Royal Permission for the Dominican College in Manila

By license of the ordinary and the governor of the Filipinas Islands,

and the consent of our royal Audiencia therein, the religious of

the Order of St. Dominic in the city of Manila founded a college,

where grammar, the arts, and theology, are taught. In it they

established two religious for each subject, and they have twenty

secular collegiates. From this has resulted and now is resulting a

great advantage to the youth, to the preaching of the holy gospel,

and to the instruction of the sons of the inhabitants. We order that

now, and until we order otherwise, the said religious make use of the

said license given them by the governor to found the college, and to

study the said branches. This is and shall be understood to be without

derogation or prejudice to any decrees concerning like foundations, in

order that they may not be established and begun without our express

permission, which must be observed throughout our Indias, without

any exception. [Given in Madrid, November 27, 1623, by Felipe IV.]

The King. Inasmuch as Fray Matheo de la Villa, procurator-general

of the Order of St. Dominic in the Philipinas Islands, has reported

to me that a college was founded in certain houses that they held as

theirs in that city, by the license of the ordinary and of Don Alonso

Faxardo de Tenca, my governor and captain-general of those islands,

where grammar, the arts, and theology are taught; and that there are

two religious of each department in it for that purpose, and twenty

secular collegiates; and that from it has resulted, and is resulting,

great advantage to the youth, the preaching of the holy gospel,

and the instruction of the sons of the citizens: and petitioning me,

in consideration of the above, and of the fact that the license which

was conceded to them was on condition that they obtain my confirmation

of it, if I should be pleased to give it; and the matter having been

considered in my royal Council of the Yndias, I have considered it

advisable to give the present. By it I order that for the present,

and until I order otherwise, the said religious of the Order of

St. Dominic enjoy the license that the said my governor gave them to

found the said college and to teach in it the said branches; and such

is my will. Given in Madrid, November twenty-seven, one thousand six

hundred and twenty-three.

_I The King_

Countersigned by Juan Ruiz de Contreras, and signed by the members

of the Council.

The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 20 of 55 1621-1624 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century. · 第 25 / 39 题