“Master Jonathan Buttall was the son of Mr. Jonathan Buttall, an

ironmonger in an extensive way of business, living at 31 Greek Street

(at the corner of King Street), Soho, between 1728 (if not before)

and 1768, when he died. According to the _Book for a Rainy Day_,

he was ‘an immensely rich man.’ The younger Buttall continued in the

business of his father until 1796, when his effects were sold by Sharpe

and Coxe, the well-known auctioneers. These effects included premises

in Soho and the City, a share in Drury Lane Theatre, many drawings

by Gainsborough, and pictures by the same hand and others, wine, and

musical instruments. It has been asserted that a _Blue Boy_ (for

there can hardly be a doubt that more than one version of the work

exists) was sold on this occasion.

“A story has been credited that _The Blue Boy_ was produced by

Gainsborough to refute a dictum of Sir Joshua Reynolds, delivered in

his _Eighth Discourse_ to the Students of the Royal Academy, December

10, 1778: ‘It ought, in my opinion to be indispensably observed, that

the masses of light in a picture be always of a warm, mellow color,

yellow, red, or a yellowish-white; and that the blue, the grey, or the

green colors be kept almost entirely out of these masses, and be used

only to support and set off these warm colors; and for this purpose, a

small proportion of cold colors will be sufficient. Let this conduct

be reversed; let the light be cold and the surrounding colors warm, as

we often see in the works of the Roman and Florentine painters, and it

will be out of the power of Art, even in the hands of Rubens or Titian,

to make a picture splendid and harmonious.’

“It is obvious that the _Eighth Discourse_ may have been delivered

covertly to depreciate a picture which had been exhibited eight years

before, but this is not likely; or it may be assumed that the painting

was produced to demonstrate the futility of the President’s counsel.

It is obvious that Gainsborough might, and probably did, find occasion

to illustrate a principle which is apparently opposed to the dictum of

Reynolds, without reference to the _Eighth Discourse_, or previous

utterance of the P. R. A. Van Dyck repeatedly employed masses of blue

in draperies, with results which are at least equal to those of the

picture before us. The _Children of Charles the First_ at Windsor

is an example of the fact.[34] Leslie and every practical critic

recognized that Gainsborough had evaded the full and just method of

controverting the declaration of Sir Joshua rather than successfully

assailed it.

“The picture before us is known to have been exhibited at the British

Institution with a collection of Gainsborough’s works--the first formed

independently of the artist and his wife--in 1814, under the title of

_Portrait of a Youth_ and again at the same place, in 1834, as ‘117,

_A Young Gentleman in a Landscape_; the Picture known as _The Boy in

Blue_.’ It was at Manchester in 1857; the International Exhibition

in 1862; and at the Royal Academy in 1870. The last occasion evoked

the discussion above alluded to, when the other _Blue Boy_ became

prominent. The question may be summed up by saying that probably the

younger Buttall had a version of his own portrait, while the Prince had

another.

“Reynolds, by the way of supporting his own dictum, produced _A Yellow

Boy_ in the ‘_Portrait of Charles, Earl of Dalkeith_’ with an owl and

a dog, which was No. 132 at the Grosvenor Exhibition, in 1884. ‘_A

Portrait of a Lady_,’ by Gainsborough, known as ‘_The Blue Lady_’ was

at the British Institution in 1859; ‘_The Pink Boy_’ (Master Nicholls,

grandson of Dr. Mead), by Gainsborough, was at the Academy in 1879,

No. 39; it has recently been sold to a member of the Rothschild

family. _The Blue Boy_ is at once the complement and the antithesis of

_Mrs. Graham_ (born Cathcart), now in the Scottish National Gallery

(Edinburgh).”

Turning now to M. H. Spielmann in _British Portrait Painting_:

“In the view expressed by the late F. G. Stephens and others--an

opinion I am inclined to share--the portrait known as _The Blue Boy_,

more properly Master Jonathan Buttall, belongs to the year 1770, or

thereabouts, and not to a period ten years later, as is argued by

those who desire, in the face of internal evidence, to apply to it a

passage--usually cited incorrectly--in Sir Joshua Reynolds’s _Eighth

Discourse_ (delivered in 1778), against the use of masses of cold blue.

The stricture could not possibly apply to this picture, which triumphs

by virtue of its _warm_ blue, as it does by nobility of pose (more

suggestive of a prince, as we imagine a prince should be, than of the

son of a wealthy ironmonger of Greek Street), by the well controlled

power and dignity made manifest throughout and by the brilliant brush

charged with fat paint. The finely posed head with its admirably

expressed character of boyhood and a good deal of sturdy doggedness

behind the intelligent eyes, is rendered a little more heavily than is

Gainsborough’s wont; but that it is a masterpiece of portraiture, as it

is of color, cannot be challenged. This portrait, which from its manner

may be believed to have been painted eight years before the father’s

death and not two years after it, is the first to show Gainsborough’s

outstanding genius as a painter of independent thought and striking

modernity. At the same time it should be pointed out an earlier _Blue

Boy_ by him exists in the portrait of his nephew, Edward Gardiner,

painted in 1768.

“Here in Master Buttall is Gainsborough’s first great invention both

in matter and manner, almost a challenge to Van Dyck’s reputation,

but painted in a scheme of color Van Dyck never thought of, and would

probably never have tried if he had. In handling it is Gainsborough’s

first link with Watteau in its broken tints and fearless lightness of

handling of the drapery, in its fascinating play of light and shade,

its delightful silhouette and cast shadows. It is difficult to imagine

how the composition could be bettered; the picture, by itself, had no

others come from the same brush, would have immortalized the painter.”

Finally, Sir Walter Armstrong agrees, too, with the Stephens theory:

“Those who cling to the old traditions quote the style of _The Blue

Boy_ in support of the notion that it could not have been painted

before 1779. I confess that, to me, it now seems, after much and

close observation, to point the other way. The loaded _impasto_, the

ruddy carnations, the tendency to brown and beyond it in the shadows,

the preoccupation with force, seem all to belong to about the same

period as the group at Knole and to be inconsistent with the feathery

lightness, freedom, and gaiety which mark Gainsborough’s work towards

the end of his life. The most significant comparison may be made with

the National Gallery _Mrs. Siddons_. Here again blue, and a franker

blue than that of the Master Buttall, is the dominant note. But the

painting is more assured, the handling lighter and more prompt, the

shadows more transparent, and the figure, as a whole, truer to its

illumination. It would not be fair to dwell too much on the contrast

between the flesh painting of _The Blue Boy_ and that of the _Mrs.

Siddons_, for I fancy the peculiar white bloom of the latter’s skin

is due to the fact that she sat in her paint. But it must not be

overlooked that even in the portraits of pretty women, that of _Eliza

Linley_ for instance, painted about 1770, there is a fullness of color

we do not find ten years later. Taking everything into account, it

seems to me that the old tradition of _The Blue Boy_ must be given

up, and that the Duke of Westminster’s picture, so far from being an

answer to Reynolds, was one of the many things that provoked his

dictum, Gainsborough replying, if he took the trouble to reply at all,

with the _Mrs. Siddons_ and those other portraits, painted in the last

ten years of his life, in which blue, canary yellow, and other cool

tints are made the centres of the color scheme.”

Buttall and Gainsborough continued their relations. Buttall was one

of the “few friends Gainsborough respected and whom he desired should

attend his funeral at Kew. Buttall outlived Gainsborough seventeen

years and died in December, 1805, as the _Morning Herald_ notes: “Died,

on Friday last, at his house in Oxford Street, Jonathan Buttall, Esq.,

a gentleman whose amiable manners and good disposition will cause him

to be ever regretted by his friends.”

GENERAL PHILIP HONYWOOD.

_Thomas Gainsborough

(1727–1788)._

_Collection of

Mr. John Ringling._

When Gainsborough exhibited this portrait in London in 1765 it created

quite a stir, as it was a departure from the style of any portrait by

that artist; and when it was sent home to _Mark Hall_, the seat of

the Honywood family in Essex, a new room had to be built in order to

accommodate it, as the canvas measures nearly ten feet square (96¾ ×

82¼).

This has the reputation of being the finest equestrian portrait ever

painted by Gainsborough. Fulcher writes of it:

“Never was the amenity of landscape more happily displayed. Through a

richly wooded scene wherein the sturdy oak and silvery-barked birch

are conspicuous, the soldier, mounted on a bay horse, appears to be

passing, wearing a scarlet dress which contrasts finely with the mass

of surrounding foliage. Nothing can be easier than his attitude,

as with one hand he curbs his charger and with the other holds his

sword which seems to flash in the sun. The picturesque design of this

portrait, its brilliant coloring, its bold yet careful execution,

Gainsborough never surpassed. No wonder that George III wished to

become the possessor of it and no wonder that Horace Walpole wrote of

it in his catalogue ‘very good.’ Of the nine pictures which decorated

the walls of _Mark Hall_ grand staircase, three were by Gainsborough

and included the remarkable portrait of General Honywood. It is the

largest work by that master and has the reputation also of being the

finest equestrian portrait ever painted by Gainsborough, competing only

with Van Dyck’s _Portrait of Charles I_ in the Prado Gallery, Madrid,

with which it has more than once been compared.”

[Illustration:

_Collection of Mr. John Ringling_

GENERAL PHILIP HONYWOOD

--_Thomas Gainsborough_]

The landscape, it is interesting to say, is a part of the park at _Mark

Hall_. General Philip Honywood of _Mark Hall_ came of an old Kentish

family deriving its origin from a place called _Honewood_ or _Hunewood_

in the parish of Postling in Kent, where they had held lands since the

Norman Conquest. General Philip Honywood was born in 1710 and succeeded

his nephew in 1758. He was a General of His Majesty’s forces, Colonel

of the Third Royal Dragoon Guards, Governor of the Town and Citadel

of Kinston-upon-Hull and was also member of Parliament for thirty-one

years for the borough of Appleby in the County of Westmoreland. Philip

Honywood was always familiarly called “the General” and he died in 1785.

Until 1878 this portrait remained in possession of the Honywood family

at _Mark Hall_.

Sir Walter Armstrong in his _Gainsborough_ writes:

“It represents the General riding across the canvas from left to right.

He wears a scarlet uniform and carries his sword, unsheathed, in his

right hand; he has no scabbard. The horse, a rich bay, is a little

too long. The painter has not taken the precaution to draw him in

before commencing the figure, and so the fore-quarters are separated

from the hind by rather too much middle-piece. This mistake is still

more conspicuous in the _Colonel St. Leger_ at Hampton Court, where a

quite unreasonable amount of horse shows behind the figure. Otherwise,

the Honywood picture is as successful in design as it is in all other

ways. The landscape is one of the finest backgrounds ever painted and

reminds one of the backgrounds to some of those equestrian portraits by

Velasquez which Gainsborough never saw. It is curious that Reynolds had

sent a _General on Horseback_ to the Exhibition of 1761. Many things

point to the probability that Gainsborough made an annual visit to

London during the exhibition and it is quite likely that the apparition

of Sir Joshua’s ‘General’ suggested the treatment of his own.”

The Reynolds referred to above is the portrait of _Lord Ligonier_ now

in the National Gallery, London.

THE HARVEST WAGGON.

_Thomas Gainsborough

(1727–1788)._

_Collection of

Sir Joseph Duveen, Bart._

This picture bears comparison with Gainsborough’s famous _Market Cart_

in the National Gallery, London. Some critics even prefer it. It is

painted in oils on canvas (48 × 59 inches) and represents a countryside

and a scene very familiar to the painter. The country is rugged with

a wheel track winding from the left foreground away into the distance

towards the blue hills. On the left, there are massive boulders

overgrown with shrubbery and trees with russet foliage overhanging

the lane. The rustic dray-cart, laden with laughing country folk, is

halted to enable a young girl to clamber up over the wheel and into the

arms of a youth who bends forward to help her. The three horses stand

placidly while the driver adjusts the collar of the leader. A panting

dog capers by the cart and two sheep that have strayed from their flock

are seen resting by the boulders. The rock in the foreground is signed

with the initials “T. G.”

_The Harvest Waggon_ gains particular interest because the two young

girls--one seated in the waggon and one climbing up over the wheel--are

Gainsborough’s daughters. The horses, too, are portraits--horses that

belonged to John Wiltshire, the chief carrier of Bath, and the cart

is one of Wiltshire’s “flying waggons.” In some accounts of John

Wiltshire he is represented as an ordinary dray-man, who drove his

own carts and made deliveries. This was not the case, however. John

Wiltshire was a man of importance in Bath, having built up a large

“carrying business” (which we would to-day call express), with a

regular service of “flying waggons,” always going back and forth from

his warehouses in Broad Street, Bath, to the _White Swan_ at Holborn

Bridge, London. Wiltshire was elected Mayor of Bath in 1772 and gave a

great entertainment at the Town Hall to the gentry and fashionables,

giving thereby “much offense to the people in trade” who were not

invited. Some idea of the speed of these “flying waggons” may be had

from Gainsborough’s letter to Garrick relative to the delivery of the

latter’s portrait:

“The picture is to go to London by the Wiltshire fly-waggon on

Wednesday next and I believe will arrive by Saturday morning.”

John Wiltshire, who came of a good old family that had attained

the rank of squires, lived in a fine mansion at Shockerwick near

Bath, which had belonged to his father. This was quite a place of

_rendez-vous_ for the notable personages who visited Bath. “There,” it

was said, “Anstey had a beech tree, Gainsborough an elm, and Quin an

arm-chair, while Fielding, Allen, and their hospitable host, Wiltshire,

enjoyed the shades of its sylvan glades.”

Wiltshire was so devoted to Gainsborough and such an admirer of

his paintings that he would never allow him to pay any bills for

“carrying.” Yet he delivered all of Gainsborough’s finished pictures.

After a time, upon Gainsborough’s insisting, Wiltshire replied: “When

you think I have carried to the value of a little painting, I beg you

will let me have one, sir; and I shall be more than paid.”

By degrees Wiltshire thus acquired his small, but very choice,

collection of Gainsboroughs, which was sold at Shockerwick in 1867.

_The Harvest Waggon_ was one of these; and the way the picture came

to be painted was this. On one occasion Gainsborough asked Wiltshire

to lend him a horse for a model. The generous Wiltshire saddled and

bridled one of his horses and sent it to Gainsborough for a present.

Gainsborough painted this horse and made, as Fulcher says, “a

remarkably fine study of this animal.” Gainsborough now returned the

compliment. He painted _The Harvest Waggon_ and sent it to Wiltshire as

a present. Wiltshire was overjoyed, for here was his own waggon; here

were his own horses; and here were the artist’s own daughters!

[Illustration:

_Collection of Sir Joseph Duveen, Bart._

THE HARVEST WAGGON

--_Thomas Gainsborough_]

On giving _The Harvest Waggon_ to Wiltshire, Gainsborough said it

_pleased him more than any picture he had ever painted_.

From the Collections of Thomas Gibbons, Esq., Hanover Terrace, Regents

Park, of the Rev. Benjamin Gibbons, Hanover Terrace, Regents Park,

and of Sir Lionel Phillips, London, _The Harvest Waggon_ passed into

the Collection of the late Judge Elbert H. Gary. It attracted great

attention at the Gary Sale in New York, April, 1928, when it was sold

at the Plaza Hotel for $875,000, the highest figure that any picture

has ever reached at auction.

JOHN WALTER TEMPEST.

_George Romney

(1734–1802)._

_Collection of

Mr. and Mrs. Marshall Field._

It would be hard to find in all the range of portraiture, at any time

and in any place, a work more charming, true, sincere, natural, and

ingratiating than this adorable boy with his beloved horse. You can see

at a glance that they love each other.

Everything about the picture is delightful: the coloring, the handsome,

sweet, and dreamy boy with his unspeakable grace and gentleness, the

fine horse, so contented, and the suave landscape--all make both

a portrait and a picture that will live for all time. No changes

in fashion can ever destroy its beauty and its appeal. Moreover,

Romney has succeeded in suggesting here a young boy’s dreams and the

friendship between a boy and a horse. The relation between the two, as

they enjoy a pause in their jaunt through the woodland, is marvellously

expressed. The relation of these figures to the landscape is such that

we feel as if we, too, were in this lovely, English, sylvan spot. We

seem to hear the plash of the tiny waterfall and the sound of the

horse’s lips as he quenches his thirst. In just one moment more and the

sweet, gentle, dreamy boy will pat his friend’s warm, brown neck, leap

lightly on his back and off they will go merrily

“to seek fresh woods and pastures new.”

[Illustration:

_Collection of Mr. and Mrs. Marshall Field_

JOHN WALTER TEMPEST

--_George Romney_]

The picture is in oils on canvas (90 × 58 inches) and was painted in

1779–1780. In the _Catalogue Raisonné_ of Romney’s works we read:

“Whole length, when a youth, standing, facing towards and looking to

the front; long hair; purple dress, white turned-down collar, white

stockings and black shoes with silver buckles; standing by his horse,

which is drinking at a stream to the left; right hand holding the

reins; left hand holding whip; trees in the distance.”

For several years this lovely picture was in the Collection of Asher

Wertheimer, Esq., of London.

John Walter Tempest was the only son of John Tempest, Esq., of

Sherburn, County Durham, and member of Parliament for Durham. He died

in 1793 at Brighthelmstone, where he had gone for his health.

The German critic, August Grisebach, has a profound admiration for this

portrait. Writing in _Die Kunst für Alle_ (1908), he says:

“As a new representation of the half-grown boy Romney’s _John Walter

Tempest_ stands next to the _Blue Boy_. In place of the warm lighting

of the brilliant silk of the correctly adorned boy in Van Dyck style

and the aristocratic pose of the manufacturer’s son, is the simple

cloth coat of subdued violet against the light-brown horse, so quiet

and reserved in color and line, similar to an antique relief.”

_The Strawberry Girl_ is reckoned among the most original of Sir Joshua

Reynolds’s works. Surely _John Walter Tempest_ is one of Romney’s most

brilliant triumphs! Moreover, the picture is highly original.

For a great number of years George Romney in his house, No. 32

Cavendish Square, shared the patronage of the aristocracy with Reynolds

and Gainsborough. Romney’s career was remarkable, for he had almost

no training. Romney was born in 1734 at Beckside, near Dalton in

Cumberland, the son of a cabinet-maker, who wrote his name Rumney. He,

too, was destined for a cabinet-maker, but made the acquaintance in

Kendal of a portrait-painter named Christopher Steele, who had studied

with Carle Van Loo, and became his pupil and apprentice in 1755. Romney

soon painted a number of portraits in Kendal and also a hand holding a

letter for the town post-office, which attracted much attention.

Undoubtedly Romney acquired something of the French style through

this teacher and we may regard him indirectly as a pupil of Van Loo.

Certainly there is a quality in Romney that finds response in the

French painters of the Eighteenth Century.

Lord Gower says in his _Romney_ (London, 1904):

“Apparently the Count made use of his pupil to prepare and grind

his colors and to carve frames for his portraits. Later these

color-grindings must have been of great use to Romney, and the

preparation and mode of laying on the oil colors may account for the

excellence and permanency of his paintings, which have stood admirably

and unfadingly the test of time and which are in most cases as fresh

and brilliant, as clear and transparent, as when they left Romney’s

studio nearly a century and a half ago. It is not without interest that

one recalls how all the great Italian and Flemish Masters instructed

their pupils in the preparation of the minutest detail in all things

relating to their painting, from the preliminary grinding of the colors

and the laying on of the groundwork of their subject, whether on paint

or canvas; for not only were the great Italian and Flemish old painters

past masters in all that appertained to the technicalities of their

art, but honest and loyal in seeing no detail, however irksome, omitted

which could give permanency and endurance to their creations; hence

those marvels of color, paintings three and four centuries old which

still glow with all the brilliancy of gems and flowers, as radiant as

some noble stained-glass window in some glorious Gothic fane.”

In 1762, when he was but twenty-eight, Romney moved to London (leaving

his wife, son, and daughter) and established himself in the great

city. As a painter of excellent portraits at low prices Romney soon

saved enough money for a visit to Paris, and hard work enabled him to

close his studio and spend two years in Italy. Soon after his return

in 1775, Romney removed from Gray’s Inn to No. 32 Cavendish Square,

formerly occupied by the painter, Francis Cotes, (who had died in

1770). A portrait of the _Duke of Richmond Reading_ launched Romney

into fame and fortune. Thenceforward there was nothing to do but work.

Romney became the fashion and ranked with Gainsborough and Reynolds;

and, as his prices were considerably less than theirs, his studio was

never empty of sitters. Romney’s _Diaries_ show his amazing industry

and a golden register of the nobility and gentry besides people of

fashion and artistic distinction. The year 1777, for instance, shows

six hundred sittings which Mr. Ward calculates as representing from a

hundred and twenty to a hundred and fifty finished portraits. Romney’s

charming style was now fully developed and some of his loveliest

portraits date from this period: the _Countess of Warwick and her

Children_; _Lady Susan Lenox_; _Lady Derby_ (see page 401); _Lady

Albemarle_; _Lord Gower’s Children Dancing_; _John Walter Tempest_; and

_Lady Craven_, which inspired Horace Walpole to write:

“Full many an artist has on canvas fix’d

All charms that Nature’s pencil ever mix’d--

The Witchery of Eyes, the Grace that tips

The inexpressible douceur of Lips

Romney alone, in this fair image caught

Each Charm’s Expression and each Feature’s thought.

And shows how in their sweet assemblage sit

Taste, Spirit, Softness, Sentiment, and Wit.”--H. W.

Therefore, it will be seen that Romney had been producing beautiful

work before the advent of the beautiful Emma Hart, the future Lady

Hamilton.

Romney left Cavendish Square in 1798, having bought a house at

Hollybush Hill, Hampstead, from which he removed two years later

to return to his wife and son at Kendal. He bought the estate of

Whitestock, near Ulverstone, where his son finished the house he did

not live to complete. Romney died in 1802, having been for two or three

years in a state of complete imbecility.

Old world masters in new world collections · 第 24 / 28 段