no means advised to undertake the journey from St. Martin to Chamouni on
mules; especially if they are pressed for time, as that method of
conveyance is both fatiguing and dilatory. They will find the guides of
the inn particularly intelligent and conversible, possessing a knowledge
of the mineral and vegetable kingdoms that is quite extraordinary in
men of their situation and rank in life. They are employed during the
winter months in chamois hunting, and other dangerous and hardy
exercises, and are frequently detained (as they told me themselves) by
the snow, for weeks together, in the cheerless shelter of the most
wretched _chalets_."
The next day we devoted to the purchase of some of the curiosities for
which this place is celebrated (_note_ J.), and to taking leave of our
friends, who had shewn us so much attention: we also visited the street
in which Rousseau was born, and which is called after his name, the Rue
de Jean Jacques Rousseau. We took leave of Sir F. and Madame d'I. with a
degree of regret that was only softened by the hope of seeing them in
England ere many ages should elapse. I believe I have not yet mentioned
their children; a fine boy and a very promising little girl, both
extremely young, and in whose welfare and happiness the parents seemed
to be completely wrapped up. Yet Sir F. did not appear to have spoiled
them by injudicious indulgence; on the contrary, he expressed his
conviction of the necessity and importance of _early_ moral restraint,
and I had one accidental opportunity of witnessing that his practice
perfectly harmonized with his theory: this desirable union does not
always take place, even among parents who pride themselves upon a
superior system of education.
On September 17th, we bade adieu to this delightful neighbourhood, and
proceeded upon our route to Lausanne. We continued for a great length of
way to wind along the borders of the lake, which sparkled like a diamond
in the morning sun, and whose extensive surface was slightly rippled by
a fresh and animating breeze from the mountains. With respect to the
extraordinary exhilaration of mountain air, which first struck me in
crossing Mont Cenis, and has been confirmed by subsequent experience, I
had heard and read a thousand times of its effect; but a truth, when
personally proved for the first time, always seems like a discovery,
rather than a sober confirmation of the words of other people. This
pure atmosphere appears to me the finest remedy possible for every sort
of nervous indisposition. It would even lighten (I should think) the
heavy pressure of real affliction, acting as a perfect cordial to the
spirits, as well as a tonic to the body--but Rousseau has expressed this
opinion so admirably in the first volume of his _Nouvelle Heloise_, that
while I recal his magical description, any other seems powerless and
inadequate. (_Note_ K).
We now passed though the village of Coppet. Necker's house is still
shewn here, to which he retired upon being denounced by the French
government as an enemy to his country, and where the adversity of this
great and amiable character was soothed by the presence of his equally
celebrated daughter, Madame de Stael. I feel an involuntary sensation of
_attendrissement_, whenever I think of the singular degree of affection
that subsisted between this venerable parent and his daughter, and which
breathes so touchingly in every line of her _Memoires de la Vie privée
de Monsieur Necker_, lately published in our own country. An affection
so highly wrought, as to bear rather the character of passion, and which
has therefore been objected to, by many people, as overstrained and
unnatural. But let it be remembered that the great virtues, the
attractive gentleness, the grand and expansive mind, and superior
talents of Necker, were (in her eyes) unique, and might therefore well
have the effect of creating a more than ordinary portion of admiration,
respect, and love: nor, in judging of Madame de Stael, should it ever be
forgotten, that her extraordinary depth of feeling, and her native
enthusiasm of disposition, rendered it impossible for her to experience
sensations of any sort, in a mediocre degree, or even in that rationally
moderated force, which can alone secure the possession of real
happiness. This peculiarity of feeling, which unfortunately induced some
errors in her conduct, has been admirably commented upon, by the
Edinburgh Review, in its critique upon her works in general. It
explains and apologizes, I think, for those wildly warm expressions in
which she has indulged, when speaking of Necker's character, and which
might perhaps sound strange, if uttered by a less energetic personage,
or if applied to those sort of parents who are usually met with in
common life. The woman who has been allowed by the general voice of her
cotemporary judges to be "the greatest writer of a female, that any age,
or any country, has produced;" (nay even by one distinguished genius[8]
has been called "the most powerful author, whether man or woman, of her
day;") has surely a high claim upon the forbearance of all who have been
charmed by her transcendent talents. At the same time, let me not be
mistaken, as to my own particular sentiments upon the subject; for I
have no hesitation in avowing, that as a general principle, I extremely
disapprove of the admission of what is termed passion into the filial
affections, and _vice versa_. I believe it to answer no wise or
rational end, but to be, on the contrary, in nine cases out of ten, a
fruitful source of disquietude and disappointment.
I fear my earnestness in the cause of a writer whose abilities I so
greatly admire, has led me into a dissertation which may prove tedious
to some of my readers.--_Revenons à nos moutons_. The country, the whole
of the way to Lausanne, is one continued scene of beauty; and the
pastoral air of the verdant meadows, the rich cultivation of the hills
(sprinkled with the prettiest little hamlets), the appearance of comfort
and neatness in the cottages (each with a garden and orchard), and the
grandeur of the lake and mountains beyond, altogether formed a scene of
peace, loveliness and delight, that is far more easily imagined than
described. Were it possible for me to forget the charms of my dear
native land, it is here that I could happily live, and tranquilly die.
Not that it possesses the Armida-like fascination of the shores of the
Lago Maggiore in Italy, or the high romance of parts of Savoy: the
imagination here is less excited, but the heart is more interested. I
turned from one to the other, with the kind of sensation which the mind
experiences, when comparing a brilliantly beautiful and accomplished, a
highly enchanting and charming acquaintance, with a tender, cheerful,
and amiable friend.
We stopped to take breakfast at Rolle, a neat little town, where at the
humble inn (_la Couronne_) we hailed with great satisfaction the
comforts of cleanliness and domestic order, so totally unknown to the
natives of the other countries through which we had passed.
Morges; a remarkably pretty town. In this neighbourhood there were many
vineyards, which yielded the fruit of which the wine called _vin de
cote_ is made. The lake became much narrower here, and the mountains
upon the opposite side seemed to rise abruptly from the water. Their
dark purple hue contrasted finely with the light aqua-marine tint of
the latter, and the fresh verdure of the banks, where the peasants were
mowing their second crop of hay. The beauty of some of the cottages also
struck us with admiration, but we observed as yet no particular costume.
We arrived at Lausanne to dinner. The entrance was cheerful and pretty,
and the town itself is clean and gay, built upon the side of a very
steep hill; the grand street forming as precipitous an ascent as that of
Lansdown in Bath. We found all the inns full, therefore took lodgings at
a charming house upon a hill overhanging the lake, (the view of the
Chateau de Chillon and mountains, in the distance) and to which there
was a garden and terrace, ornamented with green-house plants and
flowers. We could hardly have desired _une plus jolie campagne_ even for
our own permanent residence and property. The restaurateur (who was an
appendage to this establishment, and lived in part of the house) was a
civil bustling personage, who extremely loved to hear himself talk: he
told us that these lodgings ought to stand high in reputation, for they
had been occupied successively by _les plus grands seigneurs_, who had
all expressed themselves greatly pleased with their accommodations; a
fair hint this, how _we_ were expected to behave. We found, however,
upon parting, that the hostess had overcharged us for these wonderful
accommodations in a very preposterous manner, and she was so conscious
of it, that she consented without much difficulty to take off part of
her bill, and to allow us to pay for her apartments in French money,
instead of the Swiss, which makes a very material difference. We
breakfasted the next morning upon honeycomb from the mountains; I
believe I have mentioned this before. It is a very common article for
breakfast in Switzerland, and always brings an agreeable association of
ideas to my mind. I ought perhaps to have made earlier mention of the
great opportunity afforded to the traveller of leisurely surveying and
enjoying the beauties of scenery, from the circumstance of his not being
able to travel _post_ through Switzerland: the system of _voituring_
is, however, rather tedious, and very expensive.
The environs of Lausanne are almost equally attractive with those of
Geneva, but the latter were impressed upon my memory in such bright and
bewitching colours, that I could never think any other part of
Switzerland quite so delightful.
We quitted Lausanne, Sept. 19, for Berne. Our road still led us through
beauties innumerable. On the right was the lake, once more expanded into
a breadth like the ocean, bounded, as usual, by mountains. On the left
were vineyards, gardens, and hamlets. The grape ripens later here than
in France, but is equally luxuriant and delicious in flavour. We
frequently passed so near the glowing clusters of this tempting fruit,
that we might easily have gathered as many as we chose from the windows
of the carriage. There was a wonderfully fine growth of walnut trees
also, stretching their long branches for many yards over the water. They
are in such quantities that oil is made from the nut, for purposes of
the commonest use.
We again saw part of the romantic rocks of Meillerie, so celebrated by
Rousseau. We had been reading his _Nouvelle Heloise_ for the last few
days (as we were passing through the same scenes which are so
beautifully depicted there), and felt as if these rocks were our old
acquaintance. I always feel, in reading his works, ready to exclaim,
"I love thee, and hate thee!"
A literary friend (in a long conversation which we had upon the subject
of this author) thought better of his Julie (as a single woman) than I
did, or ever can; but we perfectly agreed in admiration of her conduct
as a wife and mother, mistress of a family, &c. The lessons of morality
(which she there exhibits) are beyond every thing beautiful and
impressive; but I never can forgive the disingenuousness of her conduct
in consenting to marry Monsieur de Wolmar, without having previously
told him her past story. All the reasonings, the arguments, the chain
of entangling circumstances, which Rousseau has contrived to justify her
for not doing so, I think false, perverted, and totally unsatisfactory.
The costume of the peasants in this neighbourhood is not at all
remarkable, except for their straw hats, which are universally of the
gipsy shape, with a very high crown, ending in a point like a Chinese
pagoda, or the top of a parasol. We took a _dejeuné_ at Vevay, and went
in a boat upon the lake, to view the Chateau de Chillon somewhat nearer
than we had hitherto been able to do. The beauty of Lord Byron's
affecting Tale of its Prisoner returned strongly upon my imagination. I
certainly prefer his picture of Captivity to that of Sterne in the
Sentimental Journey. It appears to me to be equally touching, and far
more sublime. One or two of the minor incidents may probably have been
founded upon the legends of the Bastile; but Byron's powerful genius
stamps every line with the character of originality.
A few miles beyond Vevay the country assumed all the refined and
cultivated beauties of an English park. Here (near a miniature lake)
softly swelling hills of velvet turf, ornamented with the rich and
feathery foliage of the beech, rose gently upon the admiring eye. There
vast plantations of aspiring firs expanded their screen of darker green.
Close to the road were meadows enamelled with the lilac crocus, and
various wild flowers, fringed by hedges, where the white convolvulus and
scarlet hawthorn berry mingled gaily with the thick hazel and other
native shrubs. A few ledges of rock now and then started from amid these
mild beauties, as if to evince that we were still in the vicinity of
wilder scenery. This change in the landscape was novel and delightful to
us all. We had not seen any thing exactly in its style since leaving
England, and I almost felt annoyed when a turning in the road displayed
the snowy peaks of the eternal glaciers towering, as usual, in the
distance. Forgive this honest confession, ye exclusive lovers of the
sublime, and recollect, that the eye as well as the mind becomes
fatigued by being kept too long upon the stretch.
Stopping at a little post-house, between Vevay and Moudon, we were
surprised to see a large coarse loaf of bread brought out (instead of
hay) for the refreshment of the horses. They eat it in slices, and
appeared to relish this sophisticated food not a little. One of the
animals, however, would not take the crust in his mouth, tossing it away
in the most ridiculously disdainful manner, when he had carefully
devoured all the crumb, and it was not until he had received two or
three good cuffs on the ears from his driver that he condescended to
swallow it.
We met several prettyish women in the course of this day's journey; but
the style of their beauty did not please us so much as that of France
and Italy. It was mild without being soft, and fresh without being
brilliant: they were, in short, neither _jolie ni belle_; neither had
they _la grace plus belle encore que la beauté_; but formed a class
apart, which I cannot exactly define, but which certainly I did not
like.
Dined and slept at Moudon (inn, _au Cerf_), where we experienced the
comforts of warmth, cleanliness, and good beds; no bad things after a
long and cold journey. We were waited upon by a lively natural young
creature, of the name of Josephine, who, together with several other
girls, was staying at this inn, to learn the French language from the
occasional guests. They were all of them German Swiss. We astonished
them very much, by exhibiting a couple of musical snuff-boxes, which we
had bought when at Geneva. The girls had never seen any thing of the
kind, and were never tired of listening to them. We left Moudon the next
morning at six o'clock: the country still continued to charm us with a
pleasing succession of woods, mossy banks, and rich valleys, watered by
little serpentine silver brooks, softly flowing through green meadows.
We were still in the _Pays du Vaud_. Our servant Christian's national
enthusiasm burst forth at every step. Our friend, who frequently took a
share of his seat behind the carriage, amused us extremely with an
account of his transports. "Ah! there are de cows with bells round their
necks! How I love those bells! There be de neat cottages, all of wood:
dey builds very pretty ones always in my country." At Lausanne (where he
had been at school) it was nothing but "shaking hands," and "greetings
in the market-place."--"There is a friend of mine! I know dat man! There
lives such a one, a very honest person!" In short, the poor fellow was
in a state of continual ecstasy, and carried it so far as to think the
very stones in the road were more than commonly valuable and beautiful;
for, knowing Mr. W. to have made a small collection of spars and
fossils, &c. he drew his attention frequently, upon entering
Switzerland, to the pebbles by the wayside, calling out every now and
then, "There be a pretty stone now, Mr. V.! Very pretty stones all in my
country!" A lady at Geneva, in describing the peculiar attachment of the
Swiss to their native land, told me that her brother, upon being exiled
to England for pecuniary reasons, actually died of the true _maladie du
pays_, pining gradually away in hopeless longings after the dear scenes
amid which his youth had been passed. We now entered the grandest and
most luxuriant beech woods I ever beheld. I never had seen such
magnificent trees, except in some parts of Norbury park, in Surrey;
indeed the whole view strongly reminded me of that exquisite spot, and
brought a thousand agreeable recollections and associations to my mind.
Wherefore is it that the imagination feels a charm and a repose so
delightful amid scenes of this nature? My own peculiar feeling is now
confirmed by long experience, and I can consequently assert, with
renewed confidence, that wood, assisted by a judicious inequality of
ground, forms by far the most satisfactory and soothing feature in a
landscape. A visit to mountains, glaciers, lakes, waterfalls, and
impetuous floods, gives great and animating sensations, but a constant
residence among them I should never desire; though I have no doubt but
that a Highlander or a Swiss mountaineer would extremely despise me for
the homeliness of my taste.
Payerne, a small town. The women here amazed us by their superb
_chevelures_. We saw three in particular, who wore their hair (of a dark
yet golden brown colour) twisted round the head, in a large braid,
beneath an enormous flat straw hat. If these braids had been
dishevelled, I am certain the hair would have swept the ground, and the
thickness of its growth was even yet more remarkable than its length. We
were afterwards informed of a circumstance which explained this apparent
phenomenon, as I shall presently take occasion to mention. There was a
large stone fountain here (with a statue of some warrior, armed from
head to heel), which appeared to form the only ornament of the place.
At Avenche we observed a very singular costume among the _paysannes_; in
addition to the full shift sleeve and becoming _chemisette_, confined
beneath the bosom by a coloured boddice, they wore a head-dress of
black gauze, lace, or thin horse-hair, transparent as a cobweb,
stiffened with fine wire, and standing out widely from the temples, in
the most extraordinary manner, resembling some representations I have
seen of the _cobra capella_, or hooded serpent, the wings of a
Patagonian butterfly, or the sort of bat-winged cap, which Fuseli, in
the extravagance of his wild imagination, has given to his pictures of
Queen Mab. The coarse, tame, insipid style of feature which accompanied
this attire, however, by no means suited its peculiar character. I
looked in vain for the pale, delicate, oval visage, small red lip, and
large gazelle sort of dark eye, with which it would have harmonized so
exquisitely. This is the usual Bernoise costume.
The country here became much more open, and was enlivened by the
glittering waters of the lake of Morat (_note_ L). In almost every house
we passed, we remarked great quantities of green tobacco leaves,
suspended from the projecting roofs, drying in the sun. On the borders
of the lake of Morat was formerly a chapel, filled with the bones of
the Bourguinons, who were killed in battle, in the year 1476, when
Charles the Bold was defeated. It is now destroyed, but the bones are
still left "bleaching in the wind." We got out of the carriage, and
discovered among them some very large thigh bones, &c. The size of the
warriors to whom they belonged must have been wondrous. A small rise,
upon which we stood, was entirely formed of the bodies of the slain. The
fragrant wild thyme and nodding hare-bell grew thickly upon the fatal
spot; and I observed a tuft of the latter wreathing its azure flowers
(as if in mockery) around the fragment of a mouldering skull!
There are several beautiful little _maisons de campagne_ near this
place, with their surrounding vineyards, gardens, orchards, and
fountains. They were a good deal in the style of what we are used to
call cottages _ornées_, so few of which we had hitherto seen upon the
continent, notwithstanding the adoption of a foreign title. There were
also many lovely dwellings belonging to the peasantry, built of
tan-coloured wood (_note_ M.), with stairs and galleries on the outside,
and neatly thatched or tiled. The frontispiece to this little volume,
which has been kindly presented to me by an elegant amateur artist, is a
most correct representation of a Swiss cottage.
We were now in the canton of Berne: passing through another wood of
beech, scarcely less beautiful than the former, the tremulous light,
flitting capriciously across the leaf-strewn paths, and the soft
chirping of the birds above our heads, again gave us exquisite pleasure.
I say we; for my sensations were fully participated by my companions.
We now crossed the river Sarine, by means of a large wooden bridge,
covered overhead like a penthouse, and entered the village of Guminen,
sunk between bold and rocky hills, fringed with rich trees and
underwood. The females in this part of Switzerland all appeared to
possess a qualification which Shakespeare has pronounced (and with
truth) to be "a marvellous excellent thing in woman." I allude to the
soft musical tone of their voices in speaking: it was really remarkable,
and we thought it almost made amends for the want of beauty. We dined at
Guminen, in a cleanly little inn (_l'Ours_), where, on looking out at
the window, we were struck by the sight of a Lucerne _paysanne_ in full
costume. She wore the usual tresses of braided hair hanging down at
length behind, and the black gauze cap; but her boddice was remarkably
curious, being of black velvet, richly embossed with lilac and black
beads (the latter coming from Venice, and extremely small), in the
manner of embroidery; indeed such quantities had been expended, that her
bust looked as if in armour. This boddice was likewise ornamented with
silver filigree buttons, and long silver chains, ending in large tassels
of the same material, gilt. She had also a black velvet collar, studded
with Venetian beads and coloured foil, and a worked linen _chemisette_
and full shift sleeves, white as snow. This dress must have been very
expensive for a woman in her rank of life; and upon inquiry we found
that she was, in fact, the wife of a rich miller. We were not annoyed
here, as in Italy and France, by the clamours of beggars; they very
rarely made their appearance, and even when they did, were always modest
and diffident. It gave us pleasure to pass through so large a tract of
country without being able to discover any trace of abject poverty among
the peasantry: they all wore an air of ease and content, and we found
upon inquiry that they were in general enjoying the most comfortable and
independent circumstances.
From a hill near Berne we first caught the distant harmony of a number
of mellow-toned bells, which pastoral sounds, our Swiss informed us,
were produced by the cattle (round whose necks the bells were
suspended), and who were at that moment descending in large herds from
the mountains, for the evening milking. At the same time we were struck
by a glorious view of the Alps (_note_ N.), their frozen peaks rosy from
the reflection of departing light: one of the highest of them is
called, from hence, Monte Rosa. I have never listened to church bells
(when their clang has been mellowed by distance) without a feeling of
melancholy; but these seemed to breathe of innocent joy, and to tell a
tale of peace, happiness, comfort, and domestic delight. This, I know,
must have proceeded in both cases from early associations, and in the
latter from the influence of ideas connected with poetry. What an
ever-springing source of exquisite enjoyment is that divine gift! A
susceptibility of its powers is like a sixth sense, for which it becomes
all who possess it to be truly grateful to the benevolent Donor.
We now entered Berne. This is a fine large town, with a remarkably
handsome entrance. We obtained most excellent rooms, replete with every
essential comfort, and furnished with taste, at our inn (_au Faucon_),
which was spacious enough to be taken for some ancient castle, when the
feudal lords lodged a hundred or two of retainers, besides guests,
beneath their ample roof. It was built in the form of an oblong square,
with three galleries, one above another (each of which had interminable
passages connected with it, all leading to different suites of
apartments), looking down upon an open court or area in the midst. In
this court a little army of washerwomen were assembled (belonging, I
believe, to the establishment), carrying on the process of purification
with great activity (in tubs almost large enough for brewing vats), and
with hot water, which is an unusual thing upon the continent. Apropos to
cleanliness, we all made the same observation in passing through
Switzerland, namely, that the inhabitants (more especially in the
protestant cantons) seemed to understand the comfort inseparable from
this virtue, and that they certainly practised it in a far higher degree
than any people we had seen since leaving England. We have frequently
met with better accommodations (because cleanliness has been
scrupulously attended to) in the inferior inns of Switzerland than in
the most superb hotels of Paris, Turin, Milan, &c. I am sorry to be
obliged, however, to except those of Geneva, which are allowed by the
inhabitants themselves to be all very dirty.
We walked about Berne the next morning, and gave audience to Christian's
venerable father and to his sister, who came over from their farm in the
neighbourhood to fetch him to spend a day with them. They had not met
for some years; neither father nor daughter spoke a word of any language
but German _patois_; the latter was drest in the complete _Bernoise_
costume, even to the little bouquet of natural flowers in the bosom. I
forget what great author it is who says that "a man who has left his
native place for years is generally anxious to make some figure in it,
upon his return,"--this was truly exemplified in our servant, who, the
morning after our arrival, burst upon his town's folk, in all the glory
of the most dandy English dress, appearing far more smart than his
master, and forming a curious contrast to the rustic figures of his
humble yet picturesque-looking relations. We proceeded, after dinner,
to view the bears, and stags, which have from time immemorial been kept
in the deep fosse, which surrounds the town. There are tall fir-trees
planted in this moat, for the bears to climb, and plenty of green cool
turf for the refreshment of the stags. The animals are separated from
each other, of course. The origin of this custom is singular. In ancient
times, a rich seigneur of the country, and his sons, determined to found
a town, which should transmit their memories to posterity, and should be
called after the name of the first animal that they might happen to kill
in a grand hunting-match, which they assembled for the purpose. This
animal turned out to be a bear; accordingly the town was called Berne,
and the stone image of the creature was erected at the gates--a custom
which is continued to the present moment. When the founders died, they
left a sum of money to be laid out for the sole benefit of this bear,
which in process of time so greatly accumulated, as to form quite a
little fortune; so that all the successive bears have been persons of
property, and accustomed to the enjoyment of those _agrèmens_, which an
easy income can alone secure. Bonaparte pounced upon the senior bruin
(called Monsieur Martin), and carried off both himself and his money to
Paris, where he now lives in high reputation, and equal splendor, at the
bottom of a deep pit, in _le Jardin des Plantes_. The people of Berne
have since obtained some other bears, which are the same that we now
saw, and a proper sum for their support is awarded by the government,
which also is increasing by occasional legacies from individuals.
We passed the evening in company with an Englishman (an old friend of my
husband's), who had spent many years upon the continent, and who had
made it one of his chief objects to visit and inspect the different
prisons there. We were glad (as far as nationality was concerned) to
hear that those of England are (comparatively speaking) carried on upon
a system of benevolence superior to most others. This gentleman told
us, that the prisons of Turin at this day, were a disgrace to humanity,
being the most horrible dungeons that the imagination can picture. We
saw several groups of the convicts at Berne, who wore an iron collar,
and were chained by the leg, to a small light cart, which (like beasts
of burden) they drew daily round the town, to collect and carry away the
dirt of the streets. The prisoners of both sexes are also employed in
sweeping the crossways, pavements, &c. and are drest in a peculiar
uniform, their labour being proportioned to the degree of their guilt.
All the culprits in the country, who are not condemned to death, are
sent to Berne, and are employed in these and similar offices.
The cathedral did not appear to us worth visiting; our eyes had been
satiated with buildings in this style, and after having seen the glories
of the Duomo at Milan, we found all other cathedrals poor and
uninteresting. Most of the shops here are built under stone arches,
which renders them somewhat gloomy, but adds to their convenience in
rainy weather. There are numerous stone fountains in all parts of the
town, many of which have a martial figure on the top; we saw one,
however, with a statue of Moses upon it, no inappropriate patron, as he
could make the solid rock gush out with water. Over one of the principal
gateways, we remarked a colossal image of Goliah, grim and gaunt enough
to frighten all the naughty boys in the place.
Happening to mention the circumstance of the extraordinary growth of
hair, among the women about Payerne, we were informed that it was almost
all false. The _paysannes_ have an ancient and invariable custom of
mixing great quantities of borrowed tresses with their own, in order to
form that singular braid round the head, which had so forcibly attracted
our notice. I should imagine the toilette of these rural belles must be
an operation of some skill, for the false is so very well mingled with
the real hair, that it might defy the sharp eye of the most prying old
spinster to detect the method in which it is done.
We saw several girls at Berne working upon cushions (something in the
manner of lace-makers), under the piazzas; they were embroidering the
collars and stomachers of the Bernoise _paysannes_, in small Venetian
beads (called in England seed beads) of all colours, gold tinsel, foil,
&c. upon a ground of black velvet. Their performance was really very
neat and tasteful. The prince Leopold of Coburg was here, at the same
time with ourselves, looking very melancholy, and almost continually
alone: he was on a visit to his sister, the grand duchess Constantine,
who resides in the neighbourhood. She is separated from her husband, who
is brother to the emperor of Russia. They were married, I believe (in
pursuance of one of those horrible schemes of state policy, where every
better feeling of the heart is cruelly sacrificed and overborne), at the
age of fourteen, and the subsequent catastrophe is not to be wondered
at. Of the society at Berne we could not judge, as our stay did not
exceed three days and a half, but our English friend (lately mentioned,
and who had been a great deal amongst the best families there)
mentioned it to be particularly agreeable. During the winter, there are
concerts and balls, private parties, and a company of actors. The
hospital is a fine establishment, with a garden full of choice flowers
and shrubs, green-house plants, and a fountain, being sustained upon the
most liberal plan; any poor person, passing through the town, may find
food and lodging at the hospital for twenty-four hours, and is sent away
at the expiration of that time with a donation of one franc (value, in
English money, tenpence). There is also an asylum for foundlings, where
the children are maintained till they attain the age of fifteen, and are
then put out to service. It being one of the market days, we saw many
different costumes (belonging to the various cantons) assembled. That of
the women of Guggisberg is frightfully ugly; a napkin is folded flat
across the forehead, and tied behind in a slouching manner; the dress is
of black cotton, with a very long waist, and the petticoat does not
reach to the knee; their legs are terribly thick, but luckily this
circumstance is reckoned amongst themselves as a beauty, and to increase
it, they wear four or five pair of stockings at a time. Mr. B. observed
a Tyrolese peasant, with whose manly beauty and elegant costume he was
much struck. I did not see him myself; they are generally fine figures,
strong and athletic, yet extremely graceful, the dress being always
particularly becoming and highly picturesque.
The women of Lucerne I have already described, in the specimen of the
rich miller's wife that we saw at Guminen. Entering the shop of a famous
picture-dealer here, he shewed us a collection of portraits, of the most
celebrated rural _belles_ of Switzerland, among which was that of the
fair _bateliere_ of the lake Brientz. I hoped to have beheld another
"Ellen, Lady of the Lake," but was greatly disappointed, not being able
to admire the character of her beauty, thinking it far too coarse; but
those persons who have really seen her assured us her picture by no
means did her justice. We were also shewn a set of coloured prints from
the original drawings of a poor wretch of the name of Mind[9]; he died
about two years ago, and his works are very much valued in this country,
not only for their intrinsic merit, but as being the performance of a
_cretin_, which means an idiot, afflicted with a _goître_. We were told
by the picture-dealer, who had known him well, that this Mind was one of
the most deformed and horrible objects of the sort, and was perfectly
imbecile and stupid in every thing that did not immediately relate to
his art. He had (like some idiots who have fallen under my own personal
observation) a prodigiously retentive memory, from the impressions of
which he alone was able to draw. If he met any group of men or animals
in his daily rambles, he would instantly run home, lock himself up, and
produce shortly afterwards the most spirited and accurate drawing of the
objects which had thus fired his fancy. The high finish of his
colouring, also, was equally remarkable with the boldness of his
outline; he more particularly excelled in drawing cats, and had
completed a voluminous collection of these animals, in all their stages
of existence and habits of life; from which circumstance he has obtained
the name of _le Raffaelle des Chats_. At a first view of his works, we
were inclined to doubt the truth of his having been so complete an idiot
in all respects which were unconnected with his art; but as vague
arguments of conjecture and probability, cannot stand against the
positive evidence of attested facts, of course we gave up our
objections, and felt that to persevere in them would be obstinacy,
rather than penetration. The history of this man would, I think, form an
interesting subject of reflection to the philosopher and the physician,
and I wish it were generally known and published. This evening we went
to see the exhibition of Mr. Koenig, an excellent landscape painter;
it consisted of a set of transparent views (beautiful beyond any thing
of the sort that we had ever previously beheld), taken from the most
celebrated scenes in Switzerland; among them, we were most pleased with
the chapel of William Tell (_note_ O.) by moonlight, on the lake of
Zug, and with a cottage (also by moonlight) on the lakes of Bienne and
Thun. The wonderful degree of nature and truth which these paintings
displayed, I shall hardly forget; indeed I cannot say too much in praise
of them, and would advise every traveller who visits Berne to go and see
this enchanting little spectacle: I will venture to say his expectations
will be greatly exceeded.
September 24th.--I must in justice recommend all our friends passing
this way to take up their quarters _au Faucon_, as it is a most
excellent house, and the mistress a very attentive sensible person.
I ought not to take leave of the place without also mentioning the
_promenade_ upon the ramparts, and the glorious view of woods, hamlets,
and glaciers to be seen from thence[10]. We were much amused in watching
the sports of the youth of the town there, who have a green inclosure,
where various games and exercises (resembling the ancient gymnastic) are
carried on every evening, at a certain hour; they are admirably well
calculated to cherish habits of activity and agility, and to promote
both health and strength.
All the public offices here are served by persons who faithfully and
zealously fulfil their functions, without emolument of any sort.
Marriages through Switzerland are much encouraged by some of their
political institutions; in this canton, for instance, a bachelor cannot
arrive at the honourable post of bailiff, or be admitted to the council,
or become what they call a _seigneur_, which is an inferior office in
the government; but at the same time so fearful are these governments of
any circumstance that might in process of time by the accumulation of
fortunes infringe upon their liberties, that marriages between cousins
german are forbidden by law.
In the best statistic account of the population of this country taken
from the public registers, it is estimated inclusive of the allied
provinces at about two millions. The protestant cantons are found to be
the most populous, as they are the most active, industrious, and
commercial, but they are not always the richest.
The police is regulated with the most exemplary vigilance and good
order; the canton is a protestant one.
Upon quitting Berne, we found the country a lovely repetition of rich
waving woods (chiefly of beech and pine); the brilliant autumnal tints
of the former trees glowing beneath the bright blue of a cheerful
morning sky, and the aromatic perfume of the latter, scenting the
freshness of the breeze. How weak and inadequate are words to express
certain feelings of delight! How easy is it to mention woods and plains,
rocks and lakes, and to expatiate upon the charm of each, in appropriate
terms; yet how far are we all the time from conveying to the minds of
our hearers or readers the sensation of enjoyment which thrilled through
our own bosoms while actually beholding the scenes we attempt to
describe.
We passed through several villages which appeared to be the favourite
haunts of peace, health, and humble happiness. The parsonage-house in
one of them was a charming picture of comfort, neatness, and picturesque
taste; close to the cheerful little whitewashed church, it reared its
grey venerable roof. The walls were covered by the spreading branches of
a fruitful pear-tree, and the green latticed windows were shaded by a
vine, which wreathed its graceful foliage, and hung in luxuriant
clusters, likewise, over a small bower, or recess, adjoining the
sitting-room, where I could imagine a simple primitive pastor and his
happy family assembled together, enjoying the social evening meal. La
Fontaine's lovely descriptions of such scenes and such beings, in his
_Nouveau Tableau de Famille_, rushed upon my recollection, and I almost
expected to see his sweet Augusta (in the days of her prime) come forth
from the rustic porch, leaning on the arm of her valuable husband, and
surrounded by their innocent and blooming race. When this same Augusta
becomes a grandmother, I think La Fontaine has painted her too selfishly
forgetful of the happiness of her youthful days, and of the feelings
natural to girls at that age; it is not in character with the virtue and
sentimental graces of her earlier years, and rather conduces to
encourage in the bosom of the reader a sensation of indignant disgust at
the rigid, frigid, and unamiable propensities sometimes found among the
aged. This beautiful and affecting novel is so well known to all persons
of good taste and discrimination, that my allusion to it will I hope be
at once understood and forgiven. Beyond this neighbourhood, the country
opened in the most striking manner, affording a fine and heart-cheering
prospect of cultivated plains, fresh pastures, peaceful flocks and
herds, walnut groves and thatched cottages; the latter looked at a
distance like large beehives, and the inhabitants seemed to evince a
similarity to the bees in their habits of brisk and lively industry. I
can easily understand the pre-eminent attachment of the Swiss to their
native land; they must indeed be senseless were they less alive to the
charms of scenes like this.
[Illustration: _London, Published by I, Murray, 1819._
HERMITAGE of ST^E. FRENE.]
We took an early dinner at Soleure (_note_ R.), or Solothurne. We were
now in a catholic canton, and the difference of our accommodations at
the inn (_la Couronne_) from those we had experienced in the protestant
governments was very apparent, for once more dirt, in various shapes,
made its unwelcome appearance. The houses were, some of them, painted
gaudily on the whitewashed outsides, in the Italian manner, and the
cathedral, of Grecian architecture, was full of paltry paintings. The
costume of the townspeople was both tasteless and dirty; a white linen
cap, with a border of muslin, half a yard in depth, flapping about in
the most unbecoming way, increasing the general plainness of the women's
features. Their persons, also, were awkward and ill made, particularly
about the legs and feet. The place itself was full of bad smells, but
situated in a picturesque part of the country. As we proceeded, we found
the cottages decrease in beauty; nor did they exhibit the same degree of
_aisance_ and comfort as those near Berne. The fields likewise partook
of this spirit of decline, appearing less cultivated and productive. We
could not help attributing this to the people having their time so
perpetually broken in upon by the necessity of going to mass, and by
the too frequent recurrence of _jours de fêtes_.
We passed a fine picturesque old castle upon the left, a few miles
beyond Soleure, and arriving at Balstadt (a dirty-looking village),
where we slept, found a most uncomfortable, slovenly inn, and bad
attendance; and to heighten our miseries, our friend became so much
worse, that we were obliged to send for what medical assistance the
wretched place afforded. Accordingly there arrived the "village leech,"
who had much the air of a farrier, or cow-doctor, and who applied
various nostrums without success. His unfortunate patient made a
vigorous effort to shake him off the next morning, and we went on,
hoping to get as far as Basle. We started with two horses and three
mules, having to ascend a steep mountain immediately upon quitting
Balstadt (or rather Ballstall, in modern orthography). The surrounding
scenery was of a very different nature from that of the preceding day:
the road (in some places nearly as perpendicular as any in the wild
mountains of Savoy) led us through pale grey rocks, scooped
occasionally into quarries, and fringed on one side by an infinite
variety of young trees of every sort, and on the other by extensive
woods of pine, whose shades formed a beautiful contrast to the brighter
verdure of the velvet turf, from which they sprung. We observed (as
usual) great numbers of wild barberry trees, and juniper bushes, while
the purple heath-bell, waving her fairy cups amid the moss and thyme,
upon every bank, gave a smiling character to the foreground.
Falkenstein Castle (a fantastic ruin, crowning the summit of a bold
jutting mass of rock far above our heads) had a very imposing effect.
The battled walls and narrow round towers were so much of the same
colour as the mountain from which they rose, as scarcely to be
distinguished from it at a distance. It reminded us strongly of some of
Mrs. Radcliffe's descriptions, and our fancy easily peopled it with a
terrific baron, a fair suffering heroine, a captive lover, and every
other requisite _et cetera_ of romance. As we were now in _German_
Switzerland, such visions were not inappropriate, and my readers will
pardon them accordingly. We saw another castle, also, further on,
situated upon an eminence in the midst of magnificent woods of beech,
and looking down upon a pretty hamlet of white cottages, each with its
neat little _verger_ and _potager_, some of them shaded by vines, and
almost all furnished with a range of beehives. The inhabitants were
gathering the walnuts, apples, and plums, from their loaded trees, as we
passed: a clear little wimpling stream ran through the village, and the
spire of the church rose among rich tufted foliage in perspective. We
began to suspect, from this appearance of comfort and neatness, that we
were once more in the neighbourhood of a protestant government, which we
found afterwards was really the case. The sweet stream I have just
mentioned was so kind as to accompany us for a considerable way, pure,
sparkling, and dashing its shallow waters over the yellow pebbles, with
a rippling murmur that was delightfully soothing to the ear. The
country again resumed the woody, cultivated appearance, which is so
pleasing to behold, and gradually expanded into lovely meadows, which
the little brook kept forever fresh and verdant.
We stopped at Liestall, where we found a cleaner town, a better inn, and
a more prepossessing hostess than at Ballstall. The people manufacture
gloves here: they were good, but very dear. It is not to be told how
disagreeably the German language grated upon our ears in passing through
these cantons; after the mellifluous harmony of the Italian, and even
when compared with the French, it was doubly intolerable. Our own is
harsh enough, in the opinion of foreigners; yet I can with difficulty
imagine any thing so bad as German.
We arrived to dinner at Basle. This is a very large town (under a
protestant jurisdiction), clean and gay. Its chief attraction to us was
the river Rhine, which rolled its majestic waters beneath the windows of
our auberge (_les Trois Rois_), which was spacious and convenient. We
ascended to our apartments by a curious spiral staircase, in an old
round tower, that formed part of the building.
The Rhine is a noble river, but inferior in beauty of colour to the
Rhone at Geneva. Indeed the latter I cannot at this moment recollect
without a feeling of pleasure and admiration impossible to describe.
We left Basle, Sept. 26. The road as far as Bourglibre, and even
considerably beyond it, was flat and uninteresting; the cottages rather
dirty than otherwise, and extremely ugly; the costume of the peasantry
very indistinctly marked, and by no means becoming, being a wretched
imitation of the French. All this was accounted for, when we recollected
that we had now once more entered the territories of that nation,
leaving modern Germany on our right, and turning our backs upon the
sweet simplicity and unequalled charms of Switzerland. The postillion
also strongly evinced the national character, mounting his horse with a
true _gasconade_ flourish, and cracking his whip in the old
well-remembered style.
We dined and slept at Colmar. The inn (_aux Six Montagnes Noirs_) was
dirty, and the attendance very mediocre; but the beds were good, and
free from vermin. Our host was the most hideous man I ever saw: he was
absolutely strangling with fat; his bristly grizzled hair was strained
off the forehead, and forced into a long thick queue, with so tight a
hand, that the water in consequence was perpetually running from his
little red eyes; his voice in speaking was most unpleasantly guttural,
and rendered still more disagreeable by the absurd mixture of bad French
and German, which he sputtered with great difficulty, in answering our
necessary questions. His daughter usually sat in the bar, playing a
French love ditty upon an old guitar. Of her I can only say, that she
was the "softened image" of her "honoured papa."
The _paysannes_ in the near neighbourhood of Colmar wear a pretty little
flat, round-eared cap, at the back of the head, made either of very gay
coloured silk, or cotton, and sometimes of gold tissue with crimson
spots; their neck handkerchiefs are likewise of the brightest dyes,
thrown carelessly over the gown, and the ends confined before, by a
girdle. These women, generally speaking, are not at all handsome; the
men chiefly wear coats of coarse bright green cloth, without collars,
enormously long waisted waistcoats (sometimes red, laced with gold, and
large buttons), with cocked hats.
The country upon first leaving Colmar was mountainous, but not very
pleasing or interesting, in spite of the inequality of ground, the
presence of verdure, the view of distant villages, and a very fine clear
sky; all of which are notwithstanding the materials for forming a
beautiful landscape. This, to my mind, had an analogy with the persons
of some women I had formerly seen; who possessed fine hair and teeth,
clear bright eyes, a good complexion, were sufficiently young, and not
ill-made; yet with all these requisites to beauty, were plain, awkward,
and totally wanting in agreeable effect. A strange caprice of nature,
but not less true than strange.
The face of things, however, rather improved, upon approaching
Schelestat. The costume of the _paysannes_ brightened into a degree of
taste and neatness that we had not seen equalled since leaving St.
Denis, near Paris. Some of their caps were wholly of white worked
muslin, with a thin clear border, and bound neatly round the head by a
light blue or rose-coloured riband: the gowns also sometimes varied,
being not unfrequently made of white cotton, with gay crimson sprigs
upon them. We continually saw castles and churches upon the surrounding
heights, and a great number of vineyards; but the villages and small
towns were invariably dirty, and very ugly.
Since we had left Basle, we had been travelling through Alsace (ancient
Germany), in the department of the Haut Rhin. A few miles farther,
brought us into the vicinity of very fine fresh pasture lands, bordered
by willows, and relieved by a magnificently rich back ground of high
hills, clothed with young beech-trees, intermingled with oak. Here vast
herds of cattle were feeding; close to the road, and forming a sort of
border to the meadows, were extensive fields of potatoes, turnips,
cabbages, and broccoli, &c. without any guard or inclosure; this (as I
formerly mentioned) spoke well for the honesty of the poor people, and
at all events proved them to be enjoying a degree of ease and plenty, as
far as _vegetable_ riches were concerned. I remarked, in the hedges
here, the first honey-suckles I had seen since leaving England. The
costume of the young infants in this part of the world is very singular;
they all wear little foundling-shaped caps of black velvet, studded with
gold spots, or of white, with silver embroidery upon them, which has a
very strange effect to an English eye; but among the French people there
is such an infinite variety of fanciful attire, that nothing appears
extraordinary or out of the common way.
Passing through a small village, we saw several groups of the peasantry,
mingled with the Austrian soldiery, all dressed in their gayest costume
(it being Sunday evening), and we caught the musical tones of the slow
German waltz, to which national melody some of them were dancing. There
was not the least appearance of riot or disorder; they were blamelessly
rejoicing in the natural gaiety of their hearts, at the close of that
day whose forenoon had been spent in the exercise of their religious
duties;--that day which is devoted, in some parts of the world, to mere
peaceful rest from labour, unattended with any demonstration of
hilarity: in others, to a puritanical gloom, and rigid formality; but in
this, to cheerful, social intercourse, and the enjoyment of a harmless
mode of exercise--I say harmless, because the waltz is not looked upon
by the natives here in at all the same light as it sometimes is, in the
higher ranks of English society; and it is the only dance with which
they are acquainted. How weak and absurd, how really wicked is the
intolerance which leads people to condemn or quarrel with their fellow
creatures, for the different points of view under which they regard this
same day! Although I cannot quote Sterne as a moralist in all cases, I
certainly do most sincerely coincide with him in his sentiments relative
to religious feeling, as expressed in that chapter of his "Sentimental
Journey," called "The Grace." At the same time I am perfectly aware that
a similar method of passing the Sunday evening, after the service of the
day is fulfilled, would not be advisable (even were it possible to try
the experiment), in our own country. It does not agree with the
character and habits of the nation; and the lower orders of people, (in
the present state of existing circumstances), would assuredly debase it
by every species of vice and immorality. They require a strongly marked
line to be laid down, as a rule of right, from which all deviation would
probably be dangerous. Considering the subject in this light, I should
therefore be concerned to behold any great change attempted in the
manner of spending the Sunday evening, and would certainly not be the
first person to put myself forward in the outward display of different
opinions to the generality of individuals in the country, and under the
government to which I belong. We all owe an example, which may be
salutary to our inferiors and dependents.
At St. Marie aux Mines we were obliged to take five horses to the
carriage, as the road beyond that place was very mountainous. We had the
mental refreshment of observing numbers of sweetly pretty women here,
all dressed with native taste and neatness; the children also were
engaging in their appearance, and the men generally good-looking. French
is almost universally spoken among them.
Ascending les montagnes de St. Marie aux Mines, the scenery presented a
beautiful melange of wood and rock; the road likewise was excellent. We
admired the way in which the postillions managed their horses, walking,
the whole of the ascent, by their side, but obliging them to maintain an
unrelaxing steady pace, and this by words alone: the poor animals were
almost as intelligent as their drivers, obeying them with the utmost
readiness and alacrity. I must here indulge myself in marvelling at that
perversion of every generous and rational feeling, which leads man to
torture and abuse these generous, noble creatures. I have before
mentioned, that the conduct of the French drivers to their horses is
highly praiseworthy. The sleek comely appearance of the post-horses
throughout France, as well as the state of their feet, evinces that they
are well fed and kindly treated, and during our whole tour, we met with
no instance of brutality among the postillions. These roads have been
greatly improved by the present king.
We arrived to a late supper at St. Diez, where we slept. We were not
disposed to quarrel with _la Poste_ for being a true country inn: the
host had not been spoiled by too many English travellers, those _Milords
Anglais_, of whose proverbial riches every aubergiste imagines he has a
right to take advantage, and who in consequence render humbler
_voyageurs_ of other nations ready to execrate their very names. We were
taken for Germans, and found our bills reasonable and moderate in
consequence. The _maitresse de la maison_ was a kind-hearted, natural
little _bourgeoise_, and very proud of her only child (a fine infant of
nine or ten months), which she brought to shew us, in hopes of its
being admired and praised. Mothers, in higher life than this poor woman,
are deeply sensible to the charms of this species of flattery; and, even
when they know it to be flattery, are hardly ever able to resist feeling
pleased and propitiated thereby. For myself, I plead guilty at once. The
amount of our charges at St. Diez it may perhaps be as well to mention:
for supper (which was a good one), beds, apartments, wine, fruit,
lemonade, and breakfast the next morning, we three persons did not pay
more than twelve English shillings.
We started from hence at eight o'clock the following day, and found the
road for the first stage mountainous and woody. Most of the cottages
were ugly (as usual), and the inhabitants appeared dirty and lamentably
poor. For the two or three following stages the country grew perceptibly
flatter, and more open; the highway began to resume the old French line
of undeviating straightness, and avenues of puny seedling trees were
planted by its side. Large (or rather vast) tracts of arable land, in
all the baldness of a recent harvest, spread their tawny surface
around, and the whole presented a picture of monotony that was far from
agreeable.
All the people in this part of France seemed attached to the memory of
Bonaparte. The postmaster at Menilflin had a conversation with the
gentlemen upon the subject. He said that "the nation entertained a good
opinion of the private virtues of Louis XVIII., and wished him well; but
it was impossible not to remember what vast improvements of various
sorts Bonaparte had introduced, what noble works he had achieved, and to
what a pitch of military glory he had raised the country." He then
asked, with some appearance of reproach, "Why the English kept him so
barbarously immured in a dreadful prison?" All attempt to soften this
representation of Napoleon's present circumstances seemed of no avail;
our host only shook his head, and seemed to entertain a very strong
persuasion of the needless cruelty of the British nation.
Beyond Menilflin the scene again changed to a view of pasture lands,
with hills and woods in the distance; and upon approaching the latter we
found they were chiefly of oak. The potatoe was here generally
cultivated, and in great quantities. Formerly the French despised this
fine vegetable, but at present they are fully sensible of its
importance.
Just beyond the large town of Luneville there were many vineyards, and a
profusion of walnut-trees. The vines were planted alternately with the
potatoe, in patches, and the contrast of the two different shades of
green was singular, and not unpleasing. Beggars at this time began to
make their reappearance, clamouring, in the old cant, at the windows of
the carriage.
We now passed through a landscape of wonderful richness and verdure, and
enjoyed a succession of woods and vineyards for many miles. It was the
time of _les vendanges_. Every waggon we met was loaded with grapes, and
every peasant was reeling under the weight of a large wooden bucket (as
long as himself) filled with the same luxuriant and picturesque burden.
Groups of young children followed, each, like a little Bacchus, holding
a ripe cluster in its hand, attended by several women carrying baskets
of the fruit, and all of them singing, laughing, and warmly enjoying the
cheerful scene.
We reached Nancy to dinner. This is a large, clean, and very handsome
town, and the streets are much broader than in most foreign ones. They
resounded, as the evening advanced, with joyous songs in chorus, sung
(often in parts with considerable accuracy) by the common people, in
honour of _les vendanges_; but their mirth soon became rather too loud
for refined ears, as they shouted (men and women together) at the utmost
pitch of their voices, a sort of recitative and chorus, dancing at the
same time _en ronde_, and frequently mingling shrill bursts of laughter
and shrieks with this wild and extraordinary harmony. Every one of the
_garçons_ of our inn ran out in the street to join the peasantry in the
maddening dance. Altogether it was a perfect bacchanalian festival,
strongly resembling those ancient rites in honour of the rosy god
mentioned in the pagan mythology. We went in the evening to the theatre,
to see Baptiste (from Paris), who is reckoned one of the best French
actors in comedy, and who performed here for one night only. The piece
was a little comic pastoral, interspersed with music, but Baptiste's
_role_ was far too trifling for us to form any just idea of his
talents--but how extraordinary it is that this nation, from time
immemorial to the present day, should have been so totally ignorant of
the true genius of vocal music. Rousseau's well-known opinion (in his
letter from St. Preux to Julie, upon the difference of Italian and
French taste in singing) came into my head more than once, and I most
sincerely wished that the French would always confine themselves to what
they so particularly excel in, the dance: their songs make the same sort
of impression upon my mind, when compared with the beautiful productions
of the Italian school, that a Savoyard cretin would do, if placed by the
side of an Apollo Belvidere.
The theatre at Nancy was large, and the decorations and machinery
tolerably good. It was the only one that we had seen illuminated in the
boxes as well as upon the stage, a lustre being suspended above the pit,
which shed a very pleasant light over all the house.
The next day, Sept. 30, we pursued our route. There is a beautiful
Grecian gateway at this end of the town, which is worthy of every
traveller's observation.
The road from hence was in a straight line with a tiresome avenue, as
usual (_note_ S.), and led us through a fine wood of beech and other
trees (none of them of large growth); but it lost nearly all picturesque
effect, from the vicinity of this artificial avenue, and the unbending
line of the highway. The country for many miles is very open, bounded by
hills, and bearing some resemblance to the county of Wiltshire.
Thoul, a pretty town, stands in the midst of wide plains, a small hill
covered with vines sheltering it on one side. It is decorated with long
rows of formal stiff poplars, above which tower the spires of its large
cathedral. The river Moselle runs near this place, an inconsiderable
tame little stream, whose banks can boast no kind of beauty.
The town was adorned by several vineyards and kitchen-gardens, full of
well-cultivated vegetables and fruit; but the country beyond it was
wide, flat, and insipid, for a considerable distance. At length we had
the agreeable variety of entering a remarkably pretty, wild looking wood
of young beech-trees, where we observed an ancient, lone, white mansion,
greatly fallen to decay, yet evidently inhabited, and surrounded by
gardens and walls for fruit, of large size and height: the latter also,
as well as the house, much dilapidated. The wood, closing round on all
sides, gave it an air of singularity and romance; nor could I restrain
my fancy (during a subsequent uninteresting drive) from tracing the plan
of a little _novel_ sort of history, relative to the inhabitants of this
solitude. How delightfully would the late Charlotte Smith have done the
same thing! All her novels (putting on one side her passion for
democracy, and her blind prejudices in favour of the Americans) interest
my feelings extremely. They have a tone of elegant pathos (far removed
from the sickly whine of affected sensibility) peculiar to themselves,
and with many palpable faults are altogether bewitching. I am not
singular in this taste, having, I believe, the honour of acquiescing in
the opinion of some of the best judges.
We were now close upon the borders of Champaigne. Immense woods extended
in every direction, yet they were not sufficiently near, to vary the
landscape agreeably. As far as the eye could distinctly reach, nothing
but vast uninclosed stubble fields appeared in view.
Ligny, a large town (surrounded by vineyards), dull and dead-looking,
and unenlivened by any attempt at costume among the inhabitants. There
are large manufactories of cotton here.
We dined and slept at Bar le Duc, a cheerful, neat town: inn (_au
Cigne_), where we met with excellent accommodations. At dinner we were
attended by a merry active _paysanne_: she brought us some of the wine
to taste, of this year's vintage. It was then in its first state,
previous to fermentation, and much resembled sweet cyder fresh from the
press. When properly clarified, and ripened by age, it would turn out,
we were told, to be a strong bodied red wine. This town, for the last
few years, had been successively occupied by soldiers of all nations,
French, Prussians, Russians, Austrians, and Cossacks: the girl persisted
in calling the latter _Turques_, and told us that during the time of
their _séjour_ here, all the young _paysannes_ of the neighbourhood had
been carefully concealed (herself among the number), by their mothers:
she said that at that period she had not entered service, but was living
at home with _maman_. We observed _maman_ to be the usual title of all
mothers, even in the lowest class of people, and that it was used by the
grown up daughters (in speaking of them), contrary to our English
custom, where the term is a refinement, and not much adopted, except by
the little denisons of the nursery: the unlimited power of _mamans_ of
all classes now appears to be very happily moderated and reduced; a
great moral improvement which has taken place in France in consequence
of the Revolution. The unprincipled system of parents arranging the
marriages of the children, independent of their own choice or consent,
which existed during the _ancien régime_, being nearly abolished, and
consequent crime and misery connected with it, much diminished. I was
happy to learn, from one of the most enlightened and sensible persons at
Geneva, that since that awful _bouleversement_, conjugal attachment and
fidelity, together with a taste for domestic pleasures, had rapidly
increased, and this even in Paris itself. I was assured that the English
(judging of the whole from their experience of a part) have formed an
erroneous idea of the general immorality of French families,
particularly in fancying that their national and innate love of
amusement (springing from climate, constitution, and other causes),
interfered improperly with, or was preferred to the duties of husband
and parent. This defence of the French nation (prompted by a benevolent
love of truth and candour) appeared particularly amiable, coming as it
did from persons, whose government, religious opinions, and habits of
life, were so very different.
Leaving Bar le Duc, October 1st, we proceeded through several woods, and
found the face of the country more varied and agreeable than during the
journey of yesterday: there was an appearance of cleanliness and comfort
in this town, not often met with in France: the dress of the inhabitants
and the neatness of the shops bore a nearer resemblance to an English
country town than any we had yet seen. It is situated on the river
Ornaine, and is as generally called Bar sur Ornaine as Bar le Duc. Being
on the high road to Strasburg, we met with many German travellers, and
were ourselves now, as well as formerly, frequently mistaken for natives
of that country: the similarity of language, and perhaps of features and
complexion, will naturally account for it.
We soon entered Champagne, and continually met bands of joyous peasants
gathering the rich produce of the widely extended vineyards. This is the
only province throughout France where the grape of which this wine is
made will grow, and there must be, I should imagine, some great
peculiarity of soil. The vintage, universally, was finer than had been
known for years. It is generally remarked, that neither in Paris, nor in
any other place upon the continent, is wine to be met with of that very
superior quality, which it is usual to find in England; no other nation
can afford so high a price.
In the vicinity of Vitri sur Marne, the country can scarcely be said to
be the country, if trees, green fields, hills, and dales, give a right
to that appellation. Nothing but one vast boundless uninclosed surface
of stubble was to be seen. It reminded me (in point of monotonous
effect) of the plain in the _Palais de la Verité_ (mentioned by Madame
de Genlis), where a fairy condemns the fickle-minded Azelie to remain
for years, in order to cure her of a passion for variety. During this
wearisome journey, I know not what we should have done without Moliere.
Fortunately we had him in the carriage, and I need not say what an
enlivening _compagnon du voyage_ he was. Turning our eyes therefore from
the "dull realities" of the scene around, we were soon lost in an
imaginary world, full of bright creations and amusing conceptions.
We dined and slept at Chalons sur Marne, where we met with tolerable
accommodations, but were charged very extravagantly, at _la Cloche
d'Or_. We left it at half past six the next morning, and found the road
equally uninteresting: I could hardly have formed an accurate idea of
the bald sort of ugliness of a great portion of France, had I not thus
witnessed its effect. The usual absence of costume continued, and there
was nothing to break the dulness, or to give a ray of animation to the
scene.
We now and then passed through villages, built formally in a long
street, with the high road running between the houses; dirty, ugly,
tasteless, and mean! no gardens, consequently neither fruit nor
vegetables to be seen, and as there was no appearance of trees for such
an immense number of miles, we were at a loss to conceive how the
wretched inhabitants warmed themselves sufficiently, during the winter,
except from the heaps of cinder dirt, at some of their doors, which
proved that coals were burned there; not a very common circumstance in
France. Troops of beggar children now ran after us, bold, audacious, and
filthy in the extreme; all our charitable feelings froze in a moment.
The farther we proceeded, the wider seemed to extend the vast and barren
desert that surrounded us; never can I forget the disgust and ennui
which assailed us in consequence. We tried to awaken our powers of
conversation, when wearied by long continued reading, but it was a vain
attempt. Imagination seemed extinguished, and our minds experienced a
degree of stagnation impossible to describe. After passing through this
country, I must be allowed to differ, for the rest of my life, from
those theoretical reasoners, who think it is even a point of morality
to maintain, that the mental powers are not influenced by local
impressions. I am convinced Madame de Genlis took her idea of the
redoubted plain in her _Palais de la Verité_ before mentioned, from
having travelled through _this_ part of her native country; for surely
she would never have discovered its parallel in any other: even in the
deserts of Arabia the traveller finds a species of sublimity, and
undergoes perils, which at all events prevent his suffering from
_ennui_.
In many of the villages (in all parts of France) we observed the sign of
"Saint Nicholas." He is a very popular saint among this nation, and must
have been a man of taste, as he stands forth the patron of all the young
unmarried damsels, presiding over every _nôce_, and _fête de village_.
He has chosen a most amusing _metier_ altogether, thereby proceeding
upon a far more rational and sensible plan than some of his brethren,
many of whom have made it their business to frown upon the enjoyments of
mankind, and who pretend that the only way to merit heaven in the next
world, is to make a purgatory of this. Fortunately their unhappy
followers are but few, (comparatively speaking); for the great body of
the people, in all ages, seem to be of Sir Toby Belch's opinion, when
Shakespeare makes him indignantly exclaim to his formal censor Malvolio,
"what! dost think that because thou art virtuous, there shall be no more
cakes and ale?" These Roman catholic puritans, let it be remembered,
have the honour of being imitated very closely by many a worthy English
heretic.
It was a great relief to us to enter Rheims, where we took a luncheon,
and afterwards walked about the town, and saw the grand gothic
cathedral. The _façade_ of this building is most superbly beautiful; the
fret work, carving, and imagery, are in some respects superior to those
of the Duomo at Milan; although the edifice is of a less precious
material, much smaller, and in a different taste altogether. The
interior is grandly simple, the windows of the most magnificent old
stained glass, in patterns of infinite variety, and of the most glowing
colours. But the outside of this cathedral is by far more imposing than
any other part, and I was rather discomposed upon being obliged to
acknowledge that our Westminster Abbey is extremely inferior in every
way. Here the ancient monarchs of France used to be crowned (as books of
juvenile information have duly informed us), and we could scarcely
imagine a finer place for such sort of spectacles. The portal was built
in the thirteenth century, and the other parts as far back as about the
seventh or eighth.
We did not remark any thing particularly worth notice in the town (which
is nevertheless very large), and the only thing which struck us forcibly
was the general ugliness of the _bourgeoises_, and also the _paysannes_
of the environs. The country beyond was exactly in the same wearisome
character with what we had already passed, and the road for many miles
extremely bad.
Owing to repeated delays about horses, we did not arrive at Laon until
nine o'clock in the evening, by which means we lost the view of the two
last stages before reaching that place, where the country is said to
improve in a very striking manner, swelling occasionally into lofty
hills, enriched with wood.
Laon is built upon an abrupt and rocky eminence, shaded by trees, and
commanding a very extensive bird's-eye prospect of the surrounding
country. There was a high appearance of cultivation and fertility of
soil, while the immediate vicinity of vineyards, filled with cheerful
groups of people, was very enlivening; but no costume was to be observed
except the almost universal cross worn round the necks of the women[11].
Our inn (_à la Hure_) was extremely well appointed; the host an
attentive, civil old man, and we were waited upon with celerity and good
humour by two young _paysannes_, who appeared to think no exertion too
much which could contribute in any way to the comfort of the guests. One
of them (like most French servants) chatted in a natural intelligent
manner, was full of frolic and glee, ready to laugh at every thing,
carolling with the gaiety of a lark, in all parts of the house, and
seeming with difficulty to restrain herself from dancing at the same
time: all this (as I once before mentioned) without the least degree of
immodesty. What a wide difference exists between the ideas of a French
and English woman in this situation of life, on the score of what is
called propriety; a vague term, and changeable as the chamelion in its
nature, however some worthy folks may suppose it confined solely to one
shape, and one definite meaning. The sense of female honour among the
country girls of France, so far from being too lax, or but little
regarded, seems, on the contrary, to be particularly correct, and I have
taken some pains in my inquiries upon this point. The loss of fair fame
is rare, and always accompanied by the utmost disgrace and ignominy; so
much so, that one young woman (whose heart was, I am sure, upon her
lips) told me, "that if such a circumstance occurred, the unfortunate
girl had much better be dead at once; for she never would be looked upon
again by her youthful companions." Let it, therefore, be remembered, to
the credit of the French, that innocence is perfectly compatible with a
lively freedom of manner, and that virtue can be firmly maintained,
although unshackled by the restraints of primness and formality. I am
now convinced that climate has a great deal more influence upon our
feelings and conduct than I was once inclined to think. The chilly fogs
and heavy weight of atmosphere in England do certainly affect, in some
measure, the mental faculties of her children, rendering their ideas of
morality needlessly gloomy and strict. I judge (in part) from my own
occasional sensations. I never feel in so cheerful and happy a frame of
mind, so willing to be candid, and to look upon persons and things in
the most favourable light, as during a fine clear sunshiny day. _Au
contraire_, there have been moments in the cold, humidity, and dark
gloom of winter, when I have been shocked and ashamed at perceiving my
sentiments involuntarily narrowing into prejudices, and my spirits
saddening in proportion. It has required a strong exertion of reason to
get the better of such feelings, and even to divest myself of an idea of
their being in some degree meritorious.
I now hasten to continue the narrative of our route from Laon to
Cambray, which was a day's journey. The road for the first stage
presented us with a welcome variety of landscape, hills, dales, copses,
shady villages, and fertile fields. Never did we see such a profusion of
fine apples as were growing here, on each side of the way. The peasants
were gathering them as we passed, and heaps of this rosy, tempting fruit
were piled up in hillocks beneath the trees from which they had just
been taken. They were even strewed by thousands on the grass around, and
were perpetually rolling into the road under the wheels of our carriage.
Such a triumph of Pomona it is really difficult to imagine without
having seen its animating effect! We stopt to purchase some, and found
them truly delicious; spirited, juicy, and possessing all the acid
sweetness of champaigne. We remarked the soil in which these trees so
peculiarly flourished: it consisted of a loose, light, sandy earth, with
a mixture of clay; but in those parts of England where they thrive best,
I understand that the soil is of a redder earth, with not nearly so
large a proportion of sand. For what are called common fruits and
flowers I have ever entertained a preference, and for the latter I have
almost a passion. The richest collection of rare exotics do not make the
same agreeable and soothing impression upon my imagination as the
unpretending garden which my mother formerly cultivated in Surrey, or
that of a dear and excellent friend, in which from childhood I have ever
delighted, and where the common flowers of each season, fruits,
vegetables, herbs, and shrubs, flourish together, in defiance of the
more refined arrangements of modern days. I recollect the simple charms
of her sitting-room windows (shadowed by the climbing honeysuckle and
sweetbriar), and those of my mother's pretty doorway, half lost in a
thick bower of clematis, with the liveliest feelings of pleasure, while
I have totally forgotten a hundred prouder boudoirs, rich in the odours
of tuberose, cape jessamine, night-blowing geraniums, and other splendid
extravagancies.
The country for the last stage before we reached St. Quentin (a
strong-built large town) was very fast relapsing into the baldness of
that which had so lately annoyed us; but the peasantry were generally
much better looking, cleaner, and altogether gayer in their appearance.
This place is in the direct road from Paris to Brussels. We arrived at
Cambray to supper, slept, and breakfasted there the next morning, when
we proceeded towards the coast. The inn was not very comfortable,
although we had the best apartments in the house. It was a very striking
and singular spectacle to behold, as we now did, English sentinels on
duty at the drawbridges of this town, and an encampment of the same
troops just beneath its walls. How would John Bull have writhed and
raged with shame and grief, if the scene had been exhibited _vice versa_
in our own country? Can we then (with any pretence to candour and
justice) affect to wonder at the deep-felt disgust and dislike of the
French towards us?
We saw the fine regiments of our foot guards, and the 95th, or
sharp-shooters, here. All the men looked clean, bright, and cheerful,
and most of them were decorated with Waterloo medals. Our hearts
sensibly warmed at sight of the well-remembered countenance of our
countrymen, and (without any degree of unjust partiality) we could not
but be forcibly struck with the superiority of appearance and deportment
displayed by our English officers, when we compared them with all the
French whom we had had an opportunity of observing. There is, I think
(generally speaking), a greater suavity and benevolence in the manners
of a Frenchman of birth and education; there is a higher degree of
polish in his address; but in point of personal appearance I must
decidedly award the preference to our manly, graceful, dignified
countrymen. An English gentleman (in the true acceptation of the word)
is the flower of the world. I do not mean to discuss at length, the
different moral virtues and mental perfections of either nation. I have
neither time nor sufficient experience and information for such a task;
but of this I am convinced, "that the head and heart of our countrymen
(taking their fairest specimens) may sustain a comparison with those of
any other race of men upon this habitable globe, and fail not to come
forth with honour and credit from the investigation." Of the
_bourgeoisie_ of each country I cannot pretend to judge; but with
respect to the unsophisticated peasantry, I feel by no means clear that
the superiority lies on our side. We were informed that a great many of
the English soldiers at Cambray, and elsewhere, had taken wives from
among the _paysannes_, but that the _petites bourgeoises_ did not listen
so favourably to their vows. Every where we had the gratification of
hearing praises of the orderly, quiet, and moderate behaviour of the
British regiments.
The country beyond this town, for a considerable distance, was
uninteresting, and the lesser towns and villages were very ugly. What
was wanting in trees seemed to be made up in windmills, which spread
their long arms abroad in every direction. Had Don Quixote been alive,
and travelling this road, he would have found himself in the predicament
of poor Arlechino, _dans l'embarras des richesses_.
We now passed through Douay, a clean, gay-looking, strong-built town. It
was more than usually alive, from the circumstance of a fair which was
going on in the market-place. Among the different articles exposed for
sale, I was struck by the cotton handkerchiefs worn by the _paysannes_.
Their richness and beauty of colour were very remarkable, the dyes being
brilliant beyond any that we possess, and the patterns very fanciful and
pretty. Here the women adopt the same picturesque double gold drops in
the ears, as those of Calais; wearing likewise richly-worked heavy
crosses upon the bosom, and long loose cloaks, made of coloured linen
or black silk, frilled round, with a very deep hood. Two pretty little
girls, from twelve to thirteen years of age, had a highly graceful
effect, as they passed through the crowd, in white gauze or muslin
veils, extremely transparent, and reaching to the ground, thrown
carelessly over their heads. They appeared like young sylphs, flitting
in all their purity among the gayer, yet grosser, figures which
surrounded them.
We arrived in very good time at Lille (frequently spelt Lisle), and
entered through a most beautiful gateway of Tuscan architecture. This
town is extensive, well built, lively, and interesting: there are
excellent shops, with signs of the most fanciful and ingenious devices,
like those of Paris. This place is reckoned impregnable, and the citadel
is of wonderful strength, being the masterpiece of Vauban, the
celebrated engineer. Our inn (_l'hotel de Bourbon_) was very comfortable
in every respect, except that we were bitten by bugs. They, however, are
so common in various parts of the continent that the traveller must
make up his mind to bear with them as things of course. We were amused
by the humour of a _valet de place_ here, who was also hair-dresser and
barber: he was a true disciple of the renowned Vicar of Bray, having
squared his politics according to every change in the government, and
contrived to thrive equally under all. He assured us (as if he had been
enumerating his virtues) that _Vive la liberté! vive Napoleon!_ or
_vivent les Bourbons!_ was all the same thing to him; and he had
constantly held himself in readiness to call out for each, provided they
left heads enough for him to find hair to friz, and beards to mow. His
countenance made us laugh the moment he appeared, being the counterpart
of Liston's, with that peculiar expression of _niaiserie_ which is so
irresistibly ludicrous in him. It was no wonder that we were amazed by
the number of windmills in the environs of this town; for we learnt that
there were no less than two hundred used in making oil, &c.
We quitted Lille the next morning, and in changing horses at Bailleul we
discovered that the cap and linchpin of the axletree had fallen off.
They were found about a quarter of a mile behind us; and it was very
extraordinary that this accident did not occasion our overturn, as the
wheel had really no support. The country now began to improve in point
of trees and verdure, but still wore an air of formality. A disagreeable
_patois_ is spoken here.
The approach to Cassel was very pretty; the trees gradually lost their
prim regularity, and formed a rich wood, which entirely covered a high
hill, called Mont Cassel. It is the only one in the Netherlands, and
commands a most extensive view: no less than twenty-two fortified towns
may be discerned from it. Most of the cottages in these environs are
thatched, and resemble those in England, each having a little garden
(inclosed by neat hedges) full of vegetables. From the summit of the
above-mentioned hill, we were much pleased by a prospect of great
fertility, and some beauty. Seen from this distance, the artificial mode
of planting the trees was not distinguished, and they had a very
luxuriant woody effect altogether. Just at the entrance of Cassel is a
churchyard, in which we observed a tall crucifix, with a wooden image of
our Saviour, larger than life, painted flesh colour, and having a stream
of blood flowing from the side (made of a long strip of wire, standing
far out in a curve from the body), and which was caught in a cup by
another clumsy image (Dutch built) representing a cherubim. The latter
was suspended in the air, by some contrivance (not discoverable at that
distance), so as to appear flying. Nothing could well be more absurd, or
in a worse taste!
We dined and slept at St. Omer, a large town. We found at the inn
(_l'ancienne Poste_) very comfortable accommodations; but it was full of
English officers, who had a mess there, and in consequence we could not
get a morsel to eat, or a creature to attend upon us, till these
_messieurs_ were first served. They were assembled there in readiness
for a ball, which was to take place somewhere in the town, at night.
Suffering under the sharpest pangs of hunger, we felt the warmth of our
feelings towards our compatriots rather decreasing; but we recovered
our nationality after dinner. The next morning we went on to Calais. It
was rather a pretty drive the first two stages; the country woody, and
the villages much neater than usual. No costume, however, made its
appearance (except the long ear-ring and cross), neither could we
observe any beauty.
We breakfasted this morning at the small post-house of Ardres. The old
dame there told us that the behaviour of the British troops had been
most exemplary, and that they would be missed and regretted by some
among the natives.
We were now in Picardy, which we understood was more infested with
beggars than most other provinces. Some half starved children ran after
the carriage, screaming the popular air of _Vive Henri Quatre_. We gave
them a sous or two, purely for the sake of that _père de son peuple_,
whose memory is yet green in their hearts. It is in comparing his
species of greatness with that of Napoleon, that I am most forcibly
impressed with the inferiority of the latter. The union of talent and
benevolence in a sovereign (like that of judgment and imagination in an
author) seems almost indispensable; and, at all events, there can be no
perfection of character without it. How awfully requisite are both these
qualities in the head of an absolute monarchy, and how devoutly to be
wished for, even under the less extensively important influence which
(like our own) is limited by the laws of the constitution. Those
persons, who, from a timid sort of morality, would exalt mere goodness,
in opposition to superior talent, seem to me to be thereby counteracting
the influence of the very principle upon which they profess to act.
Those, on the other hand, who adopt the contrary mode of reasoning are
yet worse, for they assert an opinion which is in direct defiance of
humanity, morality, and religion. Comparing Napoleon with some of his
crowned cotemporaries, I must confess that my admiration of him
alarmingly increases; but place him by the side of _Henri quatre_, and
he sinks at once. Madame de Stael has beautifully and justly expressed
my own sentiments; I must indulge myself in quoting her eloquent
language. Speaking of another political tyrant, (Cardinal Richelieu) she
remarks, "On a beaucoup vanté le talent de ce ministre, parce qu'il a
maintenu la grandeur politique de la France; et sous ce rapport, on ne
sçauroit lui réfuser des talens superieurs! Mais _Henri quatre_
atteignoit au même but, en gouvernant par des principes de justice et de
verité! Le génie se manifeste non seulement dans le triomphe qu'on
remporte, mais dans les moyens qu'on a pris pour l'obtenir."
Upon approaching Calais, we felt our courage quail beneath the idea of
the passage to Dover, which was now so near at hand; but as it never
answers any rational purpose to dwell upon disagreeables which are
inevitable, and as this transient purgatory was the only means of
attaining the paradise of English comforts that awaited us on the other
side of the water, we made up our minds, and prepared for our fate with
becoming resolution. We were very fortunate in arriving at Quilliac's
early in the day, as we had an opportunity of taking possession of a
most comfortable suite of apartments, which would not have fallen to our
share, half an hour later; for the concourse of equipages which soon
followed ours into the inn-yard was quite astonishing. Quilliac's is a
magnificent hotel, and seems to be organized in a manner that does
credit to the head of the master. They make up from a hundred and fifty
to a hundred and sixty beds, and the day of our arrival, they were
serving up little separate dinners to a hundred and forty persons,
exclusive of servants. Yet the attendance was by no means hurried, or
our comforts of any sort diminished, upon that account: every waiter and
_fille de chambre_ seemed to know their particular walk, nor could we
observe any awkward scrambling or jostling among them.
Determined not again to encounter the annoyance of a crowded packet, we
desired inquiries to be made for any family of respectability, who might
wish to share a private one with us: fortune befriended us, for we soon
beheld some English friends drive into the court, who agreed to join
forces, and accordingly we took the Antigone (Capitaine Margollé),
between us. She was accounted the best sailer in the harbour, and we
found the truth of her reputation confirmed the next morning, when at
nine o'clock we all embarked. She brought us into Dover before several
other packets, which had sailed from Calais three hours previous to
ourselves; but the winds were nevertheless against us, as we were
becalmed for seven hours, and the passage lasted altogether ten. I was
the only person on board who suffered much; but I speedily forgot all my
wretchedness, when I found myself happily landed at Dover, and seated by
an English fireside.
We left that place the next day (October 8th), and felt that however we
might justly admire foreign countries, our native land possessed a charm
above all others, for the hearts of its children. We were delighted by
the richness of the woods, and the smiling fertility of the landscape
between Canterbury and Sittingbourne, and also by the peculiar air of
neatness and cleanliness displayed in every cottage and house, both in
the towns and villages: their superiority in these respects to those of
France was very apparent; but I could not help being struck by the
different costume, countenance and air of the lower classes of my
countrywomen, from what I had been used to behold for the last few weeks
among the daughters of the continent. The former certainly did (since
the truth must be told) appear what is called dowdy and heavy, and the
general expression of face was somewhat sullen, in comparison. I also
greatly missed the brilliant dark eye, and the charming shadowy eyelash,
which is generally to be met with abroad.
We were once more gratified by the pre-eminent swiftness, ease, and
dexterity of our English mode of posting; the horses really seemed to
fly, and their spruce effect, together with that of their drivers,
contrasted favourably with those we had left on the other side the
channel.
Passing through Rochester, to Dartford, the river Thames presented a
most imposing spectacle, being covered with innumerable vessels in
full sail, bound for London. A foreigner must have been impressed with a
superb idea of our commercial wealth and glory.
At length we reached home late in the evening, and, full of grateful
pleasure for all we had enjoyed during our absence from it, returned to
the worship of our Penates with all the fervour and sincerity of true
hearted, though not wrong headed, Britons.