CHAPTER X. THE DANCE

Several sweat-houses are erected in order to prepare the young men for

the dance. When a good number of young men, say fifty or sixty, have

taken the sweat-bath, and prepared themselves, the high priest and his

assistants come forward. The high priest wears eagle-feathers in his

hair, and a shirt reaching nearly to his knees. The assistants are

dressed in similar manner, but wear no ornaments other than the

eagle-feathers. The dancers wear no ornaments whatsoever, and enter the

circle without their blankets.

That Indians should lay aside all ornaments and finery and dance without

the trappings which they so dearly love proves conclusively that some

powerful religious influence is at work. In their other dances, (the

Omaha, the Old Woman, the Sun) feathers and bangles; weapons, herbs or

painted and plaited grasses; porcupine quills, horses’ tails and bits of

fur-skins; necklaces, bells, silver discs, etc., are worn in great

profusion.

At Pine Ridge few candidates for “conversion” fasted. After they have

come forth from the sweat-house they are ready to enter the sacred

circle. The high priest runs quickly from the village to the open space

of ground, five or six hundred yards distant, and, stationing himself

near the sacred tree, begins his chant as follows:

“Hear, hear, all you persons!

“Come, hurry up and dance, and when you have finished running in the

circle, tell these people what you have seen in the spirit land.

“I myself have been in the spirit land and have seen many strange and

beautiful things, all of which my eyes tell me are good and true.”

As the speaker proceeds, the men and women crowd to the dance-ground.

They form two or three circles, according to the number of persons who

wish to participate, and, grasping hands with fingers interlocked

(“Indian grip”), the circles begin to move around toward the left.[17]

In the center, at No Water’s camp, stands the sacred tree. It is a

nearly straight sapling thirty or forty feet high, trimmed of branches

to a height of several feet. To the topmost twigs is attached a small

white flag or canvas strip, supposed to be an emblem of purity, together

with some colored strips. The base of the tree is wrapped with rushes

and flags to a thickness of some feet. Between the reeds the dancers

from time to time thrust little gifts or peace-offerings. These

offerings are supposed to allay the anger of the Great Spirit, and are

given in perfectly good faith by the poor natives. They consist of small

pieces of calico, bags of tobacco, or pipes. During the height of

excitement, those worshippers most deeply affected cut small particles

of flesh from their arms, and thrust these, also, between the rushes of

the holy tree.

Henry Hunter (the Weasel, “Itonkasan”) informs me that after the dance

had been running some days, the rushes covering the base of the tree

were literally besmeared with human blood!

As the circle moves toward the left, the priest and his assistants cry

out loudly for the dancers to stop a moment. As they pause he raises his

hands toward the west, and upon all the people acting similarly, begins

the following remarkable prayer:

“Great Spirit, look at us now. Grandfather and Grandmother have come.

All these good people are going to see Wakantanka, but they will be

brought safely back to earth. Everything that is good you will see

there, and you can have these things by going there. All things that you

hear there will be holy and true, and when you return you can tell your

friends how spiritual it is.”

As he prays, the dancers cry aloud with all the fervor of religious

fanatics. They moan and sob, many of them exclaiming: “Great Father, I

want you to have pity upon me.”

One can scarcely imagine the terrible earnestness of these people.

George E. Bartlett, and Mr. Sweeney, one of the agency school-teachers,

the chief herder, Mr. John Darr, and others, have informed me that

during their extended experience at the agency, of many years’ duration,

they have witnessed many different dances. They describe the scene of

the dance, especially at night, as most weird and ghostlike. The fires

are very large, and shed a bright reflection all around; the breasts of

the worshippers heave with emotion; they groan and cry as if they were

suffering great agony, and the priest begs them to ask great Wakantanka

to forgive their sins.

After prayer and weeping, and offerings have been made to the sacred

pole, the dance is started again. The dancers go rather slowly at first,

and as the priests in the center begin to shout and leap about, the

dancers partake of the enthusiasm. Instead of moving with a regular

step, each person jumps backward and forward, up and down, as hard as he

or she can without relinquishing their hold upon their neighbor’s hand.

One by one the dancers fall out of the ranks, some staggering like

drunken men, others wildly rushing here and there almost bereft of

reason. Many fall upon the earth to writhe about as if possessed of

demons, while blinded women throw their clothes over their heads and run

through brush or against trees. The priests are kept busy waving

eagle-feathers in the faces of the most violent worshippers. The feather

is considered sacred, and its use, together with the mesmeric glance and

motion of the priest, soon causes the victim to fall into a trance or

deep sleep. Whether this sleep is real or feigned the writer does not

pretend to say, but sufficiently deep is it that Whites visiting the

dance have been unable to rouse the sleepers by jest or blow.

Unquestionably the priests exercise an influence over the more

susceptible of the dancers akin to hypnotism. One of the young men, who

danced in the ghost circle twenty times, told me that the priest “Looked

very hard at us. Some of the young men and women could not withstand his

snake-like gaze, and did whatever he told them.”

Regarding what is seen by the converts when in the spirit land, I have

secured interviews with three prominent Oglalas touching upon this

matter.

Little Wound said:

“When I fell in the trance a great and grand eagle came and carried me

over a great hill, where there was a village where the tipis were all of

buffalo hides, and we made use of the bow and arrow, there being nothing

of white man’s manufacture in the beautiful land. Nor were any Whites

permitted to live there. The broad and fertile lands stretched in every

direction, and were most pleasing to my eyes.

“I was taken into the presence of the great Messiah, and he spoke to me

these words:

“‘My child, I am glad to see you. Do you want to see your children and

relations who are dead?’

“I replied: ‘Yes, I would like to see my relations who have been dead a

long time. The God then called my friends to come up to where I was.

They appeared, riding the finest horses I ever saw, dressed in superb

and most brilliant garments, and seeming very happy. As they approached,

I recognized the playmates of my childhood, and I ran forward to embrace

them while the tears of joy ran down my cheeks.

“We all went together to another village, where there were very large

lodges of buffalo hide, and there held a long talk with the great

Wakantanka. Then he had some squaws prepare us a meal of many herbs,

meat, and wild fruits and ‘wasna’ (pounded beef and choke-cherries).

After we had eaten, the Great Spirit prayed for our people upon the

earth, and then we all took a smoke out of a fine pipe ornamented with

the most beautiful feathers and porcupine quills. Then we left the city

and looked into a great valley where there were thousands of buffalo,

deer and elk feeding.

“After seeing the valley, we returned to the city, the Great Spirit

speaking meanwhile. He told me that the earth was now bad and worn out;

that we needed a new dwelling-place where the rascally Whites could not

disturb us. He further instructed me to return to my people, the Sioux,

and say to them that if they would be constant in the dance and pay no

attention to the Whites he would shortly come to their aid. If the high

priests would make for the dancers medicine-shirts and pray over them no

harm could come to the wearer; that the bullets of any Whites that

desired to stop the Messiah dance would fall to the ground without doing

anyone harm, and the person firing such shots would drop dead. He said

that he had prepared a hole in the ground filled with hot water and fire

for the reception of all white men and non-believers. With these parting

words I was commanded to return to earth.”

[Illustration:

GHOST DANCE AT NO WATER’S CAMP, 1890. Sketch by Husté.

]

Just after the dancers have been crying and moaning about their sins the

priests strike up the first song, in which all join, singing with

deafening loudness. Some man or woman may be at this moment at the tree,

with his or her arms thrown about the rushes, sobbing as if their heart

would break; or another may be walking and crying, wringing his hands,

or going through some motion to indicate the deepest sorrow for his

transgressions. So the singer cries aloud to his mother to be present

and aid him. The appeal to the father refers, of course, to the Messiah,

and its use in this connection is supposed to give emphasis to the

demand for the mother’s presence and hasten her coming.

Ghost Dance

[Illustration:

I na hé ku wó Mi sún ka la ché ya o ma’n i-ye Mi sún ka la ché ya

o ma’n i-ye I’ na hé ku wo i’ na hé ku wó A’ le hé ye lo a’ le hé ye

Mother come home. My little brother goes about always crying, my

little brother goes about always crying. Mother come home; Mother

come home. This the father says; this the father says.

]

Ghost Dance

[Illustration:

Mi chínk shi nañ pe má yu za ye mi chink shi nañ pe má yu za ye

A’ le hé ye lo a’ le hé ye lo

My son, let me grasp your hand. My son, let me grasp your hand. This

the father says, This the father says.

]

The second song requires a longer explanation. It expresses in brief the

goodness of the father. Some one of the dancers has come to life from

the trance, and has just related his or her experience in the other

world. The Messiah, or Father, has been very near to the subject, and

the high priest, enlarging upon the importance of this fact, runs about

the interior of the circle handing several pipes around, exclaiming that

these pipes were received direct from the Great Spirit, and that all who

smoke them will live. The people are worked up to such a pitch of

religious frenzy that their minds are now willing to receive any

utterance as truth indisputable, so they pass around the pipes, singing

the song meanwhile. The repetition of the words, “This the Father says,”

indicates that the God inspires all that is done.

One of the visions seen by a young woman when under the influence of the

trance, varied somewhat from the others. She told the following story:

“I was carried into the beautiful land as others have been, and there I

saw a small but well-made lodge constructed entirely of rushes and

reeds. These were woven closely together and resembled the fine

basket-work that many of our squaws make during the winter. The tipi was

provided with a stone wall, which was composed of small, flat stones

laid up against the walls to the height of three or four feet. In this

lodge the great Wakantanka dwelt and would issue forth at noon. Promptly

at the time when the sun was above me the lodge trembled violently and

then began its descent toward the earth. It landed near the

dance-ground, and there stepped forth a man clothed in a blanket of

rabbit-hides. This was the Messiah, and he had come to save us.”

The vision of Little Horse is still more remarkable. He said:

“Two holy eagles transported me to the Happy Hunting Grounds. They

showed me the Great Messiah there, and as I looked upon his fair

countenance I wept, for there were nail-prints in his hands and feet

where the cruel Whites had once fastened him to a large cross. There was

a small wound in his side also, but as he kept himself covered with a

beautiful mantle of feathers this wound could only be seen when he

shifted his blanket. He insisted that we continue the dance, and

promised me that no Whites should enter his city nor partake of the good

things he had prepared for the Indians. The earth, he said, was now worn

out and it should be repeopled.

“He had a long beard and long hair, and was the most handsome man I ever

looked upon.”

Before concluding my description of the dance as it appeared during the

first few months of its existence at Pine Ridge, I would like to add

that the dances were held throughout the day usually, but that once in a

while, when a village was especially devout, they were continued all

night. In that event food was prepared in large quantities, so that the

worshippers could partake of refreshments when they desired.

The high priest frequently announces in a loud tone the visions related

to him by the converts. His discourse is often interrupted by loud

grunts of approval on the part of the assembled natives. The personal

experience of the Weasel may be of interest:

“While dancing I saw no visions, but the other Indians told me to not

think of anything in particular, but keep my eyes fastened upon the

priests, and soon I would see all that they saw.

“The first large dance held was on Wounded Knee Creek under the guidance

of Big Road. I attended this one, but did not observe Two Strike in the

audience. We had been dancing irregularly for several weeks when a

runner came into camp greatly excited, one night, and said that the

soldiers had arrived at Pine Ridge and were sent by the Great Father at

Washington. The priests called upon the young men at this juncture not

to become angry but to continue the dance, but have horses ready so that

all could flee were the military to charge the village. So we mounted

our ponies and rode around the hills all night singing our two songs.”

I asked the Weasel: “Did you ever see the medicine-shirt worn?”

“Yes, they wore blessed shirts that night. The priests had said prayers

over these garments, and they were bullet-proof. One girl tried to gash

herself with a butcher-knife on the arm, but the blade was bent and the

edge turned, so powerful was the medicine in the shirt.”

The American Indian in the United States, Period 1850-1914 ... The Present Condition of the American Indian; His Political History and Other Topics; A Plea for Justice · 第 2 / 32 章