Column headings: G=Gallons. P=Pints.
Row labels:
RA: ROMAN AMPHORA (κεράμιον)
AM: ΑΜΦΟΡΕΥΣ ΜΕΤΡΗΤΗΣ
+----------------------------------------------------------+-+-----+-------+
| | | |Approx-|
| | | |imate. |
| I. ATTIC LIQUID MEASURES. | | | [12] |
| | | +-+-----+
| |G| P |G| P |
+----------------------------------------------------------+-+-----+-+-----+
|Κοχλιάριον |“| ·008|”|1/120|
+----+ | | | | |
| 2 |Χήμη |“| ·016|”|1/60 |
+----+----+ | | | | |
| 2½| 1¼|Μύστρον |“| ·02 |”|1/48 |
+----+----+----+ | | | | |
| 5 | 2½| 2|Κόγχη |“| ·04 |”|1/24 |
+----+----+----+----+ | | | | |
| 10 | 5 | 4| 2|ΚΎΑΘΟΣ |“| ·08 |”|1/12 |
+----+----+----+----+---+ | | | | |
| 15 | 1½| 6| 3| 1½|Ὀξύβαφον |“| ·12 |”| ⅛ |
+----+----+----+----+---+---+ | | | | |
| 30 15 | 12| 6| 3| 2|Τέταρτον |“| ·24 |”| ¼ |
+----+----+----+----+---+---+---+ | | | | |
| 60 | 30 | 24| 12| 6| 4| 2|Κοτύλη, Τρυβλίον or Ἡμίνα |“| ·48 |”| ½ |
+----+----+----+----+---+---+---+---+ | | | | |
| 120| 60 | 48| 24| 12| 8| 4| 2| ΞΈΣΤΗΣ (Sextarius) |“| ·96 |”| 1 |
+----+----+----+----+---+---+---+---+--- | | | | |
| 720| 360| 288| 144| 72| 48| 24| 12| 6 ΧΟΥΣ |“|5·76 |”| 6 |
+----+----+----+----+---+---+---+---+--+--+ | | | | |
|5760|2880|2304|1152|576|384|192| 96|48| 8| RA |5|6·08 |6| ” |
+----+----+----+----+---+---+---+---+--+--+---+ | | | | |
|8640|4320|3456|1728|864|576|288|144|72|12| 1½| AM |8|5·12 |9| ” |
+----+----+----+----+---+---+---+---+--+--+---+------------+-+-----+-+-----+
N.B.--The _Aeginetan_ measures of capacity may be easily calculated
from these, according to the ratio given under QUADRANTAL.