P. 232. _The Laird of Roslin's Daughter_:--

"The Laird of Roslin's daughter

Walk'd through the wood her lane;

And by her came Captain Wedderburn,

A servant to the Queen."

This is a wretched version (about half the original length) of a well-known

ballad, entitled "Captain Wedderburn's Courtship." It first appeared _in

print_ in _The New British Songster_, a collection published at Falkirk, in

1785. It was afterwards inserted in Jamieson's _Popular Ballads and Songs_,

1806; Kinloch's _Ancient Ballads_, 1826; Chambers' _Scottish Ballads_,

1829, &c. But hear what Mr. Sheldon has to say, in 1847:--

"This is a fragment of an apparently ancient ballad, related to me by a

lady of Berwick-on-Tweed, who used to sing it in her childhood. I have

given all that she was able to furnish me with. The same lady assures

me that she never remembers having seen it in print [!!], and that she

had learnt if from her nurse, together with the ballad of 'Sir Patrick

Spens,' and several Irish legends, since forgotten."

Notes and Queries, Number 65, January 25, 1851 · 第 7 / 175 题