BREITKOPF AND HAeRTEL."[31]

Somewhat later, when Schubert had become a little better known, he

received more favourable replies. Schott, in Mayence, offered to publish

several of his works, and to pay for them. In a letter dated April 28th,

1828, Schott, however, declined to accept the trio in E-flat major,

which Schubert had mentioned in his list of finished manuscripts: "The

trio," Schott remarks, "is probably large; and as we have recently

brought out several trios, we must postpone to a later period the

publication of compositions of this kind to avoid disadvantages for our

business; and the delay would be against your interest." This trio (Op.

100) was afterwards bought by Probst, in Leipzig, for about two pounds,

paid with a grumble, and with the insulting remark: "In any case, I hope

the Trio in question is not the 'Fantasia' which was performed on the

5th of February in Herr Slawick's concert at the Kaernthnerthor theatre;

for that composition was unfavourably criticized in the Leipzig Musical

Gazette, No. XIV., page 223."

Again, in a letter from Schott, dated October 30th, 1828, and received

by Schubert about three weeks before his death, he is told among other

business matters: "We shall soon print your Quintett;[32] but we must

remark that the price put on this little work is too high. The

pianoforte part takes up only six printed pages, and we surmise it to be

by an oversight that we are asked to pay sixty florins[33] for it. We

offer you thirty florins for it.... The pianoforte piece, Op. 101,

certainly would not be too dear for us; but its unsuitableness for our

sale in France is very vexatious. Should you compose occasionally

something less difficult and yet brilliant, and also in an easy key,

this you may send us, if you please, without further communication."[34]

Under these circumstances it is no wonder that after the death of

Schubert there should have been some difficulty in defraying the

expenses of his burial, which amounted to about seven pounds; while his

effects, consisting of his dress, a bed, and some old music-books, were

together valued at six pounds six shillings.

Mozart's pecuniary circumstances were scarcely more cheerful than

Schubert's, considering how highly Mozart was appreciated by many during

the last few years of his life. Having in his youth been guided by his

prudent father to be careful in the management of his gains and

expenses, he always wished to be careful, and sometimes troubled himself

much about being practical, but evidently found it very difficult. When

the publisher Hofmeister, in Leipzig, said to him: "Mozart, you must

make concessions to the popular taste, or I cannot buy anything more

from you for publication!" Mozart replied: "Well, I must write what I

think good, though I should starve." Some music-sellers, in an

inexplicable way, succeeded in procuring manuscripts of his, for which

they did not pay him anything.[35] His famous opera, 'Die Zauberfloete,'

he wrote with the object of benefiting his friend, the embarrassed

theatrical manager Schikaneder; and the statement of some writers, that

Mozart gained only fifty thalers (about L7 10s.) by this opera, may

therefore be correct. The King of Prussia offered him an appointment as

Kapellmeister in Berlin, with a salary of 3,000 thalers. Mozart

solicited an audience of his master, the Emperor Joseph II. and asked

for his dismission. "Dear Mozart, you will leave me?" said the emperor.

"No, your Majesty!" replied Mozart, touched by the hearty tone in which

the Emperor spoke to him: "No, your Majesty, I remain!"

A friend, to whom Mozart soon afterwards related this occurrence, said:

"But why did you not seize this favourable opportunity to ask for a

fixed income?"

Musical Myths and Facts, Volume 2 (of 2) · 第 49 / 82 题