HOUSEHOLD ARTICLES.

Tents 1 2 3 4 5 6

Cots 1 2 3 4 5 6

Mattresses 1 2 3 4 5 6

Blankets 1 2 3 4 5 6

Towels 1 2 3 4 5 6

Wash Basins 1 2 3 4 5 6

Stoves 1 2 3 4 5 6

Buckets 1 2 3 4 5 6

Pots and Pans 1 2 3 4 5 6

Knives and Forks 1 2 3 4 5 6

Spoons 1 2 3 4 5 6

Plates 1 2 3 4 5 6

Cups 1 2 3 4 5 6

Lanterns 1 2 3 4 5 6

Chairs 1 2 3 4 5 6

Soap 1 2 3 4 5 6

The issuing of these cards has reduced the number of repeaters and has

been of great assistance in the systematizing of the relief work.

General Bates in his report to the President of the American National Red

Cross states later that a further economic and salutary measure has been

adopted in the establishment at the different camps and relief stations

of large kitchens and dining halls or sheds where a contractor buying the

supplies from the relief committee furnishes three cooked meals a day,

and in case of all persons, excepting those who are entirely destitute,

these meals are sold at ten or fifteen cents each. It is the opinion of

the officers in charge of this work, which is just inaugurated, that

within a few days, the greater majority of the people getting relief

from the Committee in this manner will pay for it. General Bates also

says, “I think it would be quite impossible for any one, without having

been on the ground or having had a similar experience in some other

place, to appreciate the enormous difficulties that these people have

had to contend with. In the first place their three days’ battle with

the fire was as horrible, excepting as to loss of life, as any of the

critical battles of the world. During that time, with the water cut off

from the city, the impossibility to arrest fire by means of dynamiting

and blowing up districts so that the fire should have nothing to feed

upon, the suffering and horror of turning two hundred thousand or more

people from their homes into the streets, with nothing to eat and nothing

to drink was simply appalling and notwithstanding the gigantic task that

lay before them, I think from what I learn, that it is safe to say that

no one has suffered from hunger or neglect.”

This is only a brief and partial report of the beginning and progress of

the relief in California, but it conveys some idea of the methods adopted

in the accomplishing of this great work.

Up to the date of going to press the various State Branches have

contributed the following amounts:

Connecticut $119,094.74

Delaware 18,900.00

District of Columbia 58,911.01

Georgia 200.00

Illinois 144,818.55

Indiana 34.032.16

Maine 5,607.02

Maryland 100,000.00

Massachusetts 64,877.25

Michigan 27,500.00

Missouri 143,000.00

New York 510,000.00

Ohio 62,967.45

Pennsylvania 129,600.00

Rhode Island 87,000.00

South Carolina 1,000.00

Wyoming 1,694.60

The American National Red Cross Bulletin (Vol. I, No. 3, July 1906) · 第 39 / 51 题