compelled them to restore this most sacred of

relics, which they had carried off on their conquest of the Holy Land.

It was a day of triumph for all Christendom, which is still marked in

its calendars as the “Feast of the Elevation of the Cross.” At the very

moment of this striking celebration of the victory of Christendom over

unbelievers, we may suppose tidings to have been brought to the emperor,

that his Arabian troops beyond Jordan had been attacked by a small band

from the interior, and had only with difficulty succeeded in repelling

the violent onset. It is not likely that the news can have struck him as

implying anything very serious. Nevertheless this was the first assault

of the Moslems; it was quickly followed by others, and in a few years

Palestine and many other provinces had been for ever torn away from the

Roman empire, to which they had for seven centuries belonged, the empire

of Persia had been destroyed, and in the native lands of Christianity

and Zoroastrianism a new faith and a new people had attained an enduring

ascendency. No overturn at once so great and so rapid is recorded in

history.

The founder of this new religion, Mohammed, son of Abdalláh, was no

martial hero. It was under the pressure of circumstances, and by the

necessities of thoughts which carried him much farther than he could

possibly have divined, that he became a prince and a conqueror. The

hysterical enthusiast, conscious of a vocation to make known the Oneness

of God, was forced into a career of battle by the opposition of his

kinsfolk and neighbours. The conviction that his light came from God

gave him strength and confidence, and raised him above every prejudice

and scruple. The character of the new religion was very powerfully

influenced by the manly spirit of some of its first confessors and

champions; both the good and the bad qualities of the Arabs, among whom

it arose, and for whom it was in the first instance promulgated, have

stamped their unmistakable impress upon it.

It may be doubted if the original teaching of any other founder of a new

religion is known to us so exactly as Mohammed’s. For the sacred book of

Mohammedanism, the Koran, consists entirely of his own revelations,

given in the name of God; and among his spoken utterances which have

been handed down by tradition there is, mixed up with a great deal that

is spurious, so much of what is genuine, that by its aid we are able at

many points to supplement the Koran. And Koran and _Sunna_, that is,

“the rule,” given by the tradition of the Prophet’s words and deeds,

have ever been regarded by Mohammedans as the sources of their religion.

In the several heads of Mohammed’s doctrine there is practically nothing

original. The Arabs of that time had outgrown their crude heathenism,

and it was only by force of habit, without real attachment, that, a

highly conservative people as they were, they held firmly by the ancient

practices. In particular, isolated ideas originating in Christianity had

become widely diffused through the agency of wandering bards. Very many

Arabs were already Christians. Their Christianity, it is true, sat but

loosely on them; for the finest elements of that religion they had no

organ. Moreover, there were in Arabia many Jews who here also

occasionally, as in Abyssinia, made numerous proselytes; but the rigid

and irksome ordinances of Judaism were suited to the nature of the proud

and untamed inhabitants of the Arabian desert as little as were the

mystical doctrines and the too ideal ethics of Christianity. Mohammed

borrowed from both religions, but especially from Judaism, those

elements which instinct rather than reflection taught him to be suited

to his countrymen. The main lines of his doctrine are a further

development of Judaism, only simpler and coarser; speaking generally, it

stands much nearer to the religion of the Old Testament than the

Christianity of the Church does.

Mohammed’s idea of God is essentially that of the Old Testament, only he

gives greater prominence to the divine omnipotence and arbitrary

sovereignty, and less to the divine holiness. He attributes to God many

human features, but these no longer have the naïve and poetic charm

possessed by so many of the Old Testament anthropomorphisms. Everything

is done and determined by God; man must submit himself blindly; whence

the religion is called _Islám_ (“surrender”), and its professor _Muslim_

(“one who surrenders himself”). Mohammed had the strongest antipathy for

the doctrines of the Trinity and the divine Sonship of Christ. True, his

acquaintance with these dogmas was superficial, and even the clauses of

the Creed that referred to them were not exactly known to him; but he

rightly felt that it was quite impossible to bring them into harmony

with simple genuine Semitic monotheism, and probably it was this

consideration alone that hindered him from embracing Christianity.

According to the Koran, God makes known His will through prophets, of

whom, in the course of time, He has sent many into the world. From Jesus

down to the time of Mohammed, it was the duty of men to follow the

former and His gospel; the Jews incurred grave sin by rejecting Him.

Jesus was greater than all the prophets before Him; but the final

revelation was first made known through Mohammed. The earlier sacred

writings taught the same doctrine as the Koran, and bear witness to

Mohammed; but they had been falsified by the Jews and the Christians.

The laws which God laid down through the prophets are not necessarily in

harmony with each other, for God changes His ordinances at will; even in

the Koran itself He sometimes cancels commandments which He had

previously laid down in that very book. Mohammed is but a frail mortal,

only chosen of God. He is subject to sin, and without the gift of

miracles bestowed on former prophets. This last limitation, which is

clearly expressed in the Koran, was, as was to be expected, very soon

explained away by his followers, and numerous miracles are accordingly

related of him.

God rewards good and punishes evil deeds; only, He is merciful, and is

easily propitiated by repentance. But the punishment of the impenitent

wicked will be fearful. The horrors of hell are vividly presented; we

can see how grievously the thought of them afflicted the Prophet

himself. In accordance with Christian precedent, he conceives of hell as

fire. In his description of the heavenly paradise, or “garden,” also,

Mohammed appropriates representations from the Old and New Testaments,

yet depicts its joys according to his own fancy. His picture of the

glory of the saints above can be properly understood only when the

reader remembers the barrenness of Mohammed’s native land and the

exceedingly simple manner of life of his countrymen. The bright-eyed

maidens who give their society to the righteous in paradise are the

innovation of a sensual nature. The crude representations of hell and

heaven took powerful hold of the Arab imagination, and unquestionably

contributed much to the diffusion and establishment of Islam. Other

eschatological imaginings, about the resurrection and the last judgment,

have an important _rôle_ in the Koran. All of them attach to older

ideas, and particularly to such as had already been borrowed from the

Persians by Judaism, and partly also by Christianity. Awe of the

judgment day was perhaps the most important cause of Mohammed’s becoming

a visionary and a prophet. The Koran has, of course, much to say of

angels and devils. Alongside of these figure also demons or _jinn_,

taken from Arab popular belief, but connected also with late Jewish

notions. The minor contradictions that naturally occur in such myths and

fancies have caused little difficulty to the ingenuity of interpreters,

and still less to the simple faith of the masses.

The ethics of Islam are not so strict or earnest as those of Judaism.

Mohammed, it is true, insists on virtuous disposition and action, and is

energetic in his denunciations of vice: he urges honourable dealing,

benevolence, placability, and so forth, and requires men ever to be

mindful of God and of the retribution beyond the grave. But he is no

rigorist. His very crass doctrine of retribution, which governs the

rules of conduct, admits the application of commercial principles: the

consequences of sins can be averted by certain penances; under certain

circumstances one can rid oneself of the duty of fulfilling an

obligation, and even perjury can be made up for by good works. In dire

necessity even the faith may be denied in words (contrast Matt. x. 32,

33); against making a free use of this permission, Mohammedans have, it

is true, been protected by their pride and the strength of their

conviction. Islam is a thoroughly practical religion, which does not

make it necessary to explain away too high demands (such as those of

Matt. v. 33-41) by artificial interpretations. The Koran also has

comfort for the persecuted and the suffering; but it is too Arab—or,

shall we say, too natural and too manly?—to declare the poor and

oppressed to be in themselves happy. The Koran, further, pronounces all

earthly things to be indeed vain; yet it takes much account of human

wants and desires, and lays down definite regulations about property and

goods. If the Prophet had immediately met with recognition in his native

town, he might perhaps have founded a contemplative monkish community;

but, driven by necessity to become the ruler of a warrior State, he had

to follow another course. After some hesitation he finally preached war

against unbelievers as such; they have no choice but between acceptance

of Islam and extermination. Only to the professors of old religions of

revelation, that is to say, in the first instance, to Jews and

Christians, does it remain lawful to live on as subjects on payment of

tribute. The Moslem’s vocation, alike in this and in the future life, is

to rule the world.

Islam has no mystical sacraments, although it has a number of external

observances. Originally Mohammed himself had attached the greatest value

to severe exercises of penance, such as watching and fasting; gradually

he relaxed much both to himself and to his followers, but an Oriental

religion wholly without mortifications of this kind is quite

unthinkable. Accordingly he made fasting in the month of Ramadán

obligatory in the sense that throughout the entire month, as long as the

sun is above the horizon, both eating and drinking are absolutely

forbidden. In Oriental heat this is a severe burden, and one can readily

believe that in the month of the fast, towards the end of the day, the

majority of the faithful are thinking much more about the enjoyments of

the coming night than about God and the hereafter. Still more important

than fasting is the _salát_. As with all Oriental Christians a certain

number of daily prayers are prescribed to the clergy, and partly also to

the laity, so Mohammed again, after some hesitation, finally fixed for

all believers that there should be five daily “prayers.” This _salát_ is

essentially different from what we call prayer. It consists in a fixed

series of bowings, prostrations, and other attitudes, accompanied by the

recitation of certain religious formulæ. Of course the worshipper is not

forbidden at other times or in other ways to call upon God in words of

his own; but to do so is not the official and obligatory action. Prayer

is preceded by an ablution; when water, a commodity of such rarity in

Arabia, is wanting, rubbing with sand can be substituted.[14] It is more

meritorious to take part in the public _salát_ of the community,

conducted by a leader (_Imám_), than to discharge the _salát_ by

oneself. Public attendance ought to be given, in particular, on Friday,

which is especially set apart for public worship, but in other respects

is regarded as a working day: the Sabbath rest is unknown to Islam. The

common prayer and its formalities have done much to give stability to

Islam. The multitudes, while doing what was indispensable for the

salvation of their souls, became trained to the habit of strictly

following a leader. As Von Kremer has pointed out, the mosque was the

drill ground for the warlike believers of early Islam.

A noteworthy survival of Arab heathenism is the pilgrimage to Mecca. In

Mohammed’s native town there was a temple called the Caaba (“the die”),

with an object of ancient veneration, “the black stone.” This sanctuary

had gradually come to be the centre of pilgrimage for the greater part

of Arabia. In connection with this a lively trade was developed, which

must have been very advantageous to the inhabitants of Mecca, the

Koraish. Still more important for these was the circumstance that their

whole territory was held to be holy and inviolable, and that they had

the most favourable opportunities for entering into friendly relations

with the various Bedouin tribes. They were thus able to maintain a

caravan traffic with the old lands of civilisation beyond the desert and

its predatory nomads. In this way they not only became prosperous, but

also gained a great intellectual superiority over the other Arabs. As a

man of Koraish, Mohammed himself had grown up in pious reverence for the

Caaba and the black stone. Properly speaking, indeed, this reverence was

at variance with the principles of his religion; but he managed to

adjust matters by his theory that these holy things had been established

by Abraham, and only abused by the heathen. Possibly in this view he was

but following some Meccan predecessor whom Jews or Christians had told

about Abraham and Ishmael. The heathen of Mecca, of course, knew nothing

about these or any other characters of the Old Testament. That the

retention of this sanctuary on Mohammed’s part was due less to

calculation than to deeply rooted religious habit, seems to be shown by

this, among other things, that between his emigration and the capture of

Mecca, he frequently expressed his sorrow at being excluded from free

participation in the ceremonies there. When at last he made his entry as

a conqueror, he did away with all the open signs of idolatry, and in his

last Pilgrimage, shortly before his death, he finally fixed the

observances—some of them very peculiar—to be followed. Everything

heathenish was to disappear; or, if various things of that nature

remained, they were uncomprehended, and therefore inoffensive. Yet one

rock of offence was unremoved—the veneration of the old fetish—the

black stone, a veneration to which some consistent Moslems could only

reluctantly bring themselves, and which in later times is occasionally

even scoffed at by less steadfast believers. In strictness it is the

duty of every Moslem to take part in the yearly pilgrimage as often as

he can; but it is not contrary to the intention of Mohammed (who was

always ready to take account of practical difficulties), if the proviso

“as he can” is strongly accentuated in practice, and thus comparatively

few join in the expedition from the more distant lands of Mohammedanism.

With all this the pilgrimage has been a chief pillar of Islam. In Mecca

the most pious Moslems still meet from year to year out of regions so

remote as Turkestan, British and Dutch India, the Turkish dominions,

Morocco, and Nigritia, and exchange ideas and prejudices; a custom which

naturally helps to maintain the unity of the faith. What is of

particular importance is that many of the most zealous and learned

pilgrims stay permanently in Mecca, and from this centre labour to

promote the pure faith, and hostility against all idolaters (Europeans

in particular).

Another relic of rude heathenism handed down from hoary antiquity is

circumcision. It is not specially enjoined in the Koran, but is taken

for granted as being the custom with all Arabs. It is not, however,

theoretically at least, an integral part of religion, as it is in

Judaism.

Like the Jews, Mohammed puts a high value upon alms. Gradually, however,

he changed the freewill offering of love into a formal and somewhat

heavy tax, out of which not only were the poor supported, but also the

expenses of government were met.

Mohammed’s laws relating to food are not nearly so complicated as those

of the Jews. The animals of which the Moslem, whether by Mohammed’s

injunction or by some later rule, may not eat are mostly such as men are

naturally averse to (_e.g._ carnivora). Only the pig and the dog are

wholly unclean. Moreover, it is lawful to eat only of such animals as

have been duly slaughtered with the formula: “In the name of God, the

compassionate Compassioner.” The Moslem, like the Jew, and, strictly

speaking, the Christian also (Acts xv. 20, 29, xxi. 25), is enjoined to

abstain from blood. But, in danger of death by starvation, he is

permitted the use of any food. Wine is interdicted; and under this name

the legislature meant to include all intoxicating drinks. No impartial

observer will deny that this regulation, much as it has been broken, has

proved a real blessing to all the lands of Islam. It is not certain

whether the prohibition of a favourite Arab game of chance (_meisir_),

in which pointless arrows were used as lots, is intended to include all

forms of gambling; perhaps Mohammed had in view only the heathenish

practices, or the wastefulness, that used to be associated with the

_meisir_.

On the whole the ritual commands and prohibitions of Islam do not bear

with excessive hardness on the life of the Oriental, which in any case

moves somewhat monotonously in fixed forms. Of the anxious scrupulosity

with which Judaism discusses “clean” and “unclean,” “lawful” and

“unlawful,” there are but few traces, even in the writings of the later

theologians of Islam, not to speak of Mohammed himself, or the life of

his followers until now.

Religion and the law of the State are not separated in Islam. Here,

accordingly, properly speaking, would be the place for considering the

whole system of civil and criminal law which Mohammed gave in the Koran

or in his spoken utterances. In his decisions, which were usually

occasioned by some particular case definitely before him at the moment,

he follows partly Arabian partly Jewish custom, but very often also the

promptings of his own mind. Completely to abolish blood revenge would

have been impossible, and probably was never in his thoughts; he only

bound it to the observance of certain forms. It is not the executive,

but the nearest relative of the slain that decides whether the murderer

shall die, or whether he shall buy himself off.

The anomalies that can result when an individual man essays permanently

to fix the order of Church and State according to his own discretion on

the spur of the moment, are exemplified with singular clearness in the

Moslem calendar. The Arabs, like the majority of ancient peoples, had a

year of twelve true (lunar) months; and this, as often as seemed to be

required, they brought roughly into accordance with the solar year by

the intercalation of a thirteenth month. The intercalation was not very

skilful, it is true; still any trifling derangements of the calendar

which may have resulted were not such as could produce any practical

inconveniences in the simple relations of life in those days. But

Mohammed, who objected either to the inequality of the year, now of

twelve now of thirteen months, or to the connection that subsisted

between this arrangement of the calendar and the heathen system, shortly

before his death unfortunately took it into his head to ordain that

Moslems should have a movable lunar year of twelve lunar months, without

any intercalations whatever. Every Mohammedan year is thus some ten days

shorter than the solar year which governs the course of nature; so that

the Mohammedan festivals move in succession through all the seasons.[15]

The husbandman must accordingly everywhere provide himself with a second

(Christian or Persian) calendar, based upon the solar year, in addition

to the ecclesiastical one. A Mohammedan at thirty-three is no older than

a Christian at thirty-two. The conversion of Mohammedan into Julian or

(what is worse) Gregorian dates, is for the student who has not the

requisite tables at hand a very laborious task.

The position of women was left by Mohammed essentially where it had been

among the Arabs. He limited polygamy somewhat, and made the separation

of women from men rather more strict. But Islam changed for the worse

the lot of women in those countries where polygamy had already

disappeared, and divorce was not so easy or so common as among the

Arabs. That the husband can dismiss the wife at any time, a moment of

ill-temper thus very often resulting in a divorce, is, moreover, a far

worse evil for Moslem society than its polygamy (which in practice is

not very extensive), or the permission it gives to take female slaves as

concubines. The Bedouins, who then, as they still do, showed the most

chivalrous respect for a defenceless woman, nevertheless placed the

weaker sex so low that they had no scruple in burying new-born girls

alive. This barbarity, which perhaps never occurred in the more

prosperous towns, was opposed by Mohammed at the very outset of his

career, and he afterwards completely suppressed it. The Arabs, further,

in their wars were accustomed to carry off the wives and children of

their enemies as prisoners or slaves; between Moslems this totally

ceased. On the other hand, by giving up the holy month’s “truce of God,”

Mohammed inflicted a serious injury on his country. His wish was to put

an end to all wars among his followers, but in this he was least

successful of all in Arabia, where to this day the feuds never cease

from year’s end to year’s end.

The thought of abolishing slavery never so much as occurred to Mohammed

any more that it did to the apostles; but he declared manumission of

slaves to be a meritorious deed, and he gave to slaves a certain

security in the eye of the law.

Islam in its original form as a whole ranks far below primitive

Christianity. In many respects it is not to be compared even with such

Christianity as prevailed, and still prevails, in the East; but in other

points, again, the new faith, simple, robust, in the vigour of its

youth, far surpassed the religion of the Syrian and Egyptian Christians,

which was in a stagnating condition, and steadily sinking lower and

lower into barbarism. Above all things, Islam gave, and gives, to those

who profess it a feeling of confidence such as is imparted by hardly any

other faith. The Moslem is proud of being a Moslem; he is convinced that

he is preferred by God before all other men, whom accordingly he

despises as fuel appointed for hell-fire. The Christian is bidden enter

into his closet to pray; the Moslem takes his stand, and especially when

unbelievers are near, in as conspicuous a place as possible for the

performance of his ceremonies of prayer. His heart has little part in

these, but he nevertheless feels himself raised by them, and equally so

whether he rightly understands the Arabic formulæ he repeats or not.

Islam is not very well fitted to produce purity and delicacy of feeling;

we shall be justified if we assume that during the first centuries of

its existence many a deep and finely-touched spirit had to pass through

severe inward struggles because his religious needs were not satisfied

by it. But all such struggles fully fought themselves out long ago, and

deep peace now fills every Moslem’s heart. All those who make faith and

assurance of salvation the chief heads of religion, ought to work for

Islam. A religion amongst the followers of which suicide is almost

absolutely unknown, has surely some claim on our respect.

After Mohammed’s death (8th June 632) the most prominent of his

companions united to elect as his successor Abú Bekr, who had been his

most trusted friend. At first, indeed, it had cost some trouble to get

the Medinites, the old “helpers” of Mohammed, off the idea that one of

themselves ought to become the leader. But no attention was paid to the

sulking of Alí, whose wife, Fátima, was the only surviving child of his

cousin Mohammed. There was no doubt that the choice of Abú Bekr was what

the Prophet himself would have desired. But hardly had the Arabs heard

of Mohammed’s death when they rebelled _en masse_. Many renounced Islam

entirely; many attached themselves to new prophets who arose here and

there after the pattern of the Prophet of Mecca; others were willing to

retain Moslem prayer indeed, but not to pay taxes; in a word, Mohammed’s

whole work was brought into question. Then it was that the strength of

Islam, and of a firm will, was shown. Abú Bekr, assured as he was in his

own faith, scorned, even in the hour of most pressing need, to make any

concession whatever to the insurgents; he insisted on absolute

submission to the commands of Islam. The insurrections, which were

unconnected with each other, were for the most part easily quelled by

the Moslems, led as they were by a single will; but in some instances

torrents of blood had first to be shed. The military merit of these

deeds belongs chiefly to Khálid, “the sword of God,” a man of Koraish,

like almost all the prominent warriors and statesmen of that time, the

same who nine years before had turned the battle in favour of the

unbelieving Meccans against Mohammed at Mount Ohod.

As soon as all Arabia had been again brought into subjection, the great

wars of conquest began. It was certainly good policy to turn the

recently subdued tribes of the wilderness towards an external aim in

which they might at once satisfy their lust for booty on a grand scale,

maintain their warlike feeling, and strengthen themselves in their

attachment to the new faith. But I do not believe those undertakings to

have been mainly the result of cool political calculation. Mohammed

himself had already sent expeditions across the Roman frontier, and

thereby had pointed out the way to his successors. To follow in his

footsteps was in accordance with the innermost being of the youthful

Islam, already grown great amid the tumult of arms. The Bedouins knew

uncommonly little Koran, but on such children of nature it is success

that makes the deepest impression. That faith which had subdued

themselves, and which was now leading them on to victory and plunder,

must be true; very soon there was no one to doubt this. Though the

nomads among the Arabs have naturally few religious needs, they yet

possess as the purest of all Semites a deeply-seated religious

disposition; and this simple religion, which corresponded to their

inclinations and flattered their self-esteem, soon took entire

possession of them. Under the sagacious, clear-headed, and strong-handed

Omar (634-644), the fresh force of the new faith, and the warlike

disposition of the Arab people, now united for the first time, and led

by great generals, speedily achieved successes against the Romans and

the Persians of which Mohammed had never so much as dreamed. This

astonishing overturn is, when all has been said, not easy of

explanation. It is indeed true that both empires were in a state of

decay. Both were at the moment terribly weakened by the wars they had

waged with each other during the first three decades of the century. The

Persian empire, which had finally been vanquished after long years of

victory, had, moreover, been shaken both before and after the conclusion

of the peace by bloody struggles about the succession to the throne. On

the other hand, both Byzantium and Persia had at their command genuine

soldiers regularly armed and disciplined. The traditions of Roman

warfare were not yet entirely lost, and the Persians still possessed

their dreaded cuirassiers, before whom, in better times, even the armies

of Rome had often fled. The reduction of the fortified towns must in any

case have been at least as severe a task to the Arabs as it was to the

Goths and Huns, who were by nature much more warlike peoples. Moreover,

Persia, when the chief attack upon its territory was made, happened to

have come once more under the rule of a firm hand. Its king, indeed,

Yezdegerd III., was a boy; but the royal power and the command of the

army were held by a man of energy and bravery—Rustem, the head of one

of the first princely houses of the empire. Yet these wretchedly armed

Arabs, fighting, not in regularly organised military divisions, but by

families and clans, and under leaders who never before had faced

disciplined troops, after long struggle overcame Rustem and his mighty

hosts (636); soon afterwards took the fortified capital, Ctesiphon

(637); and, a few years later, by the decisive battle of Neháwend (640,

641, or 642), brought the empire itself to the ground. How was such a

thing possible? The Arabs’ own explanation indeed was very simple: “God

took away the courage of the uncircumcised;” “God smote the Persians;”

“God slew Rustem.” In such words, so thoroughly like those of the Old

Testament, we can only recognise how great a force lies in the rudest

religious conviction. Almost more marvellous are the conquests they

gained on Roman territory. The emperor Heraclius was certainly the

greatest man who had held the empire since Constantine and Julian. He

was an astute diplomatist, a very competent general, and, as a soldier,

bold even to rashness. How could it come about that he of all men was

compelled to yield up to the sons of the desert the territories he had

wrested back from the Persians? We certainly are aware of one or two

circumstances which made their conquests easier to the Arabs. Most of

the inhabitants of Syria, and almost all the Egyptians, were Monophysite

heretics, and as such had experienced great oppression at the hands of

the Orthodox Byzantines; they accordingly aided and abetted the Arabs as

occasion offered, especially as they might promise themselves some

relief of the burden of taxation through the latter. The Syrian

Nestorians also, who formed the majority of the inhabitants of the

richest lands of the Persian empire (those on the Tigris and on the

lower Euphrates), we may believe to have been more favourably inclined

to the Arabs than to the Persians. But in connection with conquests like

these, much weight is hardly to be assigned to the sympathies and

antipathies of unwarlike peasants and townsmen. More important, perhaps,

is the circumstance that the numerous Arab tribes, which had been

subject to the Roman and Persian rule although for the most part

nominally Christian, appear to have gone over to the Moslems almost

unanimously soon after the first victories. It would be possible to

multiply explanations still further, yet the phenomenon continues

mysterious as before. Rhetorical expressions about the decaying

condition of both empires, and the youthful energy of the Moslems, are

unsatisfying to the inquirer who keeps the concrete facts before him.

Omar, who became Mohammed’s successor or “substitute” (_Khalífa_) after

Abú Bekr’s brief rule of two years, and who was the first to assume the

title of “Commander of the Faithful” (_Emír almúminín_), organised a

complete military-religious commonwealth. The Arabs, the people of God,

became a nation of warriors and rulers. The precepts of the religion

were strictly maintained; the Caliph lived as simply as the meanest of

his subjects. But the enormous booty and the taxes levied on the

vanquished supplied the means of giving adequate pay to every Arab. This

pay, the amount of which was graduated according to a definite scale,

and in which women and children also participated, was raised as the

revenues increased. For the leading principle was that everything won

from enemies and subjects belonged to Moslems collectively, and

therefore all that remained over after payment of common expenses had to

be divided. But in the conquered territories the Arabs were not allowed

to hold landed property; they were only to set up camps. It was bad for

Islam, but good for the world, that this military communist constitution

did not last long. It was contrary to human nature; and, besides, the

receipts did not permanently continue to come in on such a scale as

afforded adequate pay to every one. The principle also, that new

converts of foreign nationality must be placed on a level with the

Arabs, was not yet capable of being fully carried out; the aristocratic

feeling of the Arabs long stood out against making a reality of that

equality among its professors which Islam demanded.

Under Omar’s successor, Othmán (644-656), the field of conquest was

still further and greatly extended; but the purely warlike character of

the State was nevertheless already somewhat abated, permission being now

given to Arabs to hold landed property in the newly-acquired regions.

The landed proprietor and the peasant are naturally less inclined for

expeditions of distant conquest than is the mere soldier. The principle

of at least relative equality in profit-sharing was violently broken

through by the bestowal of crown domains on persons of prominence. The

conversion of the religious into a secular State followed rapidly and

inevitably. The secular State, it is true, still remained in relations

of the closest kind with religion,—much closer than those of the

so-called Christian State anywhere in modern times,—but the attempts to

set up the empire of Islam again upon a purely religious basis ended in

failure.

In the supreme command there was no hereditary succession. Abú Bekr was,

as we have seen, chosen to be Caliph by the most influential Meccan

Companions of the Prophet. Abú Bekr himself had finally nominated as his

successor Omar, his right-hand man, and the second most intimate friend

and counsellor of the Prophet. Omar, himself the ideal of a Moslem

ruler, clearly thought none of his own companions quite worthy of the

command. He arranged accordingly that after his death five of the most

distinguished of the old friends of Mohammed should decide as to who

among themselves ought to succeed. After long deliberation they united

upon Othmán. Now Othmán had been, it is true, one of the very first to

acknowledge Mohammed as a prophet, and he had successively married two

daughters of the latter; but he belonged to the Omayyads, one of the

most prominent families of pre-Islamite Mecca, the head of which, Abú

Sufyán, had for years been leader in the struggle against Mohammed and

the Medinites. Preference for kinsmen is deeply seated in the blood of

every genuine Arab, and the Prophet himself was not free from it. Omar,

who in many respects was a more consistent exponent of Islam than

Mohammed, never laid himself open to the smallest charge of nepotism,

but Othmán was a weak man; he showed exorbitant favour to his relatives,

and in a short time a number of the most important and profitable posts

were in the hands of Omayyads—able men for the most part, but of an

intensely worldly disposition. The good Othmán was not himself conscious

of anything wrong in this; but many of his subjects saw the matter in

another light. The righteous indignation of some strict Moslems, the

tumultuary disposition of the mass of the people, and very specially

also the instigations of three of the five men who had formed the

electoral college after Omar’s death,—Alí, Talha, and Zubair,—as also

of Aïsha, daughter of Abú Bekr, and the intriguing favourite of the

Prophet, resulted in a rebellion, in which the grey-headed Othmán was

put to death (17th June 656). This deed of violence was an evil

precedent for many subsequent scenes of terror, the beginning of bloody

civil wars, and eventual schisms. The slayers of Othmán called Alí to

the caliphate; Talha and Zubair also acknowledged him, but soon broke

their word, and united with Aïsha against him. Alí’s bravery was soon a

match for these enemies; but already another and more formidable

opponent had arisen in the person of the astute Moáwiya, son of the Abú

Sufyán mentioned above, who had long been governor of Syria, and held

sway there like a prince. The struggle was carried on with animosity for

years. Moáwiya came forward as avenger of his kinsman Othmán. As the

powerful head of the family, he was, according to old Arab ideas, well

entitled, and indeed bound to do this, and Islam had not abolished this

view of his duty. But, as successor of Mohammed, the son of the man who

had led the heathen against him at Ohod and in the battle of the Fosse,

could, of course, set up no other claim than the unconditional

attachment of his troops and the superiority of his own genius. Alí also

was without hereditary right, and the proclamation by Othmán’s slayers

was a very doubtful title in law; but as kinsman, favourite, pupil,

son-in-law of Mohammed, he might well seem better suited to represent

the interests of religion than Moáwiya, who also, however, appears to

have been an acceptable person with the Prophet in his declining years.

The Moslems who were faithful to their convictions accordingly went over

for the most part to Alí’s side, especially the Medinites, who (or their

fathers) had once fought Mohammed’s battles, but were now being more and

more thrust into the background by the lukewarm Moslems of Mecca. In the

heat of controversy the view for the first time germinated that Alí had

a divine right to the supreme power, and that even Abú Bekr, Omar, and

Othmán had been usurpers. Those who hold this view are the Shíites

proper, the partisans (_shía_) of Alí. The great majority of the

Moslems, on the other hand, recognise, indeed, Alí’s right as against

Moáwiya, but also hold the first three caliphs for legitimate. And,

indeed, many good Moslems stood by Moáwiya in this struggle, and by

other sovereigns of his family thereafter, though since the fall of the

Omayyads few Moslems would justify Moáwiya’s appearance against Alí. In

the disorders of this time there now arose also a new extreme radical

party, who denied the right of all claimants, and awarded the command to

“the best.” These people, the Kharijites (_Khawárij_, “dissenters”),

certainly had hold of a fundamental idea of Moslem, which they developed

to the utmost; they were in a certain sense in the right, but on such

principles as theirs it would be impossible to establish any State, and

least of all in the East. They were fanatics who sought to carry out

their ideas with the wildest energy and the most desperate bravery, and

to a certain extent they maintained a loyalty to conviction worthy of

all admiration; but they only caused a great deal of suffering, and

produced nothing. The controversy about the caliphate has long ago

ceased to have any concrete bearings, but it still continues to divide

the Mohammedan world. Historical tradition on the subject is very rich,

but greatly coloured by party feeling. It is much too favourable to Alí,

and fails to show Moáwiya quite in his full historical importance.

Naturally it does not allow us to see, except dimly, that at bottom the

struggles really had reference merely to the plunder, and were only the

expression in another direction of the same wild warrior spirit which

shortly before had gained the mastery over Persians and Romans. In the

older time, however, people were sometimes able to see rather more

clearly how much of human passion—very often passion of the lowest

kind—was at work in these civil wars in spite of all the religious

party cries. To a truly pious Moslem it must often have caused the

gravest reflections to see how unworthily such persons as Talha, Zubair,

Aïsha, and, essentially, Alí also had conducted themselves, while yet

the Prophet had long before promised a place in heaven to them all.

Alí was a thoroughly brave man, but could hardly be called a general,

was certainly wanting in true insight, and in no sense whatever born to

be a leader. He fell (22nd January 661) by the dagger of one of three

Kharijites who had brought themselves under an oath to remove both the

rivals, and also Amr, the powerful governor of Egypt, so as to make a

free choice possible; but the attempts on Moáwiya and on Amr failed. By

this deed of blood Alí was delivered from the humiliation of living to

see everything fall to the clever Omayyad. The death of the rival left

the road clear; Moáwiya assumed the title of Caliph. Alí’s incapable

son, Hasan, gave in his submission without much difficulty, in

consideration of a handsome pension. The governor of Syria, now

universally recognised as chief of the Believers, paid every regard to

the stricter Moslems; his outward demeanour was entirely that of a

spiritual prince (he preached, for example, every Friday in the mosque,

as the Prophet and previous Caliphs had done, and as was also the

practice of provincial governors and of generals), but he was none the

less a secular ruler. The support of himself and of his house were “the

people of Syria,”—that is to say, not, of course, the old inhabitants

of the country, but the Arab troops that had settled there. The

Omayyads, accordingly, were compelled to retain Damascus, the most

important town in Syria, as their capital, although it had no such

religious nimbus as invested Medina, the residence of the Prophet and

his first successors, and although it lay too far to the west to be a

good point from which to keep watch over the numerous subject countries

in the east. The Omayyad rule set up by Moáwiya had to encounter many

storms. The unchurchly and even frivolous demeanour of some members of

the dynasty embittered the Faithful and encouraged a variety of

pretenders, as well as the wild Kharijites, to repeated outbreaks, which

were not suppressed without much bloodshed. Twice was the holy city of

Mecca desecrated by troops of the Omayyad Caliphs (683 and 692); and the

unruly sons and grandsons of Mohammed’s most faithful champions, the

Medinites, were cut down by the soldiers of Yezíd, Moáwiya’s son, in

their native place, the city of the Prophet (28th August 683). It was

against this same Caliph, a man pretty much without religion, that Alí’s

second son Husain also rose in rebellion. The rising, like most others

that proceeded from the family of Alí, was begun and carried on in a

headless way, and was suppressed with little trouble. To all appearance

it was an affair of absolutely no consequence; but the way in which men

regard a matter is often more important than the matter itself. Even

contemporaries were deeply impressed to see the grandson of the Prophet

put to death by the satellites of the profane Caliph, and his bloody

head set up to open show after the common fashion of the East. Husain,

the thoughtless rebel, was in the eyes of pious Moslems metamorphosed

into a martyr, and his glory grew with time. The cry of “vengeance for

Husain” contributed much to the downfall of the Omayyad throne. To this

day the Shíites observe the anniversary of Husain’s death as a day of

mourning, which never fails to stir up deep emotion and wild rage in

their bosoms; and with them Kerbelá, where he perished on 12th October

681, is a site almost as holy as Mecca and Medina. The non-Shíite

Mohammedans also acknowledge Husain to have been a holy martyr, and hold

in the deepest abhorrence the light-living but by no means wicked

Yezíd.—If the dynasty of the Omayyad Caliphs was imperilled by the

hostility of the stricter Moslems, it received injury from another

quarter through the religious zeal of the only really pious man among

them, the honest but narrow idealist Omar II. (717-720), who sought with

all his might to bring the Koran into practice, and to restore once more

the constitution of Omar, but of course brought about dire

disorganisation as the sole result.

Although the Omayyads produced great rulers, they failed, for various

reasons, to establish an enduring empire. Their fall was inevitable when

they themselves, and with them the Syrian troops on whose support they

were wholly dependent, began to quarrel; and a rival family came upon

the scene, that of the Abbásids. The descendants of Mohammed’s uncle

Abbás, who became a convert to Islam only on the capture of Mecca, and

who never had any conspicuous _rôle_, lived for a long time in

obscurity. But now they had the wit to turn to account the powerful

apparatus which the descendants of Alí had prepared for the undermining

of the empire. Much was made of ambiguous expressions, such as “the

right of the house of Háshim” (which included Abbás as well as Alí) and

“the right of the family of the Prophet” (which might suggest his uncle

quite as readily as his cousin and son-in-law); there was word also of

an alleged transfer of the hereditary right by one of the descendants of

Alí to the Abbásids. The chiefs of the latter family succeeded in

winning over to their side a large portion of the troops in the remoter

part of Eastern Persia (Khorásán), which could not be kept under firm

control from Damascus. These troops consisted for the most part of

Persians who had accepted Islam, but were anything but friendly to the

Arabs. After severe struggles the Abbásids were victorious (750). Few

members of the fallen house escaped the terrible massacre.

The triumph of the Abbásids made an end of the purely Arab, and at the

same time of the purely Semitic, State; in it we see, in a great

measure, a reaction of the Persian element, and a repristination of the

old Asiatic world-empires, the structure of which had been at least a

little more stable. It was not a mere casual circumstance that forthwith

and from the first the seat of government was transferred to where it

had been held successively by Achemenids, Arsacids, and Sásánians,—the

plains of the lower Euphrates and Tigris. There arose the proud city of

the Caliphs, Bagdad. The Abbásids paid more external respect to religion

than the Omayyads had done, but they were in reality quite as

worldly-minded. Over and above this, there showed itself in them a very

unpleasing strain of insincerity. The first two Caliphs of the family

were nevertheless very considerable men. The second in particular,

Mansúr (754-775), was one of the greatest princes, one of the most

unscrupulous also, that ever have guided a mighty empire. He it was who

established the Mohammedan empire on a firm basis.[16] Under his

grandson Hárún ar-Rashíd (786-809) the caliphate unquestionably enjoyed

its period of greatest splendour, although Hárún himself was very far

from being a great ruler. In his day almost all the lands from the

Jaxartes and the Indus to near the Pillars of Hercules obeyed the

Caliph. The Arabs had ceased to be the props of the empire, but the

Arabic language had spread far and wide; it was the language of

religion, of government, of poetry, and of the science that was just

rising. On the banks of the Tigris there flourished a civilisation more

brilliant than under the best of the Sásánians. A fair measure of quiet

prevailed in most of the provinces, and thus the enormous prodigality of

the court did not press upon the subjects beyond endurance. Syria and

the adjoining lands found themselves in better circumstances than they

had for a long time experienced. True, the administration was very

defective if judged according to modern ideas; but good government in

the East must be measured by a very modest standard. The Christian

population had gone over to Islam _en masse_. The desire to stand on an

equality with the conquerors in the eye of the law, and to pay

diminished taxes, was, of course, a powerful motive to this; but no less

strong an influence was the suitability of Islam to Oriental peasants

and townsfolk of the humbler class, especially as God Himself had by the

event declared Himself in its favour. The Christian Churches of the East

have never been very persevering in their zeal to educate and elevate

their adherents on the spiritual side; they have always attached the

principal importance to the externalities of worship, confessional

formulas, and the condemnation of heretics. A fact specially worthy of

note is that Islam was accepted by a majority of the East-Syrian

Christians even,—the Nestorians of the lands watered by the Tigris,

whose ancestors could not be brought to apostasy by all the fierce

persecutions of the Persian kings. In explaining this result, perhaps

some weight ought to be assigned also to the consideration that, in

adopting the priestless religion of Islam, the Christians got rid of the

tutelage and oppression of their own clergy. Speaking generally, the

civilisation of the Syrians, Copts, and other Oriental Christians lost

but little by their change of faith. Islam, of course, severed many old

associations that made for culture, but in compensation for these it

called many new germs into life. Conversions were seldom due to direct

compulsion. The pious rejoiced when Christians accepted Islam in crowds;

but to the rulers these conversions were, for the most part, positively

unwelcome, as the converts were thereby relieved from the heaviest of

the taxes, and their change of faith thus meant a serious decrease of

revenue. Nor were Christians systematically maltreated. They had indeed

to suffer much repression and scorn, and to make up their minds to a

position of inferiority; for, apart from the legal inferiority of

non-Moslems as merely protected aliens, Islam gives to its followers a

tone of haughty contempt for all outsiders.[17] Moreover, the lords,

great and small, whose exactions pressed so hard even on their Moslem

subjects, saw still less reason to spare unbelievers. But this is the

Oriental way in everything. The different Christian Churches might keep

up their controversies as before, if they chose, but they could no

longer actually persecute one another. It was certainly easier for a man

to live as a Christian under the rule of the Caliphs than as a Christian

heretic within the Byzantine empire. The situation of the adherents of

the old Persian religion in the East was similar to that of the

Christians in the West, save that their legal position was not so firmly

secured by unambiguous passages of the Koran. In some parts of the old

Persian empire conversion to Islam on a large scale took place very

early; but in others, and particularly in Persia proper, the national

faith long persisted with great tenacity.

The decline of the Abbásid caliphate begins with the celebrated Mámún

(813-833). Hárún by his last will had foolishly divided the empire

between his sons Amín and Mámún, but reserving for the former the

suzerainty and title of Caliph. The natural consequence was civil war.

After desperate struggles the incapable Amín, who both on the father’s

and on the mother’s side was a descendant of Mansúr, lost his throne and

life through the Khorásán troops of Mámún, whose mother had been a

Persian slave. It was a fresh victory of the Persian over the Arabian

interest. Through these occurrences, which were followed by further

confusions, the governors who headed the troops of their respective

provinces, and also the commanders of the mercenaries, in many cases

reached a dangerous degree of power. Táhir, to whom Mámún was mainly

indebted for his successes, established for himself, and handed on to

his descendants, in the important province of Khorásán, a principality

which was but loosely dependent on the caliphate. Mámún knew neither how

to keep his victorious generals in their proper places, nor how to

destroy them, as Mansúr had done. That he was hindered by scruples of

conscience, no one will believe who duly considers his conduct towards

Músá, the descendant of Alí. In order to win over the still powerful

Shíite party, Mámún had made it great concessions, and had taken steps,

which can hardly have been sincere, to secure the succession to Músá.

But when he came to encounter the energetic opposition of his own house

and its immediate dependants, he secretly made away with that

unfortunate prince. Mámún had great interest in art and science, and

favoured the translation into Arabic of Greek scientific works. But

along with this he had an unfortunate liking for theological

controversy.

The Caliphs from this time leaned for support on great bands of foreign

mercenaries, chiefly Turks, and their captains became the real lords of

the empire as soon as they realised their own strength. How thoroughly

the Abbásid caliphate had been undermined was shown all at once in a

shocking manner, when the Caliph Mutawakkil was murdered by his own

servants at the command of his son, and the parricide Muntasir set upon

the throne in his stead (Dec. 861). The power of the Caliphs was now at

an end; they became the mere playthings of their own savage warriors.

The remoter, sometimes even the nearer, provinces were practically

independent. The princes formally recognised the Caliph as their

sovereign, stamped his name upon their coins, and gave it precedence in

public prayer, but these were honours without any solid value. Some

Caliphs, indeed, recovered a measure of real power, but only as rulers

of a much diminished State. Theoretically the fiction of an undivided

empire of Islam was maintained, but it had long ceased to be a reality.

The names of Caliph, Commander of the Faithful, Imám, continued still to

inspire some reverence; the theological doctors of law insisted that the

Caliph, in spiritual things at least, must everywhere bear rule, and

control all judicial posts; but even theoretically his position was far

behind that of a pope, and in practice was not for a moment to be

compared to it. The Caliph never was the head of a true hierarchy;

Islam, in fact, knows no priesthood on which such a system could have

rested. In the tenth century the Búids, three brothers who had left the

hardly converted Gílán (the mountainous district at the south-west angle

of the Caspian Sea) as poor adventurers, succeeded in conquering for

themselves the sovereign command over wide domains, and over Bagdad

itself. They even proposed to themselves to displace the Abbásids and

set descendants of Alí upon the throne, and abandoned the idea only

because they feared that a Caliph of the house of Alí might exercise too

great an authority over their Shíite soldiers, and so become

independent; while, on the other hand, they could make use of these

troops for any violence they chose against the Abbásid puppet who sat in

Mansúr’s seat.

It was this period that for the first time witnessed any great successes

of the Shíites. Out of what had originally been a political party a

sect, or rather a number of sects, had gradually grown. The doctrine of

the divine right of Alí and his descendants had under foreign

influences, Christian and Persian, gradually developed into a complete

or partial deification. At the beginning of the Abbásid period there

were some who taught the divinity of Alí without qualification, and if

the majority of Shíites energetically repudiated this, they nevertheless

believed in a supernatural, divine illumination of Alí and his

descendants the Imáms, or even that the Spirit of God passed from the

one to the other of these. As early as 750, dreams were cherished of the

Messianic return of “a hidden Imám;” and the names of Abú Bekr, Omar,

and Aïsha were cursed more fervently than those of the Omayyads. Here,

as in other things, the ground of Islam was entirely abandoned; but men,

of course, concealed this from themselves, by putting allegorical

interpretations upon the sacred book, and by setting up against the

(certainly much falsified) tradition or “sunna” of the orthodox

(“Sunnites”) a still more falsified sunna of their own. Moreover, from

the simple Shíitism that is still essentially Islamitic, many

intermediate connecting links lead over to strange heathenish sects, as

offshoots of which we still have (for example) the Druses and the

Nosairians. The first actually Shíite empire on a large scale was that

of the Fatimid Caliphs, founded (about 910) by Obaidalláh, a real or

alleged descendant of Alí. He thoroughly understood how to utilise the

credulity of the Berbers so as to become master over large territories

in North Africa. But his connections reached also far into Asia. He and

his successors allowed themselves to be regarded by their intimate

dependants as supernatural beings. A court poet says (about 970) of the

Fatimid, in whose service he is, things which the genuine Moslem could

at most allow to be said of the Prophet himself. Thus in some measure we

are able to understand how it has come to pass that one of them, and he

the crazy Hákim (996-1021), is worshipped by the Druses as God. But

while the Fatimids imposed some reserve upon themselves in their own

proper kingdom, where the Shíites were certainly in the minority, they

gave a free hand to their partisans elsewhere. The Karmatians in Arabia

utilised the plundering zeal of the Bedouins for their own ends,

threatened the capital of the Abbásids, fell upon the pilgrim caravans,

and finally, during the pilgrim festival, forced their way on one

occasion into Mecca, perpetrated a horrible massacre, and carried off

the black stone of the Caaba (930). This was an open breach with Islam.

The Fatimid Caliph disavowed the Karmatians, but we know that they had

acted on his suggestion, and they subsequently (951), at the command of

his successor, again restored the holy stone for a heavy payment. After

their conquest of Egypt (969) the Fatimids were the most powerful

princes of Islam, and it seemed at times as if even the form of power

had passed from the Abbásids. The Fatimids, moreover, governed

excellently as a rule, and brought Egypt to a high pitch of prosperity.

But at last they, too, shared the usual fate of Oriental dynasties; the

Abbásids lived to see the utter downfall (1171) of their worst rivals,

and continued to enjoy for nearly a century longer the empty

satisfaction of being named in public prayer in Egypt as Commanders of

the Faithful. Since then there has never been another Shíite Caliph.

In the history of Islamite peoples the politico-religious controversies

which turned upon the right to the caliphate are by far the most

important. But alongside of these there were a multitude of purely

dogmatic disputes. Above all, Islam was agitated with the old and ever

new question as to whether, and how far, man is a free or a determined

agent in his purposes and actions. The Koran, generally speaking,

teaches a rather crass determinism. According to the Koran, God is the

author of everything, including the dispositions of men; He guides whom

He wills, and leads into error whom He wills. But at a very early period

some pious souls began to take offence at the horrible thought that God

should thus have foreordained multitudes of men to sin and to the

everlasting pains of hell. They could recognise a divine righteousness

only if God leaves men free to choose between good and evil, and

determines the retribution according to the character of the choice.

They found points of support for this doctrine of theirs in the Koran

itself; for Mohammed, who was anything but a consistent thinker, has in

his revelations often treated man as free. A popular teacher of religion

will, it is clear, whatever be his inclination to determinism,

inevitably find himself ever and anon addressing himself to his hearers,

in his exhortations to faith and virtue, as if they were in possession

of freedom of will. The people who taught in this strain were called

Kadarites. Possibly they were not wholly exempt from Christian

influences. The procedure of their successors, the Mutazila

(“Dissidents”), was more systematic. They constituted a school of a

strongly rationalistic tendency, and with the aid of Greek dialectic,

with which the Arabs became acquainted first in a limited degree, and

afterwards much more fully, through the Syrians, reduced their orthodox

opponents to desperation. They also opposed with special zeal the

proposition that the Koran is uncreated.[18] This dogma was certainly in

flagrant contradiction to the fundamental position of the Koran itself.

On this point the Mutazila were in reality the orthodox; but it could

hardly fail to happen that in the heat of debate some went further, and

thought of the Koran altogether more lightly than befits a Moslem. The

fair beginning of a truly progressive movement which was involved in

this was inevitably checked within Islam at a very early stage. The

school of the Mutazila could hardly have attained to any significance at

all had it not been favoured by some of the earlier Abbásids. Mámún

especially took sides with great zeal for the doctrine that the Koran is

created. But that he is not on this account to be designated as in any

sense a “friend of free thought,” is evident from the fact that he

imposed severe punishments on those theologians who publicly avowed

their adherence to the opposite doctrine then generally prevalent. So

also his successors, down to Mutawakkil, who reversed the condition of

matters, and caused it to be taught that the Koran is increate.—Another

controversy had reference to the divine attributes. The Koran in its

unsophisticated anthropomorphism attributes human qualities to God

throughout, speaks also of His hands, of the throne on which He sits,

and so forth. The original Moslems took this up simply as it was

written; but, later, many were stumbled by it, and sought to put such a

construction on the passages as would secure for the Koran a purer

conception of God. Some denied all divine attributes whatever, inasmuch

as, being eternal equally with Himself, they would, if granted,

necessarily destroy the divine unity, and establish a real polytheism.

Many conceded only certain abstract qualities. On the other hand, some

positively maintained the corporeity of God,—in other words, an

anthropomorphism of the crassest kind, which even Mohammed would have

rejected. The Mutazila maintained their dialectical superiority until

Ash‘arí (in the first third of the tenth century), who had been educated

in their schools, took the dialectic method into the service of

orthodoxy. It was he who created the system of orthodox dogmatic. Of

course the later dogmatists did not in all points agree with him, and by

some of them, on account of some remains of rationalism in his teaching,

he was even regarded as heterodox. Since Ash‘arí’s time the commonly

accepted doctrine on the three controverted points just mentioned has

been:—(1) God produces the good as well as the evil deeds of man,

although the latter has a certain measure of independence in his

appropriation of them. (2) The Koran is eternal and increate. Some

maintain this, indeed, only with regard to the original of the sacred

book in heaven, but others hold it also of the words and letters of the

book as it exists on earth. (3) God really has the attributes which are

attributed to Him in the Koran; it is a matter of faith that He has

hands and feet, sits on His throne, and so on, but it is profane

curiosity to inquire as to how these things can be. Whatever be the

exceptions that a man may take to any of these doctrines, the first and

the third at least are in entire accord with the Koran—even in respect

of their illogicality. The Mutazilite, like other rationalistic

movements which make their appearance here and there in Islam, may

awaken our sympathy, but they are too plainly in contradiction with the

essence of a crassly supranaturalistic religion; and this explains how

it is that at a later date only a few isolated after-effects of the

Mutazila continue to be met with. We must be particularly careful not to

attach undue importance to these controversies of the school. The

Mohammedan people as a mass was hardly touched by them. The same holds

good of other dogmatic differences, unless, perhaps, when they happened

to have a political side also; as, for example, the dispute between the

rigorists, who regarded every grave sin as “unbelief,” of which the

punishment is hell; and those who, on the other side, gave prominence to

the divine mercy. The former was the doctrine of the Kharijites, who

declared Othmán, Alí, Aïsha, Moáwiya, and many other “Companions” of

Mohammed to have been unbelievers; while their opponents, more in the

spirit of the Prophet, left it with God to pronounce judgment on these

as well as on others who might have fallen into sin.

The theologico-juristical schools are of much greater practical

importance than the dogmatic. In Islam “law” embraces ritual also in the

widest sense of the word; for example, the rules of prayer (_salát_),

purification, pilgrimage. Law, like dogma, rests upon the Koran and upon

tradition. But this tradition is a very heterogeneous composition. All

of it is alleged to come from the Prophet, and much of it can, in fact,

be traced back to him; but a great deal has another origin. Mohammed’s

doctrine and example could not in reality suffice as rules of life for

highly-developed peoples. The law and custom of the Arabs, and still

more of the lands of ancient civilisation which accepted Islam, opinions

of the school, political tendencies, and many other such things, are the

real sources of much that is given out as precept or practice of the

Prophet. It is only recently that scholars have begun to see on how

great a scale traditions were fabricated. In many cases it was believed

in good faith that one was justified in ascribing immediately to the

Prophet whatever one held to be right in itself and worthy of him; but

other falsifications arose from baser motives. In this mass of

traditions, which claim to be binding on all true believers, many

contradictions, of course, occur. Hence there arose, from the eighth

century onwards, a variety of schools whose masters determined for their

disciples the rules of law, in the widest sense of that word, on the

basis of those traditions which they themselves regarded as correct. The

impulse to reconcile internal differences, which is exceedingly strong

in Islam, was not successful indeed in removing the discrepancies of the

schools of law, but it was able to extend recognition to four of them

(which had very soon thrown all the others into the shade) as equally

orthodox. These orthodox schools differed from one another in a number

of juristic and ritual particulars, but were practically at one on all

the most important principles. Every Sunnite is under obligation to hold

by the prescriptions of one or other of the four schools. These go

deeply into the affairs of daily life, especially in what relates to

forms of worship and to the regulation of the family; but on another

side, again, they are exceedingly doctrinaire, often presupposing as

they do an ideal State, such as never existed even under Omar, and by no

means the actual conditions of greedy Oriental despotism. Of these the

Hanbalite school has now almost entirely disappeared, and the Hanefites,

Sháfiites, and Málikites are distributed over the countries of Sunnite

Islam.—Shíite law is something different from that of any of these four

schools.

The supreme authority in law, as in other things, is the consensus of

the whole Mohammedan world—that is to say, the generally accepted

opinion. It decides upon the validity of traditions, and also upon the

interpretation of the Koran. For in Islam, as in other Churches, it is

only the accepted interpretation of the sacred book that is of

consequence to believers, however violent may be the disagreement

between this interpretation and the original sense. The consensus of the

entire body of Mohammedanism is, of course, an ideal that is never

actually realised, but nevertheless it has great practical importance.

By its means gradual recognition came to be accorded to things which

were foreign, and even opposed, to the teaching of Mohammed—as, for

example, the worship of saints. It silently tolerates all kinds of local

variations, but exercises a steady pressure towards an ever-extending

realisation of its binding prescriptions.

From the prosperous period of the Abbásids onwards, freethinking spread

to a considerable extent among the more highly-cultivated classes. Some

poets ventured to ridicule or gainsay, more or less openly, fundamental

doctrines of Islam, and even the faith itself. Persian writers

expressed, in prose and verse, their detestation of Arabism; and the

reflecting reader noted that the detestation extended to the Arab

religion. One may imagine what expressions were used in conversation in

such circles. The scholastic philosophers contrived for the most part to

accommodate themselves outwardly to Islamite dogma, and often, we may be

sure, in good faith; but the theologians nevertheless, and with reason,

held them in deep suspicion; the old pagan Aristotle, on whom they

leaned, fits in with Islam even less than with Christianity. All sorts

of ideas—some of them very fantastic, of Persian and other foreign

origin, and distinctly non-Islamite—also from time to time met with

acceptance in the cultivated world. Once and again, indeed, a quite too

audacious freethinker or heretic was executed; but in general people

were allowed to speak and write freely, if only they put on a touch of

Mohammedan varnish. Islam has no inquisition, and accepts as a Moslem

the man who externally professes it, however doubtful his real

sentiments may be. Accordingly, in some instances individuals whose

thinking and teaching was quite un-Islamite, such as the famous mystic

poet Abul-Alá al Maarrí (973-1057), were regarded by the people as

devout, and even as saintly. But even from this very fact we can see

that the danger for Islam was by no means very great. Such ideas were

confined to very narrow circles of thinkers and poets, or of

profligates, and were never long in dying out again. Nothing of it all

penetrated to the great mass of the people, and it is in this that the

strength of Islam lies.

The mysticism of the Súfis was a greater danger to the dominant

religion. The impulse to self-mortification and introspection, which in

Mohammed’s own case was very active at only one period of his life,

found new nourishment after his followers had become masters of the

neighbouring Christian countries, in which this type of piety was only

too flourishing. It was all genuinely Semitic; and during the ascendency

of the youthfully energetic element in Islam there was no danger of its

exercising an enervating influence on the latter. But subsequently

Persian and Indian ideas became associated with this mysticism. The

Súfis sought to submerge themselves in God, and arrived at the Indian

conception of the All-One, which is irreconcilable with Islam. In Indian

fashion, systematic rules were devised for attaining the mystic victory

over earthly limitations. He who believed himself to have succeeded in

this might venture to break away from the precepts of positive religion,

and often enough he allowed the moral law to go in the same way. The

enthusiast, essentially a supernaturalist, who had merged himself in the

All and One, readily held himself to be a worker of wonders; and still

more easily was he so regarded by his adherents. What are the limits of

the laws of nature (which Orientals, in fact, never recognise) to one

who has effected the leap from the finite to the infinite? The finest

and the coarsest attributes of the human spirit often worked together

here. Amongst the Súfis we find deep souls, magnificent enthusiasts,

fantastic dreamers, sensual poets, many fools, and many rogues. The

systematic character of their procedure, which had to be learned, and

the impression produced by the personality of leading Súfis, led to the

formation of schools and orders. We have here a sort of monasticism,

though without celibacy and without permanent vows. The fakírs or

dervishes (_i.e._ “poor”) live on pious gifts or foundations, but often

also carry on some civil calling. They keep up regular ascetic

exercises, often of a very extraordinary character, in order to attain

to the supersensuous. By these means they over-stimulate the nerves,

exhaust body and spirit, and fall into a temporary insanity. However

fine may be the blossoms which Súfic mysticism has produced, and however

quickening its influence upon Persian poetry, the existence of

dervishism, which plays a great part in almost all Mohammedan countries,

is on the whole a mischief. For the rest, most Súfis believed themselves

to be good Moslems. By allegorical interpretation they also were able to

come to an understanding with the Koran. Not many can have clearly seen

how fundamentally opposed is the pantheistic conception of God in

mysticism to the rigid monotheism of the Koran. The great mass of

dervishes are, of course, much too unthinking and superficial to follow

in the fanciful footsteps of the old masters. They dance and howl for

the glory of God, as other men pray. The people regard the dervishes as

the props of Islam, and in fact hostility against all unbelievers is

fomented in a quite special way by some of these brotherhoods. There is

no suspicion how un-Islamic are the fundamental ideas on which these

orders rest. The simple axioms of Islam itself meanwhile remain

unshaken.

About the year 1000, Islam was in a very bad way. The Abbásid caliphate

had long ceased to be of any importance, the power of the Arabs had long

ago been broken. There was a multitude of Islamite States, great and

small; but even the most powerful of these, that of the Fatimids, was

very far from being able to give solidity to the whole, especially as it

was Shíite. In fact, large regions which had been conquered by the first

Caliphs were again lost to the Byzantines, who repeatedly penetrated far

into Mohammedan territory. At this point a new element came to the aid

of the religion, namely, the Turks. Warriors from Turkestan had long

played a part in the history of Moslem kingdoms, but now there came a

wholesale migration. The Turks pressed forward in great masses from

their seats in upper Asia, and, newly converted to Islam, threw

themselves in the first instance upon the lands of Persia. These nomads

caused dreadful devastation, trampled to the ground the flourishing

civilisation of vast territories, and contributed almost nothing to the

culture of the human race; but they mightily strengthened the religion

of Mohammed. The rude Turks took up with zeal the faith which was just

within the reach of their intellectual powers, and they became its true,

often fanatical, champions against the outside world. They founded the

powerful empire of the Seljuks, and conquered new regions for Islam in

the north-west. After the downfall of the Seljuk empire they still

continued to be the ruling people in all its older portions. Had not the

warlike character of Islam been revived by the Turks, the Crusaders

perhaps might have had some prospect of more enduring success.

But this Turkish influx was followed by another of evil augury for

Islam. Jenghiz Khan led his Mongols and Turks into Mohammedan territory

in 1220, and his grandson Hulagu (January 1258) took Bagdad, the

Mohammedan capital, and brought the Abbásid caliphate to an end. The

loathly heathens were masters of Asia. But Islam, with its simple

dogmas, its imposing ceremonial, and its practical character, soon won

over these barbarians. Fifty years after the capture of Bagdad, those

Mongols who had Moslem subjects had themselves accepted Islam. The

frightful injuries they had inflicted on the lands of Islam were,

however, not to be repaired. Babylonia, the home of primeval

civilisation, was till then still the chief seat of Mohammedan culture;

but since the Mongols set foot on it, it has been a desolation.

Through the dynasty of the Ottoman Turks, Islam once more became the

terror of Christendom. The old dream of the conquest of Constantinople,

and of the complete destruction of the Roman empire, was realised

(1453). On his occupation of Egypt in 1517, Selím I. even proclaimed

himself Caliph. The sultans of Egypt had, after the destruction of

Bagdad, given their protection to a scion of the Abbásid family, to whom

they gave the title of Caliph (1261), and similar nominal Caliphs,

without any trace of power, “reigned” there till the Ottoman conquest.

But how little the Moslem world troubled itself about them may be judged

from the fact that the great philosophical historian Ibn Khaldún (of

Tunis, 1332-1405), in the introduction to his History of the World,

where he speaks very exhaustively about the caliphate, the spiritual and

the secular State, never once alludes to this make-believe. But, armed

with the enormous power of the then Turkish empire, the caliphate now

once more bore another aspect. Although the sultan of Stamboul was

wanting in one attribute which almost all orthodox teachers had regarded

as essential in Caliphs, namely, descent from the Prophet’s tribe of

Koraish, his claims found wide recognition, for his successes filled

every Moslem heart with pride and joy, and the holy cities of Mecca,

Medina, and Jerusalem did homage to him as their lord. The caliphate,

let it be added, did not bring any actual increase of strength to the

Ottoman sultans, who on the whole have not themselves attached much

value to it; on their coins they do not assert the title either of

“Caliph,” or “Imám,” or “Commander of the Faithful.” They have never

actually possessed spiritual authority over Moslems who were not their

own subjects. At the same time, it might be a serious thing for the

Ottoman empire if the sultan should cease to be mentioned in public

prayer at Mecca and Medina as overlord and Caliph, a thing which might

very well happen if besides Egypt he were to lose Syria. For a kingdom

that is slowly but steadily collapsing, the removal of even a weak

pillar may be of disastrous consequence. It would appear that in the

last confusions in Egypt prior to the English occupation, this idea was

actually made use of, and alarm thereby excited in Constantinople. The

Sherífs of Mecca as Caliphs (a suggestion that has been made) would, it

must be said, play but a poor part. They are descended, indeed, from

Alí, and thus theoretically have a vastly greater claim to the dignity

than the Ottomans have; but their territory is small and excessively

poor, and they of necessity could live only by the favour of other

princes. Moreover, the heads of the different branches of this numerous

family are constantly in conflict with each other in true Arabic

fashion. Lastly, the sultans of Morocco have for a long time been also

in the habit of calling themselves “Commanders of the Faithful,” and

thus, for their own kingdom at least, they expressly lay claim to the

supreme spiritual authority.

In the later Middle Ages the opposition between Sunnites and Shíites

seemed to be dying down. The Sunnites had at an early period accepted

certain Shíite views, particularly the exaggerated respect in which Alí

was held, and on the other hand, all Shíites did not go so far as to

declare Abú Bekr and Omar infidels. The Sherífs of Mecca, just spoken

of, from being moderate Shíites had imperceptibly become Sunnites. But

the enmity of the two parties received a new lease of life when, just

about the time when the Sunnite Ottomans were attaining their highest

power, a great empire arose also for the Shía. In Persia the doctrine of

the divine right of Alí had of old fallen on specially fruitful soil; it

is to Persian influences that the Shíite dogmas chiefly owe their

development. In Persian lands smaller or greater Shíite States have also

arisen at various times, but it was through the founding of the

Sefid[19] empire (about 1500) that Persia first became in a strict sense

the land of the Shíite faith, whilst formerly (what is often overlooked)

it had been in great part Sunnite. This Shíite empire constituted a

weighty counterpoise to the Ottomans, and through it many a diversion

was created in favour of Europe when most distressed by the pressure of

the Turks. Since the fall of the Sefids in last century, Persia has

continued to sink deeper and deeper; the State and the nation are far

feebler than even in Turkey; but Shíitism has taken Persia into its

exclusive possession. So full of life is it, that even in our own time

it was able to throw out a vigorous offshoot—the strange enthusiastic

sect of the Bábís, which has profoundly agitated the entire country, and

has not yet been definitively eradicated. The antithesis between Shía

and Sunna is very sharp to this day. The Orientals, who have

extraordinarily little feeling of patriotism, have all the more zeal for

religion. Bitter hatred still separates the Persians from their Moslem

neighbours,—Ottomans, Arabs, Uzbegs, Afghans, and so on,—because,

forsooth, the Companions of Mohammed were not able to agree as to who

should be the successor of the murdered Othmán.

Islam has, on the whole, undergone but little change during the last

thousand years. The spread of mysticism and dervishism, as we have seen,

did not affect the faith of the multitude. These things, of course, gave

fresh stimulus to the business in saints and miracles. The mystic

submerges himself in God, and ignores earthly things; the masses,

accordingly, are only too much inclined to take for a saint the rogue

who imitates him without scruple and seemingly surpasses him, and the

madman who can make nothing of the world at all. Belief in miracles is

deep-seated in the blood of the Oriental; religious impostors,

themselves often the victims of imposition, have never been wanting

there. That saints are able to work miracles, has been faintly

questioned only by a few theologians. Of long time, accordingly, the

real or alleged sepulchres of saints have been venerated as fountains of

grace. They give rise to local cults, and often are hotbeds of

fanaticism. It is no accident that in the last troubles in Egypt

atrocities were perpetrated upon Europeans at the sepulchre of the most

highly venerated of the Egyptian saints, es-Seyyid el Bedawí, at Tantá.

Of holy places of this class many are of ancient Christian origin, and

some even date from heathen times. All sorts of chicanery, crass

superstition, and much that is totally un-Islamite easily connect

themselves with such places. No Moslem, it is true, is under obligation

to believe in any of these things; there is no such thing as an

authoritative list of saints; and some Mohammedan scholars have even

disputed the legitimacy of saint-worship altogether, but without

success.

Towards the middle of last century there arose in the native land of

Islam a violent storm of puritanism against the prevailing apostasy. The

Wahhabites, or followers of Abdal-Wahháb, brought forward no new

doctrine; they were thoroughly orthodox Moslems; but they broke with

tradition thus far, that they sought to abolish certain abuses which had

been tolerated or even approved by general consent. In this they

proceeded with a strictness which reminds more of Omar than of the

Prophet. They were far from denying Mohammed to have been the Apostle of

God, but they held in detestation the exaggerated honour which was paid

to his name, his dwelling-places, and his grave. The worship of saints

they condemned as idolatry, and wherever they went they destroyed the

saints’ tombs and places of martyrdom. They wanted to restore the

original Islam; for example, they took in serious earnest the legal

prohibition against the wearing of silk, and, in agreement with many

learned theologians, interdicted tobacco as an innovation. The kingdom

which they founded was a copy of the original Islamitic one; it once

more reunited by force almost all the inhabitants of Arabia, but could

not succeed in infusing a real spirit of religion into the great mass of

the Bedouins. Their strict spiritual discipline was particularly irksome

to the inhabitants of Mecca—on the whole a very secularly disposed

people. The armies of Mohammed Alí of Egypt at length broke the power of

the Wahhabites, not without great exertions, took back the sacred

cities, Mecca and Medina, which had fallen into their hands in 1803, and

penetrated into the heart of their kingdom (1814, 1815). They again took

another start at a later period, but neither was this permanent; a

purely Arab State, and that, too, founded upon religion, can be kept

together for any length of time only by rulers of uncommon efficiency.

At present the Wahhabite kingdom, properly so called, is powerless; it

is subject to that of the Shammar, which lies to the north of it, and

the prince of which, Ibn Rashíd, a ruler of extensive tracts, is also a

professor of Wahhabitism, though with none of the fiery zeal of earlier

times. The Wahhabites are no longer a menace to Damascus and Bagdad.

Their reform of Islam has remained confined to Arabia, and even there is

hardly likely to operate long. But it has rightly been remarked as

noteworthy, that this purely Semitic religious movement with all its

energy has produced nothing new; it has been directed exclusively

towards the repristination of pure monotheism.

For a considerable time Islam has seemed to be in a state of deep

humiliation. Even the great Moslem kingdoms are without strength. By far

the larger portion of the Moslem world is ruled by Christian powers. But

let us not deceive ourselves as to the vitality of this religion. How

many catastrophes has it not already survived! Immediately on the death

of its founder the revolt of the Arabs threatened it with extinction.

Soon afterwards, from being a spiritual State (as corresponded with its

essential nature), it was changed into a secular one, and it survived

the transformation. Its united empire was broken up and fell into

fragments. The Moslems tore one another to pieces in fierce party

warfare. The Karmatians carried off the black stone, the palladium of

Islam, and for years made impossible the pilgrimage, one of the most

important expressions of Mohammedan life. The heathen Mongols destroyed

the caliphate, and long ruled over half of the lands of Islam. Instead

of being able to carry on the holy war against the unbeliever, one

Moslem State after another is in these days either directly or

indirectly falling under infidel control. But the faith that there is no

God but Alláh, and that Mohammed is His Prophet, and all that is

involved in this faith, remain unshattered. It would seem as if Islam

were now in course of being driven out from the Balkan peninsula, even

as it was long ago compelled to quit Sicily and Spain; whether it shall

be able to maintain its hold everywhere in Asia and North Africa may be

questioned; but in the Indian Archipelago it is steadily advancing,

among the nomads of Central Asia it has gained strength just as the

Russian sway has extended, and in Central Africa it is achieving

conquest upon conquest. Precisely because the consolidation of European

power in the lands of Nigritia brings with it greater security of

intercourse, it may be presumed that the spread of Islam will be

powerfully promoted there. But in the dark continent, which offers no

favourable soil for Christianity, the acceptance even of Islam means

progress from the deepest savagery to a certain culture, however limited

and limiting, and to association with peoples who in the Middle Ages

were higher in civilisation than the people of Europe. Perhaps

slave-hunting and kidnapping will come to an end only when practically

all the negro peoples shall have become Moslem.

If religion among the higher classes in Turkey is, undeniably, sometimes

a matter of doubt or even of ridicule, more as the result of frivolity

than as a consequence of serious thinking, and if similar phenomena

manifest themselves still more frequently among the light-minded,

bright, and unconscientious Persians, the firmness of the faith

nevertheless remains unshaken with the vast mass of the people, even

with those who are remiss in the discharge of ritual duties. Without any

qualms of doubt, peacefully resigned to the will of God, the Moslem sees

his kingdoms go down. But we must also be prepared to find the strength

of this faith continuing to maintain itself in frightful outbursts of

fanaticism. If the occurrences in Egypt during the last rebellion showed

little of death-defying courage and energy, that is to be attributed to

the languid temper of the Egyptians; a great rising in Syria or Asia

Minor might conceivably give Europeans a good deal more trouble. The

best strength of the great Indian Mutiny of 1856 lay with the Moslems.

The Moslem subjects of Britain and other European States sigh for the

moment when they shall be able to shake off the yoke of the infidel. The

successes of the “dervishes” in the Soudan may serve to warn Europeans

of the strength that still resides in the warrior zeal of Islam.

-----

[13] Originally published in _Deutsche Rundschau_, ix. (1883) p. 378

sqq.

[14] This substitution was also known among the Jews. From them also

were borrowed certain mitigations of the task in time of travel or

circumstances of danger.

[15] One can see how hard is the precept of fasting for the Tartars in

Kasan when Ramadán falls in summer with a day of eighteen hours, as

contrasted with its lightness when it falls at the time of the winter

solstice.

[16] For a fuller treatment of Mansúr and the establishment of the

Abbásid empire, see next essay.

[17] It is not inconsistent with this that individual Christians and

Jews, whether by princely favour or by their own talents, occasionally

rose to positions of power and dignity, especially as physicians; still

less is it so that Coptic clerks were regularly employed in the

administration of Egypt.

[18] See above, p. 58 sq.

[19] In Old English the kingdom of the Sophy.

IV.

CALIPH MANSÚR.

Sketches from Eastern History · 第 8 / 21 题