Munich, August 7th, 1720."

There are some touching instances on record of royal personages in

affliction finding relief and consolation in studying music. The last

King of Hanover had the misfortune of being nearly deprived of his

eyesight some time before he came to the throne. As Crown Prince he

published a pamphlet entitled 'Ideas and Reflections on the Properties

of Music,' from which a few short extracts may find a place here, as

they show how soothing a balm this art was to him:--

"From early youth I have striven to make music my own. It has

become to me a companion and comforter through life; it has become

more and more valuable to me the more I learnt to comprehend and

appreciate its boundless exuberance of ideas, its inexhaustible

fulness, the more intimately its whole poetry was interwoven with

my whole being.... By means of music, ideas, feelings, and

historical events, natural phenomena, pictures, scenes of life of

all sorts, are as clearly and intelligibly expressed as by any

language in words; and we are ourselves enabled to express

ourselves in such a manner and to make ourselves understood by

others.... Of all the senses of man, sight and hearing are those by

which most effect is produced upon mind and heart, and which are

consequently the most powerful springs for the moral and rational

feelings, actions, and opinions of men. But Hearing appears to be

the most influential and operative of the two organs; for this

reason, that by inharmonious discordant tones our feelings may be

so shocked, even to their deepest recesses, and so painfully

wounded as to drive us almost beside ourselves; which impression

cannot possibly be produced in us by a bad picture, a dreary

landscape, or a very faulty poem.... I have known persons whose

spirits were broken, and their hearts rent by care, grief, and

affliction. They wandered about, murmuring at their fate, absorbed

in meditation, in vain seeking hope, in vain looking for a way to

escape. But, the excess of their inward pangs needed alleviation;

the heart discovered the means of procuring it: the deep-drawn

sighs of the oppressed bosom were involuntarily converted into

tones of lamentation, and this unconscious effusion was productive

of relief, composure, and courageously calm resignation. Yes,

indeed, it is above all in the gloomy hours of affliction that

Music is a soothing comforter, a sympathizing friend to the

sufferer; it gives expression to the gnawing anguish which rends

the soul, and which it thereby mitigates and softens: it lends a

tear to the stupefaction of grief; it drops mollifying healing

balsam into every wounded heart. Whoever has experienced this

effect himself, or witnessed it in others, will admit with me that

for this fairest service rendered by the art we cannot sufficiently

thank and revere it."

How sad and suggestive are these lines, penned by a royal musician!

Blind people delight in descriptive music depicting scenes which

painters might use as subjects for pictures. By the help of a lively

imagination, the ear to some extent serves also the purpose of the eye.

Thus may be explained the preference given by the Crown Prince to

certain compositions which are by no means of the highest class.

Speaking of Bellini's opera 'Norma,' he remarks: "In the Introduction

there is a most ingenious representation of a country. Commencing with

low tones, it unfolds itself in sombre harmony, and faithfully

reproduces the same impression that the darkness of the thick wood makes

upon the wanderer. Single, sliding, and abrupt notes seem to denote

lighter spots in the dark wood, and thus the first decoration of the

opera, the grove of sacrifice, is appropriately represented. The reader

will certainly be still more struck by the appositeness of this musical

picture, when I assure him that I know a blind person who, when he first

heard this introduction, immediately guessed that it was intended to

represent a scene in a wood."

Beethoven's Pastoral Symphony is, as might be expected, an especial

favourite with him, and he gives a detailed description of its several

movements, prefaced by the exclamation: "How clearly are the daily

occurrences and the individual scenes of rural life presented to the

hearer!"

Neither is it surprising that Haydn's 'Creation,' with its many

descriptive passages, should forcibly and very agreeably appeal to his

imagination. In commenting upon certain beauties in this oratorio, which

he especially admires, he remarks: "Above all, how strikingly has the

composer represented with all the powers of music the moment called

forth by the creative words 'Let there be light!' _and there was light_.

At these words the orchestra discharges itself in a truly electric

manner, so as absolutely to dazzle you. The hearer feels perfectly the

impression which the real occurrence of this adorable miracle of

Almighty power would make upon him; and in this delineation by tones is

exhibited to the sense of mortal man the only possible representation of

that sublime wonder in the most striking and convincing manner."

It not unfrequently happens to a musical composer that when a new idea

occurs to him while he is extemporizing, it appears to him at the first

moment more beautiful than he finds it to be on reconsideration. The

Prince, who enjoyed extemporizing on the pianoforte, kept in his service

a pianist, whose business it was to write down his inventions, which he

played repeatedly to the pianist to enable him to sketch at once as

faithfully as possible the chief ideas and modulations. These sketches

the pianist, who was a talented musician, had to take home in order to

work them out carefully according to the rules of musical composition.

Having accomplished his task, he attended at the palace with the

manuscript; and now it was his turn to play the new piece to his royal

master. But, however anxious he had been to preserve intact the original

ideas, he generally learnt to his concern that the music possessed no

longer those beauties which had been dictated to him.

Royal musicians who have studied Thorough Bass are sometimes formidable

critics. At any rate, it would appear so from some musical criticisms of

Frederick II., and of his sister the Princess Amalia. Frederick II.

(Frederick the Great) King of Prussia (born 1712, died 1786) was a

composer as well as a virtuoso on the flute. He regularly practised his

instrument daily. In earlier life it was his habit to play the scales

every morning as soon as he had risen from his bed; and he often

performed in the evening five concertos on the flute, which his royal

orchestra had to accompany. In composing he wrote down only the melody,

and he indicated with it in words how the bass and the other parts

should be contrived; for instance,--"Here the bass shall be in

Quavers;"--"Here the violins shall play alone," etc. These directions he

gave to his Kapellmeister Agricola, who then completed the score.

The musical pursuits of Frederick II. are interesting, but are too well

known to be here circumstantially recorded. Suffice it to mention his

singular behaviour on the occasion of the performance of Graun's 'Te

Deum,' after the termination of the Seven Years' War, in 1763. The

orchestra and singers who had assembled in the royal palace at

Charlottenburg punctually at the time at which they had been ordered to

appear, found to their surprise that there was no audience assembling.

After having waited for about half an hour in suspense, wondering

whether the performance of the 'Te Deum' was to take place, or whether

they had been summoned by inadvertence, they observed a side door being

opened at the end of the hall opposite to them, through which the King

entered quite alone, without any attendance. He sat down on a chair in a

corner, and made a sign to them to commence. At some of the full

choruses, when all the voices united, he held his hands before his eyes

to hide his tears. Several of the musicians who saw him became so much

affected that the tears rolled down their cheeks while they played. At

the end of the performance the King thanked them by a slight inclination

of his head, and retired through the side door through which he had

entered.

This noble royal musician was, however, so prepossessed by the

compositions of Graun, that hardly any composer, but such as wrote in

Graun's style, had a chance of finding favour with him. Kirnberger, the

celebrated theorist, in vain endeavoured to insinuate himself with the

King by submitting to "His Majesty's approval" a new treatise of his on

Thorough Bass. The treatise was soon returned to him with the following

letter:--

"His Royal Majesty of Prussia, etc., our most gracious Lord, cannot

persuade himself that the announced work of the Princely

Chamber-musician Kirnberger, in Berlin, contains anything new, or

particularly useful for the art of music, or for musical

composition, considering that Thorough Bass was already brought to

a certain perfection many years ago. This is, therefore, not to be

withheld from the said Kirnberger, in reply to his solicitation of

the day before yesterday.

Musical Myths and Facts, Volume 2 (of 2) · 第 36 / 82 题