THE FAMILY SEPARATED.

Their sorrows increased as time went on. The king was separated from

his family: but when the queen's grief alarmed the gaolers, the party

were allowed to take their meals together, on condition of their

speaking so as to be heard, and only in French. It now became more

necessary than ever for Clery to learn what he could of what was passing

out of doors; and Louis helped in a plan by which Clery was to tell

whatever he could learn. Louis and his sister now played battledore and

other games after dinner, in an outer room, their aunt sitting by with

her book or work. Clery sat down with his book, and the children made

all the noise they could with their play, that Clery might speak to the

princess unheard by the guard. Neither he nor the princess raised their

heads from their books, and Clery moved his lips as little as he could;

so that no one who was not listening could have supposed that he was

speaking.

The Dauphin cheered and amused his parents by his childish fun and

little pranks; but yet, every one observed that he never forgot that he

was in a prison. It was painful to see a boy so young acting with the

caution of an old person, from the consciousness of being surrounded by

enemies. Some of his caution was owing to fear, and some to the

gentleness of his temper. He was never heard to speak of the Tuileries

or of Versailles, though it was certain that he had a vivid remembrance

of the kind of life he had led there. He thought it would grieve his

parents to be reminded of their palaces, and of the days of their power.

One morning, he declared, when asked, that he had seen before an

officer who came to guard them for the first time. The officer asked

him repeatedly where he had seen him, but Louis would not say. At last,

he whispered to his mother, "It was when we were coming back from

Varennes." When any guard more civil than the rest appeared on duty,

Louis always ran with the good news to the queen. One day, a

stone-mason was employed in making holes in the doorway of the outer

room, in which large bolts were to be fixed. While the man was at

breakfast, Louis amused himself with his tools. This was an opportunity

for the king to gratify his well-known taste; and he began to work with

the mallet and chisel, to show his boy the way. The mason came back,

and, moved by seeing the king so employed, said, "When you get out, you

will be able to say that you worked at your own bars."

"Ah!" said the king, "when and how shall I get out?" Louis burst out

a-crying; and the king, throwing down the tools, went into his chamber,

and paced up and down with long strides.

It appears that the king was touched with somewhat of the same

superstition of which the queen gave occasional tokens,--like many other

sufferers in a time of suspense. No one liked to refuse to play with

Louis when he wanted to play; so, one afternoon, when the king was very

sad, he consented to a game at nine-pins, because his boy asked him.

The Dauphin twice counted sixteen, and then lost the game. "Whenever I

get sixteen," exclaimed he, a little vexed, "I always lose the game."

The king, remembering that he was the sixteenth Louis, looked very

grave; and Clery thought his mind was superstitiously impressed by the

boy's words.

In the beginning of November a feverish complaint attacked the king, and

then the whole family in turn. The wife and sister of the king assisted

Clery to nurse him, and often made his bed with their own hands. Louis,

who had slept in the king's room since the partial separation of the

family, was the next attacked. Not all that the queen could say availed

to procure permission to remain with her child during the night. Clery,

however, never left him; and Louis had soon an opportunity of showing

that he was grateful.

Before the princesses had recovered, poor Clery was more ill, with

rheumatic fever, than any of them had been. He made a great effort to

rise and attend the king, the first day; but his master, seeing the

condition he was in, sent him to bed again, and himself took up his son,

and dressed him. Louis scarcely left Clery's bedside all day, bringing

him drink, and doing all the little services he could think of. The

king found a moment to tell Clery, unobserved, that he should see the

physician the next day; and the princesses went to visit him in the

evening, when the Princess Elizabeth slipped into his hand some medicine

which had been brought for her, as she was yet far from well. It

distressed Clery to accept this, and to know how the ladies undertook

his duties,--the queen putting Louis to bed, and the Princess Elizabeth

dressing the king's hair. The Princess Elizabeth asked for medicines,

as if for herself, that Clery might have them, even after he had left

his bed, to which he was confined for six days. Among other things she

had obtained a box of ipecacuanha lozenges for his cough. Having had no

opportunity of giving these to Clery during the day, she left them with

Louis when she bade him good-night, thinking that Clery would be

up-stairs presently. This was before nine. It was just eleven when

Clery came up, to turn down the king's bed. Louis called to him in a

low voice; and Clery was afraid that he was ill, as he was not asleep.

"No," Louis said, "I am not ill; but I have a little box to give you. I

am glad you are come, at last, for I could hardly keep my eyes open; and

they have been shut several times, I believe." Seeing that Clery was

moved, Louis kissed him; and then was asleep in a minute.

At five in the morning of the 11th of December, everybody in the Temple

was awakened by the noise of cavalry and cannon entering the garden, and

the drums beating throughout the city. Louis did not know what this

meant; but his parents understood that the king was to be brought to

trial, and that this noise arose from the military preparations for the

great event. His father took him by the hand, and led him to breakfast,

as usual, at nine o'clock. Nobody said much, because the guards were in

the room; but he saw his father and mother look very expressively at

each other when he and his father were going downstairs again, at ten

o'clock. He went to his lessons, as usual, and was reading to the king,

when two officers came from the magistrates, to say that they must

immediately take Louis to his mother. Argument was useless; so Clery

was desired to go with the boy. On his return, Clery gave comfort to

the king by assuring him that Louis really was with his mother.

The king was soon after taken to the Convention, before whom he was to

be tried. Never till this day had the queen asked any question of her

guards: and to-day she obtained no information, though she made every

inquiry she could devise. The king returned at six o'clock; but he was

immediately locked up, without seeing any one. No bed had yet been

provided for Louis in his mother's room: and this night, she gave up

hers to him, and sat up. The princesses were most unwilling to leave

her in the state of agitation she was in; but she insisted upon their

going to rest. The next day, she implored that if the king might see

his wife and sister, his children should not be separated from him. The

reply was what might have been expected;--that the children must not be

made messengers between their parents; but that they might be with their

father, if they did not see the queen, till the trial was over.

Occupied as the king was with his defence, this could not be: nor would

he deprive their mother of the solace of their society: so Louis's bed

was removed to his mother's room, and no one knew when he would see his

father again.

Louis saw his father but once more. It was in the evening of Sunday,

the 20th of January. The crier, who came into the street at seven

o'clock, proclaimed the sentence that Louis Capet was to be executed the

next day.

The family were at last permitted to see the king; and at half-past

eight were told that he was ready. The queen took Louis by the hand,

and led him downstairs, the princesses following. It appears that the

guards had some idea that the king would attempt suicide; for they would

not allow him to have a knife at his dinner; and they now would not lose

sight of him, even while meeting his family. They would not have

allowed the door to be shut, but that it was a glass door, through which

they could look, on any alarm. So far from the king having thought of

suicide, it is now believed by most people that he allowed himself to be

persuaded by his counsel and friends that there was not really much

danger of his execution taking place, and that he would be permitted, at

the last moment, to appeal to the Primary Assemblies, where an appeal

would be successful. This seems confirmed by his conduct on the

scaffold. He was, as he had been through life, deceived and mistaken;

and the moment of his being undeceived was one of dreadful agony of

mind. It deprived him of all dignity and fortitude; and his struggles

were such that it required the strength of three executioners to

overpower him, and fulfil the sentence. It is to be hoped that his

family never knew this; and the mass of the crowd did not see what

happened on the scaffold; but some who did see the whole, have proved

beyond a doubt that Louis the Sixteenth showed, at last, no more dignity

in his death than in his life.

How much hope he imparted to his family during their evening interview

can now never be known; but his legal advisers and his servants gave him

such abundant assurances that the sentence could never be really

executed upon a king, that the hopes of his family were probably

sustained by their words. Not a sound, however, was heard by Clery

outside the door. The king sat between his wife and sister, and kept

Louis standing between his knees,--the Princess Royal sitting nearly in

front. There was much weeping; and most that was said was by the king.

He desired his boy to harbour no revenge against the authors of his

death, and then gave him his blessing.

When the peasant-child sees his father dying on his fever-bed, and knows

that the question is in the heart of both parents, what is to become of

the widow and her children, he may feel his little heart bursting with

fear and sorrow, and may think that no one can be more unhappy than he.

But Louis was more unhappy. Here was his father, in the full vigour of

his years, about to die a violent death, amidst the hatred of millions

of men who, if all had done right, should have been attached to him, and

have defended his life at the peril of their own. For the peasant-child

there is comfort in prospect. His father's grave is respected in the

churchyard; the neighbours are kind; there is the consolation of work

for those who survive, and the free air, and the spring flowers, and the

mowing, and the harvest, and all the pleasures which cannot be withheld

from those who live at liberty in the country. For the princely child

there were none of these comforts. As far as he could see, his father

and mother had no friends; he and his family were in a dismal prison,

with insulting enemies about them, and no prospect of any change for the

better, when his father should have been thus violently torn away.

Never, perhaps, was there a more miserable child than Louis was now.

The queen much wished to remain with the king all night; but the king

saw that it was better that their strength should not be thus worn-out

in grief, and he said that he needed some hours of rest and stillness.

He promised that the family should come to him in the morning: and they

therefore left him at a quarter past ten, having spent an hour and

three-quarters with him. He told Clery that he never intended to keep

this promise, and should spare them and himself the affliction of such

an interview. The queen chose to put Louis to bed, as usual; but had

hardly strength to do it. She then threw herself, dressed, upon her own

bed, where the princesses heard her shivering and sobbing with cold and

grief, all night long. The whole family were dressed by six, in

expectation of being sent for by the king; and when the door opened, in

a quarter of an hour, they thought the summons was come; but it was only

an attendant, looking for a prayer-book, as a priest was going to say

mass in the king's apartment. Then they waited hour after hour, and do

not seem to have suspected that the king would not keep his promise. At

a little after ten, the firing of the artillery, and the shouts in the

streets of "Long live the Republic," told them but too plainly that all

was over.

The melancholy life they led went on through the rest of the winter and

spring with little variety. The parapet of the leads was raised, and

every chink stopped up, to prevent the family seeing anything, or being

seen when they walked; so that his daily exercise could have been but

little of an amusement to the poor boy. On the 25th of March, he was

snatched up from sleep, in the middle of the night, in order that his

bed might be searched, as it was believed that his mother and aunt

carried on a correspondence with people without, by some secret means.

Nothing was found in Louis's bed; and only a tradesman's address, and a

stick of sealing-wax, in any of the apartments. The princesses

certainly contrived to conceal some pencils; for they had some remaining

in the following October. While the king was separated from them, they

corresponded with him by putting small notes into the middle of balls of

cotton, which were found by Clery in the linen-press, occasionally, and

which would hardly have excited any suspicion if they had been seen

there by the most watchful of the gaolers. It is probable that the

princesses communicated by the same method with people out of doors,

when their linen went out or was brought in. It certainly appears that

they did carry on a correspondence by some means. No one would blame

them for this: but neither, when the situation and the fears of the new

republicans are considered, assailed and invaded as they were by the

powerful friends of royalty, can we wonder at the frequency and

strictness of their searches, while certain that their orders were

evaded by the prisoners.

On the 9th of May, poor Louis was taken ill with fever. It was a very

serious illness, and lasted nearly a month; and he never was in good

health again. The want of proper air, exercise, and play, and the dull

life he led among melancholy companions, were quite enough to destroy

the health _of any_ boy. He was tenderly nursed by his mother and aunt,

and his sister played with him; but there was no peace in their minds,

and no mirth in their faces, to cheer his young heart. One anecdote

shows how sad their manners were now. Tison's wife, who did some of the

work of their chambers, went mad, and talked to herself in a way so

ridiculous, that the Princess Royal could not help laughing. This made

the queen and Princess Elizabeth look at her with pleasure--it was so

long since they had seen her laugh! And yet this poor girl who never

laughed was then only fifteen years old, and her brother not yet nine.

The Peasant and the Prince · 第 37 / 42 题