CV. ÉQUIVALENCE DES FENÊTRES

Dona Placida ferma la porte, et tomba sur une chaise. Je sortis

aussitôt de la chambre à coucher, et je fis deux pas dans la direction

de la sortie, pour aller arracher Virgilia à son mari. Je le déclarai

tout haut, et bien m'en prit car Dona Placida me retint aussitôt par le

bras. Plus tard j'en arrivai à supposer que je n'avais parlé qu'à

seule fin d'être retenu. Mais la simple réflexion démontre qu'après

dix minutes d'angoisse dans la chambre à coucher, mon premier mouvement

ne pouvait être que ce qu'il fut. C'est une conséquence de ma fameuse

loi sur l'équivalence des fenêtres, que j'ai eu la satisfaction de

découvrir et de formuler au chapitre LI. Il était nécessaire que je

donnasse de l'air à ma conscience. La chambre à coucher avait les

fenêtres fermées. J'en ouvris une autre, en faisant le geste de

sortir, et je respirai.

Mémoires Posthumes de Braz Cubas · 第 131 / 193 题