CHAPTER VIII

Having seen that all my instruments were in good condition, I selected

about a dozen of my strongest men to accompany me on my ascent on one

of the Lumpa peaks. It had been sleeting and snowing during the night,

and when I roused my men shortly before five in the morning there was a

thick mist which seemed to penetrate to the very marrow of one’s bones.

With chattering teeth and a chilly nose, we got all things ready, and

brewed a parting cup of hot tea, after which we set out on our errand,

the other men remaining to take care of the camp.

Every now and then the wind cleared the mist, and we could see a

bright, clear sky above us which gave us hope that we might have a fine

day. I am not a believer in early rising; as a rule eight or nine

o’clock is my favourite hour for starting on a march, when the sun is

already high above the horizon. You then start off in comfort, instead

of waking with an angry feeling that you are being done out of some

hours’ sleep. On this occasion, however, we had such a long distance to

cover, and in all probability troublesome and dangerous marching before

us, that I wished to have as many hours of daylight before me as

possible.

No sooner had we started, following the main glacier in a direction of

120°, than a thick fog set in which made progress somewhat troublesome.

It seemed to get thicker and thicker as we were rising higher upon the

glacier. We had to find our way among numerous pits and crevasses. We

kept as close together as was practicable, but we were not roped

together. It has ever been my rule when mountaineering that every man

must look after himself. I take all sensible precautions to avoid all

accidents, and collective accidents in particular. If there has to be a

mishap, which is not likely, and some unfortunate man slips into a

crevasse, do not let him by any means drag down the whole party, as is

frequently the case when roped together. Besides, the rope in itself is

a great hindrance to one’s progress, and on very rough marching

exhausts much of the traveller’s strength, being either too tight or

too slack, and always getting in the way when it should not.

We tramped along as best we could over a great many transverse waves of

ice, covered here and there with débris—most fatiguing work. In the

first portion of the main glacier, on which we were, and which lay from

W. to E., the transverse waves followed a parallel direction of N.W. to

S.E. until we reached an altitude of 15,000 feet with a temperature of

42°; but in the upper part of the glacier, which lay from N.W. to S.E.,

these parallel waves lay in a direction of from S. W. to N.E. In the

higher portion of the glacier, 15,400 feet above sea-level, we came to

a regular maze of huge pits in close succession, and we were glad when

the sun shone brightly on us and little by little dispelled the fog, so

that we could see what we might expect ahead of us.

On our left we had precipitous mountains of grey rock; on our right

somewhat gentler slopes, mostly covered with snow. We at last reached

the crescent-shaped Lumpa basin, walled all round with two higher peaks

joined by a semicircular high barrier of snow-clad rock.

We were particularly fortunate as we approached. The mist lifted like

the curtain of a theatre and unexpectedly disclosed a magnificent view

before us, brilliantly illuminated by the light of the sun. I was lucky

enough to obtain several excellent photographs and sketches, one giving

a panoramic view of the scene being reproduced in this book.

I possess some negatives taken on that occasion that are of particular

interest, as showing the idiocy of certain people who maintain that

clouds do not form above an altitude of 20,000 feet. The very fact that

you find snow up to the summits at Nanda Devi (25,660 feet), and Mt.

Everest (29,000 feet), might, I think, be sufficient proof to the

contrary to any one except possibly a Royal geographer; but in my

negatives the clouds themselves show as they were forming on the summit

of one of the Lumpa peaks, which has an elevation of 23,490 feet.

A few negatives of lesser importance were injured owing to a most

uncommon occurrence. In my magazine camera the plate-holders were of

metal, and slid one on the top of the other when being changed for

exposure. Owing to the dryness of the atmosphere the friction of metal

on metal produced an electric spark inside the camera, which marked

some of the plates across like a streak of lightning, and somewhat

fogged them. Of course, I only discovered this on developing them.

My object in making the ascent of this high peak was not so much for

the sake of getting there as for the purpose of making some

observations on the effects of great altitudes upon human beings, a

subject in which I was then rather interested. We continued climbing

upon the glacier until we came to a big stretch broken into huge and

tortuous crevasses of immense depth. When you stooped over the edge and

looked down, the ice-walls on either side showed most beautiful tints,

from intense blue at the bottom fading in most delicious tones to pale

green and to the pure white of the surface snow. These crevasses were

very wide in some places, but here and there they were close together,

and we could easily jump across.

We then left the glacier, and proceeded climbing along the mountain

side to our right, upon extensive snow-fields. The first portion of the

ascent was in no way difficult, and we proceeded quickly enough

considering the great elevation. But on reaching 20,000 feet some of my

men were taken with mountain sickness, and they had great difficulty in

keeping up with us. They bled considerably from the nose, and were

eventually seized with such violent pains that we had to leave them

behind—to be picked up on our return. Out of twelve men only four were

still in good condition, and having seen to the comfort of the sick men

we left them, wrapped up in their blankets, in a sheltered hollow upon

the mountain side.

We next came to a patch of very troublesome loose débris, so steep that

even snow would not stop on it, and we sweated and sweated for some

time trying to get on. Every time you took a step you started a mass of

débris, sliding with a great roar down the mountain side, and you went

sliding back yourself almost to where you had moved from.

When we managed to get higher we were among bigger rocks, also quite

loose, and it seemed as if the sound of one’s voice was sufficient to

start dozens of them on a bounding race for lower elevations. We were

resting for a while when a lot of these stones came rolling and

bounding towards us with great force, and on the loose stuff upon which

we stood it was impossible to get out of the way quickly. One big rock

particularly came bounding down in such an erratic fashion that we saw

its approach with some concern. One of my men, in whose direction it

seemed bound, shouted for help and tried to get aside, but he was hit

with great vehemence in his legs and sent flying some feet into the

air. He was much shaken and bruised, but after some rubbing and

thumping he was able to continue.

When we were about to leave the débris we witnessed a most attractive

sight—a sight which, nevertheless, caused me considerable anxiety for

some minutes. It was the birth of an avalanche. Some snow having got

loose higher up upon the mountain, it began rolling down in little

balls, thousands of them, which got bigger and bigger as you were

looking at them, owing to the snow they collected on their precipitate

career. The avalanche passed in a furrow only a few yards from us,

affording a magnificent view; but this furrow, unhappily, led to the

very spot where I had left my sick men, down, down below, and we could

see them, as big as ants, lying wrapped in their red blankets on the

white snow, unconscious of the approaching danger. The myriad of

snowballs, which were no bigger than ping-pong balls when they started,

were as big as decent-sized buildings when they had gone some hundreds

of yards, and when two of them clashed in their descent it seemed like

an explosion of a mine, the scattered snow in powdered form being

thrown up to a great height and looking not unlike smoke. The hollow,

whirling sound as the avalanche whizzed past was quite impressive, and

I must confess that I was never so relieved as when I saw it just miss

my invalided men down below, and end its run with a great clash upon

the glacier at the bottom. It seemed like heavy thunder when it struck,

which was echoed for some minutes in the mountains all round and down

the passage through which we had approached the glacier.

When we reached the crest of the range we came to a difficult passage

where the rock, just like the blade of a knife, was so sharp and its

sides so steep that even the snow would not remain on it. We had to get

across somehow, and the only way to do it was to balance oneself on the

top of it—less than a foot wide—or, if one’s head was not steady

enough, proceed astride of it. It was only a few feet long, but the

drop, had one fallen, was several thousand feet on either side. Apart

from the fact that it was so high, there was no real difficulty in

getting across, and, panting and blowing, stopping every few feet for

breath, we proceeded higher and higher.

My men were suffering considerably, their hearts beating in a most

irregular fashion with occasional violent throbs, which caused me much

anxiety. These throbs, when they occurred, caused such sudden

exhaustion that the men fell down half-fainting, and it took some

minutes to revive them and bring them further. They were, however, most

plucky, and struggled like men, uncomplainingly. They never once asked

to give in and go back.

From an altitude of about 22,000 feet their sufferings took a somewhat

acute form, nausea and profuse bleeding from the nose causing them much

inconvenience. They complained of intense pains and abnormal pressure

in the centre of the chest as well as along the fissures in the skull,

particularly where the skull is thinner on the top at the point of

junction, and at the temples; also of a severe pressure low in the back

of the skull. They were much worried over the maddening buzzing caused

by the rarefied air, which they heard and could not explain. They

attributed it to something having got inside their ears. Their hearing

was temporarily affected when we got higher still, and they experienced

difficulty in hearing me speak at all.

When we had got to 23,000 feet, my nose, too, bled like a fountain, and

I could not stop the flow, but, contrary to my expectation, it seemed

to cause me relief rather than discomfort. I could breathe more freely,

and my heart did not beat in such a reckless manner as before. It

caused me a slight pain and pressure on the top of the skull, but

nowhere else.

Of course the exhaustion was indescribable. It was all one could do to

go four or five yards at a time, although the ascent after a certain

point was in no way difficult, because on looking at the mountain I had

instinctively chosen the easiest way to go up. One panted so

convulsively and the heart beat so hard and quick that it rather made

one reflect.

Possibly the most trying consequence of travelling so high up was the

weight which one’s limbs seemed to assume. One hardly had the strength

to lift them up. The effort of moving one’s legs in succession three or

four times exhausted one temporarily as much as if one had walked

thirty miles under ordinary circumstances.

Well, on we struggled, with an occasional grin at our plight. The last

few hundred feet of our ascent were indeed hard work.

One of my men, the strongest-looking lad in my party, who had been

panting most terribly and gasping for breath, unluckily burst a

blood-vessel when we were within a few feet of the top. He was in

intense pain. We screened him in a sheltered nook. He suffered very

much, poor fellow, and although on our return we brought him down

again, he eventually died.

At last we reached the summit—23,490 feet (measured by me with the

hypsometrical apparatus with three different boiling-point thermometers

checked at the Kew Observatory before my departure and after my return.

Two excellent aneroids which I also carried gave a similar figure

within a few feet).

The day was a beautifully clear one up there, but down below there was

much mist and many clouds, which took away a good deal from the beauty

of the panorama. There were, however, a great many high snowy peaks

towering above the mist like majestic white islands rising out of the

sea of clouds. The view was soon almost entirely obscured by clouds,

and with the exception of Api Mt., to the N.N.W., another peak, 20,280

feet, in Nepal, peeping through to the N.E. of us, one of the Lumpa

group and other mountains close by, we could see very little.

The peak on which we were was in a steep gradient on the side on which

we had climbed, but was most precipitous on the other side. In fact, it

was almost vertical right down to the glacier at its foot, some 6500

feet below. It looked as if one half of the mountain had at some remote

period collapsed, leaving the sharp-edged peak standing. There was not

as much snow on the top as lower down, as the wind blows a good deal of

the surface snow away, some melts with the heat of the sun, and the

slope of the mountain, even on the side we had climbed, being somewhat

steep, whenever sufficient snow had accumulated on the top its weight

caused it to slide down in avalanches. Even the day I went up we

counted some five or six avalanches in various parts of the mountain,

but none came quite so near as the first I described.

The rock was exposed in one or two places, and was so rotted that with

our fingers we could remove large slabs. When we had taken a good rest,

which restored us wonderfully—as soon as you sat down and did nothing

you felt well and relatively happy, except the lungs, which seemed not

to work quite so regularly—we took advantage of the rock at hand to

construct a cairn on the summit. After having inscribed the names of my

men and my own on a stone and on a piece of paper, we placed them in a

receptacle on the south side of the cairn and built them up all round

and above, so that they might be preserved as long as possible.

I then proceeded to take all the necessary observations—not, however,

before having devoured two whole pounds of chocolate, which I ate with

some snow to allay my thirst as well as my appetite.

I had been consuming on that ascent a great many lozenges of highly

concentrated meat,—each one was supposed to be as good as a meal,—and I

ate at least fifty in the space of eight hours and a half. I suppose

they were sustaining, but you had to eat lots of them for one lozenge

to sustain the previous one, or they left an awful feeling of emptiness

in one’s inside. An empty inside, I firmly believe, is a mistake for

reaching high elevations, or at any other time, so I had started with

my pockets full of chocolate, and what the lozenges could not do the

huge chunks of chocolate I chewed all the way up the mountain certainly

accomplished.

I think it was partly due to the constant nourishment I took all the

way up that I was able to break the world’s record in mountaineering,

going several hundred feet higher than other mountaineers, with

comparative ease. Had the peak which we climbed been higher, I could

have gone even higher and reached a considerably greater elevation. But

perhaps Nature gave me quite an abnormal constitution for work of that

kind, as people who know me can testify.

It is interesting to note that the strongest and most athletic-looking

man in my party on that particular expedition was the only one who

broke down badly and died; and the weakest, smallest-framed—almost

girlish in appearance, he looked so delicate—was the only one out of

all the followers I had employed who throughout stood the hardships and

sufferings without a flinch, showed the greatest endurance, and

eventually returned home in excellent condition.

Perhaps I should also mention that neither myself nor any of the men

who came up with me wore hobnailed boots in making the ascent, I

wearing some comparatively light boots of medium weight such as I would

wear in London on a wet day. In the way of clothing, too, I made no

difference between going up on a world’s record-breaking expedition and

taking a stroll down Piccadilly. I mean that I wore my Piccadilly

clothes up there—clothes of the thinnest tropical material, no

underclothing to speak of, a straw hat, and a small bamboo stick in my

hand.

It has always been my practice to simplify everything. One cannot get

away from the fact that the simpler you are in everything you do the

better, and with mountaineering particularly, the less you carry, the

less muffled up you are, the freer in your movements, the more you will

accomplish. That is to say, if your constitution is so made that you

can stand it.

I cannot get away from the fact that one can do no better than wear

such comfortable clothes as one is generally in the habit of wearing,

and I could never understand the object of parading in clumsy tweeds

strapped all over, when you need your movements as little impeded as

possible.

I will refer you to one of the coloured plates, copied from a

photograph taken at an altitude of some 20,000 feet on Lumpa by one of

my men before we left them on the mountain side. The picture shows the

author and the four men who accompanied him to the summit of the

mountain.

Tibet & Nepal · 第 8 / 21 章